Significado de "Friedensbereitschaft" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FRIEDENSBEREITSCHAFT EN ALEMÁN

Friedensbereitschaft  Fri̲e̲densbereitschaft [ˈfriːdn̩sbəra͜itʃaft]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIEDENSBEREITSCHAFT

Friedensbereitschaft es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRIEDENSBEREITSCHAFT EN ALEMÁN

definición de Friedensbereitschaft en el diccionario alemán

Disposición para mantener la paz, para cerrarla.

Bereitschaft, Frieden zu wahren, zu schließen.

TRADUCCIÓN DE FRIEDENSBEREITSCHAFT

Conoce la traducción de Friedensbereitschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Friedensbereitschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 准备换和平
• Traductor alemán - español: preparación para la paz
• Traductor alemán - inglés: readiness for peace
• Traductor alemán - hindi: शांति के लिए तत्परता
• Traductor alemán - árabe: الاستعداد للسلام
• Traductor alemán - ruso: готовность к миру
• Traductor alemán - portugués: prontidão para a paz
• Traductor alemán - bengalí: শান্তির জন্য প্রস্তুতি
• Traductor alemán - francés: prêt pour la paix
• Traductor alemán - malayo: kesediaan untuk keamanan
• alemán: Friedensbereitschaft
• Traductor alemán - japonés: 平和のための準備
• Traductor alemán - coreano: 평화를위한 준비
• Traductor alemán - javanés: teruse kanggo tentrem
• Traductor alemán - vietnamita: sẵn sàng cho hòa bình
• Traductor alemán - tamil: சமாதான தயார்
• Traductor alemán - maratí: शांतता साठी तयारी
• Traductor alemán - turco: barış için hazırlık
• Traductor alemán - italiano: preparazione per la pace
• Traductor alemán - polaco: gotowość do pokoju
• Traductor alemán - ucraniano: готовність до миру
• Traductor alemán - rumano: pregătire pentru pace
• Traductor alemán - griego: ετοιμότητα για την ειρήνη
• Traductor alemán - afrikáans: gereedheid vir vrede
• Traductor alemán - sueco: beredskap för fred
• Traductor alemán - noruego: beredskap for fred

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRIEDENSBEREITSCHAFT»

Descubre el uso de Friedensbereitschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Friedensbereitschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Canossa: Entlarvung einer Legende. Eine Streitschrift

6. Mangelnde. Friedensbereitschaft. unter. den. Deutschen. oder: Papst. und. König. zwischen. Rekonziliation. und. neuem. Bann. Papst und König hatten Frieden vereinbart, um den Frieden im Reich der Deutschen zu erneuern, der ohne ...

Johannes Fried, 2012

Grundsätze des gemeinen deutschen Staatsrechts, mit ...

Die Friedensbereitschaft muss daher die Mittel gewähren, in möglichst kurzer Zeit, erforderlichenfalls gleichzeitig das Haupt- und Reservecontingent in allen Waffengattungen marsch- und schlagfertig für das Feld und für die Besatzung der  ...

Heinrich Zoepfl, 1863

Grundsätze des gemeinen deutschen Staatsrechts: mit ...

Die Friedensbereitschaft muss daher die Mittel gewähren, in möglichst kurzer Zeit, erforderlichenfalls gleichzeitig das Haupt- und Reservecontingent in allen Waffengattungen marsch- und schlagfertig für das Feld und für die Besatzung der  ...

Heinrich Zoepfl, 1863

Sammlung von Gesetzen, Verordnungen, Ausschreiben und ...

Die Friedensbereitschaft muß daher die Mittel gewähren, in möglichst kurzer Zeit, erforderlichenfalls gleichzeitig das Haupt- und Refervecontingent in allen Waffengattungen marfch- und schlagfertig für das Feld und für die Besatzung der  ...

Erziehung, Bildung, Recht

Friedens fertigkeit ist letztlich die produktive Summe aus Friedensbereitschaft und Friedensfähigkeit; sie beinhaltet die wichtige Qualifikation der Umsetzung der Friedensbereitschaft und -fähigkeit in entsprechende Handlungen. Insofern will ...

Margret Fell

Vergleich zwischen Augsburger Religionsfrieden (1555) und ...

„Der Augsburger Religionsfriede entstand in einer Zeit sozusagen mittlerer Friedensbereitschaft.

Philipp Horst, 2006

Lyrik in der Presse: eine Untersuchung der Kritik an Wolf ...

Solche Texte zu Büchern zu sammeln, hält der Kritiker für unangemessen. Ein Gedicht wie »Friedensbereitschaft« gilt ihm als verkappter Aphorismus auf der „ lyrischen Streckbank": Friedensbereitschaft Wenn die Friedensliebe der einen mit ...

Joachim Wittkowski, 1991

Reisefieber Von Tel Aviv Bis Jerusalem

Anne Panne. Friedensbereitschaft führte schließlich zu direkten Friedensgesprächen zwischen Israel und Syrien. Der Hintergrund dieser plötzlichen Wende war allerdings der, dass Israel sich am Rande des wirtschaftlichen Bankrotts befand.

Anne Panne, 2002

Interpretationen und Unterrichtsvorschläge zu Caesars ...

Divico begann seine Rede mit einer Bekundung der Friedensbereitschaft und schloß mit furchterregenden Kriegsdrohungen. Dabei pochte er auf die militärische Überlegenheit seines Stammes. Seine Rede hatte die Tendenz: »Die Helvetier ...

Elmar Siebenborn, 2008

Zur Politik im Weltkrieg: Schriften und Reden 1914-1918

... Amerikas ökonomische Suprematie 66 -, Aristokratie 376 -, dreijährige Dienstzeit 78 f., 174 . Finanzkraft 66 -, Finanzkapital 353 -, Flotte 76 -, Friedensbereitschaft 314 -, Isolierungspolitik Bismarcks 77 -, Kolonien 73 -, Kriegsziele 56, 664 f.

Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Gangolf Hübinger, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRIEDENSBEREITSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Friedensbereitschaft en el contexto de las siguientes noticias.

Kronbichler: "Dank der Volksbewegung"

... ihn nicht für Abrechnungen zu missbrauchen und den Verlierern gegenüber Größe und Friedensbereitschaft zu zeigen", erklärte Kronbichler weiter. Es gehe ... «Stol.it, Jun 16»

«Moment der Wahrheit» oder noch brutalerer Krieg in Syrien?

Bild in Lightbox öffnen. Bildlegende: Zeigen die Verhandlungspartner keine Friedensbereitschaft, spielt die UNO den Ball an die Grossmächte zurück. Reuters ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»

Friedenspotenzial der Religionen: Eine Lehrerfortbildung für Juden ...

... ist entscheidend, dass Schüler beim interreligiösen Gespräch auch die Friedensbereitschaft der anderen Religionen sehen und verstehen lernen. Ansonsten ... «Qantara.de, Mar 16»

Frank-Walter Steinmeier: Scharfe Kritik an Moskaus Vorgehen in ...

Russland könne nicht die Friedensbereitschaft anderer Akteure in Syrien testen und selbst auf die militärische Karte setzen. "Das kann nicht gutgehen", sagte er ... «DIE WELT, Feb 16»

Gewaltserie erschüttert Afghanistan

Friedensbereitschaft sieht anders aus. Anschlag in Kabul (Foto: Reuters). Auf der Zufahrtsstraße zum internationalen Flughafen der afghanischen Hauptstadt hat ... «Deutsche Welle, Ene 16»

München, Hauptstadt der 'Bewegung' und Hauptstadt des ...

... eingegangen wäre und mit dem päpstlichen Nuntius zusammen die Friedensbereitschaft Großbritanniens und Frankreichs ausgelotet hätte. 2. Auch der ... «Kath.Net, Ago 15»

"Iphigenie auf Tauris" nach Euripides in Thessaloniki Aktueller ...

Sie dazu auffordern zur Logik zurückkehren und Friedensbereitschaft zu zeigen. Die Athener haben nicht auf ihn gehört. Hoffentlich machen wir es anders. «Deutschlandfunk, Jul 15»

7. Mai 1945: am Höhbeck ist der Krieg zu Ende

Alle Bürger sollten weiße Fahnen aushängen, um ihre Friedensbereitschaft zu bekunden. Doch noch am gleichen Tage zogen sich die Amerikaner aus Gartow ... «wendland-net, May 15»

„Der Frieden“ als totalitäre Propagandawaffe

Persönlichkeiten wie Churchill, die früh vor den fatalen Illusionen angesichts von Hitlers „Friedensbereitschaft“ warnten, wurden von der NS-Propaganda als ... «DIE WELT, Dic 14»

Warum in Libyen Chaos herrscht

Er wirbt dafür, „die Friedensbereitschaft zu fördern, in der Politik und in der Zivilgesellschaft“. Neu ab 18 Uhr in Ihrem e-Paper: Augsburger Allgemeine Kompakt ... «Augsburger Allgemeine, Oct 14»