Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herüberlassen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERÜBERLASSEN EN ALEMÁN

herüberlassen  [herü̲berlassen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERÜBERLASSEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herüberlassen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herüberlassen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERÜBERLASSEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herüberlassen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herüberlassen en el diccionario alemán

venga herüberkommen lassen.

Pulsa para ver la definición original de «herüberlassen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERÜBERLASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse herüber
du lässt herüber
er/sie/es lässt herüber
wir lassen herüber
ihr lasst herüber
sie/Sie lassen herüber
Präteritum
ich ließ herüber
du ließest herüber
er/sie/es ließ herüber
wir ließen herüber
ihr ließt herüber
sie/Sie ließen herüber
Futur I
ich werde herüberlassen
du wirst herüberlassen
er/sie/es wird herüberlassen
wir werden herüberlassen
ihr werdet herüberlassen
sie/Sie werden herüberlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herübergelassen
du hast herübergelassen
er/sie/es hat herübergelassen
wir haben herübergelassen
ihr habt herübergelassen
sie/Sie haben herübergelassen
Plusquamperfekt
ich hatte herübergelassen
du hattest herübergelassen
er/sie/es hatte herübergelassen
wir hatten herübergelassen
ihr hattet herübergelassen
sie/Sie hatten herübergelassen
conjugation
Futur II
ich werde herübergelassen haben
du wirst herübergelassen haben
er/sie/es wird herübergelassen haben
wir werden herübergelassen haben
ihr werdet herübergelassen haben
sie/Sie werden herübergelassen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lasse herüber
du lassest herüber
er/sie/es lasse herüber
wir lassen herüber
ihr lasset herüber
sie/Sie lassen herüber
conjugation
Futur I
ich werde herüberlassen
du werdest herüberlassen
er/sie/es werde herüberlassen
wir werden herüberlassen
ihr werdet herüberlassen
sie/Sie werden herüberlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herübergelassen
du habest herübergelassen
er/sie/es habe herübergelassen
wir haben herübergelassen
ihr habet herübergelassen
sie/Sie haben herübergelassen
conjugation
Futur II
ich werde herübergelassen haben
du werdest herübergelassen haben
er/sie/es werde herübergelassen haben
wir werden herübergelassen haben
ihr werdet herübergelassen haben
sie/Sie werden herübergelassen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ließe herüber
du ließest herüber
er/sie/es ließe herüber
wir ließen herüber
ihr ließet herüber
sie/Sie ließen herüber
conjugation
Futur I
ich würde herüberlassen
du würdest herüberlassen
er/sie/es würde herüberlassen
wir würden herüberlassen
ihr würdet herüberlassen
sie/Sie würden herüberlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herübergelassen
du hättest herübergelassen
er/sie/es hätte herübergelassen
wir hätten herübergelassen
ihr hättet herübergelassen
sie/Sie hätten herübergelassen
conjugation
Futur II
ich würde herübergelassen haben
du würdest herübergelassen haben
er/sie/es würde herübergelassen haben
wir würden herübergelassen haben
ihr würdet herübergelassen haben
sie/Sie würden herübergelassen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herüberlassen
Infinitiv Perfekt
herübergelassen haben
Partizip Präsens
herüberlassend
Partizip Perfekt
herübergelassen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERÜBERLASSEN


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERÜBERLASSEN

herübergehen
herübergrüßen
herüberhängen
herüberhelfen
herüberholen
herüberklettern
herüberklingen
herüberkommen
herüberkriechen
herüberlangen
herüberlaufen
herüberlocken
herüberreichen
herüberretten
herüberrücken
herüberrufen
herüberschaffen
herüberschallen
herüberschauen
herüberschicken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERÜBERLASSEN

Brassen
anlassen
aufpassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

Sinónimos y antónimos de herüberlassen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERÜBERLASSEN»

herüberlassen wörterbuch Grammatik Herüberlassen konjugationstabelle hatten herübergelassen Indikativ Futur Aktiv werde wirst wird werden herüberlassenHerüberlassen spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Časovat časování německy sloves všech časech Dict dict konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff немецкого на английский academic 〈V herüberkommen lassen lass mich herüber Buchstabenfolge kann auch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten ließ deutsches verb LÄSST HERÜBER LIESS HERÜBERGELASSEN Deutsches Verb Formen Tabelle getrennt

Traductor en línea con la traducción de herüberlassen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERÜBERLASSEN

Conoce la traducción de herüberlassen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herüberlassen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

在休假
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sobre la licencia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

over leave
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

छुट्टी से अधिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

على إجازة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

над отпуском
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sobre licença
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ছুটি উপর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sur le congé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lebih cuti
190 millones de hablantes

alemán

herüberlassen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

休暇を超えます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

휴가 이상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

liwat ninggalake
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

qua nghỉ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விடுப்பு மீது
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रजा प्रती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

izinli üzerinde
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

over congedo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

na urlopie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

над відпусткою
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

peste concediu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πάνω από άδεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oor verlof
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

över ledighet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

i løpet av permisjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herüberlassen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERÜBERLASSEN»

El término «herüberlassen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.096 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herüberlassen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herüberlassen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herüberlassen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERÜBERLASSEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herüberlassen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herüberlassen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herüberlassen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERÜBERLASSEN»

Descubre el uso de herüberlassen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herüberlassen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Korrespondenzblatt des Naturforscher-Vereins zu Riga...
... indem man darauf sieht, ob dieser mittlere Fehler positiv oder negativ ist. Wenn sich das Quecksilber im gewöhnlichen Thermometer theilt, so muss man dasselbe einige Male von einem Ende zum andern herüberlassen; wenn man dieses ...
Naturforscher Verein zu Riga, 1857
2
Korrespondenzblatt des Naturforschenden Vereins zu Riga
... Indem man darauf lieht, ob dieser mittlere Fehler positiv oder negativ ist. Wenn sich das Quecksilber im gewöhnlichen Thermometer theilt, so muss man dasselbe einige Male von einem Ende znm andern herüberlassen ; wenn man dieses ...
Naturforscher Verein zu Riga, 1859
3
Historische Romane: erste Gesammtausgabe. Wallensteins erste ...
leute herüberlassen, aber die Augen zudrücken, kämen die Paffauer hinüber." — In diefem Augenblicke ward die Thür aufgerissen, der Ba» der fprang mit leichten Füßen herein: „Lauter Neuigkeiten, aller» neuste Neuigkeiten! Ich hab' in ...
Karl Herloßsohn, 1864
4
Beiträge zur Kriegs-Kunst und Geschichte des Krieges von ...
Ist selbiges aber da, so kann man schon einen betrachtlichen Theil vom Feinde herüberlassen, und dann durch einen lebhaften Angriff diese Truppen hinrichten. Man setze aber über einen Fluß oder See, so ist es doch immer möglich, daß ...
Johann Gottlieb Tielke, 1786
5
Altgermanische Religionsgeschichte
... den Odin vielleicht hoch hat ansteigen lassen 6), und Härbard-Odin will ihn ( kann man hinzudenken) nur herüberlassen, wenn er bei einem Wettkampf siegreich bleibt: sie haben ihre Taten aneinander zu messen, und wer mehr » Points« ...
Richard M. Meyer, 2013
6
Die letzten Zeiten der Hohenstaufen: in einer reihe von ...
... die Schmach zu tilgen; ein Tbeil meinte, man solle mit sämmtlicher Heeresmacht über den Fluß gehen und auf der Stelle ein Treffen liefern, andere, man solle lieber den Feind herüberlassen und dann in offener Feldschlacht ihm die Spitze ...
Ernst Münch, 1841
7
Reden Und Schriften: Politik - Geschichte - Literatur, ...
... daß es notwendig ist, einen gewissen Teil des Ausfuhrhandels aufrechtzuerhalten; wenn die nun die ganzen deutschen Güter von Rotterdam herüberlassen, dann ist doch dieses Deutschland wirklich ein Querulant, wenn es immer wieder ...
Gustav Stresemann, 2008
8
1000 Tage an der Ostfront: Das Das Kriegstagebuch meines ...
Wenn wireuchjetzt hier herüberlassen, dann warten die Kameraden an deranderen Brücke vergebens auf euch. Noch einmal nach dem Wegfragend, gingen wir los. Denn wir durften ja keine Zeit verlieren, der Russe war ja hinter uns.
Angelika Ludwig, 2014
9
Der Russische Hof von Peter I. bis auf Nicolaus I., und ...
Die dort postirten polnischen reitenden Iäger riesen ihm laut entgegen, sie würden keinen Verräther herüberlassen und schlossen ihre Reihen. Er mutzte sich den Durchgang bahnen durch das Versprechen, daß er selbst um ein Kriegsgericht ...
Magnus Jakob Crusenstolpe, Karl Volckhausen, 1858
10
Ethnische "Säuberungen" in der Moderne: Globale ...
In der Nähe des Beuthener Stadtwaldes, nahe dem polnischen Orte Rojca— Radzionkau, wollten zunächst die polnischen Grenzer die Juden nicht herüberlassen. SA— und SS—Leute aus den Beuthener und Gleiwitzer Stürmen benutzten ...
Michael Schwartz, 2013

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERÜBERLASSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herüberlassen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ungarn schließt Lücke im Grenzzaun zu Serbien
"Es sind dort Grenzschützer, Polizisten und Soldaten, die keine Flüchtlinge mehr von der serbischen Seite auf ungarisches Territorium herüberlassen." Auf der ... «tagesschau.de, Sep 15»
2
Chaos an der Elbe bei Tangermünde
Herüberlassen der deutschen Flüchtlinge; 3. Übernahme aller Soldaten ohne Waffen; 4. Belassen der deutschen Verbände in amerikanischer Gefangenschaft. «Volksstimme, Oct 14»
3
Zehntausende flüchten vor IS in die Türkei: „Die Türkei liebt uns ...
„Die Türken wollten sie nicht herüberlassen. Erst als Kurden aus Suruc sie mit Steinen attackierten, haben sie nachgegeben und den Weg freigemacht“, sagt ... «Berliner Zeitung, Sep 14»
4
Stadtautobahn: Männer prügeln sich – Stau
Weil ein Fahrer ihn nicht herüberlassen wollte, drängte sich ein 33-Jähriger vor ihn. Beide hielten an, stiegen nacheinander aus und schlugen sich. «BZ, Nov 13»
5
Anderthalb Stunden für vermummte Brandstifter
Sie wollten uns an der Bewegungsfreiheit hindern, und die Deutschen nicht herüberlassen. In ihrem Rücken (Anm.: auf der französischen Seite der Grenze) ... «Telepolis, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herüberlassen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/heruberlassen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z