Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nachtsüber" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NACHTSÜBER EN ALEMÁN

nachtsüber  [nạchtsüber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHTSÜBER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
nachtsüber es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA NACHTSÜBER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «nachtsüber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nachtsüber en el diccionario alemán

Durante la noche de la noche estábamos plagados de mosquitos. während der NachtBeispielnachtsüber wurden wir von Stechmücken geplagt.

Pulsa para ver la definición original de «nachtsüber» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NACHTSÜBER


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Stüber
Stü̲ber
dadrüber
dadrü̲ber, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
obendrüber
o̲bendrü̲ber
rüber
rü̲ber
sommersüber
sọmmersüber
tagsüber
ta̲gsüber 
vorüber
[foˈryːbɐ] 
wintersüber
wịntersüber
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NACHTSÜBER

nachtschlafend
Nachtschmetterling
Nachtschränkchen
Nachtschwärmer
Nachtschwärmerin
nachtschwarz
Nachtschweiß
Nachtschwester
Nachtseite
Nachtsichtgerät
Nachtsichtigkeit
Nachtsitzung
Nachtspeicherofen
Nachtsprung
nachtstill

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NACHTSÜBER

Aber
Amber
Dezember
Einüber
Fiber
Gestüber
Nasenstüber
November
September
aber
dahinüber
hierhinüber
hintenüber
hintüber
holüber
querüber
schrägüber
vorneüber
vornüber
wodrüber

Sinónimos y antónimos de nachtsüber en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NACHTSÜBER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «nachtsüber» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de nachtsüber

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NACHTSÜBER»

nachtsüber nächtens nächtlich nächtlicherweile nachts wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gibt wort grammatik wortbedeutungen kenne Wort tagsüber Sprachgebrauch Doch schau Synonymen während NachtNachtsüber woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch Nachtsüber linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wiktionary „Erst

Traductor en línea con la traducción de nachtsüber a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NACHTSÜBER

Conoce la traducción de nachtsüber a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nachtsüber presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

在晚上
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

durante la noche
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

night over
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रात में
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أكثر من ليلة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ночь над
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

noite sobre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রাত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nuit au-dessus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

malam lebih
190 millones de hablantes

alemán

nachtsüber
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

하룻밤
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wengi liwat
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đêm qua
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இரவு முழுவதும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रात्री
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gece boyunca
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

notte oltre
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

noc nad
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ніч над
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

noapte peste
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

νύχτα πάνω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nag oor
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

natt över
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

natt over
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nachtsüber

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACHTSÜBER»

El término «nachtsüber» es poco usado normalmente y ocupa la posición 131.206 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nachtsüber» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nachtsüber
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «nachtsüber».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NACHTSÜBER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nachtsüber» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nachtsüber» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre nachtsüber

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NACHTSÜBER»

Descubre el uso de nachtsüber en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nachtsüber y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jahrbücher der K.K. Central-Anstalt für Meteorologie und ...
Regen: zu Ischl (0-5), zu Krakau (1 '3), zu Debreczin (1 '8), zu Lemberg (4-7), zu Triest(4'5), zu Pola, zu Agram tags- und nachtsüber (19 '0), zu Szegedin heute (5' 9), zu Hermannstàdt Mittags mit schwachem Gewitter (1'4). Zu Bludenz gestern ...
Kaiserlich-Königliche Zentralanstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus (Wien), 1873
2
Jahrbücher der k.k. Central-Anstalt für Meteorologie und ...
Zustand des Meeres: Zu Ancona und Pola leicht bewegt, zu Triest ruhig, zu Lesina stark bewegt. zu Durazzo stürmisch. Erscheinungen in llt-n letzten 24 Stunden. Regen: zu Klagenfurt lags- und nachtsüber ЩИ Schnee (17-4), zu Wien (1'1).
3
Saatgut-Wirtschaft
April nachtsüber im Freien aufgestellt. Frosttemperatur ( Strahl ungsfrost) — 3,0° C: Keine Frostschäden. Im Jahre 1958 wurde am 17. Februar angebaut und am 23. Februar sind die Pflanzen aufgegangen. Über die in der bisherigen Art und ...
4
Sonderbände zur Strahlentherapie
15., 16., 17., 18. je 10h tagsüber ' 21., 22., 23., 24., 27. je 13h nachtsüber ‚ 50 mg Ra 2., 3., 6., 7. XI. je 13h nachtsüber 8.X1. Starke Nekrose in der Scheide, Appetitlosigkeit, Darmbeschwerden, Gew. 46 kg. Keine Blutung. 17. XI. Bltbefd.
5
Die Österreichische Arktische Beobachtungs-Station Auf Jan Mayen
Der 6. war ein klarer, frostiger Tag, dabei Nordwind, welcher nachtsüber bei leichtem Schneefall steifer wurde. —- Am 7. blieben Wind und Wetter dieselben, brachten jedoch eine solche Unmasse von Schnee, wie wir sie seit unserem ...
Anonymus, 2012
6
Lies mir vor: Geschichten für Kinder
Nachtsüber räume ich das Feld, mein Glanz verschwindet aus der Welt. Tagsüber spende ich mein Licht und man erkennt die Sterne nicht!“ Und voller Schönheit geht sie auf, beginnt erhaben ihren Lauf. Verlöschend gibt das Sternchen zu: ...
. Rotary Club Berlin Potsdamer Platz, Michael Tobias, 2010
7
Die Osterreichische Arktische Beobachtungs-Station Auf Jan Mayen
Der 6. war ein klarer, frostiger Tag, dabei Nordwind, welcher nachtsüber bei leichtem Schneefall steifer wurde. -—Am 7. blieben Wind und Wetter dieselben, brachten jedoch eine solche Unmasse von Schnee, wie wir sie seit unserem Hiersein ...
N N, 2013
8
Biochemische Zeitschrift
Darnach wurden die Mischungen wieder geschüttelt, in kaltem Wasser schnell abgekühlt ('I2 Stunde bei 10°) und nachtsüber in den Kühlraum gestellt; am nächsten Tage wurde in gewöhnlicher Weise die Menge gelösten Hämoglobins in ...
9
Denkschriften
Bei der NE-Komponente werden nachtsüber, und zwar von 7h abends bis 7h früh, größere Windwege zurückgelegt als tagsüber. In den einzelnen Jahreszeiten ist im ganzen und großen dasselbe zu bemerken, namentlich im Frühling und ...
10
Grammatik der neu-mecklenburgischen sprache: Speziell der ...
I pada uas Er wacht nachtsüber ΒΜ tε' ? ... Nein, sie werden Με uαε me sitzen nachtsüber mit ihm Het Μt ιΜε ί απἄΖαπe Μ:t ' Wir (haben) gesungen nachtsüber, es (morgente) uns malane = es wurde Morgen darüber der Morgen überraschte ...
Gerhard Peekel, 1909

REFERENCIA
« EDUCALINGO. nachtsüber [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nachtsuber>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z