Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fehlsichtig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FEHLSICHTIG EN ALEMÁN

fehlsichtig  [fe̲hlsichtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEHLSICHTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
fehlsichtig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FEHLSICHTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «fehlsichtig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

error de refracción

Fehlsichtigkeit

El término "visión defectuosa" se refiere a una serie de estados diferentes, de desviación de la norma o subóptimos del sentido visual. En sentido estricto, este término se entiende como la ametropía, en ojo óptico el término para un ojo ópticamente noideal. En sentido amplio, se puede describir cualquier desviación de una calidad individual del sentido visual del valor ideal o normal. Los valores normales de medición son a veces considerados como visión defectuosa, si, como en el ejemplo de la ametropía, la norma no corresponde al ideal. De esta manera, ciertas interpretaciones subóptimas o desviadoras de normas en el área de agudeza visual, alojamiento, visión de color, motorismo ocular o visión crepuscular se denominan visión defectuosa en un sentido más amplio. Mit dem Begriff Fehlsichtigkeit werden eine Reihe verschiedenartiger, normabweichender oder suboptimaler Zustände des Sehsinnes bezeichnet. Im engeren Sinne ist mit diesem Begriff die Ametropie gemeint, in der Augenoptik die Bezeichnung für ein optisch nichtideales Auge. Im weiteren Sinne kann jede Abweichung einer individuellen Qualität des Sehsinnes vom Ideal- oder Normalwert so bezeichnet werden. Als Fehlsichtigkeit gelten manchmal auch normale Messwerte, wenn, wie im Beispiel der Ametropie, die Norm nicht dem Ideal entspricht. Als Fehlsichtigkeiten im weiteren Sinne werden so bestimmte suboptimale oder normabweichende Leistungen im Bereich der Sehschärfe, der Akkommodation, des Farbsehens, der Augenmotorik oder des Dämmerungssehens bezeichnet.

definición de fehlsichtig en el diccionario alemán

él es mal vidente. an einer Fehlsichtigkeit leidendBeispielsie ist fehlsichtig.
Pulsa para ver la definición original de «fehlsichtig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FEHLSICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FEHLSICHTIG

fehlschießen
Fehlschlag
fehlschlagen
Fehlschluss
Fehlschuss
Fehlsichtigkeit
Fehlspekulation
Fehlsprung
Fehlstart
Fehlstellung
Fehlsteuerung
Fehlstunde
Fehlsumme
Fehltag
fehltreten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FEHLSICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinónimos y antónimos de fehlsichtig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FEHLSICHTIG»

fehlsichtig wörterbuch Grammatik Begriff Fehlsichtigkeit werden eine Reihe verschiedenartiger normabweichender oder suboptimaler Zustände Sehsinnes bezeichnet engeren Sinne diesem Ametropie gemeint Augenoptik Bezeichnung für optisch nichtideales Auge weiteren Fehlsichtig home Über Jahre Erfahrung EXCIMER LASER lassen scharf sehen SCHNELL SCHMERZFREI LASIK Informationen Tipps fuer alle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche fehlsichtigsten Alle Formen Deklination augenklinik Gutes Sehen seinen Ursprung Abbildung scharfer Bilder Netzhaut Auges Beim normalsichtigen Auge ankommende Lichtstrahlen prozent aller erwachsenen sind Prozent Erwachsenen berichtet Georg Eckert Pressesprecher Berufsverbands Augenärzte Deutschland Dict dict italienisch Italienisch woxikon Bedeutung Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil Schlagen anderen Wörterbüchern nach Begriff Fehlsichtigkeit Anzahl französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen

Traductor en línea con la traducción de fehlsichtig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEHLSICHTIG

Conoce la traducción de fehlsichtig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fehlsichtig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

fehlsichtig
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fehlsichtig
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fehlsichtig
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

fehlsichtig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

fehlsichtig
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

fehlsichtig
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fehlsichtig
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

fehlsichtig
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fehlsichtig
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

fehlsichtig
190 millones de hablantes

alemán

fehlsichtig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

fehlsichtig
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

fehlsichtig
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fehlsichtig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

fehlsichtig
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

fehlsichtig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

fehlsichtig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fehlsichtig
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fehlsichtig
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

fehlsichtig
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

fehlsichtig
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fehlsichtig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

fehlsichtig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

fehlsichtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fehlsichtig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fehlsichtig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fehlsichtig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEHLSICHTIG»

El término «fehlsichtig» es poco usado normalmente y ocupa la posición 144.435 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fehlsichtig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fehlsichtig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «fehlsichtig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FEHLSICHTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fehlsichtig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fehlsichtig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre fehlsichtig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FEHLSICHTIG»

Descubre el uso de fehlsichtig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fehlsichtig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Augenlaser
Rund 50 Millionen Menschen in Deutschland sind fehlsichtig, wobei 25 % unter Kurzsichtigkeit leiden, 35 % unter Weitsichtigkeit, ein geringer Prozentsatz an Stabsichtigkeit. Ob kurzsichtig, weit- oder stabsichtig: Die meisten benötigen eine  ...
Irmgard Huber, Wolfgang Lackner, 2005
2
Grundlagen der ophthalmologischen Optik
Zwischen einem natürlich fehlsichtigen Auge von der axialen Refraktion AR und einem mit einer Kontaktlinse mit dem Brechwert D2 künstlich fehlsichtig gemachten Auge besteht optisch kein Unterschied, wenn D2 = AR ist. Andererseits kann ...
Josef Reiner, 2002
3
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
Fehlsichtig. keit. Neben der Fehlsichtigkeit im Alter (Presbyopie) können angeborene Fehler der Augapfelform eine Fehlsichtigkeit verursachen. Die Vorderfläche der Hornhaut ist von der Oberfläche der Netzhaut normalerweise genau 24,4 ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012
4
Ich schau dir in die Augen, Kleines!: Ein Augenoptiker ...
Wenn Sie fehlsichtig sind, denken Sieauch mal über Kontaktlinsen nach. Gefallen die Ihnen nicht, könnenSie's ja jederzeit wieder sein lassen. 6. Wenn Sienicht fehlsichtig sind, werden Sie trotzdem eines Tages eine Lesebrille brauchen, ...
Lars Wandke, 2014
5
Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen
Die Kombination einer sphärischen und einer zylindrischen Fläche wird sphärozylindrische Linse genannt. Ist das Auge nur in einem Hauptschnitt fehlsichtig (kurz- oder weitsichtig, einfacher Astigmatismus), im anderen norrnalsichtig‚ dann ...
Heinz Haferkorn, 2008
6
Anamnese und klinische Untersuchung
Der Patient wird dadurch fehlsichtig gemacht, um eine optische Fixation zu verhindern. Der Provokationsnystagmus kann durch bestimmte Reize (z. B. Drehstuhl, Ohrspülungen) ausgelöst werden. Spülung nur bei intaktem Trommelfell! des ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
7
Mesnevi - Der Pfad zur Liebe: Auswahl aus dem Mesnevi von ...
Hass und Gier machen einen fehlsichtig und leiten die Seele vom Weg ab. Wenn Hass kommt, versteckt sich das Talent, hunderte Vorhänge schieben sich vor die Augen. Wenn ein Richter in seinem Herzen beschließt sich bestechen zu ...
Ursula Su, 2013
8
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
Werden jedoch in zwei zueinander senkrechten Hauptschnitten unterschiedliche Bildpunkte erzeugt, so ist das Auge „astigmatisch" fehlsichtig. Ein Auge gilt speziell als kurzsichtig, wenn sein Fernpunkt in endlichem Abstand reell vor dem  ...
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
9
Fotomagazin
... Mamiya RB67 Pro-S mit 6x6-Motor- kassette Scheibel-Kolumne Piezo- Verschlüsse und Ringmotoren 5/87, S. 68 Wie man moderne SLR-Kameras automatisch auslöst 6/87, S. 94 Miniblitze in SLR-Kameras 9/87, S. 72 Sind Sie fehlsichtig?
10
Klinische Monatsblaetter fuer Augenheilkunde
Gruppe das bessere Auge weniger fehlsichtig war als in der letzten. Die Größe der Anisometropie und des Astigmatismus war in beiden Augen gleich. Anisometropische Amblyopie ohne Strabismus ist eine wichtige klinische Einheit. Sie mag ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEHLSICHTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fehlsichtig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Augenlasern: Ein Risiko für die klare Sicht
Wer keine Brille mehr tragen will, kann seine Fehlsichtigkeit auch operativ beheben lassen. Das kostet viel Geld und bringt Vor- und Nachteile mit sich. «Web.de, Jun 16»
2
Hilft Augentraining wirklich gegen Fehlsichtigkeit?
In der Regel entsteht Fehlsichtigkeit durch einen Brechungsfehler im Auge: Das heißt, die von einem Objekt reflektierten und ins Auge einfallenden Lichtstrahlen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 16»
3
Spielen im Freien kann Kurzsichtigkeit vorbeugen
Denn eine starke Fehlsichtigkeit von -6 Dioptrien oder mehr erhöht das Risiko für schwere Augenerkrankungen wie eine Netzhautablösung, Grünen Star oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 16»
4
Immer mehr Menschen sehen schlecht in die Ferne. Mitschuldig ...
Jeder Fünfte ist mit mehr als minus sechs Dioptrien hochgradig fehlsichtig. Auch in Europa ist die Fehlsichtigkeit ein wachsendes Problem. Das European Eye ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
5
Kurzsichtigkeit: Mehr Licht, mehr Sicht
Wer stark fehlsichtig ist, hat ein größeres Risiko für andere Augenleiden. Ist ein Kind bereits kurzsichtig, dann empfehlen Augenärzte heute Augentropfen mit ... «Tagesspiegel, Sep 15»
6
Warum tragen Kinder Augenpflaster?
Schielt ein Kind oder hat es eine einseitige Fehlsichtigkeit, wird sein gesundes Auge mit einem Pflaster abgeklebt. Auf sich allein gestellt, soll das schwächere ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
7
Fehlsichtigkeit: neues Laserzentrum in Graz
Fehlsichtigkeit: neues Laserzentrum in Graz. Fast jeder zweite Steirer kann nur mit Brille oder Kontaktlinsen Zeitung lesen. In Graz eröffnet im Herbst ein ... «ORF.at, Ago 15»
8
Führerschein trotz Augen-OP verloren
Das Kuriose daran: Bereits 2010 hatte der Taxler seine Fehlsichtigkeit mit einer ... rückgängig zu machen ist, schaut die Sache bei Fehlsichtigkeit anders aus. «Kurier, May 15»
9
Prävention: Spiel im Freien schützt Kinder vor Fehlsichtigkeit
BOCHUM/MÜNCHEN. Gegen Fehlsichtigkeit gibt es offenbar eine einfache Maßnahme zur Prävention: Helles Licht fördert die Freisetzung von Dopamin in der ... «Ärzte Zeitung, Abr 15»
10
Tag des Sehens: Jeder Zweite fehlsichtig
Am Donnerstag ist Welttag des Sehens. Mittlerweile leidet in der Steiermark im Schnitt jeder zweite Mensch an einer Fehlsichtigkeit, zudem werden die ... «ORF.at, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. fehlsichtig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fehlsichtig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z