Descarga la app
educalingo
Hehler

Significado de "Hehler" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HEHLER

mittelhochdeutsch helære.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HEHLER EN ALEMÁN

He̲hler


CATEGORIA GRAMATICAL DE HEHLER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hehler es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HEHLER EN ALEMÁN

definición de Hehler en el diccionario alemán

alguien que está en el negocio de hacer negocios.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HEHLER

Behandlungsfehler · Bildfehler · Denkfehler · Druckfehler · Eingabefehler · Fehler · Geburtsfehler · Herzfehler · Kunstfehler · Materialfehler · Messfehler · Rechenfehler · Rechtschreibfehler · Satzfehler · Schreibfehler · Schönheitsfehler · Strehler · Systemfehler · Tippfehler · Übersetzungsfehler

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HEHLER

Heger · Hegerin · Hegering · Hegewald · Hegezeit · Hegumenos · Hehl · hehlen · Hehlerei · Hehlerin · hehr · hei · heia · Heiabett · heiapopeia · heida · Heide · Heideboden

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HEHLER

Abbildungsfehler · Abspielfehler · Abwehrfehler · Bedienungsfehler · Doppelfehler · Fabrikationsfehler · Fahrfehler · Flüchtigkeitsfehler · Formfehler · Haltungsfehler · Herzklappenfehler · Kardinalfehler · Konstruktionsfehler · Managementfehler · Pilotenfehler · Rechtsfehler · Riesenfehler · Sehfehler · Sprachfehler · Übermittlungsfehler

Sinónimos y antónimos de Hehler en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HEHLER»

Hehler · hehler · duden · schützenfest · stehler · skyrim · reckoning · oblivion · wiktionary · Auch · gestohlene · Sachen · unwissentlich · billig · kauft · dann · weiterverkauft · kann · bestraft · werden · Sprichwörter · ebenso · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · pons · PONS · schlimmer · elder · scrolls · wiki · Hier · findet · eure · gestohlenen · Gegenstände · abkaufen · Thief · nebenmissionen · basso · stonemarket · Febr · Nebenmissionen · Basso · Stonemarket · Marktstraße · Gesichtswahrung · ohne · Hehl · Todernste · Angelegenheit · drei · fragezeichen · folge · heimliche · Amazon · musik · Fragezeichen · Folge ·

Traductor en línea con la traducción de Hehler a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HEHLER

Conoce la traducción de Hehler a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hehler presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

篱笆
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

valla
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

fence
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

बाड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سياج
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

забор
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

cerca
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বেড়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

clôture
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

pagar
190 millones de hablantes
de

alemán

Hehler
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

フェンス
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

울타리
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

pager
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hàng rào
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

வேலி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

कुंपण
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

çit
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

recinto
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

płot
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

паркан
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

gard
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φράκτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

heining
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

staket
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjerde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hehler

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEHLER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hehler
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hehler».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hehler

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HEHLER»

Descubre el uso de Hehler en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hehler y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aberglaube - Kriminalbiologie
Bestimmte Deliktsobjekte werden von den gewerbsmäßigen Hehlern bevorzugt, die sich auf diese Waren spezialisieren, während Trödler, Pfandleiher u. ä., die sich als Hehler betätigen, mit jeder nur erreichbaren „heißen Ware" handeln.
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
2
Einführung in die Kriminologie
einen Hehler innerhalb und außerhalb der Strafanstalt. Er konzentrierte sich auf die Fragen, wie der Hehler zum Hehler wurde, in welches Netz sozialer Beziehungen er eingebettet war, wie er sich der Strafverfolgung entzog, warum er ...
Hans Joachim Schneider, 2012
3
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
Der Hehler ist schlimmer, als der Stehlen Hehler ist 50 gut wie Stehler. Hehler Sind Stehler. Der Hehler Macht den Stehler. Kein Hehler, Kein Stehler. Stehler, Hehler und Befehler sind drei Diebe. Der Heier so schlimm ist als der Steler. (ad.)  ...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872
4
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Der Hehler ist schlimmer, als der Stehler. Hehler ist so gut wie Stehler. Hehler Sind Stehler. Der Hehler Macht den Stehler. Kein Hehler, Kein Stehler. Stehler, Hehler und Befehler sind drei Diebe. Der Heler so schlimm ist als der Steler. (ad.)  ...
‎1872
5
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
698. Der Немы- ist schlimmer, als der зимы. Hehler ist so gut wie Stehler. Bellier Sind Stehler. Der Hehler Macht den Stehler. Kein Hehler, Kein Stehler. Stehler, Hehler und Befehler sind drei Diebe. Der Ecler so schlimm ist als der Steier. (ad.)  ...
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
6
Deutsche Rechtssprichwörter
181) Hehler ift wie der Stehler. 182) Hehler find Stehler. 183) Ohne Hehler kein Stehler. 184) Kein Hehler, kein Stehler. 185) Der Hehler maht den Stehler. 186) Hehler ift iticht beffer als der Stehler. 187) Der Hehler ift fo gut wie der Stehler.
Eduard Graf, Mathias Dietherr, Johann Caspar Bluntschli, 1869
7
Aberglaube - Kriminalbiologie
Bestimmte Deliktsobjekte werden von den gewerbsmäßigen Hehlern bevorzugt, die sich auf diese Waren spezialisieren, während Trödler, Pfandleiher u. ä., die sich als Hehler betätigen, mit jeder nur erreichbaren „heißen Ware“ handeln.
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
8
Deutsche rechtsprichwörter
180) Den Schließer soll man halten sür den Dieb. 181) Hehler ist wie der Stehler. 182) Hehler sind Stehler, 183) Ohne Hehler kein Stehler. 184) Kein Hehler, kein Stehler. 185) Der Hehler macht den Stehler. 186) Hehler ist nicht besser als der ...
Eduard Graf, Johann Caspar Bluntschli, Konrad von Maurer, 1864
9
Kritik der praktischen christlichen religionslehre
Was ist von dem Sprüchworte zu halten: der W«i ist Hehler ist so gut als der Stehler? Ueber- Spruch- Haupt wird unter dem Hehler ein Mensch verstanden, "^ .^ der eine strafbare Sache geflissentlich verbirgt und ver, Hehler ,st ^ . «.. <- . ^.
Gottfried Christian Cannabich, 1811
10
Bd. Got bis Lehren
6 Der Hehler ist fauler als der Stehler. _ time. noter, mf.- Graf, 301. isa,- Hiilehrmni, 201, 296. 6 Der Hehler ist nicht besser als der Stehlcr. _ ‚дилемма. 205.' Berner, Lehrbuch das deutschen Strafrechts, 165: Graf, 301, 186; Körte, 2709.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEHLER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hehler en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polizei stoppt mutmaßliche Hehler auf der A 8 / Gestohlene Räder ...
Einen ungewöhnlich umfangreichen Fund haben Polizeibeamte auf der Autobahn München-Salzburg (A8) bei Traunstein gemacht: Bei der Kontrolle eines ... «Schwäbisches Tagblatt, Sep 16»
2
57 Fahrräder geladen: Polizei stoppt mutmaßliche Hehler
Die Männer wurden wegen des Verdachts auf Hehlerei vernommen, die Fahrräder sichergestellt. Zudem wurde der Fahrer des Transporters wegen Fahrens ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Anonymer Anrufer gibt entscheidenden Hinweis: Dieb und Hehler ...
Das Elektro-Mountainbike im Wert von 1.000 Euro fanden die Beamten einen Tag später bei einem amtsbekannten 28-jährigen Hehler. Der anonyme Anrufer ... «Wochenblatt.de, Ago 16»
4
Tatort aus Köln im Faktencheck: Ist der Finanzminister ein Hehler?
Weil die Daten oft illegal von ausländischen Banken entwendet wurden, bekam Walter-Borjans den Spitznamen "Hehler von Düsseldorf". Bundesfinanzminister ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
5
Hehler auf A8 gestoppt: Polizei stellt 100 gestohlene Baumaschinen ...
Bohrmaschinen, Winkelschleifer, Handkreissägen, Kettensägen, Kabeltrommeln und dazu zwei Dutzend hochpreisige Whiskeyflaschen – das alles fanden ... «Bayerischer Rundfunk, Ago 16»
6
NRW-Finanzminister Walter-Borjans: Vom „Hehler“ zum „Robin ...
Anfangs verpassten Kritiker Nobert Walter-Borjans - kurz „Nowabo“ - noch den wenig schmeichelhaften Beinamen „der Hehler von Düsseldorf“. Denn bei den ... «Handelsblatt, Ago 16»
7
Kriminalität: Ermittlungserfolg gegen mutmaßliche Hehler
Bei Durchsuchungen in sieben Wohn- und Geschäftshäusern haben Polizeibeamte im Stadtgebiet Arnstadt mutmaßliche Hehlerware im Wert von 40 000 Euro ... «FOCUS Online, Ago 16»
8
Hehler-Paar verkauft Diebesgut an Flüchtlinge
Die Masche: Die mutmaßlichen Hehler zeigen den Flüchtlingen einen Ausweis und eine Quittung. "Die Leute vertrauen ihnen und kaufen die Räder", erzählt ... «NDR.de, Jul 16»
9
Polizei fasst Hehler: Mitarbeiter von Spedition
Halle (dpa/sa) - Die Polizei im Landessüden hat zwei Hehlerpärchen gefasst. In den Wohnungen der Speditionsmitarbeiter und ihrer 29 und 28 Jahre alten ... «DIE WELT, Jul 16»
10
Schwalmtal: Vogelschuss in Hehler: Schützen feiern ab Freitag
Schwalmtal. Die St.-Josef-Bruderschaft ermittelt am kommenden Samstag, 2. Juli, ihren neuen Schützenkönig am Festzelt auf dem Hans-Jackels-Festplatz am ... «RP ONLINE, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hehler [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hehler>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES