Descarga la app
educalingo
Geflecht

Significado de "Geflecht" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GEFLECHT

15. Jahrhundert; Kollektivbildung zu ↑Flechte.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GEFLECHT EN ALEMÁN

Geflẹcht


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFLECHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Geflecht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEFLECHT EN ALEMÁN

definición de Geflecht en el diccionario alemán

Trenzado, mimbre Interwoven, red densa de líneas, hilos o similares Trenzado WickerworkImage Cestería hecha de paja, juncos.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEFLECHT

Adelsgeschlecht · Adergeflecht · Beziehungsgeflecht · Drahtgeflecht · Fürstengeschlecht · Geschlecht · Grafengeschlecht · Herrschergeschlecht · Korbgeflecht · Menschengeschlecht · Rohrgeflecht · Sonnengeflecht · Tongeschlecht · Wurzelgeflecht · grottenschlecht · grundschlecht · lebensmittelecht · schlecht · stilecht · wurzelecht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEFLECHT

Geflacker · geflammt · Geflatter · gefleckt · Geflenne · Geflimmer · geflissentlich · geflochten · geflockt · geflogen · geflohen · geflossen · Gefluche · Gefluder · Geflügel · Geflügelaufzucht · Geflügelausstellung · Geflügelcholera · Geflügelfarm · Geflügelfleisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEFLECHT

Albrecht · Arbeitsrecht · Brecht · Dordrecht · Göttergeschlecht · Hecht · Knecht · Königsgeschlecht · Patriziergeschlecht · Reisiggeflecht · Rückgaberecht · Strohgeflecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Widerrufsrecht · echt · gerecht · recht · unrecht

Sinónimos y antónimos de Geflecht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEFLECHT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Geflecht» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEFLECHT»

Geflecht · Flechtwerk · Gewebe · Maschenwerk · Netzwerk · Wörterbuch · geflecht · gartenmöbel · gartenbank · pflanzsäule · sichtschutz · paravent · loom · gartenliegen · gartenstühle · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · raum · Herzlich · Willkommen · Korbmacherei · kommend · sich · unser · Betrieb · eine · neue · zeitgemäße · Gestaltung · Umsetzung · Geflechten · Butterweck · Ursula · Hansgert · Werkstatt · Korbmöbel · Eichhagen · Beverungen · Dalhausen · Suchergebnis · amazon · sets · Ergebnissen · Shopping · großer · Auswahl · Garten · Shop · Klaus · seyfang · skulpturen · Seyfang · Korbflechter · freie ·

Traductor en línea con la traducción de Geflecht a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEFLECHT

Conoce la traducción de Geflecht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Geflecht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

tejer
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

weave
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

बुनना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نسج
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

ткать
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

tecer
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বুনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

tissage
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

anyaman
190 millones de hablantes
de

alemán

Geflecht
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

織ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

짜다
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

nenun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cách dệt
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

வீவ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

विणणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

dokuma
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

tessere
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

splot
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

ткати
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

țese
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ύφανση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

weef
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

väva
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

veve
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Geflecht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEFLECHT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Geflecht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Geflecht».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Geflecht

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «GEFLECHT»

Citas y frases célebres con la palabra Geflecht.
1
Antoine de Saint-Exupery
Sie woben ohne Unterlaß an jener Gemeinschaft der Menschen, an jenem Geflecht von Beziehungen, welches bewirkt, daß einem jeden etwas entrissen wird, wenn dann einer von ihnen stirbt.
2
Wolfgang Mocker
Die Antwort des Umweltministeriums Der Dschungel der ökologischen Steuerreform ist für Laien nur schwer zu durchschauen, vor allem das Geflecht der Ausnahmen. Ich habe beim Umweltministerium spaßeshalber mal angefragt, ob etwa auch aus Solaranlagen gewonnener Strom durch die Ökosteuer teurer würde. Statt einer klaren Antwort erhielt ich ein gemischtes Paket Info-und Propagandamaterial. Anderthalb Pfund sterbenden Wald gewissermaßen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEFLECHT»

