Significado de "fehltreten" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FEHLTRETEN EN ALEMÁN

fehltreten  [fe̲hltreten]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEHLTRETEN

fehltreten es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fehltreten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA FEHLTRETEN EN ALEMÁN

definición de fehltreten en el diccionario alemán

Ejemplo, de repente fallé y colapsé.

falsch, ungeschickt auftretenBeispielplötzlich trat ich fehl und stürzte.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO FEHLTRETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trete fehl

du trittst fehl

er/sie/es tritt fehl

wir treten fehl

ihr tretet fehl

sie/Sie treten fehl

Präteritum

ich trat fehl

du tratst fehl

er/sie/es trat fehl

wir traten fehl

ihr tratet fehl

sie/Sie traten fehl

Futur I

ich werde fehltreten

du wirst fehltreten

er/sie/es wird fehltreten

wir werden fehltreten

ihr werdet fehltreten

sie/Sie werden fehltreten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin fehlgetreten

du bist fehlgetreten

er/sie/es ist fehlgetreten

wir sind fehlgetreten

ihr seid fehlgetreten

sie/Sie sind fehlgetreten

Plusquamperfekt

ich war fehlgetreten

du warst fehlgetreten

er/sie/es war fehlgetreten

wir waren fehlgetreten

ihr wart fehlgetreten

sie/Sie waren fehlgetreten

Futur II

ich werde fehlgetreten sein

du wirst fehlgetreten sein

er/sie/es wird fehlgetreten sein

wir werden fehlgetreten sein

ihr werdet fehlgetreten sein

sie/Sie werden fehlgetreten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trete fehl

du tretest fehl

er/sie/es trete fehl

wir treten fehl

ihr tretet fehl

sie/Sie treten fehl

Futur I

ich werde fehltreten

du werdest fehltreten

er/sie/es werde fehltreten

wir werden fehltreten

ihr werdet fehltreten

sie/Sie werden fehltreten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei fehlgetreten

du seiest fehlgetreten

er/sie/es sei fehlgetreten

wir seien fehlgetreten

ihr seiet fehlgetreten

sie/Sie seien fehlgetreten

Futur II

ich werde fehlgetreten sein

du werdest fehlgetreten sein

er/sie/es werde fehlgetreten sein

wir werden fehlgetreten sein

ihr werdet fehlgetreten sein

sie/Sie werden fehlgetreten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich träte fehl

du trätest fehl

er/sie/es träte fehl

wir träten fehl

ihr trätet fehl

sie/Sie träten fehl

Futur I

ich würde fehltreten

du würdest fehltreten

er/sie/es würde fehltreten

wir würden fehltreten

ihr würdet fehltreten

sie/Sie würden fehltreten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre fehlgetreten

du wärest fehlgetreten

er/sie/es wäre fehlgetreten

wir wären fehlgetreten

ihr wäret fehlgetreten

sie/Sie wären fehlgetreten

Futur II

ich würde fehlgetreten sein

du würdest fehlgetreten sein

er/sie/es würde fehlgetreten sein

wir würden fehlgetreten sein

ihr würdet fehlgetreten sein

sie/Sie würden fehlgetreten sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fehltreten

Infinitiv Perfekt

fehlgetreten sein

Partizip Präsens

fehltretend

Partizip Perfekt

fehlgetreten

TRADUCCIÓN DE FEHLTRETEN

Conoce la traducción de fehltreten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fehltreten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 缺乏发生
• Traductor alemán - español: carecen de producirse
• Traductor alemán - inglés: lack occur
• Traductor alemán - hindi: घटित कमी
• Traductor alemán - árabe: تفتقر تحدث
• Traductor alemán - ruso: испытывает недостаток происходит
• Traductor alemán - portugués: carecem de ocorrer
• Traductor alemán - bengalí: ঘটতে অভাব
• Traductor alemán - francés: se sont dépourvues
• Traductor alemán - malayo: kekurangan berlaku
• alemán: fehltreten
• Traductor alemán - japonés: 発生欠けています
• Traductor alemán - coreano: 발생 부족
• Traductor alemán - javanés: lack dumadi
• Traductor alemán - vietnamita: thiếu các xảy ra
• Traductor alemán - tamil: ஏற்படும் பற்றாக்குறையா
• Traductor alemán - maratí: येऊ अभाव
• Traductor alemán - turco: meydana yoksundur
• Traductor alemán - italiano: mancanza verificarsi
• Traductor alemán - polaco: pozbawione są wystąpić
• Traductor alemán - ucraniano: відчуває нестачу відбувається
• Traductor alemán - rumano: le lipsesc apar
• Traductor alemán - griego: στερούνται συμβεί
• Traductor alemán - afrikáans: n gebrek voorkom
• Traductor alemán - sueco: saknar inträffa
• Traductor alemán - noruego: mangel skje

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FEHLTRETEN»

Descubre el uso de fehltreten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fehltreten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der homóopathische arzneischatz...

... Sulph. sich anreihen, wenn die Folgen chronisch werden. 161. Fehltreten. Dieses mit seinen Folgen oft lange andauernde Uebel beseitigt (nach Abhülfe der entzündlichen Schmerzen , Geschwulst u. s. w. durch Arnica) Bryonia am bessten.

B. Hirschel, 1859

Die Wirkungen homöopathischer Arzneien unter gewissen ...

Fehltreten. Freien. 81 Uep« «»lpK. Beim Fahren so starker Schwindel. daß sie beim Aussteigen nicht allein stehen konnte. ^«ckium. Bei längerem Fahren. Kopfschmerz. «»Il s»rK»«. Spannendes Drücken vom Schulterblatte bis ins Krenz. in ...

Ernst Ferdinand Rückert, 1833

Bundesarbeitsblatt

Folgende Verteilungen geben darüber Aufschluß: Zimmereien: Abrutschen Sonstiges (Fehltreten, Übersehen, Fallenlassen) Ausrutschen aus der Hand rutschen Absturz Gerüstbau betriebe: Fehltreten Absturz Abrutschen Ausrutschen  ...

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Fehlschreiben, >. falsch schreiben, sich verschreiben, vergeblich Fehlschreiten, i. fehltreten, im Schreiten fehlen, schreiben, der Fehlschrttt, der verfehlte, falsche Schritt, Fehltritt, das der Fehlschub, Fehlwurf. (Versehen, die falsche Maaßregel.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Homöopathischer Hausarzt: Anleitung zur Selbstbehandlung ...

Fehltreten. Beschwerden davon erfordern meist Bry., seltener R/ms. : Bei Beschwerden im Magen davon passen besonders: Bry. oder Puls. Sehr leichtes Fehltreten: Pkos. Verletzungen der Knochen, z. B. des Schien— beins erfordern, bei ...

Theophil Bruckner, 1873

Constantin Hering's homöopathischer Hausarzt: Nach den ...

... besten « oder 12. Bei allzuleichtem, oftem Verheben und Wehthun nimm jedesmal sepia. Fehltreten macht zuweilen ahnliche Beschwerden in den Gliedern wie Verheben, dann hilft kr^oii.; seltner auch rkus wxic. Entstehen I. Verletzung«n.

Constantin Hering, 1846

Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...

Fchlschriiben, i. falsch schreiben, sich verschreiben, vergeblich Fehlschreiren, i. fehltreten, im Schreiten fehlen, ^schreiben. berFehIschrl«, der »erfehlte, falsche Schritt, Fehltritt, da« der Fehlschub, Fehlwurs. ^»ersehen, die falsche Maaßiegel.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865

Handbuch der homöopathischen Arzneimittellehre nach den ...

Ver r en к un gss chm er z en iu den Füssen, bei dein geringsten Fehltreten. — Verrenkungsschuier- tm beim Auftreten oben auf der Spanne im Fussgelenke. — Erschütternde Rocke im kranken Fusse, beim Fehltreten desselben.

Karl Friedrich Gottfried Trinks, 1847

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Catel. Fehltreten, V. intrs. unregelm. (s. Treten) , im Treten fehlen , daneben, vorbeitreten, «inen falschen Tritt thun. Das Fehltreten. Fehltrinken, v. inrrs. unregrlm. (s. Trinken), im Trinken fehlen, das Seichen, den Ring am Glase, bi« zu welchem ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...

Von Fehltreten und Geräusch Schmerz im Hinterkopfe. [TMA1 Husten mit Stichen im Kopfe und Erbrechen des Genossenen. [TMA1 Stiche im Gehirne.1*1^1 BLUTDRANG zum Kopfe, mit Schmerzen im Hinterkopfe. [KEU 41 Apoplektische  ...

Raimund Friedrich Kastner, 2005

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEHLTRETEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fehltreten en el contexto de las siguientes noticias.

Im MAERZen die Künstler feiern

Der MAERZ wird auch in Zukunft hervortreten und gar nicht fehltreten können, auch wenn er im Getöse des veranstalteten Kulturbetriebes manchmal gerade ... «nachrichten.at, Ene 13»