Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hermannsschlacht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERMANNSSCHLACHT EN ALEMÁN

Hermannsschlacht  [Hẹrmannsschlacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERMANNSSCHLACHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hermannsschlacht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HERMANNSSCHLACHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hermannsschlacht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Hermannsschlacht

Varusschlacht

Varusschlacht

En el Varusschlacht en la segunda mitad del año 9 .. sufrido tres legiones romanas, incluyendo auxiliares y estacha bajo Publio Quinctilius Varus Germanien en una pérdida de trituración a un ejército germano bajo la guía de la Arminio, un príncipe del Cherusker. La batalla en la que una octava parte de todo el ejército fue destruido en el Imperio Romano, que se inició a finales de los esfuerzos romanos para hacer que las zonas de la orilla derecha de Alemania hasta el Elba en una provincia del Imperio Romano. eran como un lugar de campos de batalla y varios de Westfalia del Este, Norte de Alemania y los Países Bajos son sospechosos. Desde finales de 1980, las excavaciones arqueológicas en el Kalkriese pueden realizar en el Wiehengebirge en la región de Osnabrück que hizo que el lugar uno de los favoritos en la discusión como el sitio de la Batalla de Varus. Sin embargo, las contribuciones más recientes plantearon dudas sobre la opinión de que parte de la batalla había tenido lugar en Kalkriese. El Hermannsdenkmal en Detmold en el bosque de Teutoburg recuerda el Varusschlacht. In der Varusschlacht in der zweiten Hälfte des Jahres 9 n. Chr. erlitten drei römische Legionen samt Hilfstruppen und Tross unter Publius Quinctilius Varus in Germanien eine vernichtende Niederlage gegen ein germanisches Heer unter Führung des Arminius, eines Fürsten der Cherusker. Die Schlacht, in der ein Achtel des Gesamtheeres im Römischen Reich vernichtet wurde, leitete das Ende der römischen Bemühungen ein, die rechtsrheinischen Gebiete Germaniens bis zur Elbe zu einer Provinz des Römischen Reiches zu machen. Als Ort der Schlacht wurden und werden verschiedene Stätten in Ostwestfalen, Norddeutschland und in den Niederlanden vermutet. Seit Ende der 1980er Jahre werden archäologische Ausgrabungen in der Fundregion Kalkriese am Wiehengebirge im Osnabrücker Land durchgeführt, die den Ort zu einem Favoriten in der Diskussion als Ort der Varusschlacht machten. Allerjüngste Beiträge erhoben jedoch verstärkt Zweifel an der Auffassung, ein Teil der Schlacht habe in Kalkriese stattgefunden. Das Hermannsdenkmal bei Detmold im Teutoburger Wald erinnert an die Varusschlacht.

definición de Hermannsschlacht en el diccionario alemán

Batalla entre romanos y teutones. Schlacht zwischen Römern und Germanen.
Pulsa para ver la definición original de «Hermannsschlacht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERMANNSSCHLACHT


Abwehrschlacht
Ạbwehrschlacht [ˈapveːɐ̯ʃlaxt]
Entscheidungsschlacht
Entsche̲i̲dungsschlacht [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃlaxt]
Erzeugungsschlacht
Erze̲u̲gungsschlacht
Feldschlacht
Fẹldschlacht [ˈfɛltʃlaxt]
Kesselschlacht
Kẹsselschlacht [ˈkɛsl̩ʃlaxt]
Kissenschlacht
Kịssenschlacht [ˈkɪsn̩ʃlaxt]
Kuchenschlacht
Ku̲chenschlacht
Luftschlacht
Lụftschlacht [ˈlʊftʃlaxt]
Materialschlacht
Materia̲lschlacht [mateˈri̯aːlʃlaxt]
Panzerschlacht
Pạnzerschlacht [ˈpant͜sɐʃlaxt]
Rabattschlacht
Rabạttschlacht
Redeschlacht
Re̲deschlacht
Schlacht
Schlạcht 
Schlammschlacht
Schlạmmschlacht
Schneeballschlacht
Schne̲e̲ballschlacht [ˈʃneːbalʃlaxt]
Seeschlacht
Se̲e̲schlacht [ˈzeːʃlaxt]
Straßenschlacht
Stra̲ßenschlacht [ˈʃtraːsn̩ʃlaxt]
Wahlschlacht
Wa̲hlschlacht [ˈvaːlʃlaxt]
ungeschlacht
ụngeschlacht
Übernahmeschlacht
Ü̲bernahmeschlacht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERMANNSSCHLACHT

Hermandad
Hermann
Hermannkuchen
Hermannsdenkmal
Hermannstadt
Hermannteig
Hermäon
Hermaphrodismus
Hermaphrodit
hermaphroditisch
Hermaphroditismus
Herme
Hermelin
hermelinbesetzt
Hermelinkaninchen
Hermelinkragen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERMANNSSCHLACHT

Anbetracht
Belchenschlacht
Drohnenschlacht
Eichelacht
Eintracht
Macht
Medienschlacht
Nacht
Rabenschlacht
Saalschlacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Sinónimos y antónimos de Hermannsschlacht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERMANNSSCHLACHT»

Hermannsschlacht hermannsschlacht film teutoburger wald kleist interpretation grabbe klopstock zusammenfassung inhalt Varusschlacht zweiten Hälfte Jahres erlitten drei römische Legionen samt Hilfstruppen Tross unter Publius jahre Alles Wissenswerte über Jahren Jahre stattfand finden dieser Seite projekt gutenberg spiegel Autoren Alle Heinrich Kapitel amazon heinrich bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fiction Classics Belletristik archiv sembdner Drama Vorliegende Ausgabe erhalten ausschließlich Webserver Archivs Sembdner Heilbronn Sollten geschichte schloßfilm hamburg erzählt spannende Geschichte Schlacht Varus Hermann aber auch Münchner kammerspiele Regie Armin Petras Reclam verlag Kleists ungefähr entstandenes Cheruskerfürsten Arminius armin petras inszeniert darf Leser sicher wissen Zeuge Momente wird oder noch imdb Directed Christian Deckert Hartmut Kiesel Christoph Köster With Sebastian Fischer Varusschlacht schlacht

Traductor en línea con la traducción de Hermannsschlacht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERMANNSSCHLACHT

Conoce la traducción de Hermannsschlacht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hermannsschlacht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Hermannsschlacht
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Hermannsschlacht
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Hermannsschlacht
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Hermannsschlacht
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Hermannsschlacht
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Hermannsschlacht
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Hermannsschlacht
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Hermannsschlacht
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Hermannsschlacht
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Hermannsschlacht
190 millones de hablantes

alemán

Hermannsschlacht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Hermannsschlacht
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Hermannsschlacht
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Hermannsschlacht
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hermannsschlacht
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Hermannsschlacht
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Hermannsschlacht
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Hermannsschlacht
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Hermannsschlacht
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Hermannsschlacht
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Hermannsschlacht
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Hermannsschlacht
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Hermannsschlacht
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Hermannsschlacht
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hermannsschlacht
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Hermannsschlacht
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hermannsschlacht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERMANNSSCHLACHT»

El término «Hermannsschlacht» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.233 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hermannsschlacht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hermannsschlacht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hermannsschlacht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERMANNSSCHLACHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hermannsschlacht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hermannsschlacht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hermannsschlacht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERMANNSSCHLACHT»

Descubre el uso de Hermannsschlacht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hermannsschlacht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Deutung der "Hermannsschlacht" in Heinrich von Kleists ...
Mein Armin wird aber ganz anders." Ziel dieser Hausarbeit soll sein, genau diese unterschiedliche Deutung der "Hermannsschlacht" an den gleichnamigen Werken Heinrich von Kleists und Christian Dietrich Grabbes zu illustrieren.
Ralph Marko, 2007
2
Die Hermannsschlacht: Aus Fraktur _bertragen
Heinrich von Kleist (1777-1811) erlebte die Urauffuhrung seines Stuckes Die Hermannsschlacht" nicht mehr, obwohl er sich sehr darum bemuht hatte.
Heinrich von Kleist, 2011
3
Heinrich von Kleist "Die Hermannsschlacht"
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Seminar fur Theaterwissenschaft/Kulturelle Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Eingebettet zwischen der Darstellung ...
Andreas Gründel, 2008
4
Die Hermannsschlacht (Erweiterte Ausgabe)
Die Hermannsschlacht ist ein Drama in fünf Akten. Heinrich von Kleist verfasste es 1808, nach der preußischen Niederlage gegen Frankreich. Hermann, der Fürst der Cherusker, wird von zwei Seiten bedrängt.
Heinrich von Kleist, 2012
5
Die Hermannsschlacht
Zur Rezeption Kleists in der BRD und der DDR zwischen 1949 und 1989, Sprache: Deutsch, Abstract: Heinrich von Kleists Drama Die Hermannsschlacht" wurde 1808 von ihm verfasst, jedoch erst 1821 gedruckt.
Rouven Dirb, 2013
6
Streitfall 'Hermannsschlacht'. Die politischen Ambitionen ...
Verfolgt man die nun gut zweihundert Jahre währende Rezeptionsgeschichte des literarischen Werks Heinrich von Kleists, so lässt sich kaum ein deutscher Autor nennen, dessen Schriften so kontrovers und gänzlich gegensätzlich gedeutet ...
Thomas von der Heide, 2006
7
Krieg und Moral bei Kleist - "Die Hermannsschlacht" und "Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Germanistik), Veranstaltung: Seminar II Der Krieg im Werk von Kleist, Sprache: Deutsch, Abstract: Heinrich von Kleist ...
Hanno Frey, 2008
8
Bestimmung des Tags der Hermannsschlacht: Einladungsschrift
-ine Angabe in Jahns teutschem Volksthume*', den Tag der Hermannsschlacht am leichtesten auszumil« teln, hatte mich auf eine Untersuchung gebracht, die mich bald überzeugte, daß wir auf jene Angabe, die ich weiter unten berühren ...
Eduard Schmid, 1818
9
Verfehlte und erfüllte Natur: Variationen über ein Thema im ...
Die heroische Idylle im Schatten des Imperialismus in „Die Hermannsschlacht" Das 1808 in Dresden entstandene antinapoleonische Agitationsdrama1 „Die Hermannsschlacht" kann nur bedingt als Zeugnis des Kleistschen Genius gewertet ...
Hans-Dieter Fronz, 2000
10
Kleists "Hermannsschlacht" als Literarisierung ...
„Damals verstand jeder die Beziehung, wer der Fürst Aristan sey, der zuletzt zum Tode geführt wird, wer die wären, die durch Wichtigthun und Botenschicken das Vaterland zu retten meinten“ Was Friedrich Christoph Dahlmann für Kleists ...
Matthias Jansen, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERMANNSSCHLACHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hermannsschlacht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Selten so gut gelacht wie hier in Steyr
Almer: "Auf Uli Bree freuen wir uns ganz besonders. Er ist vor vielen Jahren als Kabarettist bei uns aufgetreten." Seine "Hermannsschlacht" habe die Zuschauer ... «nachrichten.at, Sep 16»
2
Nur der Waschbär nervt den milden Alten
... aber das klingt sogar für sie so prähistorisch, als würde Peymann erzählen, er hätte für seine „Hermannsschlacht“ einst noch Arminius persönlich interviewt. «DIE WELT, Sep 16»
3
Der deutsche Wald Mein Freund, der Baum
Heinrich von Kleist schrieb das Drama Die Hermannsschlacht (1809). Im Teutoburger Wald wurde 1875 das kolossale Hermannsdenkmal eingeweiht. Friedrich ... «Goethe-Institut, Ago 16»
4
Anselm Kiefer. Die Holzschnitte.
Den Titel Wege der Weltweisheit: Die Hermannsschlacht hat Anselm Kiefer einer zufällig entdeckten historischen Betrachtung des Jesuitenpaters Bernhard ... «Cosmopolis, Jun 16»
5
Anselm Kiefer: An der Grenze zwischen Mikro- und Makrokosmos
Für Wege der Weltweisheit: Die Hermannsschlacht arrangierte er um ein loderndes Feuer herum etwa die Köpfe von Dichtern, Denkern, Politikern, verbunden ... «derStandard.at, Mar 16»
6
Karneval - "Verkehrung der Geschlechterhierarchie"
Das andere berühmte Szenario, das vielleicht einschlägiger ist, ist das, was Kleist in der "Hermannsschlacht" erzählt. Da ging es damals um die Befreiung von ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
7
Anselm Kiefer: Sogar die Pinsel tragen Trauer
... etwa Deutschlands Geisteshelden (1973), Parsifal (1973) oder die vier Versionen der Wege der Weltweisheit: die Hermannsschlacht (1977/78), riefen damals ... «ZEIT ONLINE, Dic 15»
8
Kleist-Museum in Frankfurt/Oder "Uns geht es um ...
Da fehlte nämlich die Hermannsschlacht, weil sie von der DDR als protofaschistisch eingestuft wurde. Das war typisch, denn - damit sind wir bei Ihrem Thema ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
9
Ein deutscher Künstler
Ruinen nationalsozialistischer Bauten, nordische Mythen, Hermannsschlacht oder Deutschlands Geisteshelden: Kiefers Motive sorgten in Deutschland ... «Monopol - Magazin, Mar 15»
10
Gert Voss † „Ein gefährlicher Schauspieler, unheimlicher Clown“
Ohne ihn kein solcher „Richard drei“, kein solcher Hermann in Kleists „Hermannsschlacht“. Und, nach langer Pause, kein solch einfach komplizierter Bernhard ... «DIE WELT, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hermannsschlacht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hermannsschlacht>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z