QUÉ SIGNIFICA HERAUFFÜHREN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «heraufführen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de heraufführen en el diccionario alemán
desde allí arriba para dirigir, preparar y realizar, para dar el preludio de algo. von dort unten hierher nach oben führen in die Wege leiten, vorbereiten und verwirklichen, den Auftakt zu etwas geben.
Pulsa para
ver la definición original de «heraufführen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERAUFFÜHREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich führe herauf
du führst herauf
er/sie/es führt herauf
wir führen herauf
ihr führt herauf
sie/Sie führen herauf
Präteritum
ich führte herauf
du führtest herauf
er/sie/es führte herauf
wir führten herauf
ihr führtet herauf
sie/Sie führten herauf
Futur I
ich werde heraufführen
du wirst heraufführen
er/sie/es wird heraufführen
wir werden heraufführen
ihr werdet heraufführen
sie/Sie werden heraufführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heraufgeführt
du hast heraufgeführt
er/sie/es hat heraufgeführt
wir haben heraufgeführt
ihr habt heraufgeführt
sie/Sie haben heraufgeführt
Plusquamperfekt
ich hatte heraufgeführt
du hattest heraufgeführt
er/sie/es hatte heraufgeführt
wir hatten heraufgeführt
ihr hattet heraufgeführt
sie/Sie hatten heraufgeführt
Futur II
ich werde heraufgeführt haben
du wirst heraufgeführt haben
er/sie/es wird heraufgeführt haben
wir werden heraufgeführt haben
ihr werdet heraufgeführt haben
sie/Sie werden heraufgeführt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich führe herauf
du führest herauf
er/sie/es führe herauf
wir führen herauf
ihr führet herauf
sie/Sie führen herauf
Futur I
ich werde heraufführen
du werdest heraufführen
er/sie/es werde heraufführen
wir werden heraufführen
ihr werdet heraufführen
sie/Sie werden heraufführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heraufgeführt
du habest heraufgeführt
er/sie/es habe heraufgeführt
wir haben heraufgeführt
ihr habet heraufgeführt
sie/Sie haben heraufgeführt
Futur II
ich werde heraufgeführt haben
du werdest heraufgeführt haben
er/sie/es werde heraufgeführt haben
wir werden heraufgeführt haben
ihr werdet heraufgeführt haben
sie/Sie werden heraufgeführt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich führte herauf
du führtest herauf
er/sie/es führte herauf
wir führten herauf
ihr führtet herauf
sie/Sie führten herauf
Futur I
ich würde heraufführen
du würdest heraufführen
er/sie/es würde heraufführen
wir würden heraufführen
ihr würdet heraufführen
sie/Sie würden heraufführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte heraufgeführt
du hättest heraufgeführt
er/sie/es hätte heraufgeführt
wir hätten heraufgeführt
ihr hättet heraufgeführt
sie/Sie hätten heraufgeführt
Futur II
ich würde heraufgeführt haben
du würdest heraufgeführt haben
er/sie/es würde heraufgeführt haben
wir würden heraufgeführt haben
ihr würdet heraufgeführt haben
sie/Sie würden heraufgeführt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heraufführen
Infinitiv Perfekt
heraufgeführt haben
Partizip Präsens
heraufführend
Partizip Perfekt
heraufgeführt
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERAUFFÜHREN»
heraufführen
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Heraufführen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
für
Millionen
Übersetzungen
pons
Deutschen
PONS
german
reverso
German
meaning
also
herausführen
heraufdürfen
herumführen
herausfahren
example
konjugator
Reverso
Konjugation
Verbs
Konjugator
französische
englische
spanische
Verben
unregelmäßige
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
universal
lexikon
deacademic
rauf
füh
dort
unten
hierher
nach
oben
↑führen
Wege
leiten
vorbereiten
verwirklichen
Auftakt
Dict
dict
wörter
wort
suchen
Anagramme
Informationen
über
Wörter
Wortspielen
umfangreiche
Wortlisten
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
wordreference
Stichwörter
Wendungen
sowie
hebrew
übersetzungen
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERAUFFÜHREN»
Descubre el uso de
heraufführen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
heraufführen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Buch Jeremia: Kapitel 21-52
V 7 blickt auf die heilvolle Geschichte zurück, erinnert an die Befreiung aus
Ägypten und mit „Heraufführen“ an die Landnahme in (dem höher gelegenen)
Palästina.42 Bei paralleler Gestal— tung bilden V 7 f a) einen Gegensatz („nicht
...
Der junge Lehrer von Selmatt wird Gottlobe zu mir heraufführen. Hans Stünzi! Ja,
das ist auch ein prächtiger Bursche. Vor Begierde nach den beiden lieben
Menschenkindern bin ich von meiner Hütte, die an die Felswand lehnt und halb ...
Jakob Christoph Heer, 2011
3
Schloss und Fabrik (Erweiterte Ausgabe)
eine Vorstellung von einem solchen Zustand machen und willst doch Schritte
thun, ihn heraufführen zu helfen? Und jetzt willst Du sie thun — und wie? Können
ein paar Menschen und noch dazu arme, ausgestoßene, zum Theil verwilderte ...
4
Die Zeloten: Untersuchungen zur jüdischen Freiheitsbewegung ...
Zum Gedanken, daß Gott die Heilszeit schon zu einem früheren Zeitpunkt hätte
heraufführen wollen, Israel jedoch versagte, s. o. S. 124f. Siehe die Diskussion
über Hiskia, den Gott zum Messias machen wollte: M. ZOBEL, op. cit., 89. 2°2 Vgl
.
Martin Hengel, Roland Deines, Claus-Jürgen Thornton, 2011
5
"Die Musik fängt im Menschen an": anthropologische ...
... Regeln und Rahmenbedingungen stellt ein Kernproblem jeglicher
Produktionsdidaktik und Improvisationspädagogik dar. Bis weit in das 19.
Jahrhundert wird "Produktion" im Sinne von Hervorbringung, Heraufführen
aufgefaßt. So versteht z ...
6
Kaiserprophetieen und Kaisersagen
... von Babylon kommenden Vorläufer des Antichrists, da wurde das damit
verbundene Elend mit grellen Farben ausgemalt, da wurde aber auch die
Ankunft eines Messiaskönigs geweissagt, der die Sabbatzeit der Welt
heraufführen werde.
7
Österreichischer Beobachter
Wenn auch einige Morgen mit wolkenlosem Him« mel in der vierten Woche den
Tag heraufführen werden, so wird er stch doch gegen Mittag bald wieder
bedecken und einzelne S.trichreqen über den Horizont, theils »on West, theils
von SSO.
8
Welcher Thomas?: Studien zur Text- und ...
Dtn 30,13: Bar 3,30: Ps 71,20: Ps 107,26: Meer ( CV OdXaaoa) überqueren ( ~ay/
öiartepäv) Meer (OdXaoaa) überqueren (5iaßcuveiv) Tiefen ( nioinri/ äßuaaoi)
heraufführen (nbv im Hif il / övdyEiv) Tiefen (niQinri/äßuoaoi) hinabsteigen ...
9
Redaktion: Studien zur Textfortschreibung im Alten ...
... und „heraufführen" ein Gegensatzpaar bilden.385 Demgegenüber bezieht
Stoebe die Wendung auf Jahwe.386 Dann entsteht eine enge Beziehung zu 12
ich werde heraufführen gegen Eli alles,387 B was ich über sein Haus gesagt
habe.
Reinhard Wonneberger, 1992
10
Schlüsselbegriffe der Philosophie des 20. Jahrhunderts
Der Entschluß zum Aufbruch in eine neue Zukunft ist besonders signifikant bei
F. T. Marinetti, der seit 1909 unter dem Begriff >Futurismus< eine neue Kunst und
Kultur proklamierte im starken Selbstgefühl, diese Zukunft auch heraufführen zu ...
Christian Bermes, Ulrich Dierse, 2010
9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERAUFFÜHREN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
heraufführen en el contexto de las siguientes noticias.
Wer erhält das globale Finanzsystem eigentlich am Leben?
Befiehl dem HERRN deine Wege und hoffe auf ihn, er wird`s wohl machen und wird deine Gerechtigkeit heraufführen wie das Licht / und dein Recht wie den ... «Contra Magazin, Feb 16»
Serie Denkanstoss: Geduld, Tapferkeit und Zuversicht
... dem HERRN deine Wege, und hoffe auf ihn; er wird's wohl machen und wird deine Gerechtigkeit heraufführen wie das Licht und dein Recht wie den Mittag.". «RP ONLINE, Ene 16»
Houellebecq und Frankreichs Unterwerfung vor dem Islam
Und heraufführen tut diese Utopie „eine reife, ruhige, ergebene Frau“. Dem kann sich François nur anschließen, wenngleich er als Libertin des islamischen 21. «DIE WELT, Ene 15»
Benedikt XVI. – Joseph Ratzinger und der selige Johannes Paul II.
Nicht um unmittelbare Hilfe und um Reformen ging es, sondern um den großen Umsturz, der eine neue Welt heraufführen sollte. Der christliche Glaube wird ... «Kath.Net, Mar 14»
Nanjing und Wuxi: Auf dem Weg von Peking nach Shanghai
Am Fuße der 217 Stufen, die zur Statue heraufführen, zünden Menschen jeden Alters Räucherstäbchen an, und steigen erst zu und dann innerhalb der Statue ... «RP ONLINE, Nov 13»
Der Meißner kann jederzeit abrutschen
Auch auf den beiden Straßen, die von Vockerode und Frankenhain den Meißner heraufführen, droht Gefahr. Stellen Sie sich vor, der Berg kommt ins Rutschen, ... «HNA.de, Abr 13»
Siegfried Bernfelds „sozial orientierte Pädagogik“
Bernfeld kritisiert an Natorp die Zurücknahme der revolutionären Perspektive explizit: „Aber glaubt man eine geschichtliche Wende ohne Kampf heraufführen zu ... «haGalil onLine, Sep 12»
Mein erstes Mal Amelie, 11, geht auf dem Balkon zur Schule
Das ist ein Berg, auf den 4800 Stufen heraufführen. Um 2 Uhr nachts liefen wir los, denn wir wollten zum Sonnenaufgang um 6 Uhr oben sein. Unterwegs wurde ... «Spiegel Online, Sep 11»
Die Bibliothek der Provinz in Schloss Raabs
Einzig die dichte Erzählung und das gestische Heraufführen beklemmender Bilder durch den Spieler Markus Meier vom Wiener Burgtheater retten eine ... «Die Zeit, Sep 04»
