Significado de "hineinmanövrieren" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HINEINMANÖVRIEREN EN ALEMÁN

hine̲i̲nmanövrieren

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINEINMANÖVRIEREN

hineinmanövrieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hineinmanövrieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINEINMANÖVRIEREN EN ALEMÁN

definición de hineinmanövrieren en el diccionario alemán

maniobrar en algo maniobrando, llevando la acción más o menos hábil a algo. En algún ejemplo de maniobra, maniobre la nave en el espacio.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINEINMANÖVRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich manövriere hinein

du manövrierst hinein

er/sie/es manövriert hinein

wir manövrieren hinein

ihr manövriert hinein

sie/Sie manövrieren hinein

Präteritum

ich manövrierte hinein

du manövriertest hinein

er/sie/es manövrierte hinein

wir manövrierten hinein

ihr manövriertet hinein

sie/Sie manövrierten hinein

Futur I

ich werde hineinmanövrieren

du wirst hineinmanövrieren

er/sie/es wird hineinmanövrieren

wir werden hineinmanövrieren

ihr werdet hineinmanövrieren

sie/Sie werden hineinmanövrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineinmanövriert

du hast hineinmanövriert

er/sie/es hat hineinmanövriert

wir haben hineinmanövriert

ihr habt hineinmanövriert

sie/Sie haben hineinmanövriert

Plusquamperfekt

ich hatte hineinmanövriert

du hattest hineinmanövriert

er/sie/es hatte hineinmanövriert

wir hatten hineinmanövriert

ihr hattet hineinmanövriert

sie/Sie hatten hineinmanövriert

Futur II

ich werde hineinmanövriert haben

du wirst hineinmanövriert haben

er/sie/es wird hineinmanövriert haben

wir werden hineinmanövriert haben

ihr werdet hineinmanövriert haben

sie/Sie werden hineinmanövriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich manövriere hinein

du manövrierest hinein

er/sie/es manövriere hinein

wir manövrieren hinein

ihr manövrieret hinein

sie/Sie manövrieren hinein

Futur I

ich werde hineinmanövrieren

du werdest hineinmanövrieren

er/sie/es werde hineinmanövrieren

wir werden hineinmanövrieren

ihr werdet hineinmanövrieren

sie/Sie werden hineinmanövrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineinmanövriert

du habest hineinmanövriert

er/sie/es habe hineinmanövriert

wir haben hineinmanövriert

ihr habet hineinmanövriert

sie/Sie haben hineinmanövriert

Futur II

ich werde hineinmanövriert haben

du werdest hineinmanövriert haben

er/sie/es werde hineinmanövriert haben

wir werden hineinmanövriert haben

ihr werdet hineinmanövriert haben

sie/Sie werden hineinmanövriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich manövrierte hinein

du manövriertest hinein

er/sie/es manövrierte hinein

wir manövrierten hinein

ihr manövriertet hinein

sie/Sie manövrierten hinein

Futur I

ich würde hineinmanövrieren

du würdest hineinmanövrieren

er/sie/es würde hineinmanövrieren

wir würden hineinmanövrieren

ihr würdet hineinmanövrieren

sie/Sie würden hineinmanövrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hineinmanövriert

du hättest hineinmanövriert

er/sie/es hätte hineinmanövriert

wir hätten hineinmanövriert

ihr hättet hineinmanövriert

sie/Sie hätten hineinmanövriert

Futur II

ich würde hineinmanövriert haben

du würdest hineinmanövriert haben

er/sie/es würde hineinmanövriert haben

wir würden hineinmanövriert haben

ihr würdet hineinmanövriert haben

sie/Sie würden hineinmanövriert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinmanövrieren

Infinitiv Perfekt

hineinmanövriert haben

Partizip Präsens

hineinmanövrierend

Partizip Perfekt

hineinmanövriert

TRADUCCIÓN DE HINEINMANÖVRIEREN

Conoce la traducción de hineinmanövrieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hineinmanövrieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 操纵
• Traductor alemán - español: maniobrado
• Traductor alemán - inglés: maneuvered
• Traductor alemán - hindi: चतुराई
• Traductor alemán - árabe: ناور
• Traductor alemán - ruso: маневрировать
• Traductor alemán - portugués: manobrou
• Traductor alemán - bengalí: কৌশলে পরিচালনা
• Traductor alemán - francés: manoeuvré
• Traductor alemán - malayo: maneuvered
• alemán: hineinmanövrieren
• Traductor alemán - japonés: 操縦
• Traductor alemán - coreano: 였는데
• Traductor alemán - javanés: maneuvered
• Traductor alemán - vietnamita: maneuvered
• Traductor alemán - tamil: maneuvered
• Traductor alemán - maratí: maneuvered
• Traductor alemán - turco: manevra
• Traductor alemán - italiano: manovrato
• Traductor alemán - polaco: manewrować
• Traductor alemán - ucraniano: маневрувати
• Traductor alemán - rumano: manevrată
• Traductor alemán - griego: ελιγμούς
• Traductor alemán - afrikáans: verskuif
• Traductor alemán - sueco: manövreras
• Traductor alemán - noruego: manøvreres

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINEINMANÖVRIEREN»

Descubre el uso de hineinmanövrieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hineinmanövrieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Geist Der Gewalt

Sich-hineinmanövrieren-laffen“ als Verrat an der Neutralität vorkommt; daß er aber keinen folchen darin zu fehen fcheint. fobald er felber den Rat dazu gibt. indem er im Juni 1933 fch r i e b : ..Möge eine weitfichtige Außenpolitik fie (die ...

Konrad Falke, 2013

Der duden in 10 bänden: das Standardwerk zur deutschen ...

hineinmanövrieren In etwu verwickeln, »ich verstricken In etwas, jmdn. / sich In eine unangenehme Lage / Situation bringen, jmdm. / sich eine schöne Suppe einbrocken (uff«-) ; -> hineinziehen, 'hineinmanövrieren: h. in <• hineinziehen (In) .

Günther Drosdowski, Wolfgang Müller, 1972

Das neue Hardselling

Die Identifikation der meisten Verkäufer mit ihren Kunden geht heute so weit, dass sie sich aus Angst, einen Auftrag zu verlieren, oftmals in die Position eines Bittstellers hineinmanövrieren. Der neue Hardseller hingegen betrachtet das ...

Martin Limbeck, 2012

Selbstorganisation: ein Denksystem für Natur und Gesellschaft

Das wird in Entenhausen durch die Presse hergestellt, so dass Gustav Gans sich dadurch selbst in so eine Erpresserrolle gegen Donald hineinmanövrieren kann. Dass er ihm damit droht, dass er, falls ihm das Mittagessen, das ihm zusteht, ...

Miloš Vec, 2006

Die Ethica des Peter Abaelard: Übersetzung, Hinführung und ...

... ein komisches Gefühl: Nach der Versöhnung schweigt sich Bernhard bis an sein Lebensende über Abaelard aus.603 Und ferner wird Bernhard sich 1146 gegen Gilbert von Poitiers nochmal in eine ähnliche Situation hineinmanövrieren , bei ...

Alexander Schroeter-Reinhard, 1999

Methodenbuch Soziale Arbeit: Basiswissen Für Die Praxis

Natürlich ist ihre Arbeit noch Satir arbeitete genografisch mit Begriffen wie der „ Substantivierung“, dem „Gedankenlesen“, der „Generalisierung“ und der „Tilgung “4, mit denen sich Familien in kommunikative Fallen hineinmanövrieren.

Brigitta Michel-Schwartze, 2009

Festschrift für Rainer Hamm zum 65. Geburtstag am 24. ...

Haben sich unsere Gerichte eigentlich klar gemacht, dass sie sich angesichts der geforderten Gleichstellung von Mann und Frau in schier unlösbare Probleme hineinmanövrieren? Aus dem Verbot geschlechtsspezifischer Benachteiligung, ...

Regina Michalke, Wolfgang Köberer, Jürgen Pauly, 2008

Welt.Raum.Körper: Transformationen und Entgrenzungen von ...

