Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fußballplatz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUSSBALLPLATZ EN ALEMÁN

Fußballplatz  Fu̲ßballplatz [ˈfuːsbalplat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSSBALLPLATZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fußballplatz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUSSBALLPLATZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fußballplatz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Fußballplatz

reglas del fútbol

Fußballregeln

Las reglas del fútbol son los procedimientos y prácticas oficiales, internacionales y nacionales vinculantes en la conducción del partido de fútbol. Los primeros fueron establecidos en 1863 por la Asociación de Fútbol. A medida que el fútbol se extendió por toda Inglaterra a finales del siglo XIX, las reglas se desarrollaron y refinaron. En Alemania, en 1874, el profesor de Braunschweig Konrad Koch estableció las primeras reglas del fútbol. Hoy en día, son revisados ​​y ajustados en conferencias anuales entre la FIFA y la International Football Association Board. Hay 17 reglas en las reglas oficiales de la FIFA, que fueron revisadas en 1938 y han permanecido esencialmente constantes desde entonces. Las federaciones nacionales de fútbol también pueden emitir sus propias instrucciones, que pueden interpretarse como directivas de interpretación, Por ejemplo, en el caso de las leyes, pero sólo en el ámbito de la respectiva federación de fútbol. Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie sich der Fußball Ende des 19. Jahrhunderts, in England beginnend, ausbreitete, entwickelten und verfeinerten sich die Regeln. In Deutschland legte 1874 der Braunschweiger Lehrer Konrad Koch das erste Fußball-Regelwerk fest. Heute werden sie in jährlichen Konferenzen zwischen der FIFA und dem International Football Association Board kontrolliert und gegebenenfalls angepasst. Es gibt im offiziellen Regelwerk der FIFA 17 Spielregeln, die 1938 neu gefasst und seitdem im Wesentlichen konstant geblieben sind. Die nationalen Fußballverbände können zusätzlich eigene Anweisungen herausgeben, die als Auslegungsrichtlinien wie z. B. bei Gesetzen anzusehen sind, allerdings nur im Bereich des jeweiligen Fußballverbandes Geltung haben.

definición de Fußballplatz en el diccionario alemán

Campo de deportes para juegos de fútbol. Sportplatz für Fußballspiele.
Pulsa para ver la definición original de «Fußballplatz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FUSSBALLPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FUSSBALLPLATZ

Fußballmannschaft
Fußballmatch
Fußballmeister
Fußballmeisterschaft
Fußballnationalelf
Fußballnationalmannschaft
Fußballnationalspieler
Fußballnationalspielerin
Fußballnationaltrainer
Fußballnationaltrainerin
Fußballpokal
Fußballprofi
Fußballrowdy
Fußballschuh
Fußballspiel
Fußballspielen
Fußballspieler
Fußballspielerin
Fußballsport
Fußballstadion

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FUSSBALLPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinónimos y antónimos de Fußballplatz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FUSSBALLPLATZ»

Fußballplatz fußballplatz pflege größe maße bauen bundesliga fläche Fußballregeln sind offiziellen internationalen nationalen verbindlichen Ablaufformen Verhaltensweisen Durchführung Fußballspieles ersten wurden Football Association festgelegt gleichen Maße sich Fußball wiktionary Nominativ Fußballplätze Genitiv Artikel „Fußballplatz Digitales Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Bauherreninformation planungsbüro hoppe Informationen Bauherren eines Bedarfsanalyse Abmessungen Platzaufbau Zaunbau Rotwild weinen bayern münchen Doch jetzt wird England über Weinen diskutiert Nach Crystal Palace nach Führung Fussball shop Produkte

Traductor en línea con la traducción de Fußballplatz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUSSBALLPLATZ

Conoce la traducción de Fußballplatz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fußballplatz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

足球场
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

campo de fútbol
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

football field
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फुटबॉल के मैदान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ملعب لكرة القدم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

футбольное поле
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

campo de futebol
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফুটবল মাঠ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

terrain de football
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

padang bola
190 millones de hablantes

alemán

Fußballplatz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サッカー場
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

축구 필드
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lapangan bal-balan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sân bóng đá
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கால்பந்து துறையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फुटबॉल शेतात
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

futbol sahası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

campo di calcio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

boisko do piłki nożnej
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

футбольне поле
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

teren de fotbal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γήπεδο ποδοσφαίρου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sokker veld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fotbollsplan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fotballbane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fußballplatz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUSSBALLPLATZ»

El término «Fußballplatz» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.775 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fußballplatz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fußballplatz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fußballplatz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUSSBALLPLATZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fußballplatz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fußballplatz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fußballplatz

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «FUSSBALLPLATZ»

Citas y frases célebres con la palabra Fußballplatz.
1
Henriette Hanke
Feld der Ehre: der Fußballplatz.
2
Felix Magath
Eine schöne Kombination auf dem Fußballplatz ergibt sich nicht einfach so. Schönheit ist die Abwesenheit von Zufällen
3
Felix Magath
Eine schöne Kombination auf dem Fußballplatz ergibt sich nicht einfach so. Schönheit ist die Abwesenheit von Zufällen.
4
Mario Basler
Einstein, das war doch ein anderer Mensch als ich. Aber bezogen auf den Fußballplatz, kann man uns doch vergleichen. Genie bleibt eben Genie. Wobei bei mir auch wieder der Wahnsinn ausbrechen wird.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FUSSBALLPLATZ»