Descubre el uso de Geflecht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Geflecht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Geflecht Aktiver Bürger: 'Kohlen' - Eine Stadtstudie Zur ...
Das Buch präsentiert die Ergebnisse einer explorativen Stadtstudie über die Funktionsweise von Bürgergesellschaft vor Ort.
Andreas Dörner, Ludgera Vogt, 2008
2
Europa im Geflecht der Welt: Mittelalterliche Migrationen in ...
Der Band dokumentiert Vortrage und Workshops der internationalen Abschlusstagung des DFG-Schwerpunktprogrammes 1173 Integration und Desintegration der Kulturen im europaischen Mittelalter, die Ende Mai 2011 in Berlin stattgefunden hat.
Michael Borgolte, Julia Dücker, Marcel Müllerburg, 2012
3
Geviert, Gestell, Geflecht: die logische Struktur des ...
Die sp ten Schriften von Martin Heidegger, in denen er seine Sprache in eine sich verschlie ende Unverst ndlichkeit hineinbewegt, weisen dennoch eine strenge Logik auf, deren reichste Entfaltung die Gedanken von Geviert und Gestell sind.
Martin Stumpe, 2002
4
Derridas Geflecht der sich selbst webenden Diskurse
Dramatisch offenbart Derrida die Strategie seines Denkens mit der Programmschrift "Die différance" als Versuch, sein unübersichtliches Gedankengeflecht mit dem zentrierenden Griff einer Rede immer wieder neu zu bündeln, da es einen ...
Robert Dennhardt, 2007
5
Das Phänomen Zeit im Geflecht von Chaos, Ordnung, Entropie: ...
Inhaltsangabe:Einleitung: So selbstverständlich wir mit dem Phänomen der Zeit umgehen mögen, erscheint uns ihr Wesen sehr geheimnisvoll.
Bernhard Huwer, 2001
6
Bewehrungstechnik:
8. Abstandshalter. und. Unterstützungen. im. Geflecht. Wie im vorherigen Absatz dargestellt, gehören die Unterstützungen und die Abstandshalter im Geflecht zu den konstruktiven Elementen. Ihre Bedeutung ist vor allem im Zusammenhang ...
Hansgerd Kämpfe, 2010
7
"Bilder sind wie Batterien": Bilder und Skulpturen von ...
Die Zeit in der Gruppe „Geflecht" (1965 - 1968) In den Jahren 1965 bis 1968 war Helmut Rieger Mitglied in der Künstlergruppe „Geflecht". Seine künstlerische Entwicklung in dieser Lebensphase, seine Inventionen und Intentionen in der ...
Nicola Schmid, 2002
8
Prometheus - Lernatlas der Anatomie: Innere Organe ; 118 ...
Den drei Schichten der Herzwand entsprechen drei Geflechte von intensiv miteinander verbundenen Lymphgefäßen: • Epikard (= Lamina visceralis pericardii serosi): Ein subepikardiales Geflecht nimmt Lymphe des Epikards und aus den ...
Michael Schünke, 2009
9
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
FeineS und gröberes löhälmigej Floren» tiner Geflecht aus ungrischem Weitzenstroh. Nr. io. Gröbstes i3häl«igeS Florentiner Geflecht aus ungrischem Weitzenstroh, auf die ordinärsten Bauernhüte. Nr. iibisi/,. Schw> irzgefärbteFlorentinerGe ...
Stephan von Keess, 1824
10
Polytechnisches Journal
Die Wäsche wird nicht frei der Einwirkung des Drueke? unterworfen; um sie zu schonen, wird sie nämlich auf ein Geflecht von starken Gurten gebracht, welches so angeordnet ist, daß die Wäsche nach jeder Pressung eingetaucht werden ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEFLECHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Geflecht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zahlungen des Darlehensnehmers im Geflecht von Forderung ...
Die meisten Immobiliendarlehen werden mit einer Grundschuld abgesichert; der Darlehensnehmer bekommt ein Darlehen ausgezahlt und im Gegenzug erhält ... «anwalt.de, Ago 16»
2
VW: Verheddert im Geflecht der Zulieferer
Noch vor wenigen Tagen wurde mit Hochdruck in der Golf-Fertigung in Wolfsburg gearbeitet. Nun wird der Streit mit zwei Zulieferern der Prevent-Gruppe zu ... «HNA.de, Ago 16»
3
Heinz Sauer und Daniel Erdmann - Im lichten Geflecht
Das strukturell lichte Geflecht des Quartetts lässt ein markant ausgeprägtes Formbewusstsein erkennen. Die Bezugsgröße für dieses zeitgenössisch kollektive ... «Frankfurter Rundschau, Ago 16»
4
Kristallkunde : Ein zweidimensionales Geflecht mit seltsamer ...
Lange Zeit bezweifelte man die Existenz von sogenannten „Quasikristallen“. Nun weiß man: Diese seltsamen Kristalle können tatsächlich bestehen - und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
5
Der Mensch im Geflecht von Medien, Manipulation und Macht (2)
Die Hauptverantwortung einer Regierung in einer "Demokratie" ist, die Minorität der besitzenden Klasse gegen die Majorität der Nicht-Besitzenden zu schützen. «Neue Rheinische Zeitung, Jul 16»
6
Pietro Lombardi: Alles nur ein Geflecht aus Lügen? Jetzt packt ...
Pietro Lombardi und seine Sarah geben nach außen die perfekte kleine Familie. Vor allem auf Facebook und Co. lassen sie ihre Fans an ihrem Glück teilhaben. «news.de, Jun 16»
7
"Meekranz": Ein Geflecht mit Tradition
Ist das Geflecht – mal mehr, mal weniger rund – fertiggestellt, geht es zurück in Richtung Dorf oder Stadt. Dort wird der Kranz über Haustüren und an Fassaden ... «Luxemburger Wort, Abr 16»
8
Schwarzbuch entwirrt Autolobby-Geflecht
Die Formel, wie das Geflecht aus Politik und Autoindustrie funktioniert, ist Greenpeace zufolge immer wieder die gleiche: Die Branche wirbt gezielt hochrangige ... «Klimaretter.info, Abr 16»
9
Sprachkurse für Asylbewerber – ein schier unentwirrbares Geflecht
Sprachkurse für Asylbewerber sind ein schier unentwirrbares Geflecht: Ehrenamtliche unterrichten kostenlos, an der VHS gibt es Kurse für anerkannte und noch ... «Badische Zeitung, Abr 16»
10
Unterirdisches Geflecht: Bäume leiten Kohlenstoff unterirdisch weiter
Bäume tauschen untereinander Kohlenstoff aus. Als Transporthelfer dienen riesige Pilzgeflechte im Boden, über die die Wurzeln mehrerer Bäume miteinander ... «N24, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Geflecht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/geflecht>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES