Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herbeikarren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERBEIKARREN EN ALEMÁN

herbeikarren  [herbe̲i̲karren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERBEIKARREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herbeikarren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herbeikarren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERBEIKARREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herbeikarren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herbeikarren en el diccionario alemán

Para conducir a alguien a un vehículo desde una ubicación remota a una ubicación determinada. jemanden, etwas mit einem Fahrzeug von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort, zum Sprechenden fahren.

Pulsa para ver la definición original de «herbeikarren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERBEIKARREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich karre herbei
du karrst herbei
er/sie/es karrt herbei
wir karren herbei
ihr karrt herbei
sie/Sie karren herbei
Präteritum
ich karrte herbei
du karrtest herbei
er/sie/es karrte herbei
wir karrten herbei
ihr karrtet herbei
sie/Sie karrten herbei
Futur I
ich werde herbeikarren
du wirst herbeikarren
er/sie/es wird herbeikarren
wir werden herbeikarren
ihr werdet herbeikarren
sie/Sie werden herbeikarren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herbeigekarrt
du hast herbeigekarrt
er/sie/es hat herbeigekarrt
wir haben herbeigekarrt
ihr habt herbeigekarrt
sie/Sie haben herbeigekarrt
Plusquamperfekt
ich hatte herbeigekarrt
du hattest herbeigekarrt
er/sie/es hatte herbeigekarrt
wir hatten herbeigekarrt
ihr hattet herbeigekarrt
sie/Sie hatten herbeigekarrt
conjugation
Futur II
ich werde herbeigekarrt haben
du wirst herbeigekarrt haben
er/sie/es wird herbeigekarrt haben
wir werden herbeigekarrt haben
ihr werdet herbeigekarrt haben
sie/Sie werden herbeigekarrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich karre herbei
du karrest herbei
er/sie/es karre herbei
wir karren herbei
ihr karret herbei
sie/Sie karren herbei
conjugation
Futur I
ich werde herbeikarren
du werdest herbeikarren
er/sie/es werde herbeikarren
wir werden herbeikarren
ihr werdet herbeikarren
sie/Sie werden herbeikarren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herbeigekarrt
du habest herbeigekarrt
er/sie/es habe herbeigekarrt
wir haben herbeigekarrt
ihr habet herbeigekarrt
sie/Sie haben herbeigekarrt
conjugation
Futur II
ich werde herbeigekarrt haben
du werdest herbeigekarrt haben
er/sie/es werde herbeigekarrt haben
wir werden herbeigekarrt haben
ihr werdet herbeigekarrt haben
sie/Sie werden herbeigekarrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich karrte herbei
du karrtest herbei
er/sie/es karrte herbei
wir karrten herbei
ihr karrtet herbei
sie/Sie karrten herbei
conjugation
Futur I
ich würde herbeikarren
du würdest herbeikarren
er/sie/es würde herbeikarren
wir würden herbeikarren
ihr würdet herbeikarren
sie/Sie würden herbeikarren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herbeigekarrt
du hättest herbeigekarrt
er/sie/es hätte herbeigekarrt
wir hätten herbeigekarrt
ihr hättet herbeigekarrt
sie/Sie hätten herbeigekarrt
conjugation
Futur II
ich würde herbeigekarrt haben
du würdest herbeigekarrt haben
er/sie/es würde herbeigekarrt haben
wir würden herbeigekarrt haben
ihr würdet herbeigekarrt haben
sie/Sie würden herbeigekarrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herbeikarren
Infinitiv Perfekt
herbeigekarrt haben
Partizip Präsens
herbeikarrend
Partizip Perfekt
herbeigekarrt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERBEIKARREN


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Sackkarren
Sạckkarren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERBEIKARREN

herbeibeordern
herbeibeschwören
herbeibringen
herbeidrängen
herbeieilen
herbeifahren
herbeifliegen
herbeiführen
Herbeiführung
herbeiholen
herbeikommen
herbeilassen
herbeilaufen
herbeilocken
herbeireden
herbeirennen
herbeirufen
herbeischaffen
herbeischleppen
herbeischreiben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERBEIKARREN

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Pferdekarren
Schmarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

Sinónimos y antónimos de herbeikarren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERBEIKARREN»

herbeikarren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herbeikarren folgende Bedeutung bedeutet annotate Bildausschnitt verschieben Klicken Bild gewünschte Richtung ziehen Apulien Mangelnde solidarität netzwerk März Schließlich stellt auch Ressourcen Rechtsanwälte Busse anderen Standorten Leute bereit sind sich Café spontan seite spiegel forum tönt irgendwie Waggons pferchen sorry ehrlich keine Keule Carl Bergmammutbäume wald auspflanzen immer wieder Pflanzen nicht mehr brauchen umsetzen muß erst etwa Fichtenzweige absägen Neuer pavillon stadt braunfels müssen durch Bauarbeiten ramponierten Außenanlagen herrichten Mutterboden einsäen neuen Kiesbelag aufbringen isle kerstins spielelösungen Kerstin Spielelösungen bietet Komplettlösungen für Spiele Cheats Diskussionsforum jemanden

Traductor en línea con la traducción de herbeikarren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERBEIKARREN

Conoce la traducción de herbeikarren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herbeikarren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

带来手推车
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Barrow traído
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

brought barrow
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लाया बैरो
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بارو جلبت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

принес курган
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Barrow trouxe
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আনা ব্যারো
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

apporté tumulus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dibawa barrow
190 millones de hablantes

alemán

herbeikarren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

もたらした手押し車
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가져 손수레
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggawa barrow
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

barrow mang
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கொண்டு செல்லப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आणले बॅरो
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

getirilen el arabası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Barrow ha portato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przyniósł Barrow
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

приніс курган
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Barrow a adus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έφερε ύψωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gebring barrow
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förde barrow
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brakt barrow
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herbeikarren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERBEIKARREN»

El término «herbeikarren» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.150 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herbeikarren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herbeikarren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herbeikarren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herbeikarren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERBEIKARREN»

Descubre el uso de herbeikarren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herbeikarren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Südbahn: ihre Kurorte und Hotels
Nur so konnte man direkt aus Wien das notwendige Baumaterial auf den unzugänglichen Bauplatz herbeikarren. Allein diese Tatsache zeigt, wie pionierhaft und fortschrittlich die Bahngesellschaft um 1880 daranging, ein modernes ...
‎2006
2
Händel: Ein biographischer Roman
Ichbinja gespannt«, erlacht, »welche Berühmtheiten heuteder Earl aus London herbeikarren wird. John Gay sehr wahrscheinlich, dervon Ihnen so begeistert ist . ..« »Ja, dasist er.«Händel schätzte diesen gleichaltrigen Dichter spanischer ...
Paul Barz, 2009
3
Selamünaleyküm
Die Tonziegel für die Feuerstellen konnte Palios von Lisvori herbeikarren lassen. Die Zimmerleute standen untätig. Für sie fehlte das Holz. Die Knappen Grete und Gözlü hatten daraufgewartet. Palios wurde mit mir abwärts geleitet, wo hinter ...
Sal Aman, 2004
4
Pakistan: Ein Staat zwischen Diktatur und Korruption
Er ließ auch schon einmal ganze Menschenmassen mit Bussen herbeikarren, damit sich der General bei öffentlichen Versammlungen in seiner angeblichen Beliebtheit baden konnte. Ein solcher Aufstieg war damals für einen Selfmademan in ...
Tariq Ali, 2010
5
Lehrbuch der Weltgeschichte für Töchterschulen und zum ...
Aber sie kannten Alexandern nicht, der sich durch keine Hindernisse abschrecken ließ. Auf seinen Befehl mußten viele tausend Arbeiter Erde und Steine herbeikarren, in das Meer schütten, und so einen Damm bis zur Tyrosinsel anlegen.
Friedrich Nösselt, 1836
6
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Bangkok
In diesen Läden bekommen sie eine Provision dafür, dass sie Touristen herbeikarren. Auf dem Weg zu „außer' gewöhnlichen“ Tempeln trifft man auf „ hilfsbereite“ Einheimische, die einen zu noch größeren Wucher—Attraktionen kutschieren ...
7
Franz Freiherrn Gaudy's poetische und prosaische Werke
Der sranzösische Soldat hat das mit dem abgerichteten Stieglitz gemein, daß ihm sein Futter- und Sausnäpschen nicht vorgebunden wird, und daß er sich's mühsam erst herbeikarren muß. Rückten wir aus das zum Bivouae bestimmte Feld, ...
Franz von Gaudy, Arthur Müller (homme de lettres, Berlin), 1854
8
Anständig essen: Ein Selbstversuch
Dasoberste Gebot derDiscounterist – wieschonderName sagt–,alles sobillig wie möglich anzubieten. Alsowird auch stets diebilligste BioWare eingekauft – und wenn man sie quer durchEuropa herbeikarren muss. Ein BioSchweinemäster, der ...
Karen Duve, 2010
9
Johann Hinrich Wichern
Er brachte zu ihren Gedanken das kräftigfte Ja. wenn der liebe Gott bauen will, fo müffen alle menfchen die Zteine herbeikarren, und immer zur richtigen Zeit. wenn der liebe Gott bauen will, müffen die menfchen fogar felbft die Zteine werden, ...
Hermann Petrich, 2013
10
Altdeutsche Geschichten von Karl Seifart: 1
Darü» ber hatten die Metilsteiner den ganzen ersten Herbst» monat Ruhe, sie sahen nur Tag für Tag Pfähle ein» rammen, Erde und Steine herbeikarren und nach und nach wuchs es wie neue Berge und Wälle in der Nähe der Burg auf.
Karl Seifart, 1862

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERBEIKARREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herbeikarren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sondermülldeponie Bonfol: Wie der Kanton Jura die Basler Chemie ...
... Industrie (BCI) einen Vertrag abschliesst: Insgesamt acht Firmen dürfen nach der Stilllegung der Lehmgrube gegen ein Entgelt ihre Abfälle herbeikarren. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Feinkosthandlung, Restaurant, Käserei: Palais Käs'
... Camembert, Ricotta aber auch Büffelmozzarella abwerfen – Letztere aus Milch, die Lingenhel aus Italien herbeikarren lässt. Nachhaltig ist anders, im Idealfall ... «derStandard.at, Jul 16»
3
Geisenheimer Karneval Club übernimmt erstmals selbst die ...
Dafür müssen die allerdings alles selbst herbeikarren, angefangen von den Kühlschränken über das Thekenmobiliar bis zu den Getränken und Speisen selbst. «Wiesbadener Kurier, Ene 16»
4
Japanischer Aktienmarkt vor Erholung
Hätte ich nicht am nächsten Tag einen Stapel Standardwerke der technischen Analyse herbeikarren können - die Elliott Waves hätten mich meinen Job gekostet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
5
Zehn Monate im Schnee
Dafür sind auch Bagger auf dem Gletscher stationiert, die bei Bedarf massenhaft Schnee herbeikarren, um die Spalten zu füllen, bevor diese Stellen von den ... «Badische Zeitung, Oct 15»
6
Das Zeitalter der Eierstockpresse
Neben Studenten und Arztkollegen kommen Journalisten, Schauspieler, Schriftsteller: tout Paris. Charcot lässt Liegen mit festgezurrten Frauen herbeikarren, die ... «Tages-Anzeiger Online, Ago 15»
7
Der neue Ortheil: Keine Katzen in Gedichten über Rom
... selbst aus dem Supermercato herbeikarren. In ihrem spießigen Einkaufswagen von Manufactum“). Dass Selbstgefälligkeit keine Frage des Alters ist, zeigt der ... «Stuttgarter Nachrichten, May 15»
8
„Shaun das Schaf – Der Film“ - 30 Schafe bei der Premiere in Berlin
30 echte Schafe ließen sich mit vertretbarem Aufwand aus Altlandsberg herbeikarren. Für die Stadtkinder, die gekommen waren, um den „Blökbuster“ als Erste ... «Berliner Zeitung, Mar 15»
9
Ihr Forum - Könnte eine UN-Mission in der Ukraine den Frieden ...
In Moskau ließ er tausende Demonstranten herbeikarren und gegen den Maidan zu protestieren, das nachdem eine Wahl in der Ukraine klar gezeigt hat, was ... «Süddeutsche.de, Feb 15»
10
Kunst gegen Abfall
Konzentriert dirigiert er zwei Mitarbeiter des Tiefbauamtes, die mit einem Gabelstapler mannshohe Eisenskulpturen herbeikarren und aufrichten. «Tages-Anzeiger Online, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herbeikarren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herbeikarren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z