Significado de "Hupe" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HUPE

im 19. Jahrhundert aus den Mundarten in die Fachsprache übernommen; ursprünglich lautmalend.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HUPE EN ALEMÁN

Hupe  [Hu̲pe ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUPE

Hupe es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HUPE EN ALEMÁN

cuerno

Hupe

Un cuerno es un dispositivo para generar señales de sonido. Dependiendo del tipo de construcción, funciona con energía eléctrica o con aire comprimido.

Eine Hupe ist ein Gerät zur Erzeugung von Schallzeichen. Sie wird je nach Bauweise entweder mit elektrischer Energie oder Druckluft betrieben.

definición de Hupe en el diccionario alemán

Dispositivo en vehículos, con el cual se pueden dar señales acústicas.

Vorrichtung an Fahrzeugen, mit der akustische Signale gegeben werden können.

TRADUCCIÓN DE HUPE

Conoce la traducción de Hupe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hupe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 号角
• Traductor alemán - español: cuerno
• Traductor alemán - inglés: horn
• Traductor alemán - hindi: सींग
• Traductor alemán - árabe: قرن
• Traductor alemán - ruso: рог
• Traductor alemán - portugués: chifre
• Traductor alemán - bengalí: শিঙা
• Traductor alemán - francés: corne
• Traductor alemán - malayo: tanduk
• alemán: Hupe
• Traductor alemán - japonés: 角笛
• Traductor alemán - coreano: 뿔
• Traductor alemán - javanés: sungu
• Traductor alemán - vietnamita: sừng
• Traductor alemán - tamil: கொம்பு
• Traductor alemán - maratí: हॉर्न
• Traductor alemán - turco: boynuz
• Traductor alemán - italiano: corno
• Traductor alemán - polaco: klakson
• Traductor alemán - ucraniano: ріг
• Traductor alemán - rumano: corn
• Traductor alemán - griego: κόρνα
• Traductor alemán - afrikáans: horing
• Traductor alemán - sueco: horn
• Traductor alemán - noruego: horn

3 CITAS EN ALEMÁN CON «HUPE»

Citas y frases célebres con la palabra Hupe.

1

Ephraim Kishon

Im Anfang war das Benzin und der Vergaser. Dann schuf Gott den Motor und die Karosserie, die Hupe und das Verkehrslicht. Dann betrachtete er sein Werk und sah, dass es nicht genug war. Darum schuf er noch das Haltverbot und den Verkehrspolizisten, und als dies alles geschaffen war, stieg Satan aus der Hölle empor und schuf die Parkplätze.

2

Ephraim Kishon

Im Anfang war das Benzin und der Vergaser. Dann schuf Gott den Motor und die Karosserie, die Hupe und das Verkehrslicht. Dann betrachtete er sein Werk und sah, daß es nicht genug war. Darum schuf er noch das Halteverbot und den Verkehrspolizisten, und als dies alles geschaffen war, stieg Satan aus der Hölle empor und schuf die Parkplätze.

3

Ruth W. Lingenfelser

Frauen sind angeblich die besseren Autofahrer. Dafür drücken Männer besser auf die Hupe!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HUPE»

Descubre el uso de Hupe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hupe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sport und Schwangerschaft

Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Medizinische ...

Franziska Hupe, 2008

Die Négritude - eine Antwort auf Kolonisation und Sklaverei

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,5, Georg-August-Universitat Gottingen, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 17 Eintrage im ...

Franziska Hupe, 2008

Angst und Angstkontrolle von Kindern beim Klettern

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen, 77 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Klettern liegt im Trend!

Franziska Hupe, 2008

Chefsache Mandantenakquisition: Erfolgreiche ...

Die „Werner Hupe GmbH“ — wie ein Interessent zum Mandanten wird Im letzten Teil dieses Kapitels wird die Anwaltskanzlei einen Mandanten gewinnen. Viele der zuvor benannten zehn rhetorischen Durchsetzungs-Strategien werden dabei  ...

Johanna Busmann, 2012

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

Dichtung Hupe, Original Farbe / Stärke Ø Innen / Aussen Art.-Nr. € für Vespa 50- 125/PV/ET3 grau, Rand eckig, 4mm 54mm / 80mm 90747000 7,90 für Vespa 50- 125/PV/ET3 schwarz, Rand eckig, 4mm 54mm / 80mm 90740000 4,90 für Vespa  ...

SIP Scootershop GmbH

Malakozoologische Blatter

A. obtusula Hupe (p. 87. pl. 17. [nicht 14] f. 3) von Santa Anna de Chiquitos, Bolivia. 8. A. litt ur ata Spix (pl. 17. f. 4) aus Brasilien, von Lea irrig mit A. obtusa Spix verwechselt. 9. A. Mortoniana Lea aus dem Parana. 10. A. Weddellii Hupe ( p.

Dr. Karl Theodor Menke, Dr. Louis Pfeiffer, 1857

Volkserzählungen und Volksdichtungen aus dem Zentral-Sudan

punkte dafür zu gewinnen, welcher Art die Dynastie war, die von 1275 über Hupe herrschte, jene Dynastie, die von den ]oruba im Westen des Reiches verjagt wurde. Denn die Worte des alten Arabers lassen uns annehmen, daß es starke und ...

Leo Frobenius, 2013

Genealogie Und Berlieferung Der Handschriften Des ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Heinrich Hupe, 2009

Reise durch die Wüste Atacama

Kellia bullata Ph. K. bullata Ph. Archiv für Naturgesch. 1845. I, p. 51. Bei Isla blanca c. 23° südl. Br. gefunden; kommt von Cobija bis zur Magellansstrasse vor und ist in der Aufzählung der chilenischen Mollusken von Hupe" bei Gay vergessen.

Rudolf Amandus Philippi, 1860

Systemanalyse Als Politische Reformstrategie:

Dazu folgt zunächst ein kursorischer Überblick über das metatheoretische Konzept. Hill/Hupe legen mit ihrem „Multi-Governance-Framework“ (MGF) ein metatheoretisches Konzept vor, das Implementationsforschung und Governance- Analyse ...

Heinz-Jürgen Dahme, Norbert Wohlfahrt, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hupe en el contexto de las siguientes noticias.

Wann ist Hupen erlaubt?: Leser fragen – Experten antworten

Ein Hupen als Warnung wäre zum Beispiel rechtlich einwandfrei, wenn man ein entgegenkommendes Fahrzeug auf einen ungesicherten Unfall hinweisen will. «DIE WELT, Ago 16»

Dieses Hightech-Fahrrad hat sogar Hupe und elektronisches Getriebe

Anti-Diebstahl-System, elektronisches Getriebe, Bordcomputer und Hupe sind eher typisch für ein Auto. Und warum nicht für ein Fahrrad? Das Volata Bike bietet ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Ago 16»

Hupe – mit 16 bei den Profis

Gestern Nachmittag durfte der erst 16 Jahre alte, aber schon 1,92 Meter lange Keeper erstmals mittrainieren. Hupe spielt seit 2013 in Werders Jugend, war in ... «kreiszeitung.de, Ago 16»

Streit landet vor Gericht: Senior baut „Mega-Hupe" und ärgert ...

Wegen möglicher falscher Verdächtigungen muss sich vor dem Bensberger Amtsgericht eine 35 Jahre alte Frau aus Bergisch Gladbach verantworten. «Kölner Stadt-Anzeiger, Jul 16»

Rainer Hupe: "Wir machen in großen Rennen weiter"

Als 30:10-Favorit war der von Christian Sprengel für Rainer Hupe + Friends trainierte Boscaccio in das IDEE 147. Deutsche Derby gegangen. Doch in diesem ... «GaloppOnline, Jul 16»

Gleisbauarbeiten der Bahn: Nerviges Hupen: Eine Sirene sorgt ...

Seit Ende Juni fragen sich Anwohner und Pendler, was das laute Hupen zu bedeuten hat. Eine Notfallsirene, ein Frühwarnsystem oder doch eine Lkw-Hupe? «FOCUS Online, Jul 16»

Regelung am Bahnübergang: Zug-Hupe bringt Bichler um den Schlaf

Deshalb hat der für das „Karwendelnetz“ zuständige Mitarbeiter angeordnet, dass ab sofort jeder Zug vor dem Übergang hupen muss (wir haben berichtet). «Merkur.de, Jun 16»

Wem gehört der Derby-Favorit?

Rainer Hupe + Friends: so nennt sich die Besitzergemeinschaft von Boscaccio, den Rainer Hupe auf den Koppeln in Fährhof seinerzeit ausgesucht hatte. «GaloppOnline, Jun 16»

Stuttgarter Firma baut elektrischen Rollator: Gehwagen mit Motor ...

Eine Hupe mussten die Entwickler bereits auf ausdrücklichen Wunsch von Gehwagen-Nutzern integrieren. Dabei ist mit Höchstgeschwindigkeiten kaum zu ... «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»

Wecken, warnen, feiern: Wann darf man hupen?

Frustriert im Stau oder euphorisch im Autokorso - Anlässe zum Hupen gibt es eigentlich immer. Doch längst nicht alle sind laut Straßenverkehrsordnung auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»