Significado de "Glossarium" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GLOSSARIUM

Glossar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GLOSSARIUM EN ALEMÁN

Glossarium  [Glossa̲rium]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOSSARIUM

Glossarium es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GLOSSARIUM EN ALEMÁN

glosario

Glossar

Un glosario es una lista de palabras con explicaciones adjuntas o traducciones. La palabra latina glossarium se refiere al objeto como un "libro", que explica palabras viejas o extrañas. Glosarios han sido creados como colecciones que requieren palabras de explicación para el estudio de la gramática y como una ayuda para la explicación de los textos de la antigüedad y la Edad Media por Glossographen. Desde la antigüedad tardía también bilingües grecolatinas y América-griegas glosarios que servían la mediación de cada idioma extranjero y luego formaron el punto de partida para la aparición de América y glosarios vernáculas en la Edad Media latina surgió. Como género lexicográfico los glosarios monolingües y bilingües forman un precursor para la escala para completar una diccionarios de vocabulario, la grabación de los cuales en el siglo 18 Du Cange como Glossarium anuncio scriptores mediae et infimae el léxico todavía básico del latín vulgar y medieval de Charles Latinitatis fue titulado.

Ein Glossar ist eine Liste von Wörtern mit beigefügten Erklärungen oder Übersetzungen. Das lateinische Wort glossarium bezeichnet dabei als Objekt ein "Buch", das alte oder fremde Wörter erläutert. Glossare wurden in Antike und Mittelalter von Glossographen als Sammlungen erklärungsbedürftiger Wörter für das Grammatikstudium und als Hilfsmittel für die Erklärung von Texten erstellt. Seit spätantiker Zeit entstanden außerdem zweisprachige griechisch-lateinische und lateinisch-griechische Glossare, die der Vermittlung der jeweils fremden Sprache dienten und im lateinischen Mittelalter dann den Anknüpfungspunkt für die Entstehung lateinisch-volkssprachlicher Glossare bildeten. Als lexikographisches Genre bilden die ein- und zweisprachigen Glossare eine Vorstufe für die auf vollständige Erfassung eines Wortschatzes angelegten Wörterbücher, von denen noch im 18. Jahrhundert das bis heute grundlegende Lexikon des Vulgär- und Mittellateinischen von Charles Du Cange als Glossarium ad scriptores mediae et infimae latinitatis betitelt wurde.

definición de Glossarium en el diccionario alemán

Glosario.

Glossar.

TRADUCCIÓN DE GLOSSARIUM

Conoce la traducción de Glossarium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Glossarium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 词汇表
• Traductor alemán - español: glosario
• Traductor alemán - inglés: Glossary
• Traductor alemán - hindi: शब्दकोष
• Traductor alemán - árabe: قاموس مصطلحات
• Traductor alemán - ruso: глоссарий
• Traductor alemán - portugués: glossário
• Traductor alemán - bengalí: টিপ্পনি
• Traductor alemán - francés: glossaire
• Traductor alemán - malayo: Glosari
• alemán: Glossarium
• Traductor alemán - japonés: 用語集
• Traductor alemán - coreano: 어휘
• Traductor alemán - javanés: Kumpulan
• Traductor alemán - vietnamita: Thuật ngữ
• Traductor alemán - tamil: சொற்களஞ்சியம்
• Traductor alemán - maratí: पारिभाषिक शब्दावली
• Traductor alemán - turco: sözlük
• Traductor alemán - italiano: glossario
• Traductor alemán - polaco: słowniczek
• Traductor alemán - ucraniano: глосарій
• Traductor alemán - rumano: glosar
• Traductor alemán - griego: γλωσσάριο
• Traductor alemán - afrikáans: Woordelys
• Traductor alemán - sueco: Ordlista
• Traductor alemán - noruego: Ordliste

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GLOSSARIUM»

Descubre el uso de Glossarium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Glossarium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Homerisches Glossarium

Ludwig Doederlein. HOMERISCHES -GLOSSARIUM. VON LUDWIG DOEDERLEIN. DRITTER BAND. -0. I: ' ' ‚\ '.' l. ' ' ‚l. ERLANGEN, 1858. BEI FERDINAND ENKE.

Ludwig Doederlein, 1858

Glossarium Belgicum

Meine Quellen sind überall nur durch Buchstaben angedeutet. Ich werde sie nach der Zeitfolge auffuhren und mich fiber einige ausführlicher aussprechen. GIB: Glossarium Bernense. Pergamenthandschrift des 14. Jahrh., Nr. 641 zu Bern.

August Heinrich Hoffmann (von Fallersleben), 1856

Glossarium Belgicum herausgegeben von Hoffmann von Fallersleben

Meine Quellen sind überall nur durch Buchstaben angedeutet. Ich werde sie mmh der Zeitfolge aufführen und mich uber einige ausführlicher aussprechen. GIB: Glossarium Bernensc. Pergamenthandsch-rift des 14. Jahrh., Nr. 641 zu Bern.

‎1856

Homerisches Glossarium: 1

1 Ludwig von Doederlein. i wir 'www HOMERISCHES GLOSSARIUM. VON LUDWIG DOEDERLEIN. ERSTER BAND. Schnellpressendmck von C. H. Kunstmann in Erlangen. Vorwort. Das vorliegende. ERLANGEN, 1850. BEI FERDINAND ...

Ludwig von Doederlein, 1850

Glossarium germanico-latinum vocum obsoletarum primi et ...

Lorenz von Westenrieder. III Nachricht des Herausgebers a~n den Leser. |_/em gegenwärtigen Band dieses Glossarü wird ein zweyter Band folgen^ welcher ebenfalls durch das ganze Alphabeth laufen wird. Ich machte diese Abtheilung, ...

Lorenz von Westenrieder, 1816

Homerisches Glossarium von Ludwig Doederlein

Y _5a-.xk —- ° ff“ f.: »'--f _ ъ HOMERISCHES GLOSSARIUM. VON ' ` ч r LUDWIG DOEDERLEIN ` ERLANGEN, 1850. BEI FERDINAND ENKE. '\ Schnellpressendruck von C. H. Kunstmann in Erlangen. »vn-»Q"да? ‚ 'А.

‎1850

Heliand oder Die altsächsische Evangelien-harmonie: Ifg. ...

ead, eat Ien1). In cacan , bêdan , *ridian , h2lan , thol2n , — Quoad tiu.n, biùran, bicnegan , fnôgan ahaf1an, bidrôragan, fcadovvan, fuilivvaa plnr. i a 4* 5a ¡4d, - iat, cà\ Ient), -ian , -ean. Participium -id. -d, -t. Quoad praefixum g i vide glossarium ...

Glossarium ad Scriptores Mediae& Infimae Latinitatis: In Qvo ...

In Qvo Latina Vocabula novatae significationis, aut usus rarioris, Barbara& Exotica explicantur, eorum Notiones& Originationes reteguntur: Complures aevi medii Ritus et Mores, Legum Consuetudinum municipalium, et Iurisprudentiae ...

Charles du Fresne Du Cange, 1681

Glossarium Helvetiae Historicum: Bd. 1. Ortsnamen

Norbert Furrer. AVANT-PROPOS Tout historien suisse s'est heurté un jour ou l' autre aux difficultés que représentent des sources et des textes dans une autre langue, langue qui utilise des noms et des concepts qui lui sont étrangers.

Norbert Furrer, 1991

Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...

Glossae Augienses (Reichenau), Glossarium biblicum s. 1Xln- ed. Klein (s. oben) S. 61-146. Gloss. L I Ansil. Glossarium Ansileubi/Liber glossarum s. VII1eX? ThLL Vgl. II §2.4 mitAnm.12. Gloss, lat.-fr. Paris lat. 7684: s. unter Dictionarius ...

Peter Stotz, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLOSSARIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Glossarium en el contexto de las siguientes noticias.

Leviathan und Behemoth

Im Glossarium kommt Schmitt aber nicht umhin, diesen Leviathan als „Herrschaftsfassade vor der Macht“ zu klassifizieren und dahinter steckt seiner Meinung ... «Blaue Narzisse, Jul 16»

Carl Schmitts «Glossarium», neu ediert: Ein Schreibtischtäter, der ...

Das «Glossarium» des Staatsrechtlers Carl Schmitt ist voller Ressentiments; es gibt Einblicke in den affektiven Untergrund eines Theoretikers der Machtpolitik ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»

Carl Schmitt: "Die Würde meiner Gedanken"

In seinem "Glossarium" wütete der einflussreiche Staatsrechtler Carl Schmitt gegen Juden und Emigranten. Jetzt erst erscheint es in einer vollständigen ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»

Beschädigtes Denken

Die Zeit lernt in Carl Schmitts "Glossarium" einen hemmungslosen Judenhasser kennen, der sich selbst für das Opfer eines Genozids hielt. FAZ | FR | NZZ | SZ ... «perlentaucher.de, May 16»

V soboto zvečer je v Celjskem domu pod okriljem Hiše mode ...

Hiša mode Glossarium združuje tri malde in nadebudne modne oblikovalke: Vida Bračun, Romana Stojnšek in Nataša Recko. Njihova vrlina je kreativnost, ki ne ... «najdi.si, Abr 16»

Neues aus Plettenberg

Die kommentierte Neuedition der 1991 erstmals vorgelegten Aufzeichnungen Carl Schmitts unter dem Titel „Glossarium“ ist ein Ereignis. Dass dieser Satz die ... «literaturkritik.de, Mar 16»

Carl Schmitt und Ernst Rudolf Huber - NS-Juristen und ihre Rolle ...

Das geht so weit, dass er im Glossarium, seinen Tagebuchaufzeichnungen, die nach seinem Tod veröffentlicht werden, zynisch notiert: "Genozide, Völkermorde ... «Deutschlandradio Kultur, Ene 16»

Bestenliste - Sachbücher des Monats Januar

Carl Schmitt: Glossarium. Aufzeichnungen aus den Jahren 1947-1958. Herausgegeben von Gerd Giesler und Martin Tielke. Verlag Duncker & Humblot. «Süddeutsche.de, Ene 16»

Sachbücher des Monats Januar 2016

Platz 2 (32 Punkte) - Carl Schmitt: "Glossarium. Aufzeichnungen aus den Jahren 1947 - 1958", herausgegeben von Gerd Giesler und Martin Tielke, Verlag ... «NDR.de, Ene 16»

Bestenlisten: Die SZ/NDR-Sachbücher im Januar

Carl Schmitt Glossarium. Aufzeichnungen aus den Jahren 1947 – 1958, herausgegeben von Gerd Giesler und Martin Tielke, Verlag Duncker & Humblot, 557 ... «BuchMarkt, Dic 15»