Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Freiborddeck" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FREIBORDDECK EN ALEMÁN

Freiborddeck  [Fre̲i̲borddeck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREIBORDDECK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Freiborddeck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FREIBORDDECK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Freiborddeck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cubierta de francobordo

Freiborddeck

La cubierta abierta, así como la plataforma de inspección, es generalmente la cubierta continua más alta en un buque que tiene dispositivos de cierre fijos para todas las aberturas en su parte expuesta. Das Freiborddeck, auch Vermessungsdeck, ist in der Regel das oberste durchlaufende Deck auf einem Schiff, das für alle Öffnungen in seinem frei liegenden Teil feste Verschlussvorrichtungen aufweist.

definición de Freiborddeck en el diccionario alemán

Cubierta de un barco desde el cual se mide el francobordo. Deck eines Schiffes, von dem aus der Freibord gemessen wird.
Pulsa para ver la definición original de «Freiborddeck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FREIBORDDECK


Achterdeck
Ạchterdeck
Bootsdeck
Bo̲o̲tsdeck
Gedeck
Gedẹck 
Hauptdeck
Ha̲u̲ptdeck [ˈha͜uptdɛk]
Herrengedeck
Hẹrrengedeck [ˈhɛrənɡədɛk]
Kaffeegedeck
Kaffeegedeck
Kassettendeck
Kassẹttendeck
Mitteldeck
Mịtteldeck
Oberdeck
O̲berdeck
Parkdeck
Pạrkdeck
Quarterdeck
Quạrterdeck 
Rollverdeck
Rọllverdeck
Sonnendeck
Sọnnendeck [ˈzɔnəndɛk]
Tapedeck
Tapedeck
Unterdeck
Ụnterdeck [ˈʊntɐdɛk]
Verdeck
Verdẹck [fɛɐ̯ˈdɛk]
Vordeck
Vo̲rdeck
Vorderdeck
Vọrderdeck [ˈfɔrdərdɛk]
Waldeck
Wạldeck
Zwischendeck
Zwịschendeck

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FREIBORDDECK

Freibauweise
freibekommen
Freiberg
Freiberufler
Freiberuflerin
freiberuflich
Freibetrag
Freibeuter
Freibeuterei
Freibeuterin
freibeuterisch
Freibier
Freibillett
freibleibend
Freibord
Freibordmarke
Freibrief
Freiburg
Freiburg im Breisgau
Freiburg im Üchtland

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FREIBORDDECK

Check
Damengedeck
Deck
Fleck
Frühstücksgedeck
Heck
Hinterdeck
Kajütdeck
Klappverdeck
Lübeck
Neck
Peildeck
Promenadendeck
Redneck
Reschenscheideck
Schandeck
Speck
Verwendungszweck
Zudeck
Zweck

Sinónimos y antónimos de Freiborddeck en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FREIBORDDECK»

Freiborddeck Wörterbuch Grammatik wörterbuch auch Vermessungsdeck Regel oberste durchlaufende Deck einem Schiff für alle Öffnungen seinem frei liegenden Teil feste Verschlussvorrichtungen aufweist protokolle Regel Wetter ausgesetzte Deck Öffnungen Freiliegenden universal lexikon deacademic Vermessungsdeck Schiff Duden freiborddeck bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fakten uber Suchergebnis amazon bücher Einkauf Bücher großartigem Angebot Archive Homepage Erweiterte Suche Featured Categories Gebraucht Neuheiten mehr enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict dict vermessungsdeck openthesaurus Details Synonymfresser verlinkt Schiffsdeck Oberbegriff Deutschen nach Übersetzen

Traductor en línea con la traducción de Freiborddeck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FREIBORDDECK

Conoce la traducción de Freiborddeck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Freiborddeck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

干舷甲板
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cubierta de francobordo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Freeboard deck
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

freeboard डेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سطح السفينة Freeboard
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

палуба надводного борта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

convés da borda livre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Freeboard ডেক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pont de franc-bord
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dek lambung bebas
190 millones de hablantes

alemán

Freiborddeck
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

乾舷甲板
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

건현 갑판
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kelompok Freeboard
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

boong mạn khô
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Freeboard டெக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Freeboard डेक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

freeboard güverte
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ponte di bordo libero
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pokładu wolnej burty
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

палуба надводного борту
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

punte de bord liber
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εξάλων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vryboord dek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fribordsdäck
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fribordsdekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Freiborddeck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FREIBORDDECK»

El término «Freiborddeck» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.175 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Freiborddeck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Freiborddeck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Freiborddeck».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Freiborddeck

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FREIBORDDECK»

Descubre el uso de Freiborddeck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Freiborddeck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktischer Stahlschiffbau
Als Höhe h für weitstehende Stützen unter dem Freiborddeck ist der Abstand vom abgestützten Deck bis zu einem Punkt 4,5 Fuß über dem Freiborddeck bei Schiffen von 100' Länge zu nehmen, steigend bei je 50' weiterer Länge um 1' bis 9 ...
E. Foerster, 2012
2
Entwurf und Einrichtung von Handelsschiffen vor dem 2. Weltkrieg
Das Freiborddeck ist das oberste, feste, durchlaufende Deck mit „festen Verschlüssen", von dem aus der Freibord gemessen wird1). Wei)n das Freiborddeck innerhalb von „offenen" Aufbauten nicht durchläuft, dann wird der Freibord von der ...
Heinrich Herner, 2010
3
Seeschifffahrtsrecht
... angenommenen Freiborddeck, das in einem Abstand unter dem vorhandenen Freiborddeck liegt, welcher mindestens der Normalhöhe eines Aufbaus entspricht, so können die Erteilungsbedingungen für das vorhandene Freiborddeck nach ...
Uwe Jacobshagen, 2012
4
Verträge der Bundesrepublik Deutschland. Serie A: ...
(9) Freiborddeck. Das Freiborddeck ist in der Regel das oberste dem Wetter und der See ausgesetzte durchlaufende Deck, das für alle Öffnungen in seinem freiliegenden Teil feste Verschlußvorrichtungen aufweist und unterhalb dessen alle ...
Germany (West)., 1971
5
Klassischer Schiffbau der Vorkriegszeit
Das Deck darunter ist das Freiborddeck oder Schottendeck, Die Schotte brauchen also nur bis zu diesem Deck hochgeführt zu werden, lediglich das Kollisionsschott muß bis zum Hauptdeck reichen. (Bild 5). Dieses Schiff wurde früher als ...
Heinrich Herner, 2009
6
Schiffbaukunde
Dies sind entweder Schiffe, bei denen das oberste durchlaufende Deck nicht Freiborddeck ist, oder Schiffe, bei denen das oberste durchlaufende Deck zwar Freiborddeck ist, deren Tiefgang aber kleiner ist als der sonst größte zulässige, bei ...
Ernst Müller, 2009
7
Das deutsche Seerecht: Kommentar und Materialsammlung
Glattdecksschiffe: Als „Glattdecksschiffe" gelten Schiffe ohne Aufbauten auf dem Freiborddeck. Aufbauten: Ein Aufbau ist ein mit einem Deck versehener, von Bord zu Bord reichender Bau auf dem Freiborddeck. Ein erhöhtes Quarterdeck wird ...
Georg Schaps, Hans-Jürgen Abraham, 1964
8
Reichs-Gesetzblatt
Glattdecksschiffe: Als »Glattdecksschiffe« gelten Schiffe ohne Aufbauten auf dem Freiborddeck. Aufbauten: Ein Aufbau ist ein mit einem Deck versehener, von Bord zu Bord reichender Bau auf dem Freiborddeck. Ein erhöhtes Quarterdeck wird ...
Germany, 1932
9
Handbuch der Werften
(2) Sofern nicht von der Verwaltung genehmigt, darf die Unterkante dieser Öffnungen nicht unter einer parallel zum Freiborddeck an der Bordwand gedachten Linie liegen, deren niedrigster Punkt die Oberkante der obersten Lademarke bildet.
10
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
(9) Freiborddeck. Das Freiborddeck ist in der Regel das oberste dem Wetter und der See ausgesetzte durchlaufende Deck, das für alle Öffnungen in seinem freiliegenden Teil feste Verschlußvorrichtungen aufweist und unterhalb dessen alle ...
Germany (West). Bundestag, 1968

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Freiborddeck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/freiborddeck>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z