Descarga la app
educalingo
Gemarkung

Significado de "Gemarkung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GEMARKUNG

zu ↑Mark.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GEMARKUNG EN ALEMÁN

Gemạrkung


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEMARKUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gemarkung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEMARKUNG EN ALEMÁN

Gemarkung

Un hito es una unidad de tierra del registro de la tierra. Forma una asociación de tierras consistente en un mayor número de desembarques o corredores, que suelen estar conectados. Entre la parcela y la tierra se encuentra a menudo el nivel del corredor.

definición de Gemarkung en el diccionario alemán

Área, área total de un municipio; Ejemplo de Gemeindeflur esta parte del bosque pertenece al distrito de Neustadt.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEMARKUNG

Anmerkung · Auswirkung · Bemerkung · Bindungswirkung · Bremswirkung · Einwirkung · Fremdeinwirkung · Hebelwirkung · Langzeitwirkung · Mitwirkung · Nebenwirkung · Rückwirkung · Schutzwirkung · Stärkung · Tiefenwirkung · Verstärkung · Vorbemerkung · Wechselwirkung · Werbewirkung · Wirkung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEMARKUNG

Gemäldeausstellung · Gemäldegalerie · Gemäldekonservator · Gemäldekonservatorin · Gemälderestaurator · Gemälderestauratorin · Gemäldesammlung · Gemara · Gemarchen · Gemarchung · Gemarkungsgrenze · gemäß · Gemäß · gemasert · Gemäßheit · gemäßigt · Gematrie · Gemäuer · Gemaule · Gemauschel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEMARKUNG

Außenwirkung · Breitenwirkung · Fernwirkung · Gesamtwirkung · Gewalteinwirkung · Haftwirkung · Heilwirkung · Herzstärkung · Hitzeeinwirkung · Markung · Nachwirkung · Randbemerkung · Saugwirkung · Schlussbemerkung · Signalwirkung · Sogwirkung · Verwirkung · Vorbildwirkung · Vormerkung · Wärmeeinwirkung

Sinónimos y antónimos de Gemarkung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEMARKUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gemarkung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEMARKUNG»

Gemarkung · Fläche · Gelände · Terrain · Zone · gemarkung · flurstücke · finden · nürnberg · Wörterbuch · beispiel · bedeutung · münchen · flur · flurstück · grundbuch · Eine · eine · Flächeneinheit · Katasters · bildet · dort · einen · Grundstücksverband · einer · größeren · Zahl · Regel · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · immobilienscout · Grundstücksverband · meisten · Fällen · liegende · Gemeinde · bezieht · Verwaltungsgrenzen · administrative · grenzen · niedersachsen · Katasterbezirk · zusammenhängende · Gruppe · Fluren · umfasst · wird · einem · landesweit · eindeutigen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · genwiki · Juni · Preußisches · Kataster · einziger · topgraphischer · Hinsicht · für · abgeschlossener · Komplex · glossar · wein · plus · Einzelfall · kann · solche · auch · identisch · Appellation · Origine · Protégée · Frankreich · oder · Bereich · Italien · sein · zumeist · themensuche · geoportal · mecklenburg · vorpommern · http · geodienste · landkreis · ruegen · mapserv · map= · …CE =WMS · REQUEST=GetCapabilities · Schlagwörter · linguee · wörterbuch ·

Traductor en línea con la traducción de Gemarkung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEMARKUNG

Conoce la traducción de Gemarkung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gemarkung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Gemarkung
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Gemarkung
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Gemarkung
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Gemarkung
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Gemarkung
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Gemarkung
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Gemarkung
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Gemarkung
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Gemarkung
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Gemarkung
190 millones de hablantes
de

alemán

Gemarkung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Gemarkung
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Gemarkung
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Gemarkung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Gemarkung
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Gemarkung
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Gemarkung
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Gemarkung
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Gemarkung
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Gemarkung
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Gemarkung
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Gemarkung
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Gemarkung
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gemarkung
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gemarkung
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gemarkung
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gemarkung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEMARKUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gemarkung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gemarkung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gemarkung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEMARKUNG»

Descubre el uso de Gemarkung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gemarkung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...
... 7 0,05 4,67 Gemeinde Wünschendorf/ Elster (Gemarkung: Mosen) Weida Steinsdorf (Gemarkung: Loitsch) Hohenölsen Hohenleuben Neumühle/Elster Neumühle/Elster Triebes Langenwetzendorf (Gemarkung: Neuärgerniß) Vogtländisches ...
Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006
2
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
«eudorf, termt die Festung und die Wittwe von Valentin Hoffmann ; 8) ein dem Johann Wirges zu Nendorf gehöriges Stück Feld von «4 Ruthen 1» F«ß im östlichen AbHange , Gemarkung Reudorf, termt Berkaufer selbst , dann die Festung ; y) ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1825
3
Archivführer zur Geschichte des Memelgebiets und der ...
1918 (72), Klephoninge (Gemarkung.) 1832 (73), Klugohnen-Jagstellen ( Gemarkung.) (74), Krakischken (Gemarkung.) (75), Kuckereiten-Krug ( Gemarkung.) (76), Kuhlins (77), Kurisches Haff (Pläne) (78), Lampsaten ( Gemarkung.) (79) ...
Joachim Tauber, Tobias Weger, 2006
4
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[Fl.Nr. 4l/4] Rothenburger Straße 57. Bauernhaus, spätes l8.Jh. [Fl.Nr. 4l] Rothenburger Straße 63. Wohnhaus, l8.Jh., Fachwerkobergeschosse verputzt, Walmdach; Scheune l8.Jh. [Fl.Nr. l5] Obereichenbach (Gemarkung Hennenbach) Am ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
5
Beiträge zur Statistik des Grossherzogtums Hessen: Hrsg. von ...
Die im Auslande gelegenen kleineren Districte, E\r laveu , sind von Süden nach Norden : A. zur Provinz Starkenhurg gehörig und zwar im Süden derselben : 1. die mit dem Grossherzogthum Baden gemeinschaftliche Gemarkung Kürnbach, ...
6
Beiträge zur Statistik des Grossherzogthums Hessen
der in dieser Gemarkung gelegene Büdinger Gemeindewald, Hitzkirchen, Illnhausen, Kefenrod, von Lohrbach der Büdinger Gemeindewald. Merkenfritz, Michelau, Pferdsbach (Feldge- raark.), Rinderbügen, Rohrbach, Rohrbach (Wald ), ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1886
7
Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Severus in Boppard, St. ...
Gemarkung Oberwesel 9 Parzellen b. Gemarkung Niederburg/Urbar 14 Parzellen c. Gemarkung Damscheid 2 Parzellen d. Gemarkung Laudert 3 Parzellen a. Gemarkung Oberwesel 4 Parzellen b. Gemarkung Wiebelsheim 2 Parzellen c.
Ferdinand Pauly, 1980
8
Die Flurnamen der Gemarkung Hessigheim: Gesammelt und ...
Im Rahmen eines Unterrichtsprojekts im Sommer 2008 erarbeiteten Schülerinnen und Schüler der Grundschule Hessigheim die Flurnamen der Gemarkung ihres Heimatorts.
Jiri Hönes, 2011
9
Das badische Gemeindegesetz
Dasselbe ist in Bezug auf das Gemeinde- und Almendgut der Fall, wenn diefe Orte zwar eine gemeinschaftliche Gemarkung, aber besonderes Gemeindevermögen haben. I) Ueber die Festsetzung des Burgereinkaufgelds und den Betrag der ...
A. Christ, 1844
10
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
4. Ueberftcht der im Großherzogthum Baden aufgefundenen Torflager. Aufgestellt im Jahr 18Z6 »on der Gr. zorstpolizeidirektion. (Fortsetzung.) enennung Große und Mächtigkeit de« Lager«. der Gemarkung. Angestochen de « E'genthumS.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEMARKUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gemarkung en el contexto de las siguientes noticias.
1
POL-LB: BAB 8 Gemarkung Neuhausen auf den Fildern ...
Ludwigsburg (ots) - Am Sonntagnachmittag kam es im Baustellenbereich auf Höhe der Tank- und Rastanlage Denkendorf zu einem Verkehrsunfall, bei dem vier ... «Presseportal.de, Sep 16»
2
Schonach: Rennstrecke betrifft auch Schonacher Gemarkung
Die Funkverbindungen für die Feuerwehr übernehmen auf der Gemarkung Schonach die Feuerwehren Schönwald und Nußbach. Die Bergwacht Schwarzwald ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Absturz eines Kleinflugzeuges in der Gemarkung Egelsbach
Nach ersten Erkenntnissen war das Kleinflugzeug vom Typ Diamond Katana DA 20 am Flugplatz Egelsbach gestartet. Gegen 10.45 Uhr hat das Sportflugzeug ... «Main-Echo, Sep 16»
4
POL-OG: B 500, Gemarkung Baden-Baden - tödlicher Kradunfall
Offenburg (ots) - Am frühen Samstagnachmittag ereignete sich auf der B 500 ein schwerer Kradunfall bei dem ein Kradfahrer tödlich verletzt wurde. «Presseportal.de, Ago 16»
5
Göppingen - Polizei: Gemarkung 71691 Freiberg am Neckar ...
Gemarkung 71691 Freiberg am Neckar - Beihingen (Neckar-Kilometer 153,160) Gütermotorschiff rammt Hochwassersperrtor Am Mittwoch rammte gegen 15:40 ... «FOCUS Online, Ago 16»
6
Gemarkung Eschelbronn: Auto überschlagen
Eschelbronn/Rhein-Neckar-Kreis (ots) – Ein Sachschaden von rund 2.000 Euro und drei, vermutlich leicht verletzte Personen sind die Folgen eines ... «Metropolnews, Ago 16»
7
POL-GI: Tödlicher Zweiradunfall in der Gemarkung Ortenberg ...
Gießen (ots) - Tödlich endete für den Fahrer eines Leichtkraftrades ein Verkehrsunfall, der sich am gestrigen Freitagnachmittag, gegen 16:00 Uhr auf der L 3183 ... «Presseportal.de, Ago 16»
8
Rettungs-Aktion mit zwei Hubschraubern in Gemarkung zwischen ...
DUCHROTH/OBERHAUSEN - (hg). Am Freitag um 14.40 Uhr bat die DRK-Rettungsleitstelle um Unterstützung bei der Suche nach einem vermissten ... «Allgemeine Zeitung, Ago 16»
9
Weil am Rhein Ein weiterer Lkw-Stauraum auf Weiler Gemarkung"
Weil am Rhein Ein weiterer Lkw-Stauraum auf Weiler Gemarkung". Weiler Zeitung, 06.08.2016 00:43 Uhr. 2 Fotos · 2 Fotos. Ein denkbarer Standort für einen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Ago 16»
10
POL-RTK: Unfall mit hohem Sachschaden und schwerverletzter ...
Bad Schwalbach (ots) - Am Mittwoch, den 03.08.2016, gg. 13.30 Uhr, kam es auf der B 8, Gemarkung Idstein-Walsdorf, zu einem schweren Verkehrsunfall. «Presseportal.de, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gemarkung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gemarkung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES