Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "Flugsicherheit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLUGSICHERHEIT EN ALEMÁN

Flugsicherheit  Flu̲gsicherheit [ˈfluːkzɪçɐha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGSICHERHEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Flugsicherheit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLUGSICHERHEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Flugsicherheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

seguridad de la aviación

Flugsicherheit

El término "seguridad de vuelo" abarca tanto la teoría, la investigación y la clasificación de accidentes aéreos como la prevención de accidentes aéreos mediante reglamentos de seguridad, controles, capacitación y capacitación. De importancia creciente es un aspecto especial de la seguridad aérea, la seguridad aérea, que trata de la seguridad en el espacio aéreo, es decir, la defensa de los peligros externos en el tráfico aéreo. Los peligros externos son, por ejemplo, Por ejemplo, el secuestro de aeronaves, actos de sabotaje y otros ataques o intervenciones terroristas. La seguridad de los vuelos no debe confundirse con el control del tráfico aéreo. Der Begriff Flugsicherheit umfasst sowohl die Theorie, Untersuchung und Einordnung von Flugunfällen als auch die Vermeidung von Flugunfällen durch Sicherheitsvorschriften, Kontrollen, Ausbildung und Training. Von zunehmender Bedeutung ist ein spezieller Aspekt der Flugsicherheit, die Luftsicherheit, die sich mit der Sicherheit im Luftraum, also der Abwehr äußerer Gefahren im Luftverkehr, befasst. Als äußere Gefahren gelten z. B. Flugzeugentführungen, Sabotageakte und andere terroristisch motivierte Angriffe oder Eingriffe. Flugsicherheit ist nicht mit Flugsicherung zu verwechseln.

definición de Flugsicherheit en el diccionario alemán

Seguridad al volar con un avión o similar Sicherheit beim Fliegen mit einem Flugzeug o. Ä.
Pulsa para ver la definición original de «Flugsicherheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FLUGSICHERHEIT


Besonderheit
Besọnderheit 
Betriebssicherheit
Betri̲e̲bssicherheit
Datensicherheit
Da̲tensicherheit
Fahrsicherheit
Fa̲hrsicherheit [ˈfaːrzɪçɐha͜it]
IT-Sicherheit
IT-Sicherheit
Klarheit
Kla̲rheit
Mehrheit
Me̲hrheit 
Minderheit
Mịnderheit 
Planungssicherheit
Pla̲nungssicherheit
Reaktorsicherheit
Reạktorsicherheit
Rechtssicherheit
Rẹchtssicherheit [ˈrɛçt͜szɪçɐha͜it]
Selbstsicherheit
Sẹlbstsicherheit [ˈzɛlpstzɪçɐha͜it]
Sicherheit
Sịcherheit 
Staatssicherheit
Sta̲a̲tssicherheit
Standsicherheit
Stạndsicherheit
Unklarheit
Ụnklarheit
Unsicherheit
Ụnsicherheit
Verkehrssicherheit
Verke̲hrssicherheit [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐha͜it]
Versorgungssicherheit
Versọrgungssicherheit
Wahrheit
Wa̲hrheit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FLUGSICHERHEIT

Flugsand
Flugsaurier
Flugschanze
Flugschau
Flugschein
Flugschiff
Flugschneise
Flugschreiber
Flugschrift
Flugschüler
Flugschülerin
Flugsicherung
Flugsicherungsdienst
Flugsimulator
Flugsport
Flugstaub
Flugsteig
Flugstrecke
Flugstunde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FLUGSICHERHEIT

Aktienmehrheit
Düsterheit
Grundwahrheit
Lebenswahrheit
Leerheit
Lockerheit
Narrheit
Parlamentsmehrheit
Rechtsunsicherheit
Sonderheit
Starrheit
Stilsicherheit
Stimmenmehrheit
Sturheit
Torheit
Treffsicherheit
Trittsicherheit
Unwahrheit
Zielsicherheit
Zweidrittelmehrheit

Sinónimos y antónimos de Flugsicherheit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FLUGSICHERHEIT»

Flugsicherheit flugsicherheit schwarze liste ryanair flüssigkeiten handgepäck lufthansa condor focus Wörterbuch germanwings Begriff umfasst sowohl Theorie Untersuchung Einordnung Flugunfällen auch Vermeidung durch Sicherheitsvorschriften Kontrollen airlines Info Wenn eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen Button enthält baut Browser direkte Verbindung flugzeuge können einfach verschwinden März Können Piloten Flugzeug unsichtbar machen Flugkapitän Jörg Handwerg erklärt möglich warum Fall Flugs Untersuchung gute airline schlechte Fliegen vergangenen Jahr sicher zuvor Zahl Todesopfer Flugverkehr erneut gesunken Dennoch warnen General bundeswehr luftwaffe Wappen Bundeswehr Gemäß „Die Verhütung Unfällen Luftfahrzeugen Luftfahrtgerät aktuell news informationen Aktuelles Informationen Ratgeber News sowie Erding Flugreisen Bayern Airlines Airbus zahl toten luftverkehr

Traductor en línea con la traducción de Flugsicherheit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLUGSICHERHEIT

Conoce la traducción de Flugsicherheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Flugsicherheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

航空安全
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

seguridad de la aviación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Aviation safety
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विमानन सुरक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سلامة الطيران
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Авиационная безопасность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

segurança da aviação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এভিয়েশন নিরাপত্তা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

la sécurité aérienne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keselamatan penerbangan
190 millones de hablantes

alemán

Flugsicherheit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

航空の安全性
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

항공 안전
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

safety Aviation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

an toàn hàng không
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விமானங்களின் பாதுகாப்பை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एव्हिएशन सुरक्षा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Havacılık güvenliği
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sicurezza aerea
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bezpieczeństwo lotnicze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

авіаційна безпека
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

siguranţa aviației
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

της ασφάλειας της αεροπορίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lugvaartveiligheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

flygsäkerhet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

flysikkerhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Flugsicherheit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLUGSICHERHEIT»

El término «Flugsicherheit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.218 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Flugsicherheit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Flugsicherheit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Flugsicherheit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLUGSICHERHEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Flugsicherheit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Flugsicherheit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Flugsicherheit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLUGSICHERHEIT»

Descubre el uso de Flugsicherheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Flugsicherheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flugsicherheit in Europa nach dem Vulkanausbruch auf Island ...
Nach dem Vulkanausbruch auf Island im April 2010 überschlugen sich die Meldungen.
Ludwig Späte, 2010
2
Flugsicherheit: Schleudersitz, Controlled Impact ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Europäische Verkehrspolitik: Seeverkehrs- und ...
Juli 2002 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften fur die Zivilluftfahrt und zur Errichtung einer Europäischen Agentur fur Flugsicherheit [ABl. L 243 27.09.2003 S. 5] — Aufnahme in den Anhang Xlll des EWR-Abkommens durch den Beschluß  ...
Johannes Frerich, Gernot Müller, 2006
4
Erfolgreich bewerben bei internationalen Organisationen
The European Aviation Safety Agency (EASA): Die Europäische Agen tur für Flugsicherheit mit Sitz in Köln (→ D.3) existiert ebenfalls seit 2002 und nimmt Aufgaben der spezifischen Regulierung auf dem Gebiet der Flugsicherheit wahr.
Cordula Agnes Janowski, 2008
5
Liberalisierung im Luftverkehr: das Beispiel der Vereinigten ...
Welche stark anwachsende Bedeutung demzufolge eine /npurorientierte Betrachtungsweise der Flugsicherheit in den Vereinigten Staaten hat, deutet das folgende Zitat des U.S. GAO ((1997 k), S. 2) an: „A number of possible indi- cators of ...
Kai Hüschelrath, 1998
6
Strukturen und Rechtsfragen der gemeinschaftlichen ...
Eine ausschließliche Gebührenfinanzierung kommt langfristig auch bei der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (gegründet durch VO [EG] 1592/2002 [ Zivilluftfahrt und Agentur für Flugsicherheit] in Betracht, vgl. Erwgrd. 16 S. l VO ( EG) ...
Wolfgang Schenk, 2006
7
Der Europäische Verwaltungsverbund: Formen und Verfahren der ...
Konzipiert als spezialisierte Fachinstanz4 für die Luftverkehrssicherheit soll sie berechtigt sein, ihren Sachverstand auf dem gesamten Gebiet der Flugsicherheit einzubringen5. Nicht zuletzt aufgrund dieser umfassenden Aufgabenstellung ...
Eberhard Schmidt-Assmann, Bettina Schöndorf-Haubold, 2005
8
Industrielles Luftfahrtmanagement
Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (European Aviation Safety Agency – EASA) ist die Luftaufsichtsbehörde der Europäischen Union. Die Gründung der EASA wurde 2002 durch Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates ...
Martin Hinsch, 2013
9
Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...
Flugsicherheit. 4.6.1 Sicherheit an der Landestelle Start und Landung stellen auch in der Luftrettung die gefährlichsten Flugphasen dar. Von 20 Unfällen mit RTH in den Jahren 1990–1999 beruhte die Hälfte auf Hindernisberührungen ...
Klaus Ellinger, 2011
10
Handbuch der Luftfahrt
Europäische Agentur für Flugsicherheit, Köln 78. EASA (2012) Europäische Agentur für Flugsicherheit, vgl. EU—OPS, Köln 79. EASA (2012) Europäische Agentur für Flugsicherheit, OPS 1.430, Abschnitt E, Allwetterflugbetrieb, Köln 80.
Heinrich Mensen, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLUGSICHERHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Flugsicherheit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Flugsicherheit: Tel Aviv lässt sich nicht kopieren
Flugsicherheit: Tel Aviv lässt sich nicht kopieren. Flughäfen sind die perfekten Anschlagsziele für Terroristen. Sie aufwendig hochzurüsten, wäre trotzdem kaum ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
2
Den Maler freuts: Kamin der Jura Cement muss wegen ...
Der 125 Meter hohe Kamin der Jura-Cement-Fabrik muss wegen der Flugsicherheit rot-weiss gestrichen werden. Das freut den einheimischen Maler August ... «az Aargauer Zeitung, Jul 16»
3
Flugsicherheit - Systeme in Flugzeugen sind angreifbar
Martin Strohmeier schließt gerade seine Promotion über Flugsicherheit am Institut für Informatik der Oxford University ab. Er hat herausgefunden, dass bei ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
4
Flugsicherheit: EASA kritisiert das Luftfahrtbundesamt
Die Europäische Agentur für Flugsicherheit EASA nimmt Deutschland ins Visier. Der Staat gewähre die Standards für sicheres Fliegen nicht. Es geht um ... «DIE WELT, Abr 16»
5
Der Germanwings-Absturz und die Debatte um die Flugsicherheit
In dieser Ausgabe von “Utalk” geht es um eine Frage von Anita aus London: “Ein Jahr nach dem Absturz der Germanwings-Maschine über den französischen ... «euronews, Mar 16»
6
Flugsicherheit: Rettungskapsel könnte Passagieren das Leben retten
Drei Jahre hat Vladimir Tatarenko an dem Projekt gearbeitet, mit dem er die Flugsicherheit revolutionieren möchte: Er hat eine Flugzeugkabine entwickelt, die ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 16»
7
Flugsicherheit in Ägypten: Außer Kontrolle
Glas und Flüssigkeiten im Handgepäck, ausbleibende Kontrollen: Nach dem Flugzeugabsturz in Ägypten berichten Reisende von haarsträubenden ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
8
Krieg in Syrien: Russland und USA einig über Flugsicherheit in Syrien
Seit Wochen greifen russische und amerikanische Jets Ziele in Syrien an – und kommen sich immer wieder in die Quere. Nun scheint ein Kompromiss gefunden ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Das Versagen der Flugsicherheit
Sondern auch, dass die Mechanismen der internationalen Flugsicherheit auf ganzer Linie versagt haben, als es darum ging, die Gefährdungslage über einem ... «CORRECT!V, Oct 15»
10
Naher Osten: Sorge um Flugsicherheit wegen russischer ...
Die Europäische Agentur für Flugsicherheit veröffentlichte inzwischen Sicherheitshinweise für die betroffenen Lufträume. Eine konkrete Warnung äußerte sie ... «euronews, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flugsicherheit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/flugsicherheit>. Dic 2019 ».
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z