Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "holüber" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOLÜBER EN ALEMÁN

holüber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLÜBER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
holüber es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOLÜBER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «holüber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de holüber en el diccionario alemán

Llamar al barquero con quien la persona que llama desde el otro lado pide que lo traduzcan. Zuruf an den Fährmann, mit dem der Rufer vom jenseitigen Ufer aus darum bittet, übergesetzt zu werden.

Pulsa para ver la definición original de «holüber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOLÜBER


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Stüber
Stü̲ber
dadrüber
dadrü̲ber, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
obendrüber
o̲bendrü̲ber
rüber
rü̲ber
sommersüber
sọmmersüber
tagsüber
ta̲gsüber 
vorüber
[foˈryːbɐ] 
wintersüber
wịntersüber
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOLÜBER

holotisch
Holotopie
Holotypus
holozän
holperig
Holperigkeit
holpern
holprig
Holprigkeit
Holschuld
Holste
Holstein
Holsteiner
Holsteinerin
holsteinisch
Holster
holterdiepolter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOLÜBER

Aber
Amber
Dezember
Einüber
Fiber
Gestüber
Nasenstüber
November
September
aber
dahinüber
hierhinüber
hintenüber
hintüber
nachtsüber
querüber
schrägüber
vorneüber
vornüber
wodrüber

Sinónimos y antónimos de holüber en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOLÜBER»

holüber wörterbuch Grammatik Holüber wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Duden „holüber Digitales deutschen Sprache bedeutung Grammatik nachschlagen Pilgerhaus hausboot Hausboot Hier folgen Infos Zurück Drucken Mitglied Diakonischen Werk evengelischen Landeskirche Baden Dict fährmann für Fährmann dict Deutschwörterbuch reverso Siehe auch Fachmann Fahrbahn Fahrplan Flachmann Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Deutschen latein pons Latein PONS über Interj Zuruf Rufer jenseitigen Ufer darum bittet übergesetzt werden russisch quickdict

Traductor en línea con la traducción de holüber a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOLÜBER

Conoce la traducción de holüber a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de holüber presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

holüber
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

holüber
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

holüber
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

holüber
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

holüber
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

holüber
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

holüber
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

holüber
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

holüber
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

holüber
190 millones de hablantes

alemán

holüber
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

holüber
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

holüber
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

holüber
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

holüber
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

holüber
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

holüber
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

holüber
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

holüber
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

holüber
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

holüber
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

holüber
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

holüber
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

holüber
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

holüber
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

holüber
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra holüber

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOLÜBER»

El término «holüber» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.423 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «holüber» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de holüber
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «holüber».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre holüber

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOLÜBER»

Descubre el uso de holüber en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con holüber y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Schattenbote: Roman
»Ein junger Reiterbote ist gekommen, der auf einem halb toten Gaul saß. Holüber soll angegriffen worden sein. Fast der ganze Ort wurde niedergebrannt. Siebzig Entfremdete, wie viel Tote weiß man noch nicht. Auf jeden Fall werden ohne ...
Robin Hobb, 2009
2
Zeitung für die elegante Welt
Holüber ruft es, hörst Du nicht i Holüber, o mach' bald, Eh' Dir der Sturm den Kahn zerbricht." — Dem Fährmann schauert's talt. Und wie er steht in banger Qual, Beruhigend das Kind, Da bor» e^s laut da« dritte Mal: „Holüber" — durch den ...
3
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Holüber, o mach' bald. Eh' Dir der Sturm den Kahn zerbricht." — Dem Fährmann schauert'S kalt. Und wie er steht in banger Qual, Beruhigend das Kind, Da Kört er » laut das dritte Mal: „Holüber" — durch den Wind. Da weiß der arme Fährmann ...
Karl Spazier, 1835
4
Im Zeichen der drei goldenen Haare: der Teufel mit den drei ...
Fläche fort, hin auf den Weg des Schmalviehs, eines Kuh- Pfades. Dies verbindet den Kuhhirt, dessen 15. Kind Peter ist, mit Holüber, dem am schwarzen Meer fahrenden schwarzen Schiffer mit den goldenen Hörnern: Das Thema Kuh, das mit ...
Frank Töppe, 1993
5
Der Forstgraf, oder Robin Hood und Mariane. Novelle nach dem ...
Robin erhob feine Stimme noch einmal fo fiark und rief; „Holüber. holüber. über. über!" Nur ein fchwaches Echo wiederholte: „ueber." und erfiarb in Schweigen; nach einer kurzen Zwifchenzeic aber antwortete eine Stimme aus den Weiden ...
Robin Hood, 1823
6
Gedichte aus der Herzkiste: für Herz und Seele
Ich ruf ihren Namen, laut über das Meer, ach Fährmann holüber und bring sie doch her. Uns trennt nur das Wasser,uns trenntnur die Flut, ich hoff es wird alles, alles noch gut. Ich wird siedannhalten in meinen Arm, sie soll niemals weinen und ...
Holly J. Bläck, 2014
7
Herr und Hund. Gesang vom Kindchen
Holüber“ bleibt menfchlich anziehend wie in den ältefien Tagen. auch wenn die Handlung. wie hier. in neuzeitlich fortgefchritteneren Formen vonftatten geht. Hölzer-ne Doppeltreppen. fiir die Kommenden und Gehenden. führen beiderfeite die ...
T. Mann
8
Germanische Heldensagen
Hans von Wolzogen. Da fieht er eine Hütte, am Ufer ein Kahn, ein rauher Kerl, von riefigen Gliedern, liegt darinnen und fchläft, von den Well-en gewiegt. „ Holüber, Fährmann!“ fchreit Hägen: „Holüber guten Freund!“ - „Wer brüllt mich wach?
Hans von Wolzogen, 2011
9
Das Nahethal in liedern
Da drüben am Ufer da halt ein Kahn, Ein greiser Fahrmann stehet daran; „ Holüber, Fahrmann, uns drangt die Zeit! „Holüber, geschwind, unser Weg ist weit' /' Die Eile des Alten ist nicht groß; Er bindet ruhig den Nachen los, Er schiebt ihn  ...
Gustav Pfarrius, 1838
10
Werke: Kleinere Erzählungen und humoristische Skizzen
„Ja, ja, ich werde so thnn," entgegnete Iener nnd eilte davon. „Warte nicht ans mich!" ries er noch von Weitem znrück. „Ich rnse Holüber! wenn ich wieder hernnterkomme." — „Darans werde ich lange warten," senszte der Fischer wehmüthig ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1863

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOLÜBER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término holüber en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kilianusbrücke: 25 Jahre Brücke zwischen Hessen und Bayern
Je nach Schichtende spätnachmittags oder abends das gleiche Spiel auf dem Rückweg, wo sie dem jeweiligen Fährmann das Zeichen zum „Holüber“ gaben. «op-online.de, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. holüber [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/holuber>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z