Das bedeutet für das Bahnabteil als öffentlicher Lebensraum, dass mobiles Arbeiten einen großen Teil des individuellen, privaten Arbeitslebens in das ursprünglich öffentlich-anonyme Leben im Zug hineinmanövrieren kann, so dass plötzlich ...

Carsten Würmann, 2007

DDR-Geschichte in Dokumenten: Beschlüsse, Berichte, interne ...

Die übertriebene Einschätzung seiner Person überträgt er auch auf die DDR, die er immer wieder in eine »Modell«- und »Lehrmeisterrolle« hineinmanövrieren will. So stellte er allen Ernstes der Partei und dem Staat die Aufgabe, in den ...

Matthias Judt, 1997

Die deutsche Diskussion um die Kriegsschuldfrage 1918/19

... unsere Staatsmänner kein Ruhmesblatt sein, weil derjenige, der auf den Namen Staatsmann Anspruch machen wollte, Deutschland nicht gleichzeitig in diesen tödlichen Gegensatz zu Rußland und Großbritannien hineinmanövrieren durfte, ...

Michael Dreyer, Oliver Lembcke

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINEINMANÖVRIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hineinmanövrieren en el contexto de las siguientes noticias.

Die Gerechtigkeit Gottes

Gott bietet uns immer wieder Auswege aus den Sackgassen an, in die wir uns selbst hineinmanövrieren, aber Umkehr setzt auch voraus, dass ich die Augen ... «katholisch.de, Sep 16»

Die Kino-Kritiker: «Tschick»

... in welch missliche Lage sich Maik und Tschick auf ihrem Road Trip noch hineinmanövrieren werden. Der Zuschauer weiß also von Anfang an, wohin der Film ... «Quotenmeter, Sep 16»

Merkel in der Generaldebatte im deutschen Bundestag: «Was für ein ...

Und viele laufen wieder einer großen Führerin mit "Visionen" hinterher, die Europa nochmals in eine Katastrophe hineinmanövrieren könnte. Was wollen Sie da ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»

Interview mit Thomas Melle

Wenn man paranoid ist, vermutet man Kräfte, die einen in ganz düstere Gegenden hineinmanövrieren. Ein bisschen wie bei diesen Aluhutträgern mit ihren ... «Zitty, Sep 16»

Was verbindet Terroristen und Amokläufer? : Der Weg zur Gewalt ist ...

Erstens ist es vielen zu Beginn gar nicht bewusst, wie sehr sie in eine Szene hineingezogen werden, oder sich gegenseitig hineinmanövrieren. Beim Terror ist ... «Tagesspiegel, Ago 16»

SUPER RTL zeigt die fantasievolle Animationsserie "Oddbods" in ...

... wieder genüsslich gegenseitig Streiche spielen oder sich in verzwickte Situationen hineinmanövrieren. Denn jeder von ihnen verfügt über einen einzigartigen ... «Presseportal.de, Ago 16»

Deutschlands Weißbuch – MdB Neu: „Man braucht Russland als ...

Man kann sich rhetorisch und politisch in eine Sackgasse hineinmanövrieren — und das passiert vermutlich derzeit. Was würden Sie sagen: Ist Russland nun ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»

Treffen der Partnerregionen: Seehofer wirbt für Zusammenarbeit

"Man lässt sich unter Umständen von lebenden Vorgängern beraten und begleiten und vielleicht in Sachen hineinmanövrieren, mit denen man sich selbst nicht ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»

Debatte@sz - So sehen Feiglinge aus

"In was für einen Albtraum haben sich die Briten da nur hineinmanövrieren lassen? Die öffentlich bekannten und vehement unterstützten Brandstifter weigern ... «Süddeutsche.de, Jul 16»

Warcraft: The Beginning - Travis Fimmel hatte noch nie von Warcraft ...

"Um ehrlich zu sein hatte ich keine Ahnung, wo ich mich da selbst hineinmanövrieren würde. Die Art zu schauspielern ist sehr unterschiedlich, wenn man zu ... «playNATION.de, May 16»