Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Grubenkatastrophe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRUBENKATASTROPHE EN ALEMÁN

Grubenkatastrophe  [Gru̲benkatastrophe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUBENKATASTROPHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grubenkatastrophe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRUBENKATASTROPHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Grubenkatastrophe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Grubenkatastrophe en el diccionario alemán

en una mina, un accidente importante. in einem Bergwerk sich ereignendes Unglück größeren Ausmaßes.

Pulsa para ver la definición original de «Grubenkatastrophe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GRUBENKATASTROPHE


Anastrophe
Anạstrophe
Antistrophe
Antistro̲phe […st…] 
Apostrophe
[apoˈstroːfə]  , [aˈpɔstrofe] 
Brandkatastrophe
Brạndkatastrophe [ˈbrantkatastroːfə]
Dürrekatastrophe
Dụ̈rrekatastrophe [ˈdʏrəkatastroːfə]
Flugzeugkatastrophe
Flu̲gzeugkatastrophe [ˈfluːkt͜sɔ͜ykkatastroːfə]
Flutkatastrophe
Flu̲tkatastrophe [ˈfluːtkatastroːfə]
Hochwasserkatastrophe
Ho̲chwasserkatastrophe [ˈhoːxvasɐkatastroːfə]
Hungerkatastrophe
Hụngerkatastrophe [ˈhʊŋɐkatastroːfə]
Katastrophe
Katastro̲phe 
Klimakatastrophe
Kli̲makatastrophe [ˈkliːmakatastroːfə]
Lawinenkatastrophe
Lawi̲nenkatastrophe [laˈviːnənkatastroːfə]
Naturkatastrophe
Natu̲rkatastrophe 
Schiffskatastrophe
Schịffskatastrophe [ˈʃɪfskatastroːfə]
Strophe
Stro̲phe [ˈʃt…] 
Tsunamikatastrophe
Tsuna̲mikatastrophe
Umweltkatastrophe
Ụmweltkatastrophe [ˈʊmvɛltkatastroːfə]
Weltkatastrophe
Wẹltkatastrophe [ˈvɛltkatastroːfə]
Ölkatastrophe
Ö̲lkatastrophe
Überschwemmungskatastrophe
Überschwẹmmungskatastrophe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GRUBENKATASTROPHE

Grubenbau
Grubenbesitzer
Grubenbesitzerin
Grubenbetrieb
Grubenbewetterung
Grubenbild
Grubenbrand
Grubenfeld
Grubengas
Grubengebäude
Grubenhandtuch
Grubenholz
Grubenlampe
Grubenlicht
Grubenpilz
Grubentuch
Grubenunglück
Grubenwasser
Grubenwehr
Grubenzimmerung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GRUBENKATASTROPHE

Anaglyphe
Anthropomorphe
Arc de Triomphe
Chevy-Chase-Strophe
Eingangsstrophe
Endolymphe
Explosionskatastrophe
Hieroglyphe
Hyphe
Lymphe
Meistersangstrophe
Morphe
Nymphe
Paraphe
Petroglyphe
Raphe
Seenymphe
Sylphe
Waldnymphe
Ökokatastrophe

Sinónimos y antónimos de Grubenkatastrophe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GRUBENKATASTROPHE»

Grubenkatastrophe grubenkatastrophe Grammatik wörterbuch fordert mindestens todesopfer stern Todesopfer schwersten Grubenunglück Geschichte Türkei sind türkei tränengas gegen trauernde Tränengas Trauernde Nach Zechenunfall Soma schwanken Menschen zwischen Trauer privatisierer junge welt Privatisierer Gastkommentar Sevim Dagdelen einem Kohlebergwerk Zahl Toten verheerenden thema Istanbul Mindestens beim weltweit seit mehr zwei Jahrzehnten Leben gekommen toten Ansage Oppositionsvertreter türkischen Parlament Untersuchungsausschuss Keetman soma kein unfall Marsch Kranzniederlegung

Traductor en línea con la traducción de Grubenkatastrophe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRUBENKATASTROPHE

Conoce la traducción de Grubenkatastrophe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Grubenkatastrophe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

矿难
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

desastre de la mina
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mine disaster
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मेरा आपदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كارثة الألغام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

мое бедствие
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mina de desastre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খনি দুর্যোগ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

désastre de la mine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bencana lombong
190 millones de hablantes

alemán

Grubenkatastrophe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

鉱山災害
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

광산 재해
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bilai mine
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thảm họa của tôi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

என்னுடையது பேரழிவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

माझे आपत्ती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mayın felaket
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

disastro minerario
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

katastrofa w kopalni
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

недолю мою
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dezastru al meu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ορυχείο καταστροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

myn ramp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gruvan katastrof
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gruven katastrofe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Grubenkatastrophe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRUBENKATASTROPHE»

El término «Grubenkatastrophe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.400 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Grubenkatastrophe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Grubenkatastrophe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Grubenkatastrophe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRUBENKATASTROPHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Grubenkatastrophe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Grubenkatastrophe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Grubenkatastrophe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GRUBENKATASTROPHE»

Descubre el uso de Grubenkatastrophe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Grubenkatastrophe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gustav Harpner (1864-1924): vom Anarchistenverteidiger zum ...
Ludwig A. Bretschneider 1895 Wegen Verletzung der pflichtgemäßen Obsorge stand etwa im Mai 1895 Ludwig A. Bretschneider vor dem Bezirksrichter,995 begangen durch einen Artikel über die „Karwiner Grubenkatastrophe" vom Jahr zuvor ...
Ilse Reiter, 2008
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1960
[G.] Grubenkatastrophe in der Sowjetzone Das Kabinett beschließt, eine Verlautbarung an die Presse zu geben, in der die Trauer der Bundesregierung über die Grubenkatastrophe in Zwickau zum Ausdruck gebracht wird7. B 145 I F/ 75 sowie ...
Ralf Behrendt, Christoph Seemann, 2003
3
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Der Staatspräsident von Madagaskar an den Bundespräsidenten: Tief erschüttert von der Grubenkatastrophe, die das Saarland getroffen hat, beehre ich mich, im Namen der Regierung und des Volkes von Madagaskar und in meinem ...
4
Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereines für Steiermark
(Aus einem in der Sitzung der Section für Mineralogie, Geologie und Palaeontologie am 22. März 1897 gehaltenen Vortrage „Pest und Erdbeben in Steiermark".) Von R. Hoernes. Veranlassung, mich mit der sagenhaften Grubenkatastrophe, ...
5
Das Gänsemännchen
2 Als Herr Carovius allein war, las er die Berichte über eine Grubenkatastrophe in Schlesien. Die Anzahl der Toten befriedigte ihn. Die Schilderung, wie die Ehefrauen der vermissten Bergleute um den Schacht standen und weinend die ...
Jakob Wassermann, 2011
6
Kulturgeschichte der Technik
Eine Eisenbahnkatastrophe in Böhmen 1868 bewirkte im Jahr darauf ein Eisenbahnhaftpflichtgesetz, der Brand des Ringtheaters in Wien 1881 eine neue Bauordnung, die Grubenkatastrophe in Radbod 1908 eine Berggesetznovelle ...
Martina Heßler, 2012
7
Der Heiligenhof (Erweiterte Ausgabe)
Diese Angst, die jeder vor dem anderen verheimlichte und doch nicht verbergen konnte, wurde noch vermehrt, als die Nachricht wie ein Sensenreiter durch die Dörfer stob, daß es bei der Bergung der Opfer der Grubenkatastrophe zu wilden  ...
Hermann Stehr, 2012
8
Neue Wege in ein neues Europa: Geschichte und Verkehr im 20. ...
Massenun- glücke und Katastrophen im Technotop der Moderne«, in: Michael Farrenkopf/Peter Friedemann (Hrsg.) (2008), Die Grubenkatastrophe Courrières 1906. Aspekte transnationaler Geschichte, Bochum, S. 55–68. Vance Jr., James  ...
Ralf Roth, 2009
9
Deutsche Wirtschaftsgeschichte
Zweifellos wird eine einzige große Grubenkatastrophe unserer Tage mehr Menschenleben vernichten, als der mittelalterliche Bergbau ganz Deutschlands vielleicht in einem Jahre verschlang. Genaueres darüber läßt sich nicht ermitteln, weil ...
Julian Borchardt, 2013
10
Marienthal und das Stadtgebiet Zwickau-West
... der 123 Toten und Ver» missten der Grubenkatastrophe im VEB Steinkohlenwerk „Karl Marx“ vom 22. Februar gedacht wurde. Der Ministerpräsident der DDR, Otto Grotewohl (1894—1964), fand während seiner Trauerrede die richtigen ...
Norbert Peschke, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRUBENKATASTROPHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Grubenkatastrophe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brief aus Istanbul: Was uns eint und was uns trennt, ist mehr als ein ...
Beispielsweise wurden Menschen, die gegen die Grubenkatastrophe protestierten, bei der Hunderte Arbeiter ums Leben gekommen waren, vor laufenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
2
Bundestag: Sind fünf Untersuchungsausschüsse zu viel?
Dahlbusch-Ausschuss) "Grubenkatastrophe auf Zeche Dahlbusch" (1950); 5. Untersuchungsausschuss (=sog. Spiegel-Ausschuss) "Korruptionsvorwürfe im ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
3
Der Morgen-Ticker von MDR SACHSEN
Das Bergwerksunglück mit 123 Toten gilt als die schwerste Grubenkatastrophe der DDR-Geschichte. Unter Tage hatten zwei Explosionen ein Feuer ausgelöst. «MDR, Feb 16»
4
Arbeitsunglücke: Die dunkle Seite des türkischen Wirtschaftsbooms
Aufsehen erregte Recep Tayyip Erdogan, der bei seinem Besuch in der Unglücksstadt auf Grubenkatastrophen im England des 19. Jahrhunderts verwiesen ... «DIE WELT, Jul 15»
5
Prozess mit Tumulten und Verspätung gestartet: Verhandlung um ...
Angehörige in der Türkei tragen ein riesiges schwarzes Banner mit den Namen der 301 Opfer der Grubenkatastrophe in der Provinz...Foto: AFP. Kurz nach dem ... «tagesspiegel, Abr 15»
6
Sevim Dağdelen: Deutschland muss seine Unterstützung für ...
Am Montag hatte sich Parteichef Cem Özdemir trotz scharfer Kritik an seinem Umgang mit der Grubenkatastrophe gegen die Absageforderungen seiner ... «Deutsch Türkische Nachrichten, May 14»
7
Erdogan: Schwäbische Türken geteilter Meinung
Deutsche Politiker legten dem türkischen Ministerpräsidenten sogar nahe, vor dem Hintergrund der Grubenkatastrophe in Soma den Auftritt abzusagen. «Schwäbische Zeitung, May 14»
8
Video-Filmkritik: Bryan Singers „X-Men: Zukunft ist Vergangenheit“
Man darf solche Superheldengeschichten in einer Welt der Grubenkatastrophen, todkranken Kinder und idiotischen Kriege für abwegig oder läppisch halten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 14»
9
Wahlkampf des türkischen Premiers: Politiker machen Front gegen ...
"Mit seinem Verhalten zur Grubenkatastrophe von Soma verwandelt er die tiefe Trauer vieler Türken in Wut. Ich nehme an, dass wird er auch während seines ... «Spiegel Online, May 14»
10
Wiege der Mutter-Kind-Kuren
Klemens Wehr blickte zurück auf die Anfänge der Klinik, die 1964 neben erholungsuchenden Müttern auch Hinterbliebene der Grubenkatastrophe von ... «Badische Zeitung, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grubenkatastrophe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/grubenkatastrophe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z