Descarga la app
educalingo
Infektion

Significado de "Infektion" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INFEKTION

spätlateinisch infectio.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INFEKTION EN ALEMÁN

Infektio̲n 


CATEGORIA GRAMATICAL DE INFEKTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Infektion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFEKTION EN ALEMÁN

infección

De una infección, coloquialmente "infección" se refiere a la penetración activa o pasiva permanecen, y la posterior propagación de organismos patógenos o moléculas patógenos en un organismo, generalmente de hormigón de patógenos en un huésped. Las enfermedades causadas por patógenos se llaman enfermedades infecciosas. La introducción deliberada de microorganismos en un medio nutriente se denomina inoculación e introducción no intencional como contaminación. En el sentido sentido, la introducción de software malicioso en una computadora también se conoce como infección. Las enfermedades infecciosas son investigadas por biología infecciosa y tratadas por infectiología clínica. El registro estadístico de las enfermedades infecciosas en una población es una subárea de la epidemiología. Hasta la fecha se ha demostrado la relación entre un agente infeccioso y una enfermedad infecciosa mediante la revisión de los postulados de Henle-Koch. La detección de un patógeno o la reacción inmune en un huésped tiene lugar mediante diagnósticos graduados.

definición de Infektion en el diccionario alemán

Infección por patógenos invasores que da como resultado un trastorno local o general del organismo Inflamación; Taquigrafía: Departamento de Infecciones Infectas. Contagio de patógenos invasores que resulta en un trastorno local o general del organismo Ejemplos de infección latente peligrosa Infección del intestino Esta infección fue transmitida por moscas.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INFEKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · Kunstauktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INFEKTION

Infekt · Infektiologie · Infektionsabteilung · Infektionserreger · Infektionsgefahr · Infektionsherd · Infektionskette · Infektionskrankheit · Infektionspsychose · Infektionsquelle · Infektionsrisiko · infektiös · Infektiosität · Infel · Inferenz · inferior · Inferiorität · infernal · infernalisch · Infernalität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INFEKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Instruktion · Introduktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Sinónimos y antónimos de Infektion en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INFEKTION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Infektion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INFEKTION»

Infektion · Ansteckung · Entzündung · Infekt · Infizierung · Kontagion · Übertragung · bakterielle · infektion · Wörterbuch · chlamydien · nosokomiale · symptome · mrsa · Unter · einer · umgangssprachlich · auch · „Ansteckung · versteht · aktive · oder · passive · Eindringen · Verbleiben · anschließende · Vermehren · pathogenen · Lebewesen · Molekülen · doccheck · flexikon · Eintritt · Mikroorganismen · beispielsweise · Viren · Pilze · Bakterien · Organismus · sowie · ihre · Absiedlung · Infektionen · erkennen · behandeln · apotheken · umschau · Sept · Ansteckung · kann · kommen · wenn · Krankheitserreger · menschlichen · Körper · eindringt · stark · gefährlich · pflegewiki · Febr · bedeutet · Haftenbleiben · Aufnahme · Krankheitserregern · Keimen · deren · Vermehrung · onmeda · medizin · gesundheit · verbirgt · sich · hinter · Dieser · Ratgeber · für · Medikamente · Beschwerden · liefert · Ihnen · eine · Besiedlung · dass · Haut · eindringen · Träger · krank · macht · Eine · Wund · Knochen · Lungenentzündung · dann · Beispiel · ratgeber · ärzte · zytomegalievirus · Informationen · Infektionsweg · Symptomatik · Therapie · Prävention · Zytomegalievirus · Yersinien · labor · limbach · Yersinia · pestis · Erreger · Pest ·

Traductor en línea con la traducción de Infektion a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INFEKTION

Conoce la traducción de Infektion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Infektion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

感染
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

infección
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

infection
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

संक्रमण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عدوى
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

инфекция
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

infecção
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সংক্রমণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

infection
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

jangkitan
190 millones de hablantes
de

alemán

Infektion
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

感染
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

감염
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

infèksi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhiễm trùng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தொற்று
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

संसर्ग
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

enfeksiyon
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

infezione
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zakażenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

інфекція
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

infecție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λοίμωξη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

infeksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

infektion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

infeksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Infektion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFEKTION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Infektion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Infektion».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Infektion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INFEKTION»

Descubre el uso de Infektion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Infektion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Infektion: Roman
Das Ende der Welt könnte blutig werden Forest Peak, eine beschauliche Kleinstadt in der Nähe von L. A.: Mit dem Chaos am Nationalfeiertag und dem Verschwinden ihrer kleinen Schwester hat Sheriff Danielle Adelman eigentlich schon mehr als ...
Ben Tripp, 2011
2
Infektion und Thrombose: Transformation der Wahrheit des ...
Die Thrombose ist eine angeborene Abwehr gegen Infektionen.
Dr. med. Friedrich Flachsbart, Dr. med. Heinrich Flachsbart, 2011
3
Regionale Konsequenzen der HIV-Infektion unter besonderer ...
Profil und Geschichte von AIDS AIDS (acquired immune deficiency syndrome) ist eine erworbene, nicht angeborene Immunschwäche-Krankheit, die durch das HI-Virus (human immunodeficiency virus) hervorgerufen wird.
Sibylle Binder, 2002
4
Die Regierung der HIV-Infektion: Eine ...
Eine empirisch-genealogische Studie Katrina Pfundt. 7 Die Regierung der HIV- Infektion Ausgangspunkt der vorliegenden Arbeit war die Frage, wie sich HIV- positive Frauen unter den Bedingungen einer Infektion konstituieren, die im ...
Katrina Pfundt, 2009
5
Infektionen in Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch und ...
Zu den Infektionen im Wochenbett gehören: ▻ Puerperalsepsis, ▻ Endometritis, ▻ Peritonitis (aszendierend, Darmverletzung), ▻ Infektion der Episiotomiewunde , ▻ Infektion des Querschnitts, ▻ Abszedierende Infektion zwischen Darm und ...
Eiko E. Petersen, 2003
6
Untersuchungen zur Wirksamkeit von Triazol-Fungiziden ...
Die Infektion der Ähre ist vom Ährenschieben bis in die Kornfüllungsphase möglich, erfolgt jedoch meist über einzelne Ährchen während der Blüte als empfindlichstem Wachstumsstadium (PUGH etal. 1933; SUTTON 1982; MCMULLEN etal.
Birgit Zange, 2004
7
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Diese Therapie ist jedoch noch im experimentellen Stadium. Helicobacter-pylori- lnfektion Die Entdeckung der Infektion des Magens mit Helicobacter pylori hat die pathogenetischen Konzepte der Magenerkrankungen und die therapeutischen ...
Wolfgang Gerok, 2007
8
Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...
Ätiologie Infektiöse Mononukleose HIV-Infektion, Infektion mit Zytomegalievirus Röteln Infektion mit Herpes-simplex-Virus Adenovirusinfektion Hepatitis-B- oder - C-Virus-Infektion HIV-Infektion Toxoplasmose Syphilis Streptokokkenpharyngitis  ...
Norbert Suttorp, 2004
9
Spezielle zerebrovaskuläre Krankheiten: intrakranielle ...
1 1 .1 HIV-Infektion und ZNS-Manifestation Die Bedeutung der HlV-Infektion nimmt jährlich weiter zu, aktuell sind weltweit knapp 40 Millionen Menschen HlV- infiziert (WHO). Komplikationen am Zentralen Nervensystem (ZNS) im Verlauf einer ...
Darius G. Nabavi, E. Bernd Ringelstein, 2007
10
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Nicht kastrierte Streuner oder Freigänger sind fur eine Infektion mit FIV und /oder FeLV prädisponiert. Die Infektion erfolgt durch den Austausch von Körperflüssigkeiten mit infizierten Katzen (Speichel, Blut, Sekrete und Sperma). Eine FIV- und ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFEKTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Infektion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Truvada in EU zugelassen: Pille soll HIV-Infektion vorbeugen
Die tägliche Einnahme der Pille soll das Risiko senken, sich mit HIV zu infizieren. Truvada gebe es nur auf Rezept, betonte der Kommission-Sprecher. «Handelsblatt, Sep 16»
2
Versuchskaninchen gesucht: Zika-Infektion im Dienste der ...
WashingtonGesucht: Freiwillige zwecks Infektion mit dem Zika-Virus. So oder ähnlich könnte die Anzeige lauten, die Forscher in den USA womöglich noch in ... «Handelsblatt, Ago 16»
3
Ansteckungszeit entscheidet über Schwere einer Infektion
Warum wirken Impfungen am Morgen effektiver? Der Zeitpunkt der Ansteckung entscheide über den Verlauf einer Infektion - das zeigen Versuche mit Mäusen. «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
4
Aids: Medikament soll vor HIV-Infektion schützen
Durch die tägliche Einnahme von „Truvada“ könnten Menschen das Risiko einer HIV-Infektion senken, erklärte die in London ansässige Behörde am Freitag. «WirtschaftsWoche, Jul 16»
5
HIV-Infektion | Ausschluss schon nach sechs Wochen möglich
... verlässliche Ergebnisse lieferte - heute sind es sechs Wochen. In vielen Fällen kann man eine HIV-Infektion schon nach zwei bis vier Wochen nachweisen. «BILD, Jul 16»
6
18-Jährige stirbt nach Infektion mit Gehirn zerstörender Amöbe
Eine 18-Jährige hat sich bei einem Badeausflug mit ihrer Kirchengruppe Anfang Juni mit einer extrem gefährlichen Amöbensart infiziert. Der Einzeller befiel ihr ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
7
Erster Fall in Deutschland: Frau infiziert sich mit Zika beim Sex
Normalerweise wird das Zika-Virus vorrangig durch Mückenstiche übertragen. Nun bestätigen Mediziner die erste Infektion in Deutschland auf sexuellem Wege. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
8
44 Krankheitsfälle: Mysteriöse Infektion verbreitet sich in den USA
Eine Infektion verbreitet sich in Wisconsin. Bereits 44 Menschen erkrankten an dem Bakterium Elizabethkingia anophelis. Was die aktuelle Krankheitswelle ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Zika-Virus: 82 Mikrozephalie-Fälle nach Infektion bestätigt
Die Zahl der bestätigten Fälle schwerer Schädelfehlbildungen bei Neugeborenen in Brasilien wächst weiter. Bei 82 Mikrozephalie-Fällen konnten Behörden ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Erste Zika-Infektion durch Sex in Frankreich
Nach Amerika meldet nun auch Frankreich eine Zika-Infektion durch Sex. Eine Frau aus dem Großraum Paris hat sich bei ihrem Partner angesteckt. Erst vor ... «tagesschau.de, Feb 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infektion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/infektion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES