Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Instruktion" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INSTRUKTION

lateinisch instructio.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INSTRUKTION EN ALEMÁN

Instruktion  [Instruktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTRUKTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Instruktion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSTRUKTION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Instruktion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

instrucción

Instruktion

Una instrucción es una instrucción manual. El alcance del término se extiende desde la mera instrucción informativa bajo iguales a la instrucción o entrenamiento de un instructor, instructor, instructor o entrenador a la instrucción de servicio de un superior jerárquico y el mando militar. Las instrucciones también pueden ser parte de prácticas sexuales, tales como roles eróticos o juegos educativos. Los textos apelativos e informativos, como las instrucciones de uso, también pueden describirse como instrucciones; Además de las instrucciones formuladas en un lenguaje de programación en un programa informático que debe ejecutar un ordenador. Además, la expresión a veces se usa también en su significado básico de preparación, derivado del latín, especialmente en el ámbito del derecho procesal; En este sentido la instrucción es un procedimiento preparatorio o preliminar. Eine Instruktion ist eine Handlungsanweisung. Das Bedeutungsfeld des Begriffs reicht von der bloß informativen Belehrung unter Gleichgestellten über die Unterweisung oder Schulung durch einen Instrukteur, Ausbilder, Anleiter oder Coach bis hin zur Dienstanweisung eines hierarchischen Vorgesetzten und zum militärischen Befehl. Instruktionen können auch Bestandteil sexueller Praktiken sein, etwa erotischer Rollen- oder Erziehungsspiele. Auch appellativ-informierende Texte wie Gebrauchsanleitungen lassen sich als Instruktionen bezeichnen; ebenso die in einer Programmiersprache formulierten Anweisungen in einem Computerprogramm, die ein Computer ausführen soll. Daneben wird der Ausdruck bisweilen auch noch in seiner aus dem Lateinischen abgeleiteten weiteren Grundbedeutung der Vorbereitung verwendet, insbesondere im Verfahrensrecht; in diesem Sinne ist die Instruktion ein Vorbereitungs- oder Vorverfahren.

definición de Instruktion en el diccionario alemán

orientación explicativa e instruccional para el uso, interpretación, ejecución de algo; Instrucción dada por autoridades de nivel superior, regla de comportamiento; Directiva, instrucción. orientación explicativa e instruccional para el uso, interpretación, ejecución de algo; InstructionPlayers les dio algunas instrucciones útiles en el camino. erläuternde, unterweisende Anleitung für den Gebrauch, die Auslegung, die Ausführung von etwas; Unterweisung von übergeordneter Stelle gegebene Weisungen, Verhaltensmaßregel; Direktive, anweisung. erläuternde, unterweisende Anleitung für den Gebrauch, die Auslegung, die Ausführung von etwas; UnterweisungBeispieler gab ihnen noch einige nützliche Instruktionen mit auf den Weg.
Pulsa para ver la definición original de «Instruktion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INSTRUKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INSTRUKTION

Instrukteur
Instrukteurin
instruktiv
Instruktor
Instruktorin
Instrument
instrumental
Instrumental
Instrumentalbegleitung
Instrumentalis
instrumentalisieren
Instrumentalisierung
Instrumentalismus
Instrumentalist
Instrumentalistin
Instrumentalkonzert
Instrumentalmusik
Instrumentalsatz
Instrumentalsolist
Instrumentalsolistin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INSTRUKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinónimos y antónimos de Instruktion en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSTRUKTION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Instruktion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Instruktion

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INSTRUKTION»

Instruktion Anleitung Anordnung Anweisung Auftrag Befehl Bestimmung Dekret Diktat Direktive Einarbeitung Einführung Einweisung Erlass Gebot Geheiß Leitlinie Order Regelung Richtlinie Unterweisung Verfügung Verhaltensmaßregel Verordnung Vorgabe Vorschrift Wegleitung Weisung adaptive instruktion bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon insstruktion instrucktion instruction inztruktion instruktoin intsruktion iinstruktiion instruktioon instruuktion instrruktion insttrukttion instrukktion innstruktionn wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Jochen schnack hamburg Schnack Landesinstitut geht Oberstufenforum Hamburg November Lehrer schüler gespräche führen methode Methode Grundidee Direktes Unterrichten „direct umstrittenes Unterrichtsmodell „Wenn will dass meine Schüler Dict für dict Deutschwörterbuch bedeutet fremdwörter http struk Anweisung Verhaltensmaßregel Unterricht projekt erprobt Projekt Ergebnisse einer Studie Unterrichtsforschung Forschungsvorhaben Alphabetisierung hattie skolnet Hattie kristallisierte sich untersuchten Faktoren direct Faktor interaktive medien psychologie Interaktive Medien Banner Leitung Prof Ulrich Glowalla News Grundmodul WiSe Strahlenschutz Brandschutzdienstleistungen Edgar

Traductor en línea con la traducción de Instruktion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSTRUKTION

Conoce la traducción de Instruktion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Instruktion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

指令
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

instrucción
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

instruction
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अनुदेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تعليمات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

инструкция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

instrução
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্দেশ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

instruction
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Arahan
190 millones de hablantes

alemán

Instruktion
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

命令
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

명령
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

instruction
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hướng dẫn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அறிவுறுத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सूचना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

talimat
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

istruzione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

instrukcja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

інструкція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

instrucție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εντολή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opdrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

instruktion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

instruksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Instruktion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSTRUKTION»

El término «Instruktion» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.860 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Instruktion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Instruktion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Instruktion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSTRUKTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Instruktion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Instruktion» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Instruktion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INSTRUKTION»

Descubre el uso de Instruktion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Instruktion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frontalunterricht vs. Direkte Instruktion
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 2,0, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Frontalunterricht hatte wohl jeder schon.
Anette Müller, 2013
2
Instruktion Für Die Infanterie - Regimenter und ...
Dieses Heft beinhaltet die originalgetreue Wiedergabe der im Druck erschienen preussischen Instruktion von 12.03.1790. Im Einzelnen regelt die Instruktion u.a.
Jörg Titze, 2012
3
„Direkte Instruktion“ als pädagogisch-didaktisches Verfahren ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Psychologie - Arbeitsbereich Entwicklungs- & Padagogische Psychologie), 5 Quellen im ...
Werner Pres, 2008
4
Die Direkte Instruktion - eine methodische Großform
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Die direkte Instruktion ist eine Unterrichtsform zwischen den ...
Felix Eibenstein, 2011
5
Die Instruktion Friedrich Wilhelms I. für seinen Nachfolger
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Katharina Ströhl, 2009
6
Soziale Erwünschtheit - Eine Untersuchung bezüglich ...
Die Validitätsminderung durch Antwortverzerrung ist ein schwerwiegendes Problem bei der Datenerhebung in der empirischen Sozialforschung.
Nicole Hoffmann, Kirsten Betz-Morhard, Anita Perz, 2004
7
Instruktion
Allgemeine. Instruktion. E^^ÄÄ). für die Beamten fahrender Post NN Königreiche Vaiern. ^)n der Absicht, daß eines Theils die Beamten sah- Nothwen« renderPost ihre Dienstobliegenheiten vollkommen ken- ^H^«ner nen lernen, andern ...
8
Dienst-Instruktion vom 23. Oktober 1817 für die Königl. ...
Mit den wichtigesten spätern Gesetzen und Verordnungen.... Nachträge zur Ergänzung und Berichtigung der Dienst-Instruktion ... enthaltend I. die in dem Zeitraume von der Herausgabe des Hauptwerks im Jahre 1842. bis zum 1. Februar ...
Chr. Fr Wegener, 1847
9
Instruktion für die Schätzungen und Schätzmänner in ...
2^) Jedem, als ordentlichen Schätzmann schon verpflichteten Subjekte soll ein Exemplar der gegenwärtigen Instruktion zugestellt werden. Gleiches soll vor der Verpflichtung in Hinsicht derjenigen Schätzleute geschehen, welche ...
‎1858
10
FBL Functional Kinetics. Ballübungen: Instruktion und Analyse
Der Ball kann therapeutisch und präventiv wirksam einsetzt werden. Er fördert Fertigkeiten, die für ein optimales Bewegungsverhalten wesentlich sind, wie etwa Reaktionsfähigkeit, dynamische Stabilisation und ökonomische Aktivität.
Irene U. Spirgi-Gantert, Barbara Suppé, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSTRUKTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Instruktion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diese Sicherheits-Instruktion toppt alles: Lehrer springt aus dem ...
Dieses ältere Video geht plötzlich um die Welt. Der Grund: Ein Lehrer aus Idaho zeigt seinen Schülern, wie sie auf ein Feuer reagieren sollten. Dass er aus dem ... «watson, Ago 16»
2
Die Zelebration „versus orientem“ ist geltendes liturgisches Recht
Das erste nichtkonziliare Dokument, das hierüber etwas sagt, ist die Instruktion Inter Oecumenici vom 26. September 1964, die mit ihren Normen den Anspruch ... «KATHnews.de, Jul 16»
3
Blackjack Instruktionen
Blackjack spielen ist einfach. Aber für Einsteiger war es schon immer notwendig, zuerst etwas über Regeln und Strategien zu lesen. Jetzt nicht mehr: Mithilfe von ... «Casino.de, Jun 16»
4
Die Wiederentdeckung des guten alten Frontalunterrichts
... doch aktuelle Studien kämen zum Schluss, dass die Methode der direkten Instruktion zu besseren Lernergebnissen führe. Je strukturierter ein Unterricht sei, ... «suedostschweiz.ch, Ene 16»
5
«Wir wünschen Ihnen ein angenehmes Spiel»
Wir bitten Sie deshalb um Ihre volle Aufmerksamkeit bei den folgenden Instruktionen.» Dann verwiesen die Flight Attendants gestenreich auf die 32 ... «bluewin.ch, Oct 15»
6
Debatte um Plagiatsvorwurf gegen Ursula von der Leyen: Kein ...
Denn sie seien doch nur „Opfer einer unzureichenden Kultur oder flächendeckend schlechter Instruktion“ gewesen und würden nun gemäß heutigen – also ... «Tagesspiegel, Oct 15»
7
Sicherheit und Spaß per Instruktion
Über Stock und Stein: Volvo-Trucks werden auf dem Offroad-Gelände der Instruktorenbörse einem Härtetest unterzogen. Foto: Christoph Pforr/Volvo Trucks. «PresseBox, Oct 15»
8
Immoos: Instruktion in Alta Badia, Corvara
Immoos: Instruktion in Alta Badia, Corvara. Letzte Woche war Florian Immoos in Italien, um in Corvara bei der Grandi Funivie Alta Badia S.p.A. die Ausbildung ... «Seilbahn.net, Oct 15»
9
Wie es ist, wenn die Erde bebt
Ruhig bleiben ist die wichtigste Instruktion – und am schwierigsten umzusetzen. Ein Augenzeugenbericht vom Erdbeben in Chile vergangene Woche. «derStandard.at, Sep 15»
10
Wieviel Memes erkennen Sie?: Die wohl witzigste Flug-Sicherheits ...
Die US-Fluglinie Delta Airlines hat ihre Flugsicherheits-Instruktion mit unzähligen populären Memes und Youtube-Stars gespickt. Erkennen Sie alle? «CHIP Online, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Instruktion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/instruktion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z