Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Umweltkatastrophe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UMWELTKATASTROPHE EN ALEMÁN

Umweltkatastrophe  Ụmweltkatastrophe [ˈʊmvɛltkatastroːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMWELTKATASTROPHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Umweltkatastrophe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UMWELTKATASTROPHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Umweltkatastrophe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Umweltkatastrophe

desastre ambiental

Umweltkatastrophe

Un desastre ambiental o catástrofe ecológica es una degradación ambiental causada por el hombre, súbita y extremadamente severa, que resulta en la enfermedad o muerte de muchas criaturas vivientes. Esto hace la diferencia clara a la catástrofe natural, que es causada por los procesos puramente naturales que no son influenciados por el hombre. Burning Bergan fuente de petróleo durante la Guerra del Golfo en Kuwait en el Golfo Pérsico Un desastre ambiental es generalmente causada por un accidente y accidentes de tráfico, Por ejemplo, de camiones cisterna con mercancías peligrosas. Sin embargo, esto también puede ser el resultado de la contaminación ambiental progresiva, que es entonces grave o percibida en un tiempo relativamente corto, Por ejemplo, el efecto invernadero, el agujero de ozono, la extinción de los bosques o la desecación del Mar de Aral. En el área de la contaminación atmosférica, la catástrofe del smog en Londres en 1952 es un ejemplo bien conocido, algunos sugieren que los desastres ambientales juegan un papel importante en el desarrollo de la conciencia ambiental. Eine Umweltkatastrophe oder ökologische Katastrophe ist eine von Menschen verursachte, plötzliche und äußerst starke Beeinträchtigung der Umwelt, die die Krankheit oder den Tod von vielen Lebewesen zur Folge hat. Dies macht den deutlichen Unterschied zur Naturkatastrophe aus, die ihre Ursache in rein natürlichen, nicht vom Menschen beeinflussten Vorgängen hat. Brennende Bergan-Ölquelle während des Golfkrieges in Kuwait am Persischen Golf Eine Umweltkatastrophe wird meist ausgelöst durch einen Betriebsunfall und Verkehrsunfälle z. B. von Tanklastwagen mit Gefahrengut. Es kann sich aber auch um die Folgen schleichender Umweltverschmutzung handeln, die dann in relativ kurzer Zeit gravierend sind bzw. wahrgenommen werden wie z. B. der Treibhauseffekt, das Ozonloch, das Waldsterben oder die Austrocknung des Aralsees. Im Bereich der Luftverschmutzung stellt die Smog-Katastrophe in London 1952 ein bekanntes Beispiel dar. Einiges deutet darauf hin, dass Umweltkatastrophen eine große Rolle bei der Entwicklung des Umweltbewusstseins spielen.

definición de Umweltkatastrophe en el diccionario alemán

Desastre, que es que se trata de daños ambientales a gran escala. Katastrophe, die darin besteht, dass es zu Umweltschäden großen Ausmaßes kommt.
Pulsa para ver la definición original de «Umweltkatastrophe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UMWELTKATASTROPHE


Anastrophe
Anạstrophe
Antistrophe
Antistro̲phe […st…] 
Apostrophe
[apoˈstroːfə]  , [aˈpɔstrofe] 
Brandkatastrophe
Brạndkatastrophe [ˈbrantkatastroːfə]
Dürrekatastrophe
Dụ̈rrekatastrophe [ˈdʏrəkatastroːfə]
Flugzeugkatastrophe
Flu̲gzeugkatastrophe [ˈfluːkt͜sɔ͜ykkatastroːfə]
Flutkatastrophe
Flu̲tkatastrophe [ˈfluːtkatastroːfə]
Grubenkatastrophe
Gru̲benkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Ho̲chwasserkatastrophe [ˈhoːxvasɐkatastroːfə]
Hungerkatastrophe
Hụngerkatastrophe [ˈhʊŋɐkatastroːfə]
Katastrophe
Katastro̲phe 
Klimakatastrophe
Kli̲makatastrophe [ˈkliːmakatastroːfə]
Lawinenkatastrophe
Lawi̲nenkatastrophe [laˈviːnənkatastroːfə]
Naturkatastrophe
Natu̲rkatastrophe 
Schiffskatastrophe
Schịffskatastrophe [ˈʃɪfskatastroːfə]
Strophe
Stro̲phe [ˈʃt…] 
Tsunamikatastrophe
Tsuna̲mikatastrophe
Weltkatastrophe
Wẹltkatastrophe [ˈvɛltkatastroːfə]
Ölkatastrophe
Ö̲lkatastrophe
Überschwemmungskatastrophe
Überschwẹmmungskatastrophe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UMWELTKATASTROPHE

Umweltfreundlichkeit
umweltgefährdend
Umweltgefährdung
umweltgerecht
Umweltgesetz
Umweltgesetzgebung
Umweltgestaltung
Umweltgift
Umweltgipfel
Umwelthygiene
Umweltkommissar
Umweltkommissarin
Umweltkrankheit
Umweltkriminalität
Umweltmedizin
Umweltminister
Umweltministerin
Umweltministerium
umweltneutral
Umweltökonomie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UMWELTKATASTROPHE

Anaglyphe
Anthropomorphe
Arc de Triomphe
Chevy-Chase-Strophe
Eingangsstrophe
Endolymphe
Explosionskatastrophe
Hieroglyphe
Hyphe
Lymphe
Meistersangstrophe
Morphe
Nymphe
Paraphe
Petroglyphe
Raphe
Seenymphe
Sylphe
Waldnymphe
Ökokatastrophe

Sinónimos y antónimos de Umweltkatastrophe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UMWELTKATASTROPHE»

Umweltkatastrophe umweltkatastrophe aralsee deutschland Wörterbuch größte umweltkatastrophen tschernobyl Eine oder ökologische Katastrophe eine Menschen verursachte plötzliche äußerst starke Beeinträchtigung Umwelt Krankheit vielen Lebewesen Folge Dies macht deutlichen Unterschied Naturkatastrophe ihre Ursache aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden münsterland deutschlands rohölreserve Münsterland Deutschlands Rohölreserve Leck Familie Sundermann Gronau globalisierung fakten einer ökologischen Katastrophe Regel Mensch seine Finger Spiel Unterschied Naturkatastrophe themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS Olympia sotschi reinste

Traductor en línea con la traducción de Umweltkatastrophe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UMWELTKATASTROPHE

Conoce la traducción de Umweltkatastrophe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Umweltkatastrophe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

环境灾难
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

desastre ambiental
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

environmental disaster
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पर्यावरण आपदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كارثة بيئية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

экологическая катастрофа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

desastre ambiental
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরিবেশগত দুর্যোগ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

catastrophe écologique
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bencana alam sekitar
190 millones de hablantes

alemán

Umweltkatastrophe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

環境災害
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

환경 재해
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bilai lingkungan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thảm họa môi trường
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுற்றுச்சூழல் பேரழிவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पर्यावरण आपत्ती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çevre felaketi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

disastro ambientale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

katastrofy ekologicznej
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

екологічна катастрофа
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dezastru ecologic
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

περιβαλλοντική καταστροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

omgewingsramp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

miljökatastrof
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

miljøkatastrofe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Umweltkatastrophe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UMWELTKATASTROPHE»

El término «Umweltkatastrophe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Umweltkatastrophe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Umweltkatastrophe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Umweltkatastrophe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UMWELTKATASTROPHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Umweltkatastrophe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Umweltkatastrophe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Umweltkatastrophe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UMWELTKATASTROPHE»

Descubre el uso de Umweltkatastrophe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Umweltkatastrophe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Umweltkatastrophe Seveso 1976. Das Verschwinden der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Florian Kalk, 2010
2
Umweltkatastrophe: Waldsterben, Aralsee, Katastrophe Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Forest dieback (also "," a German loan word) is a condition in trees or woody plants in which peripheral parts are killed, either by parasites or due to conditions like acid rain and drought.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
3
Technikpolitik angesichts der Umweltkatastrophe
Etwa 70 Fachleute aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik diskutierten im Dezember 1989 auf einem Seminar der WE Heraeus-Stiftung die "Optionen und Prioritäten künftiger Forschungs- und Technologiepolitik".
Helmar Krupp, 1990
4
Pressekommunikation: Grundstrukturen einer öffentlichen Form ...
... die Nebenkläger aussagen, (g) daß der Prozeß mit einer Umweltlratastrophe zusammenhängt. Die FRANKFURTER RUNDSCHAU berichtet über den SevesoProzeß, indem sie mitteilt, (a) daß im Prozeß um die Umweltkatastrophe erstmals ...
Hans-Jürgen Bucher, 1986
5
Land des Windes: Trans-Ost-Expedition Die 3. Etappe
Die. größte. Umweltkatastrophe. des. letzten. Jahrhunderts! S. eit Stunden begleiten uns links und rechts der Straße riesige Weizenfelder. Sie besitzen solche gigantischen Ausmaße, dass sie sich mit dem Horizont vereinen. 25 Prozent des ...
Tanja Katzer, Denis Katzer, 2009
6
Trans-Ost-Expedition - Die 3. Etappe: Land des Windes - Mit ...
Die. größte. Umweltkatastrophe. des. letzten. Jahrhunderts! S. eit Stunden begleiten uns links und rechts der Straße riesige Weizenfelder. Sie besitzen solche gigantischen Ausmaße, dass sie sich mit dem Horizont vereinen. 25 Prozent des ...
Tanja Katzer, Denis Katzer, 2014
7
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
Natur/Umwelt: Umweltkatastrophe. in. China. Giftiges. Wasser. bedroht. Millionenstadt. Harbin. n24. 11., Harbin Das mit Benzol verseuchte Wasser des Flusses Songhua erreicht die Stadt Harbin in der nordostchinesischen Provinz ...
‎2006
8
Erinnern und Verstehen von Massenmedien: empirische ...
Der erste Bericht behandelte eine Explosionskatastrophe in der Schweiz285 und der zweite die Atommüllproblematik (Umweltkatastrophe) in Tschechien286 . Wir analysierten die Die relevanten Textpassagen bzw. Begriffe waren zuvor ...
Karl Heinz Drescher, 1997
9
Uranbergbau im Kalten Krieg: Studien
Sie dokumentiert ausführlich die Umweltbelastungen aus dem Uranbergbau zu dieser Zeit und bezeichnet sie als >>Umweltkatastrophe«.198 Die wichtigsten Immissionswege werden dort beschrieben: die Halden und Schlammdeponien, von ...
Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011
10
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
Alle Dokumente über Umweltkatastrophen: Umweltkatastrophe Es wird angenommen, dass in der zugrundeliegen— den Ontologie folgende Beziehung modelliert ist: Ölpest is—a Umweltkatastrophe Dann enthält diese Anfrage einen Begriff, ...
Rainer Kuhlen, Thomas Seeger, Dietmar Strauch, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMWELTKATASTROPHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Umweltkatastrophe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Umweltkatastrophe: Giftwelle aus Tschechien rollt auf Hamburger ...
PCB ist ein giftiger Stoff, der beim Menschen zu Krebs führen kann und genau dieser Stoff gelangte durch Brückenarbeiten in Tschechien in die Elbe. «RTL Online, Nov 16»
2
Umweltkatastrophe im Taxenbach: Hunderte tote Krebse
KAUTZEN. In Großtaxen kam es zu einer Umweltkatastrophe: größere Mengen Insektizide gelangten in das Gewässer. Bis sich das Ökosystem erholt, werden ... «meinbezirk.at, Oct 16»
3
Gift aus Tschechien: Droht dem Hamburger Hafen eine ...
Gift aus Tschechien: Droht dem Hamburger Hafen eine Umweltkatastrophe? ... Gift aus Tschechien Droht dem Hamburger Hafen eine Umweltkatastrophe? «DIE WELT, Sep 16»
4
BHP mit ersten Verlust seit 15 Jahren Giftschlamm-Katastrophe ...
Der Verfall der Rohstoffpreise und die Kosten für eine Umweltkatastrophe haben den britisch-australischen Bergbaukonzern BHP Billiton tief in die roten Zahlen ... «manager-magazin.de, Ago 16»
5
Umweltkatastrophe: Frische Fische für die Jagst
Grund für die Verschmutzung des Flusses und die Umweltkatastrophe war ein Brand in der Lobenhausener Mühle bei Kirchberg/Jagst (Kreis Schwäbisch Hall). «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
6
Umweltkatastrophe in Spanien: Die schwelende Pneuhalde von ...
Die 6500 Bewohner der Riesensiedlung sind seit bald einem Monat der grössten Umweltkatastrophe Spaniens in den letzten Jahren ausgesetzt. Tag und Nacht ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
7
Umweltkatastrophe in Chile - Mysteriöses Massensterben
Umweltkatastrophe - Tausende Fische sterben in Chile. GutscheineAnzeige. Umweltkatastrophe in ChileMysteriöses Massensterben. Seit Wochen verenden an ... «Süddeutsche.de, May 16»
8
Schwarzes Gold – schmutziges Gold: Umweltkatastrophe in Nigeria ...
Ein Dorfbewohner zeigt einen Eimer voll mit Rohöl verschmutzem Wasser aus dem Niger-Delta, verursacht durch ein jahrelanges Leck in einer Shell-Pipeline, ... «RT Deutsch, Mar 16»
9
Milliarden-Schadenersatz nach Schlammlawine in Brasilien
Nach der vermutlich größten Umweltkatastrophe in der Geschichte Brasiliens - dem Dammbruch an einer Erzmine im November 2015 - haben sich die Betreiber ... «tagesschau.de, Mar 16»
10
Umweltkatastrophe am Rio Doce Das Leben nach der Schlammflut
Umgerechnet 280 Euro im Monat bekommt die Fischerfamilie vom Bergbaukonzern Samarco, der für die Umweltkatastrophe verantwortlich ist. Das sei viel zu ... «Deutschlandfunk, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Umweltkatastrophe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/umweltkatastrophe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z