Descubre el uso de Fußballplatz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fußballplatz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Puma: Eine Marke im Wandel - Vom Fußballplatz auf den Laufsteg
Der Sportartikelhersteller Puma hat sich in der letzten Dekade beeindruckend von einer Wühltischmarke zu einer Lifestylemarke gewandelt.
Markus Pietsch, 2005
2
Auf dem Fußballplatz (Ja, wo ist es denn am schönsten):
Auf dem Fußballplatz l .I \ (Ia, wo lst es denn am schonsten) Fußball- Marsch Text: Siegfried Osten Musik: Heinz Wllhelm Klavierbearbeitung: Heinz Вещи-е!“ Marsch-Tempo REFR. Gesang ,wo ist es denn am Klavier l mf: Bl' B110 Сш7 sten ?
Heinz Wilheim, Werner Stüvecke, Heinz Beutner, 1956
3
Geschichten vom Fußballplatz
Doch dann wird der Torwart seiner Mannschaft beim entscheidenden Pokalspiel verletzt. Klar, dass Ole für ihn einspringt. Jetzt liegt es an ihm, ob seine Elf den Pokal mit nach Hause nehmen kann.
Rooobert Bayer, Werner Färber, 2001
4
Heut gehen wir auf den Fußballplatz
Nachdem Lukas Mamas beste Vase zerschossen hat und trotz Ballverbot in der Wohnung mit den Stofftieren seiner Schwester Fussball spielt, ist für die Familie klar, dass Lukas zum Fussballtraining gehen soll.
Susa Hämmerle, Kyrima Trapp, 2002
5
Die lokal-globale Fußballkultur - wissenschaftlich beobachtet
Gertrud. Pfister/. Kari. Fasting. Geschlechterkonstruktionen. auf. dem. Fußballplatz. Aussagen von Fußballspielerinnen zu Männlichkeitsund Weiblichkeitskonzepten Einleitung und Fragestellungen Bis weit ins 20. Jahrhundert war Sport eine ...
Dieter H. Jütting
6
Vater und Sohn
... Papa, und vergnügt mit ihrem Schatz eilen sie vom Fußballplatz, und vergnügt mit ihrem Schatz eilen sie vom Fußballplatz, und vergnügt mit ihrem Schatz eilen sie vom Fußballplatz, und vergnügt mit ihrem Schatz eilen sie vom Fußballplatz, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
7
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... Papa, und vergnügt mit ihrem Schatz eilen sie vom Fußballplatz, und vergnügt mit ihrem Schatz eilen sie vom Fußballplatz, und vergnügt mit ihrem Schatz eilen sie vom Fußballplatz, und vergnügt mit ihrem Schatz eilen sie vom Fußballplatz, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
8
Erzähl mir was vom Himmel und der Erde
4. Der. vierte. Treff,. heute. auf. dem. Fußballplatz. Der. Prof. erzählt. uns. was. von. den. Planeten. Heute wird sich der Prof aber wundern! Wir haben uns nämlich was ausgedacht! Lisa, natürlich Lisa, ist auf die Idee gekommen, aber ich muss ...
Gudrun Mebs, Harald Lesch, 2011
9
Humor: grenzüberschreitende Spielarten eines kulturellen ...
Mein Großvater ging, als Juden bereits den Stern tragen mussten, ohne Stern auf den Fußballplatz, weil er seine geliebte „Vienna“ sehen wollte. Er wird von einem Bekannten auf der Tribüne naturgemäß erkannt, und gefragt: „Herr Menasse, ...
Tina Hoffmann, 2008
10
Peter und das kleine rote Auto
Nehmt unseren Kindern nicht den Fußballplatz weg. Wir brauchen dort keine Mehrfamilienhäuser. Lasst unsere Stadt so, wie sie ist: Unsere grüne Stadt ist für uns alle da. Kommt am Samstag um 10.00 Uhr zum Fußballplatz!!! Am Abend ...
Frederic S. Hensch, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUSSBALLPLATZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fußballplatz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein neues Schmuckstück am Fußballplatz
Zahlreiche Vereinsmitglieder des SV Allner-Bödingen und Anwohner aus dem Hennefer Ortsteil kamen daher am Sonntag an den Fußballplatz. Neben den ... «General-Anzeiger, Ago 16»
2
Fußballplatz am Bürgerhaus Nieder-Roden für Flüchtlinge derzeit tabu
Die Flüchtlinge in der Gemeinschaftsunterkunft Nieder-Roden haben einen Fußballplatz vor der Nase, den sie momentan nicht nutzen dürfen. © Weil. Anzeige. «op-online.de, Ago 16»
3
Sport am Schwarzach: Fürs Überleben fehlt ein Fußballplatz
Die lokalen Sportvereine, das Sportamt und die Allianz suchen nach Lösungen, den TSV Georgii-Allianz zu erhalten und die Sportstätten gemeinsam zu nutzen. «Stuttgarter Nachrichten, Jul 16»
4
Das Festzelt wurde zum Fußballplatz
Penzkofer-Zeltcup und machte das Festzelt zum Fußballplatz samt Rasenspielfeld und Bande. Rund 450 Fußballer und ihre Fans feierten bis zum frühen ... «Wochenblatt.de, Jul 16»
5
Nägel und Haken auf Fußballplatz verstreut
ALTENMARKT. Ein Vandalen-Akt auf einem Fußballplatz in Altenmarkt im Pongau hat am Montag Rätselraten bei der Polizei und dem örtlichen Sportverein ... «nachrichten.at, Jun 16»
6
Auf dem Fußballplatz | Junge (12) vom Blitz getroffen
Der Zwölfjährige blieb dagegen mit einem Freund auf dem Fußballplatz - und wurde dort um kurz nach 14 Uhr von dem heftigen Blitz getroffen. Der Junge kam ... «BILD, Jun 16»
7
Slowenisch am Fußballplatz wurde gerügt
Am Wochenende hat ein Trainer des SAK auf einem Fußballplatz in Wolfsberg nach einem Foul seinen jungen Spieler auf Slowenisch gefragt, wie es ihm ging. «ORF.at, May 16»
8
Opfern des Blitzeinschlags auf Fußballplatz geht es besser
Hoppstädten/Ludwigshafen (dpa/lrs) - Nach dem Blitzeinschlag auf einem Fußballplatz im westpfälzischen Hoppstädten (Kreis Kusel) geht es den Opfern ... «DIE WELT, May 16»
9
Blitzeinschlag auf Fußballplatz - aus wolkenlosem Himmel?
Mainz/Hoppstädten (dpa) - Bei einem Blitzschlag auf einem Fußballplatz in Rheinland-Pfalz sind 33 Menschen verletzt worden, darunter überwiegend Kinder. «Wilhelmshavener Zeitung, May 16»
10
Fußballplatz in Rio de Janeiro erzeugt Strom
Jeder Schuss bringt ein paar Milliwatt: Mit speziellen Bodenplatten wird in Rio de Janeiro das Flutlicht für einen Fußballplatz erzeugt. Eine zukunftsweisende ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fußballplatz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fubballplatz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z