Descarga la app
educalingo
Freiheitsstrafe

Significado de "Freiheitsstrafe" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FREIHEITSSTRAFE EN ALEMÁN

Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FREIHEITSSTRAFE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Freiheitsstrafe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FREIHEITSSTRAFE EN ALEMÁN

encarcelamiento

El encarcelamiento es una forma de sanción estatal para responder a un delito. La libertad de movimiento del autor está restringida, por ejemplo, al ser alojada en una prisión. La sentencia es pronunciada en un tribunal democrático por un tribunal independiente.

definición de Freiheitsstrafe en el diccionario alemán

Castigo de encarcelamiento Mejora las sentencias altas de encarcelamiento.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FREIHEITSSTRAFE

Bewährungsstrafe · Disziplinarstrafe · Einzelstrafe · Gefängnisstrafe · Geldstrafe · Gesamtstrafe · Haftstrafe · Höchststrafe · Jugendstrafe · Kartellstrafe · Konventionalstrafe · Mindeststrafe · Ordnungsstrafe · Prügelstrafe · Strafe · Todesstrafe · Vertragsstrafe · Verwaltungsstrafe · Vorstrafe · Zeitstrafe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FREIHEITSSTRAFE

Freiheitsdrang · Freiheitsdressur · Freiheitsentziehung · Freiheitsentzug · freiheitsfeindlich · Freiheitsgedanke · freiheitsgefährdend · Freiheitsgrad · Freiheitsheld · Freiheitsheldin · Freiheitskampf · Freiheitskämpfer · Freiheitskämpferin · Freiheitskrieg · freiheitsliebend · Freiheitsraum · Freiheitsrecht · Freiheitssinn · Freiheitsstatue

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FREIHEITSSTRAFE

Abschreckungsstrafe · Banksafe · Beugestrafe · Ehrenstrafe · Einheitsstrafe · Galeerenstrafe · Hauptstrafe · Hilfe · Höllenstrafe · Kerkerstrafe · Kettenstrafe · Kirchenstrafe · Kollektivstrafe · Matchstrafe · Maximalstrafe · Nebenstrafe · Reststrafe · Safe · Sündenstrafe · Zuchthausstrafe

Sinónimos y antónimos de Freiheitsstrafe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FREIHEITSSTRAFE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Freiheitsstrafe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FREIHEITSSTRAFE»

Freiheitsstrafe · Freiheitsentzug · Gefängnis · Haft · Haftstrafe · Kerker · Knast · Strafe · freiheitsstrafe · steuerhinterziehung · bedingte · mord · stgb · geldstrafe · bedeutung · eine · Form · staatlicher · Sanktion · Straftat · reagieren · Bewegungsfreiheit · Täters · wird · hierbei · eingeschränkt · Beispiel · durch · begriff · erklärung · juraforum · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum · treutler · Strafgesetz · angedrohte · Rechtsfolge · für · rechtswidrige · schuldhafte · Handlung · Gesetz · kennt · folgende · Arten · rechtslexikon · aussetzung · strafrestes · zeitiger · Gericht · setzt · Vollstreckung · Restes · einer · zeitigen · Bewährung · wenn · zwei · Drittel · verhängten · Strafe · mindestens · einschl · ersatzfreiheitsstrafe · kriminologie · lexikon · Anstalten · Landesjustizverwaltungen · Justizvollzugsanstalten · vollzogen · StVollzG · Seit · Beseitigung · früher · geltender · gabler · wirtschaftslexikon · zeitig · nicht · lebenslange · androht · Mindestmaß · Freiheitstrafe · beträgt · einen · Monat ·

Traductor en línea con la traducción de Freiheitsstrafe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FREIHEITSSTRAFE

Conoce la traducción de Freiheitsstrafe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Freiheitsstrafe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

徒刑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

encarcelamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

imprisonment
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कारावास
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سجن
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

тюремное заключение
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

prisão
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কারাবাস
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

emprisonnement
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

penjara
190 millones de hablantes
de

alemán

Freiheitsstrafe
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

投獄
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

투옥
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

penjara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tống giam
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சிறை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

कारावास
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

hapis
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

reclusione
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

uwięzienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

тюремне ув´язнення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

închisoare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φυλάκιση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gevangenisstraf
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fängelse
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fengsling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Freiheitsstrafe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FREIHEITSSTRAFE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Freiheitsstrafe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Freiheitsstrafe».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Freiheitsstrafe

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «FREIHEITSSTRAFE»

Citas y frases célebres con la palabra Freiheitsstrafe.
1
B. Traven
Worte kann man kneten, darum werden Gesetze in Worten niedergeschrieben. Dem Hungernden ist das Kneten bei Todesstrafe verboten; bei etwa mildernden Umständen ist Freiheitsstrafe vorgesehen, um Gnade über zu können und die Menschlichkeit der Gesetze zu beweisen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FREIHEITSSTRAFE»

Descubre el uso de Freiheitsstrafe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Freiheitsstrafe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die lebenslange Freiheitsstrafe: Legitimation, Praxis, ...
Geht es um extreme Taten und Strafen wird es schwer, die Balance zwischen den unterschiedlichen und oft gegenlaufigen Zwecken zu finden. Gabriele Kett-Straub untersucht die lebenslange Freiheitsstrafe mit all ihren rechtlichen Facetten.
Gabriele Kett-Straub, 2011
2
Ist die lebenslange Freiheitsstrafe verfassungswidrig? Eine ...
Ist die lebenslange Freiheitsstrafe verfassungswidrig?
Birthe Stolz, 2006
3
Strafvollzugsgesetz (StVollzG): Gesetz über den Vollzug der ...
This volume comments on the Code of Execution of Prison Sentences. Editors and authors are experienced in the field of prisons, prison administration, crime policy and research.
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
4
Der Vollzug der Freiheitsstrafe mit Rücksichtnahme auf Bayern
MESS (Ph.D.) Seit den Tagen, welche der Gesittung auf dem'Beden der Straf-' rechtspflege Bahn brachen, ist wohl kein Begriff verschiedenartiger auf— gefasst worden, als die Aufstellung über Bedeutung, über Zweck der Strafe. ' Unter den ...
MESS (Ph.D.), 1860
5
Studien zur Rechtskommunikation
( 1 ) mit Freiheitsstrafe bestrafen [punire con la pena detentiva] mit Freiheitsstrafe bedrohen [sanzionare con la pena detentiva] zu (einer) Freiheitsstrafe verurteilen [condannare alla pena detentiva] auf Freiheitsstrafe erkennen [infliggere la ...
Dorothee Heller, Konrad Ehlich, 2007
6
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
89. a. Unterbrechung. und. Vollstreckung. der. Jugendstrafe. neben. Freiheitsstrafe. (1) Ist gegen den zu Jugendstrafe Verurteilten auch Freiheitsstrafe zu vollstrecken, so wird die Jugendstrafe in der Regel zuerst vollstreckt.
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2002
7
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Die nach altem Recht bei einer „Verurteilung zu Freiheitsstrafe von mehr als 2Jahren“ endenden Gebührenstufen sind um die neuen Gebührenstufen „ Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu 4Jahren“, „Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu ...
Dieter Meyer, 2010
8
Festschrift für Günter Blau zum 70. Geburtstag am 18. ...
JÖZEF JAKUB I. Dauer der „kurzfristigen" Freiheitsstrafe Die Mehrheit der polnischen Autoren, die sich mit der Problematik der kurzfristigen Freiheitsstrafe beschäftigen, geht auf die Frage, welche Dauer eine „kurzfristige" Freiheitsstrafe hat, ...
Hans-Dieter Schwind, Ulrich Berz, 1985
9
Langer Freiheitsentzug - wie lange noch?: Plädoyer für eine ...
Heike Jung Zur Problematik der Legitimation längeren Freiheitsentzuges I. Problemstellung Betrachtet man das Strafensystem unserer Tage im historischen Kontext, so ist die Entwicklung der Freiheitsstrafe seit über 100 Jahren rückläufig. 1 ...
Heike Jung, Heinz Müller-Dietz, 1994
10
Fremdenfeindliche Brandanschläge: eine ...
Erwachsene Jugendliehe/Heranwachsendc Gesamtfreiheitsstrafe von 4 Jahren Freiheitsstrafe von S Jahren Jugendstrafe von 3 Jahren und 6 Monaten Freiheitsstrafe von 7 Monaten auf Bewahrung Einheitsjugendstrafe von 1 Jahr und 2 ...
Frank Neubacher, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FREIHEITSSTRAFE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Freiheitsstrafe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Whistleblower-Prozess: Bedingte Freiheitsstrafe für Rudolf Elmer
Wegen Urkundenfälschung und Drohung wird Elmer zu einer Freiheitsstrafe von 14 Monaten verurteilt, bei einer Probezeit von drei Jahren. 220 Tage sass er ... «BLICK.CH, Ago 16»
2
Acht Jahre Freiheitsstrafe für Messerattacke gegen Ehefrau
Das Bundesgericht hat die Beschwerde eines Kosovaren abgewiesen, der nach einem Streit im Januar 2014 mit einem Küchenmesser auf seine Ehefrau ... «bluewin.ch, Ago 16»
3
Reitschulprozess: Anklage fordert Freiheitsstrafe von 27 Monaten
Im Prozess zu einem gewaltsamen Streit in der «Cafete» der Reitschule hat der Staatsanwalt am Mittwoch für den Angeklagten eine Freiheitsstrafe von 27 ... «Berner Zeitung, Ago 16»
4
Freiheitsstrafe von neun Jahren nach Messerstecherei in Heiden
Das Ausserrhoder Kantonsgericht hat den Fall eines 51-jährigen Mannes behandelt, dem vorsätzliche Tötung vorgeworfen wird. Nach Streitigkeiten, an denen ... «TOP ONLINE, Ago 16»
5
Lange Freiheitsstrafe für Vergewaltiger
Am Regionalgericht Bern-Mittelland ist ein heute 34-jähriger Mann wegen Vergewaltigung und Raubes zu einer Freiheitsstrafe von 7,5 Jahren verurteilt worden. «Neue Luzerner Zeitung, Ago 16»
6
27 Monate Freiheitsstrafe für Gefängnisaufseherin beantragt
Die Staatsanwaltschaft beantragt eine teilbedingte Freiheitsstrafe von insgesamt 27 Monaten, davon sieben unbedingt. Der Verdacht, sie habe noch weiteren ... «FM1Today, Jul 16»
7
Erstes Urteil nach Oktoberfest-Schlägerei: Sieben Monate ...
... ehemals Partner bei Linklaters in München, ist wegen vorsätzlicher Körperverletzung seines ehemaligen Kanzlei-Kollegen zu sieben Monaten Freiheitsstrafe, ... «Legal Tribune Online, Jul 16»
8
Sohn für Mord an Eltern zu 20 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt
Das Gericht folgte der Anklage und verurteilte den 32-Jährigen wegen mehrfachen Mordes zu einer Freiheitsstrafe von 20 Jahren, die zugunsten einer ... «FM1Today, Jul 16»
9
Drogenboss zu zwölf Jahren Freiheitsstrafe verurteilt
Ein Polizist der Luzerner Polizei hält einen Sack mit einem Kilo kokain in der Hand. Der Drogendealer hat insgesamt 22 mal so viel Kokain verkauft. «Neue Luzerner Zeitung, Jul 16»
10
Geld- statt Freiheitsstrafe für muslimischen Vater: Er hatte Tochter ...
Altstätten - 29.6.16 - Das Kreisgericht Rheintal verurteilte am Mittwoch einen muslimischen Vater zu einer Geldstrafe von 3'000 Franken und einer Busse von ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Freiheitsstrafe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/freiheitsstrafe>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES