Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gepäckband" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEPÄCKBAND EN ALEMÁN

Gepäckband  [Gepạ̈ckband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEPÄCKBAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gepäckband es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEPÄCKBAND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gepäckband» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Gepäckband en el diccionario alemán

Cinta de correr sobre la que se emite el equipaje. Laufband, auf dem das Reisegepäck ausgegeben wird.

Pulsa para ver la definición original de «Gepäckband» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEPÄCKBAND


Armband
Ạrmband 
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Blackband
[ˈblɛkbɛnd] 
Bundesverband
Bụndesverband
Drumband
[ˈdrʌmbænd]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gelenkband
Gelẹnkband [ɡəˈlɛŋkbant]
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Halsband
Hạlsband
Hardcovereinband
Hardcovereinband
Jazzband
[ˈdʒæzbænd] 
Landesverband
Lạndesverband
Lyrikband
Ly̲rikband
Punkband
Punkband
Rockband
Rọckband
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Verband
Verbạnd 
band
band

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEPÄCKBAND

Gepäck
Gepäckabfertigung
Gepäckablage
Gepäckannahme
Gepäckaufbewahrung
Gepäckaufbewahrungsschein
Gepäckaufgabe
Gepäckausgabe
Gepäckbahnsteig
Gepäckbeförderung
Gepäckfach
Gepäckfracht
Gepäckkarren
Gepäckkontrolle
Gepäckmarsch
Gepäcknetz
Gepäckraum
Gepäckrolli
Gepäcksabfertigung
Gepäckschalter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEPÄCKBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Bildband
Brassband
Breitband
Gemeindeverband
Gurtband
Halblederband
Klebeband
Kreisverband
Leineneinband
Maßband
Sportverband
Stahlband
Tonband
Transportband
Uhrenarmband
Weltverband
Wohlfahrtsverband
Zentralverband

Sinónimos y antónimos de Gepäckband en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEPÄCKBAND»

Gepäckband Grammatik gepäckband wörterbuch linguee Auch erfolgt Gepäcktransport größtenteils durch Fahrzeuge integriertem Gepäck direkt Fluggastgebäude Dict für dict Deutschwörterbuch reist koffer flughafen reise stern Koffer Flughafen großen Flughäfen Gepäckförderanlage Kilometer lang weit verzweigte Netz besteht Cabin koffergut gepäckgurt gepäck Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Koffergut Gepäckgurt Koffergurt Kanada weihnachtswunder nachrichten Weihnachtswunder sind meist Orte voller Tristesse Eine ungewöhnliche Idee hatte kanadische Drama alicante baby Sept Todes Alicante Baby wurde einem gerissen konnte passieren Horror unfall zieht spanien Weil eine Mutter kurz nicht

Traductor en línea con la traducción de Gepäckband a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEPÄCKBAND

Conoce la traducción de Gepäckband a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gepäckband presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

行李传送带
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

carrusel de equipaje
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

baggage carousel
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सामान हिंडोला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأمتعة دائري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

багажа карусельного
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

carrossel de bagagens
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লাগেজ ক্যারোজেল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

carrousel à bagages
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

karusel bagasi
190 millones de hablantes

alemán

Gepäckband
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

手荷物カルーセル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수하물 회전 목마
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

baggage carousel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hành lý băng chuyền
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பேக்கேஜ் கொணர்வி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सामानाचा फिरता पट्टा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bagaj atlıkarınca
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

il bagaglio carosello
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bagaż karuzela
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

багажу карусельного
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

carusel bagajelor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καρουσέλ αποσκευές
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bagasie carrousel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bagagekarusell
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bagasjekarusell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gepäckband

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEPÄCKBAND»

El término «Gepäckband» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.272 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gepäckband» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gepäckband
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gepäckband».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEPÄCKBAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gepäckband» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gepäckband» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gepäckband

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEPÄCKBAND»

Descubre el uso de Gepäckband en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gepäckband y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Business Knigge für Frauen - Das Trainingshandbuch: Sicher ...
Gepäckband. Spannend wird es am Gepäckband. Hier ist oft eine Ralley der Gepäckwagen um den besten Platz am Förderband zu beobachten. Gehen Sie mit gutem Beispiel voran und verstellen Sie den Zugang zum Förderband nicht mit ...
Christina Tabernig, Anke Quittschau, 2011
2
Dark Secret: Mörderische Jagd
Plötzlich hörteer auf,auf derTastatur herumzutippen. »Okay. Der Flugist zehn Minuten nach Mitternacht gelandet, Gate 34. Mal sehen ... Es dauert im Schnitt fünfzehn Minuten, um durch die Passkontrolle und bis zum Gepäckband zu kommen .
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
3
Immer auf der Sonnenseite: 100 Wege zu guter Laune
Ich hatte mir gerade einen guten Platz etwa einen halben Meter vom Gepäckband entfernt gesichert, als sich ein großer, stämmiger Mann an mir und meinen Nachbarn vorbeidrängte und sich direkt vor dem Gepäckband aufstellte.
Amy Spencer, 2013
4
René Schnitzler. Zockerliga: Ein Fußballprofi packt aus
Das Gepäckband steht aber noch still, und so kann Schnitzler den Kollegen eine Wette anbieten: Für 400 Euro, sagt er, fahre er eine Runde auf dem Gepäckband. Um Schnitzler herum stehen Björn Brunnemann, Ahmet Kuru, Alexander ...
Wigbert Löer, Rainer Schäfer, 2011
5
KENNST DU DAS AUCH, TONI?: 50 wahre, lustige, unglaubliche, ...
Nachdemman die Nummerdes Beförderungsbandes ausgemacht hat, stürzt sichalles auf die Kofferkarren. Die Frauen werden schon mal voraus geschickt, um einenguten Platz inder ersten Reihe am Gepäckband zusichern. Dann geht es los.
Jürgen Reintjes, 2012
6
Im Schatten der Medaille #8 - Wer gewinnt?
Auf dem Rückweg fuhr er dann auf dem Gepäckband fröhlich im Kreis, während ich in der Kabine darauf wartete, dass der Kabinenrollstuhl frei wird. Auf dem saß laut schimpfend eine Mitpassagierin, deren Rollstuhl gerade vom Gepäckband ...
Roberto Sastre, 2012
7
BENDER - Virtuelle Millionen
Also waren vier Assistenten am Flugsteig. Die wollten sie unbedingt in meinen Rollstuhl verfrachten. Ihrer war nämlich bereits auf dem Weg zum Gepäckband. Irgendein Gepäckentlader hat da wohl nicht aufgepasst. Ohne Rollstuhl musste sie ...
Roberto Sastre, 2013
8
Von Dromedaren und Derwischen
Gitta Gampe. meist tiefenentspannt und versuche nur manchmal weinende Kinder durch freundliches Winken zu beruhigen. Kommt immer gut an. Manche Kinder winken auch zurück. So, nun aber wieder das Thema „Gepäckband“. Ich weiß ...
Gitta Gampe, 2013
9
Seemannsbraut: Eine 40000 Kilometer lange Liebesgeschichte
Heribert wippt beim Gehenganz leicht auf und ab. Sofort schießen mir Tränenindie Augen. Jetzt isteram Gepäckband angekommen. Leider steht ernochimmer etwas verdeckthinter anderen Leuten. Ich nehmemein Telefonund rufe ihn an.
Nancy Krahlisch, 2012
10
Im Schatten der Medaille #1-8 - Gesamtausgabe
Auf dem Rückweg fuhr er dann auf dem Gepäckband fröhlich im Kreis, während ich in der Kabine darauf wartete, dass der Kabinenrollstuhl frei wird. Auf dem saß laut schimpfend eine Mitpassagierin, deren Rollstuhl gerade vom Gepäckband ...
Andrea Tillman, u.a., 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEPÄCKBAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gepäckband en el contexto de las siguientes noticias.
1
Metronomy spielen "16 Beat" am Gepäckband des Pariser ...
Normalerweise nimmt man am Gepäckband eines Flughafens seine Koffer in Empfang. Normalerweise. Denn Metronomy zeigen in ihrem Video zum Song "16 ... «Warnermusic.de, Ago 16»
2
Olympia 2016: Warum die britischen Athleten am Flughafen ...
Die letzte Hürde: das Gepäckband. Gut, wenn man einen knallroten Koffer hat. Den sieht man zwischen den anderen Taschen sofort und kann schnell weiter. «STERN, Ago 16»
3
Geschichten vom Gepäckband
Geschichten vom Gepäckband. Noch haben die Spiele nicht mal begonnen. Doch selbst eine Stunde auf dem Flughafen in Rio kann überaus spannend sein, ... «sz-online, Ago 16»
4
Gepäckband-Panne am Flughafen Düsseldorf beschäftigt Gericht
Düsseldorf/Dortmund. Nach einem Ausfall der Gepäckanlage am Flughafen Düsseldorf streitet ein Dortmunder Paar um Schadenersatz von Air Berlin. Und es ... «Derwesten.de, Jul 16»
5
Kinder dürfen nicht an Gepäckbändern am Flughafen spielen
Eltern nehmen ihre Kindern beim Warten deshalb am besten an die Hand oder setzen sie in einen Buggy. Im Notfall lässt sich das Gepäckband mit einem ... «Stol.it, Jul 16»
6
Streiks in Barcelona: 20 Stunden Flughafen: Schlafen auf dem ...
Barcelona 20 Stunden am Flughafen, schlafen auf dem Gepäckband und hoffen auf den Flug, der sie wegbringt. Auf dem Flughafen in Barcelona streiken Teile ... «Ruhr Nachrichten, Jul 16»
7
Vorfall am Gepäckband: Schüsse auf Flughafen Love Field in Dallas
(dpa) Auf dem Flughafen Love Field in Dallas sind Schüsse gefallen. Der Vorfall habe sich am Gepäckband ereignet, berichtet die «Dallas Morning News» unter ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
8
Sicherheitsmann spricht über den Stress am Gepäckband
Lang sind seine Schichten am Gepäckband, er hat kaum Pausen, nur wenig Zeit für die Suche nach Sprengstoff und Waffen: Ein Luftsicherheitsassistent des ... «Derwesten.de, Jun 16»
9
Bad Homburger Spielbank: Reklame am laufenden (Gepäck-)Band
Ein Gepäckband am Frankfurter Flughafen wurde von einer Spezialfirma aus Nürnberg in einen Roulettekessel verwandelt. Foto: Christian Christes Ein ... «Taunus Zeitung, Abr 16»
10
Gepäckband erkennt 29. Februar nicht
Der Zwischenfall gestern war nicht der erste, den es in den vergangenen Monaten mit dem neuen Gepäckband gab. Im Sommer 2015 war das 70 Millionen ... «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gepäckband [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gepackband>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z