Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "heraufheben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERAUFHEBEN EN ALEMÁN

heraufheben  [hera̲u̲fheben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERAUFHEBEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
heraufheben es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo heraufheben en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERAUFHEBEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «heraufheben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de heraufheben en el diccionario alemán

A partir de ahí, levante aquí. von dort unten hierher nach oben heben.

Pulsa para ver la definición original de «heraufheben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERAUFHEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hebe herauf
du hebst herauf
er/sie/es hebt herauf
wir heben herauf
ihr hebt herauf
sie/Sie heben herauf
Präteritum
ich hob herauf
du hobst herauf
er/sie/es hob herauf
wir hoben herauf
ihr hobt herauf
sie/Sie hoben herauf
Futur I
ich werde heraufheben
du wirst heraufheben
er/sie/es wird heraufheben
wir werden heraufheben
ihr werdet heraufheben
sie/Sie werden heraufheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heraufgehoben
du hast heraufgehoben
er/sie/es hat heraufgehoben
wir haben heraufgehoben
ihr habt heraufgehoben
sie/Sie haben heraufgehoben
Plusquamperfekt
ich hatte heraufgehoben
du hattest heraufgehoben
er/sie/es hatte heraufgehoben
wir hatten heraufgehoben
ihr hattet heraufgehoben
sie/Sie hatten heraufgehoben
conjugation
Futur II
ich werde heraufgehoben haben
du wirst heraufgehoben haben
er/sie/es wird heraufgehoben haben
wir werden heraufgehoben haben
ihr werdet heraufgehoben haben
sie/Sie werden heraufgehoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hebe herauf
du hebest herauf
er/sie/es hebe herauf
wir heben herauf
ihr hebet herauf
sie/Sie heben herauf
conjugation
Futur I
ich werde heraufheben
du werdest heraufheben
er/sie/es werde heraufheben
wir werden heraufheben
ihr werdet heraufheben
sie/Sie werden heraufheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heraufgehoben
du habest heraufgehoben
er/sie/es habe heraufgehoben
wir haben heraufgehoben
ihr habet heraufgehoben
sie/Sie haben heraufgehoben
conjugation
Futur II
ich werde heraufgehoben haben
du werdest heraufgehoben haben
er/sie/es werde heraufgehoben haben
wir werden heraufgehoben haben
ihr werdet heraufgehoben haben
sie/Sie werden heraufgehoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich höbe herauf
du höbest herauf
er/sie/es höbe herauf
wir höben herauf
ihr höbet herauf
sie/Sie höben herauf
conjugation
Futur I
ich würde heraufheben
du würdest heraufheben
er/sie/es würde heraufheben
wir würden heraufheben
ihr würdet heraufheben
sie/Sie würden heraufheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heraufgehoben
du hättest heraufgehoben
er/sie/es hätte heraufgehoben
wir hätten heraufgehoben
ihr hättet heraufgehoben
sie/Sie hätten heraufgehoben
conjugation
Futur II
ich würde heraufgehoben haben
du würdest heraufgehoben haben
er/sie/es würde heraufgehoben haben
wir würden heraufgehoben haben
ihr würdet heraufgehoben haben
sie/Sie würden heraufgehoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heraufheben
Infinitiv Perfekt
heraufgehoben haben
Partizip Präsens
heraufhebend
Partizip Perfekt
heraufgehoben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERAUFHEBEN


Gewichtheben
Gewịchtheben [ɡəˈvɪçtheːbn̩]
Handaufheben
Hạndaufheben [ˈhant|a͜ufheːbn̩]
Theben
The̲ben
abheben
ạbheben 
anheben
ạnheben 
aufheben
a̲u̲fheben 
ausheben
a̲u̲sheben [ˈa͜usheːbn̩]
beheben
behe̲ben 
darunterheben
darụnterheben
einheben
e̲i̲nheben
emporheben
empo̲rheben
entheben
enthe̲ben [ɛntˈheːbn̩]
erheben
erhe̲ben 
heben
he̲ben 
herausheben
hera̲u̲sheben
hervorheben
hervo̲rheben 
hinausheben
hina̲u̲sheben
hochheben
ho̲chheben [ˈhoːxheːbn̩]
unterheben
ụnterheben
überheben
überhe̲ben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERAUFHEBEN

heraufbemühen
heraufbeschwören
heraufbitten
heraufbringen
heraufdämmern
heraufdringen
heraufdürfen
heraufeilen
herauffahren
heraufführen
heraufholen
heraufklettern
heraufkommen
heraufkönnen
heraufkriechen
herauflassen
herauflaufen
heraufmüssen
heraufnehmen
heraufreichen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERAUFHEBEN

Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
herunterheben
hinwegheben
leben
lieben
neben
sieben
umheben
verheben

Sinónimos y antónimos de heraufheben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERAUFHEBEN»

heraufheben Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Heraufheben woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Interglot translated from german German including definitions related words schreibt wissen auch heraufgehoben etwas oder jmdn einem tiefer gelegenen nach hier oben heben Dict dict

Traductor en línea con la traducción de heraufheben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERAUFHEBEN

Conoce la traducción de heraufheben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de heraufheben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

达电梯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hasta ascensor
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

up lift
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ऊपर लिफ्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يصل المصعد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

до подъемника
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

-se elevador
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উঁচু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

up ascenseur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sehingga lif
190 millones de hablantes

alemán

heraufheben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

リフトアップ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

리프트 업
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

munggah lift
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lên lift
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

