Descarga la app
educalingo
hieraufhin

Significado de "hieraufhin" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HIERAUFHIN EN ALEMÁN

hieraufhịn, auch: [ˈhiːr…]


CATEGORIA GRAMATICAL DE HIERAUFHIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hieraufhin es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA HIERAUFHIN EN ALEMÁN

definición de hieraufhin en el diccionario alemán

en este ejemplo, él estaba muy a menudo ausente; después de esto, fue despedido.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIERAUFHIN

Dauphin · Delphin · Endorphin · Griechin · Köchin · Morphin · Philosophin · aufhin · dahin · daraufhin · dorthin · hin · immerhin · irgendwohin · ohnehin · schlechthin · vorhin · weiterhin · wohin · woraufhin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIERAUFHIN

hieramts · hieran · Hierarch · Hierarchie · Hierarchieebene · Hierarchiestufe · Hierarchin · hierarchisch · hierarchisieren · Hierarchisierung · hieratisch · hierauf · hieraus · hierbehalten · hierbei · hierbleiben · hierdurch · hierein · hierfür · hiergegen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIERAUFHIN

Baldachin · Coachin · Elchin · Ethin · Hradschin · Menuhin · Osteopathin · Xanthin · Zeaxanthin · anhin · chin-chin · fernerhin · gemeinhin · hierhin · letzthin · mithin · sohin · späterhin · weithin · überallhin

Sinónimos y antónimos de hieraufhin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HIERAUFHIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «hieraufhin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIERAUFHIN»

hieraufhin · dadurch · daher · darauf · daraufhin · darum · deshalb · deswegen · hierauf · infolgedessen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Hieraufhin · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · hịn · auch · r… · fehlte · häufig · gekündigt · rauf · ↑hierauf · Dict · dict · словари · энциклопедии · на · академике · Перевод · затем · Большой · немецко · русский · русско · немецкий · словарь · hieraus · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · pons · Französisch · PONS · zool · hiérarchie · sociale · militaire · administrative · anderes · wort · nachschlagewerk · Entschuldigung · aber · leider · wurden · keine · gefunden · Aber · protokollierten · gesuchten · Begriff · Zukunft · Ergebnisse · reverso · Siehe · hierhin · hierhinauf · hierhinaus · wörter · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · gingen · sowohl · Reihe ·

Traductor en línea con la traducción de hieraufhin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HIERAUFHIN

Conoce la traducción de hieraufhin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hieraufhin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

针对这一
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

En respuesta a esta
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

In response to this
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

इसके जवाब में
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

واستجابة لهذا
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

В ответ на это
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Em resposta a esta
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

এর জবাবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

En réponse à cette
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Sehubungan dengan itu
190 millones de hablantes
de

alemán

hieraufhin
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

これを受けて
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

이에 대응
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Nanggepi iki
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Trong phản ứng này
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

இதற்கு பதிலளிக்கும்விதமாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

या प्रतिसादात
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Buna karşılık olarak
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

In risposta a questo
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

W odpowiedzi na to
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

У відповідь на це
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Ca răspuns la această
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Σε απάντηση σε αυτό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

In reaksie op hierdie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Som svar på detta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Som svar på dette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hieraufhin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIERAUFHIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hieraufhin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hieraufhin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hieraufhin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIERAUFHIN»

Descubre el uso de hieraufhin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hieraufhin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
17. Juni 1953, Zeitzeugen berichten: Protokoll eines Aufstands
Außerdem war ein SED-Genosse namens M. von der allgemeinen Verwaltung der Humboldt- Universität zugegen. Nach dem Referat wurden wir mehr oder weniger zur Diskussion aufgefordert. Hieraufhin hatte ich dieselbe in Bewegung  ...
Peter Lange, Sabine Ross, 2004
2
Abdruck von dem ... Bericht das Unterhaltungs-Werk des Kais. ...
ES hat aber Hieraufhin den ,z äuß. 17Z8. die hochansehnliche Burgundische efimirisl Gesanoschast nachfolgende Anzeige sä vlötawram impem gebracht (»). ^ „ Kaiserl Majestät hätten aSbereitö d:e Veranstaltung vorgekchret, „ daß die ...
Johann Heinrich von Harpprecht, 1768
3
Gesetz- und statuten-sammlung der Freien stadt Frankfurt ...
Bei der Ankunft an der Steuerstelle des Grenzorts im Großherzogthum Hessen ( Grenzortseinnehmerei), muß der Gegenstand der Versendung nach Art und Menge deklarirt und hieraufhin von der Grenzortseinnehmerei ein Abfuhrschein ...
Frankfurt am Main (Germany)., 1836
4
Gesetz- und Statutensammlung der Freien Stadt Frankfurt
Bei der Ankunft an der Steuerstelle des Grcnzorts im Großherzogthum Hessen ( Grenzortseinnehmerei), muß der Gegenstand der Versendung nach Art und Menge deklarirt und hieraufhin von der Grenzortseinnehmerei ein Abfuhrschein ...
5
Sammlung auserlesener bayer'scher Rechtsfälle, Präjudicien ...
b) Revident: sey ebenfalls für begründet erklärt, und eine erschöpfende Ordonnanz hieraufhin erlassen worden. — aä 38) Suspension der Inventarisation, trotz der Inhäsiv- Dekretur und trotz der bereits geschehenen Abschlagung des ...
Max Du Prel, 1840
6
Die Gesetzgebung der Qing für die Mongolen im 17. ...
Das hieraufhin übriggebliebene Großvieh [nehmen], wenn es sich um eine Strafe des rechten Flügels handelt, (49r) die Wang und Noyan der fünf Banner des rechten Flügels, indem sie die Banner zählend [es sich teilen] und wenn es sich um ...
Dorothea Heuschert, 1998
7
Handbuch der Lexikologie
Z13 = O \ ZUUZ,2 mit N13 = Neutral. Dimension D2: Z21 = {darauf, danach, später, dann, schließlich, hinterher, hierauf, endlich, letztlich, zuletzt, zuallerletzt, daraufhin, hintennach, hintendrein, hinterdrein, nachher, sodann, hieraufhin) mit N2, ...
Christoph Schwarze, Dieter Wunderlich, 1985
8
Staats-Archiv Des Kayserl. und des H. Röm. Reichs ...
Ueber die wichtigste Anstands Puncten wird vorerst eine geheime Conteren? gehalten , Hieraufhin aber weitere Hand, lung mit des Cammer - Gerichts Abgeordneten gepflogen. I^um Ol^Xl. Con/er««- wie es mit dem Gerichts -Swang , und ...
‎1760
9
Psychotherapie der Essstörungen: Krankheitsmodelle und ...
Hieraufhin fing die angesprochene Klientin an zu weinen und sagte: „Ich habe irgendwie Angst, ich glaube, sie hat recht mit dem, was sie sagt. Ich komme nicht gut zurecht mit Kritik, dachte erst, es ist gut, dachte, da kannst du dran arbeiten, ...
Günter Reich, 2001
10
Management und Wirkungen Von Marke-Kunden-Beziehungen Im ...
... konstituierend seien.284 Er entwarf hieraufhin ein Austauschmodell, welches aus den Austauschpartnern, deren Beziehungen zueinander sowie endogenen und exogenen Variablen, die das Verhalten der Austauschpartner beeinflussen,  ...
Anna Verena Wenske, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIERAUFHIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hieraufhin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Reise nach Mekka – Vergebung der Sünden diesmal ohne Iraner
... vorgeworfen hatten, erklärte der sunnitische Großmufti Abdulasis al-Scheich die mehrheitlich schiitischen Iraner hieraufhin kurzerhand zu Nicht-Muslimen. «RT Deutsch, Sep 16»
2
Überschlag nach Felsaufprall - Führerschein eingezogen
In einer Linkskurve prallte der Fahrer mit seinem Pkw gegen einen Felsen. Hieraufhin überschlug sich das Auto und kam wieder auf den Rädern zum Stillstand. «Input Actuell, Sep 16»
3
Ingolstadt: Betrunkene geraten in massiven Streit
Dieser schlug hieraufhin seinem Kontrahenten mehrfach ins Gesicht und trat dem schon am Boden liegenden 37-Jährigen mehrere Male gegen den Kopf. «donaukurier.de, Sep 16»
4
"Norrland-Referendum" - Der Ruf nach Unabhängigkeit aus dem ...
Der schwedische Nachrichtensender SVT ließ die Norrländer hieraufhin abstimmen. 89 Prozent der Befragten stimmten für eine Abkehr von Schweden. «RT Deutsch, Sep 16»
5
Bei der Hitze – Luxemburger lässt Schaf auf Wiese verenden
Die Staatsanwaltschaft wurde sofort in Kenntnis gesetzt, welche hieraufhin anordnete einen Tierarzt zu bestellen und die Schafe zu beschlagnahmen. «lokalo.de, Ago 16»
6
Vertragsstrafenforderung Ido Interessenverband
Hieraufhin gab unsere zu diesem Zeitpunkt noch nicht durch uns vertretene Mandantschaft eine strafbewehrte Unterlassungserklärung ab. Nun schrieb der Ido ... «anwalt.de, Ago 16»
7
Urteil: Autofahrer fährt wütendem Verkehrsteilnehmer über den Fuß
Der Kläger habe sich hieraufhin in theatralischer Manier publikumswirksam in eine in der Nähe befindliche Hecke fallen lassen. Der Kläger behauptet, der ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Jul 16»
8
POL-PDPS: Verkehrsunfall mit Personenschaden
Die Gefahrenstelle wurde hieraufhin ordnungsgemäß abgesichert. Ein 31-jähriger Mann aus Pirmasens griff während der Fahrt nach seinem Mobiltelefon und ... «Presseportal.de, Jul 16»
9
24-Jähriger stirbt nach Unfall
Hieraufhin wurde der Fahrer, von einem entgegenkommenden grauen PKW erfasst. Der Mann war sofort tot. Der Fahrer des grauen Wagens hielt kurz an, ... «lokalo.de, Jun 16»
10
"Zeichen gegen Besatzung" - Bei Wahlen auf Okinawa gewinnen ...
Hieraufhin äußerte sich Konteradmiral Matthew Carter: „Jahrzehntelang hielten wir gute Verbindungen mit den Japanern. Es ist notwendig, dass jeder Matrose ... «RT Deutsch, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. hieraufhin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hieraufhin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES