Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gemäßheit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEMÄSSHEIT EN ALEMÁN

Gemäßheit  [Gemä̲ßheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEMÄSSHEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gemäßheit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEMÄSSHEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gemäßheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Gemäßheit en el diccionario alemán

la conformidad. das Gemäßsein.

Pulsa para ver la definición original de «Gemäßheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEMÄSSHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Kindheit
Kịndheit 
Krankheit
Krạnkheit 
Mehrheit
Me̲hrheit 
Menschheit
Mẹnschheit 
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Unsicherheit
Ụnsicherheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Wahrheit
Wa̲hrheit 
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEMÄSSHEIT

Gemälde
Gemäldeausstellung
Gemäldegalerie
Gemäldekonservator
Gemäldekonservatorin
Gemälderestaurator
Gemälderestauratorin
Gemäldesammlung
Gemara
Gemarchen
Gemarchung
Gemarkung
Gemarkungsgrenze
gemäß
Gemäß
gemasert
gemäßigt
Gematrie
Gemäuer
Gemaule

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEMÄSSHEIT

Abwesenheit
Barrierefreiheit
Besonderheit
Betriebssicherheit
Datensicherheit
Dunkelheit
Gewandtheit
Klarheit
Kundenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Trainingseinheit
Ungleichheit
Unwissenheit
Unzufriedenheit
Verbundenheit
Vergessenheit
Verkehrssicherheit
Vertrautheit
Vollkommenheit
Weisheit

Sinónimos y antónimos de Gemäßheit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEMÄSSHEIT»

Gemäßheit Grammatik wörterbuch gemäßheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Gemǟßheit plur Zustand eine Sache andern gemäß Majestät Befehlen diesen Folge linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fremdwort Lexikon deutscher Deutschen Allerhöchster erlaß betreffend erhöhung Erlaß Erhöhung Allerhöchsten Erlasses März aufzunehmenden Anleihe französisch pons Französisch PONS kostenlosen viele weitere sagt noch beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz krünitz Ausdruck

Traductor en línea con la traducción de Gemäßheit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEMÄSSHEIT

Conoce la traducción de Gemäßheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gemäßheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一致性
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

conformidad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

conformity
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अनुपालन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مطابقة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

соответствие
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

conformidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাদৃশ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conformité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pematuhan
190 millones de hablantes

alemán

Gemäßheit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

一致
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

적합성
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

aturan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phù hợp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஏற்ப
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सारखेपणा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uygunluk
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

conformità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

konformizm
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відповідність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

conformitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συμμόρφωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ooreenstemming
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

överensstämmelse
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konformitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gemäßheit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEMÄSSHEIT»

El término «Gemäßheit» es poco usado normalmente y ocupa la posición 126.079 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gemäßheit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gemäßheit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gemäßheit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEMÄSSHEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gemäßheit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gemäßheit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gemäßheit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEMÄSSHEIT»

Descubre el uso de Gemäßheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gemäßheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Concessionierung derjenigen gewerblichen Anlagen, welche in ...
Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten offen ; derselbe muß aber in Gemäßheit der Bestimmungen des §. 33 der allgemeinen Gewerbeordnung vom 17. Ianuar 1845 binnen einer präclusivischen Frist von l 0 Tagen, vom ...
Robert Cremer, 1859
2
Es ist die Gemäßheit der Wald- und Forst-Ordnung unterem ...
'i,x .- i_ :INN *ö ,D:FH. .. - . '- .. I *p .£913 R- a V *- ß.-ß. k 1 y., av'; .MN-PWM. Q5“ { Mx . - x“V * 'x55x ‚‚ -- q* Wx,'mk -q' x x.1 ' - .- x. .. 'k ' l x w _ 'L 'VI-h. .' *x ff „-* . WI' V d '3"' '* »ä wenw;äM-‚„._:. -- 'w' L In.
‎1767
3
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
Bürgeraufnahmen. im. Jahr. 1834. Den Bürger- und ee,p. Vermögenseid haben geschworen am 9. April : ' 79) Hr. Gottlieb Krämer (genannt Fischer) von hier, l»th ., in Gemäßheit Senatsbeschlusses vom 27. Febr. d.
4
Recht der Schuldverhältnisse
Ist in Gemäßheit der Bestimmungen der §§ 824, 825 der Verlust eines Rechtes eingetreten, so kann derjenige, welcher denselben erlitten hat, von demjenigen, welcher unberechtigt verfügt hat oder an welchen eine ihm nicht gebührende ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1983
5
Das Naturgesetz
Und wenn die in der Tat jeder Erscheinung bei ihrer Bestimmtheit nach Regeln eigene Gemäßheit der Regel nicht zusammenfällt mit der Regelmäßigkeit in dem Sinne etwa unseres Beispiels der regelmäßigen Tagung einer künstlerischen ...
Bruno Bauch, 2013
6
Beratung (Die) des Bürgerlichen Gesetzbuchs: Familienrecht II.
Unterbleibt die Befolgung der Anordnungen, welche von dem Vormund- KE§ 1514 schaftsgerichte in Gemäßheit der Bestimmungen des § 1511 getroffen sind, oder E I § 1550 unterbleibt die Erfüllung der dem Inhaber der elterlichen Gewalt in ...
Werner Schubert, 1989
7
Unterthänigstes Pro Memoria an die dermal in Frankfurt ...
Über die in Gemäßheit des Gesezzes vom 20ten März 1813 geschehenen Verkäufe der Gemeinde-Güter im Departemente vom Donnersberg, und deren Richtigkeits-Erklärung durch den ehemaligen Herrn General-Gouverneur Justus Bruner.
‎1816
8
Pamphlets: Agriculture]
Wir Napoleon :c. decretiren auf den Bericht Unseres Finanz-Ministers in Gemäßheit des Gesetzes wegen Wieder-Bewaldnng der Berge vom 28. Juli 1860, namentlich dessen Artikel 13 zc., in Gemäßheit des Gesetzes über die Berasung vom ...
9
Rechtliche Darstellung, daß des Höchstseeligen Fürsten ...
... Billigkeit verbürgt den Jtttestat ' E> ben des verlebten Herrn Fürsten PrimaS um so mehr eine ent' sprechende gerechteste Entscheidung, als in Absicht der Competenz dieser erlauchten Ver, jammlung, in Gemäßheit ^er Bundes . Akte vom 8 ...
Heinrich L. Euler, 1821
10
Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Würtemberg und Teck,... ...
J 4. die gnädigft und renteccjee unterthänigfte Verabfclyiedltng infonderheit 1) dahin getroffen worden. daß auch die llilegjlieecaPerfonen in Gemäßheit der Herzogl. Eberhardinifcloen Saunen-Ordnung. und des Landtags-Llbfchieds cis ...
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1770

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEMÄSSHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gemäßheit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prügel vor Florida - und in Wien
Es heißt dort: In Gemäßheit der allerhöchsten (= von Kaiser Franz erlassenen) Verordnung (...) ssind von der kaiserl. königl. Polizey-Oberdirection unter anderen ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
2
Obergrenze bei Flüchtlingen rechtlich möglich
Nur: Die Bundesregierung beruft sich ja keineswegs auf übergesetzliches Notstandsrecht, sondern behauptet, nur in Gemäßheit der Verfassung zu handeln. «RP ONLINE, Dic 15»
3
Übersetzung von Personenstandsurkunden für das Nachlassgericht
2356 Abs. 1 Satz 1 BGB hat der Antragsteller im Erbscheinsverfahren die Richtigkeit der in Gemäßheit des § 2354 Abs. 1 Nr. 1 und 2, Abs. 2 BGB gemachten ... «Rechtslupe, Mar 13»
4
Leidenschaft, Exzesse und ein gehörnter Architekt
Gleichzeitig beantragt er das Sorgerecht für seine Töchter, da Lucia wegen ihres "verdächtigen Umgangs mit anderen Männern" dafür "in Gemäßheit des ... «Spiegel Online, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gemäßheit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gemabheit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z