லிப்ட் வரை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शकशील
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

lift up
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

up ascensore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

w górę windą
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

до підйомника
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

up de ridicare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μέχρι ανελκυστήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

up lift
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

up lift
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

opp lift
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra heraufheben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERAUFHEBEN»

El término «heraufheben» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.730 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «heraufheben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de heraufheben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «heraufheben».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERAUFHEBEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «heraufheben» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «heraufheben» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre heraufheben

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERAUFHEBEN»

Descubre el uso de heraufheben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con heraufheben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die dressur difficiler pferde, die korrektion verdorbener ...
_. Das Auseinanderbringen des Pferdes . . . . . . . -. . Gründe. die zuerfi das zwangslofe Fortreiten und nicht fofort das Heraufheben des Kopfes und Halfes erforderlich machen Die Anlehnung . . . . . . . . , . . *. . . . -.- . Gehen und Stehen am Zügel .
E. F. Seidler, 1846
2
Die Dressur difficiler Pferde, die Korrektion verdorbener ...
... Haltung, . . - . . . . . . . , , Aufrichten..............,.. Das Auseinanderbringen des Pferdes . , . . . . . . . Gründe; die zuerft das zwangslofe Fortreiten und ni tfofort das Heraufheben des Kopfes und_ Halfes erforderlich machen Die Anlehnung. . . . , .
F. Seidler, 1846
3
Berichte bayerischer Aerzte über Cholera morbus
Der Wer7ue Mgt13 fefi, gleich ei, ner Sehne, fo daß man: ihn von einer Seite aus dem Kopf, ja dem ganzen Oberkörper heraufheben konnte, ohne daß er zerriß; auf den Durchfchnite tritt kein Mark hervor. An den Cervikalganglien und au dem  ...
Bernhard Röser, Aloys Urban, 1832
4
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mh. heraufhaken, THZ., etwas, durch einen Haken Heraufheben. — Auch sH. o. Mh. heraufhallen, ZftZ^, als ... Heraufheben, unr. gebend THZ., ein««, etwas, zur Höhe aufwärts heben, heraufhelfen, unr. ^helfen) ThZ.. einem, ans eine Höhe ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
5
Die Dressur diffiziler Pferde, die Korrektion verdorbener ...
Nun schreiten wir zum zweiten Abschnitt der Bearbeitung des Rückens, welcher jedoch noch zum dritten Abschnitt der Aufrichtung gehört, daher mit der Arbeit des vorhergegangenen Abschnittes vereinigt wird, nämlich: Das Heraufheben der ...
E. F. Seidler, 1990
6
Beleuchtung der Streitschrift von Dr. Bluntschli gegen den ...
Seine Absicht spricht Bluntschli in den Donnerworten aus : „Ich will ihn nochmals Heraufheben zu seinen frühem Anschuldigungen und ihn dann, wie er es verdient, so herunter schleudern, „daß ihn das Aufstehen verdrießen soll." Es scheint ...
Ignaz T. Scherr, 1837
7
Timofej Jevsevjevs Folklore-Sammlungen aus dem ...
Erst wenn ein weißer Mann, nachdem er zum weißen Meer gekommen ist, ohne daß seine Hände und Füße (das Wasser) berühren, mit seiner weißen Zunge vom Meeresboden Sand heraufheben kann (heraufhebt), dann erst möge (ihn) die ...
8
Handwörterbuch der Naturlehre: insonderheit für Ungelehrte ...
Man bedient [ich diefer Sauge werke zum Heraufheben des Waffers aus Brunnen . Flüffen und Schachten in Bergwgrken auf mancherleiWetfe und zu manchem_ lei Behufen. Die gemeine Wafferpumpe. [weiche in allen Städten auf den ...
Carl Philipp Funke, 1815
9
Göthe aus näherm persönlichen Umgange dargestellt
... aus einem verworrenen, thierischen Zustande, die Wiedergeburt höherer, ihrem wahren Ursprunge durch uns wiedergegebener himmlischer Triebe, die uns mit mächtigem Arme in einen Himmel, der für uns verloren schien, heraufheben.
Johann Daniel Falk, 1832
10
Epistemologie freien Denkens: Die logische Idee in Hegels ...
Nur das Heraufheben des Vorgefundenen zu einem Aussich-Erschaffen gibt den höheren Kreis des Guten.« (ebd. Zusatz). 64 Vgl. auch: »Glückseligkeit [...] der Wille als Intelligenz gegen die Besonderheit der Triebe« (Vorl. 1827/28, S. 259).
Miriam Wildenauer, 2009

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERAUFHEBEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término heraufheben en el contexto de las siguientes noticias.
1
WIndows 10 Mail sendet nicht (lokaler Benutzer)
Auch ein heraufheben des Standardbenutzer zum Administrator brachte keine Verbesserung. Es bleibt dabei, nur der zuerst angelegte Benutzer (Adminrechte) ... «Win-10-Forum.de, Ago 16»
2
Tonnenschwerer Bockkran wieder auf Förderbrücke zurückgekehrt
... musste, war das Heraufheben des 22 Tonnen schweren Bockkranes an seinen angestammten Platz auf der Förderbrücke um einen Tag verschoben worden. «Lausitzer Rundschau, Nov 15»
3
Fastfood-Rekord Sechs Menschen heben Deckel auf 350-Kilo-Burger
Allein beim Heraufheben des wagenradgroßen Brötchendeckels halfen sechs Personen mit. Wieviele hungrige Mägen der Mega-Burger anschließend satt ... «WELT ONLINE, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. heraufheben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/heraufheben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z