Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gepäckbahnsteig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEPÄCKBAHNSTEIG EN ALEMÁN

Gepäckbahnsteig  [Gepạ̈ckbahnsteig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEPÄCKBAHNSTEIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gepäckbahnsteig es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEPÄCKBAHNSTEIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gepäckbahnsteig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gepäckbahnsteig

plataforma de equipaje

Gepäckbahnsteig

Una plataforma de equipaje es una plataforma de servicio, desde la cual se cargan equipaje, correo ferroviario y mercancías expresas en los trenes. Con el fin de evitar las discapacidades entre el tráfico de pasajeros y el tráfico de equipaje en plataformas de pasajeros, se instalaron plataformas de equipaje adicionales entre las plataformas ferroviarias de las principales estaciones de ferrocarril, en particular las estaciones de cabecera. La anchura mínima para los carros de dos carriles era 4.55 metros, la altura de la plataforma generalmente 30 centímetros. El acceso es a través de la plataforma cruzada, ascensores o rampas. El transporte público no se proporciona en las plataformas. Hoy en día, estas plataformas se utilizan principalmente para cargar y descargar los restaurantes del tren y para deshacerse de la basura de los trenes. En varias estaciones de ferrocarril, como la estación principal de Fráncfort, se remodelaron las plataformas parciales de equipaje en 1997, después de que el servicio de transporte de equipajes y trenes se había detenido y la plaza se utilizó para el ensanchamiento de plataformas de pasajeros. Ein Gepäckbahnsteig ist ein Dienstbahnsteig, von dem Gepäck, Bahnpost und Expressgut in Züge verladen wurde. Um Behinderungen zwischen dem Personenverkehr und dem Gepäckverkehr auf Personenbahnsteigen zu vermeiden, wurden auf größeren Bahnhöfen, vor allem Kopfbahnhöfen, zwischen den Bahnsteiggleisen zusätzliche Gepäckbahnsteige angelegt. Die Mindestbreite für zweispurigen Karrenverkehr betrug 4,55 Meter, die Bahnsteigkantenhöhe meist 30 Zentimeter. Der Zugang erfolgt über den Querbahnsteig, Aufzüge oder Rampen. Ein Publikumsverkehr ist auf Gepäckbahnsteigen nicht vorgesehen. Heute werden diese Bahnsteige vor allem zum Be- und Entladen der Zugrestaurants und zur Entsorgung von Müll aus Zügen verwendet. In verschiedenen Bahnhöfen wie dem Frankfurter Hauptbahnhof wurden nach Einstellung des Gepäck- und Bahnpostverkehrs 1997 teilweise Gepäckbahnsteige zurückgebaut und der Platz zur Verbreiterung von Personenbahnsteigen verwendet.

definición de Gepäckbahnsteig en el diccionario alemán

plataforma especial en la que solo se cargan o descargan el equipaje y la carga. besonderer Bahnsteig, auf dem nur das Reisegepäck und Frachtgut ver- oder entladen wird.
Pulsa para ver la definición original de «Gepäckbahnsteig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEPÄCKBAHNSTEIG


Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Fahrsteig
Fa̲hrsteig
Flugsteig
Flu̲gsteig
Fußsteig
Fu̲ßsteig
Gangsteig
Gạngsteig
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Querbahnsteig
Que̲rbahnsteig [ˈkveːɐ̯baːnʃta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
teig
te̲i̲g

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEPÄCKBAHNSTEIG

Gepäck
Gepäckabfertigung
Gepäckablage
Gepäckannahme
Gepäckaufbewahrung
Gepäckaufbewahrungsschein
Gepäckaufgabe
Gepäckausgabe
Gepäckband
Gepäckbeförderung
Gepäckfach
Gepäckfracht
Gepäckkarren
Gepäckkontrolle
Gepäckmarsch
Gepäcknetz
Gepäckraum
Gepäckrolli
Gepäcksabfertigung
Gepäckschalter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEPÄCKBAHNSTEIG

Backpulverteig
Bierteig
Biskuitteig
Brandteig
Braunschweig
Butterteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Knetteig
Kuchenteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Plunderteig
Salzteig
Semmelteig
Strudelteig
Tropfteig
Vorteig

Sinónimos y antónimos de Gepäckbahnsteig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEPÄCKBAHNSTEIG»

Gepäckbahnsteig Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dienstbahnsteig Gepäck Bahnpost Expressgut Züge verladen wurde Behinderungen zwischen Personenverkehr Gepäckverkehr Personenbahnsteigen vermeiden wurden größeren Bahnhöfen allem Kopfbahnhöfen Bahnsteiggleisen vollmer gepäckbahnsteig teilig amazon spielzeug Amazon Spielzeug Vollmer Modelleisenbahn Aufbauten Modellbausatz universal lexikon deacademic Gepäckperron luggage platform quai bagages marziapiede bagagli heißt Bahnsteig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bilderbuch köln hauptbahnhof Hauptbahnhof Trankgasse Köln Altstadt Nord denkmal Denkmalpflege konservator Stadt historisch Aussteigen Spur Maße zurück Bild GmbH canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation bahnhof zubehör idealo Bahnhof Zubehör Preis Angebote drehscheibe geschrieben Sören Heise Datum Danke Carsten dann sind also einem anderen Forum vermuteten ebay Modellbau Gebäude eBay enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Dict dict Baumann modellspielwaren Hinweis Lieferung ohne Figuren Fahrzeuge Dekoration allemand

Traductor en línea con la traducción de Gepäckbahnsteig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEPÄCKBAHNSTEIG

Conoce la traducción de Gepäckbahnsteig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gepäckbahnsteig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

行李平台
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

plataforma de equipaje
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Luggage platform
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सामान मंच
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منصة الأمتعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

платформа для багажа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

plataforma de bagagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লাগেজ প্ল্যাটফর্ম
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plate-forme de bagages
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

platform bagasi
190 millones de hablantes

alemán

Gepäckbahnsteig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

荷物のプラットフォーム
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

화물 플랫폼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

platform Luggage
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nền tảng hành lý
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

லக்கேஜ் மேடையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सामान व्यासपीठ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bagaj platformu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

piattaforma di Deposito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Platforma bagaż
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

платформа для багажу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

platforma bagaje
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πλατφόρμα αποσκευών
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bagasie platform
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Bagage plattform
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Oppbevaring av plattform
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gepäckbahnsteig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEPÄCKBAHNSTEIG»

El término «Gepäckbahnsteig» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gepäckbahnsteig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gepäckbahnsteig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gepäckbahnsteig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gepäckbahnsteig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEPÄCKBAHNSTEIG»

Descubre el uso de Gepäckbahnsteig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gepäckbahnsteig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zeitschrift für Bauwesen
5 giebt einen Querschnitt durch die nebeneinanderliegenden Gepäck- . quertunnels unter den Bahnsteigen sowie durch den Postverbindungstunnel wieder. Der Postquertunnel unter den Bahnsteigen ist mit jedem Gepäckbahnsteig gleichfalls ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1921
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Fingerzeig Steig Flugsteig Gangsteig Gehsteig FV -stieg Dohnensteig Bahnsteig Gepäckbahnsteig Querbahnsteig Bürgersteig Fahrsteig Fußsteig Zweig Barbarazweig Abzweig Autobahnabzweig Gewerbezweig Industriezweig Mistelzweig ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Meine drei Berufe: Cheforganisator, Ausstellungsmacher, ...
... u s s t e i g e n a m Z i e l o r t in Empfang nehmen konnte (I ! I), war zwischen zwei für die Reisenden bestimmten Bahnsteigen immer ein schmalerer, etwas niedrigerer und mit einem Lastenfahrstuhl bedienter „Gepäckbahnsteig“ vorhanden.
Klaus Loose, 2013
4
Der Himmel ist kein Ort: Roman
Seitlich an der Wand standen zwei abgezogene Krankenbetten wieleere Karren auf einem Gepäckbahnsteig. Die Putzfrauunterbrach ihreArbeit,zog den Schrubber mitdem umgelegten Wischtuch an sichheranundließ sie vorbei. » Danke« ...
Dieter Wellershoff, 2009
5
Keine Angst Vor Bitteren Pillen
Paul Bonatz erbaut, der später in der Türkei, vor allem in Ankara segensreich gewirkt hat – stiegen wir auf dem Gepäckbahnsteig aus, in der Hoffnung, dem Schaffner zu entrinnen. Umso größer war die Überraschung als uns am Kopf des  ...
Günter Gras, 2005
6
Einer vom Jahrgang 1916
Mai warder Lehrgang zu Ende:Ich hatte wiedie meistenmit Erfolg bestanden. Die Heimfahrtmit demZug traten wirmit einemKa- meradenehepaar an,welches diegleiche Richtung hatte.Wir besetztenein Zugabteil vondem Gepäckbahnsteig aus, ...
Helmut Behnke, Barbara Kunath, 2010
7
Handbuch der ingenieurwissenschaften ... bd. 1:1-15
Dadurch entstehen für die ab- und zuströmenden Reisenden sehr weite Wege. Ein zweiter Übelstand ergibt sich in dem Fall, daß das Gleis auf der einen Seite einen besonderen Gepäckbahnsteig erhalten soll, dieser wird dann durch das ...
Ferdinand Loewe, Hermann Zimmermann, 1914
8
Postarchiv
... den neben der Packkammer liegenden nördlichen Gepäckbahnsteig ein besonderer Postbahnsteig mit 2 Postladegleisen geschaffen. Diese Ladeanlagen auf der Nordseite wurden im Jahre 1907 durch Ver— längerung des Bahnsteigs und ...
9
Motorrad-Legenden: Nürnberger Zweiradgeschichte
Wir gingen auf den Gepäckbahnsteig zum Zug, der völlig überfüllt war - zum großen Teil mit Hamsterern, die von Bayern nach dem Rheinland mit gefüllten Rucksäcken und allen möglichen Gepäckstücken reisten. Im Bremserhäuschen, auf ...
Matthias Murko, 1994
10
Zeitschrift für Bauwesen
Um die Personenbahnsteige tunlichst von dem Längsverkehr mit Gepäckkarren zu entlasten, ist zwischen Bahnsteig 2 und Bahnsteig 3 ein Gepäckbahnsteig von 4,5 m Nutzbreite (7,5 m von Gleismitte zu Gleismitte) angeordnet. Diese Breite ...
F. Endell (ed), 1915

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEPÄCKBAHNSTEIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gepäckbahnsteig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Überfüllter Bahnhof Alles drängt zum Südsteg​
Die Initiativen haben aber auch Ideen für den Abbruch der heute nicht mehr genutzten Gepäckbahnsteige zwischen den Gleisen, um Platz für breitere ... «taz Hamburg, Ago 15»
2
Der Ostbahnhof wird modernisiert
Außerdem ist ein Abriss der Gepäckbahnsteige, die früher für den Transport von Gütern genutzt wurden, geplant. Die Bodenbeläge erhalten ein Leitsystem für ... «Journal Frankfurt, Jun 14»
3
Warum gibt es am Hauptbahnhof kein Gleis 1?
Z.B. sei es früher üblich gewesen, sein Gepäck aufzugeben, über Gepäckbahnsteige wurde das dann zu den Zügen gebracht. Heute trage man seinen Koffer ... «Derwesten.de, Nov 12»
4
Stuttgart 21 Konzept für einen verbesserten Kopfbahnhof
Dazu müssten die ungenutzten Gepäckbahnsteige zwischen den Bahnsteigen für weitere Gleise genutzt werden. So könne man den Bahnhof von heute 16 auf ... «Stuttgarter Nachrichten, Oct 11»
5
Was taugt die Alternative K21?
Die alten, inzwischen funktionslosen Gepäckbahnsteige könnten zu Personenbahnsteigen ausgebaut werden. Die S-21-Gegner wollen nachweisen, dass ein ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gepäckbahnsteig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gepackbahnsteig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z