Significado de "ingleichen" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INGLEICHEN

zu ↑gleich.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INGLEICHEN EN ALEMÁN

ingleichen  [ingle̲i̲chen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGLEICHEN

ingleichen es un adverbio.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INGLEICHEN EN ALEMÁN

definición de ingleichen en el diccionario alemán

también, del mismo modo.

ebenso, desgleichen.

SINÓNIMOS DE «INGLEICHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «ingleichen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de ingleichen

desgleichen · dito · ebenfalls · genauso · gleichermaßen · gleichfalls

TRADUCCIÓN DE INGLEICHEN

Conoce la traducción de ingleichen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ingleichen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: ingleichen
• Traductor alemán - español: ingleichen
• Traductor alemán - inglés: ingleichen
• Traductor alemán - hindi: ingleichen
• Traductor alemán - árabe: ingleichen
• Traductor alemán - ruso: ingleichen
• Traductor alemán - portugués: ingleichen
• Traductor alemán - bengalí: ingleichen
• Traductor alemán - francés: ingleichen
• Traductor alemán - malayo: ingleichen
• alemán: ingleichen
• Traductor alemán - japonés: ingleichen
• Traductor alemán - coreano: ingleichen
• Traductor alemán - javanés: ingleichen
• Traductor alemán - vietnamita: ingleichen
• Traductor alemán - tamil: ingleichen
• Traductor alemán - maratí: ingleichen
• Traductor alemán - turco: ingleichen
• Traductor alemán - italiano: ingleichen
• Traductor alemán - polaco: ingleichen
• Traductor alemán - ucraniano: ingleichen
• Traductor alemán - rumano: ingleichen
• Traductor alemán - griego: ingleichen
• Traductor alemán - afrikáans: ingleichen
• Traductor alemán - sueco: ingleichen
• Traductor alemán - noruego: ingleichen

2 CITAS EN ALEMÁN CON «INGLEICHEN»

Citas y frases célebres con la palabra ingleichen.

1

Friedrich Rückert

Man kann, wenn wir es überlegen, Wein trinken fünf Ursachen wegen: Einmal um eines Festtags wegen, sodann vorhandenen Durst zu stillen, ingleichen künftigen abzuwehren, ferner dem guten Wein zu Ehren. und endlich um jeder Ursache willen.

2

Johann Wolfgang von Goethe

So hat die Vernunft und das ihr verwandte Gewissen eine ungeheure Autorität, weil sie unergründlich sind, ingleichen das, was wir mit dem Namen Genie bezeichnen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INGLEICHEN»

Descubre el uso de ingleichen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ingleichen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Berechnungen der Ablösungs-Kapitalien für ständige ...

Erster. Abschnitt. Berechnungen. über. die. Nblösnngs-. «Kapitalien. für. Geld-. und. Natural . Gefälle. ingleichen. für. die. Kehnspfiicht. Berechnung. der. Ablösungsbeträge. für. ständige. Geld-Gefälle,. ingleichen. für. diese. gleich. ,u. achtende ...

W. H. A. Faselius, 1848

Hussitenkrieg oder Geschichte des Lebens und der Lehre Joh. ...

Ingleichen Von Kuttenberg zogen sie schleunig nach Chrudim, 2yr»o»m. g^yt) sich der Hauptmann 1o!"NN ^liettecÄly sogleich ergab, iedoch unter der Bedingung daß weder ein Prager noch ein Taborit in die Vtadt kommen sollte. Sodann ...

Zacharias Theobald, Siegmund Jakob Baumgarten, 1750

Regulativ, die dramatischen, musikalischen und anderen ...

Concerte von Gesangvereinen, Singakademien zc,, ingleichen bloße Gesangproductionen derselben unterliegen, wenn sie auch für NichtMitglieder gegen Eintrittsgeld zugänglich sind, denselben Bestimmungen, wie die unter 8 12 ^a.

‎1858

Gemeinnütziges Taschenbuch zum bequemen Gebrauche für ...

Verzeichnifs der berühmtesten Banken, nebst Angabe der Zeit ihrer Errichtung, ingleichen wenn sie jährlich geschlossen und wieder geöffnet werden , auch ob sie Banco - Noten im Umlauf haben. Altona, ist a. 1777 errichtet, wird alle Jahre ...

C. G. Beger, 1803

Fernere gründliche Untersuchung Der Rußischen Praetension ...

... Mußifcher Seite? am Perfifchen Hofe die Benlegung des verlangten KauferTitulserhaltem indem hieraus gar übele Folgerungen mit der Zeit enfiehe" de'nfi'tenx ingleichen der Zoplii nicht leieht denRangüber 'ichF dem Egzaaren Jugeitehen ...

Friedrich Ludwig von Berger, 1722

Tractatus Anti-dysentericus, oder eigentliche Abhandlung, ...

... bezeicget/ daß er viele mit demo Gundermanns-Saflte zurechte ge- d bracht/ unter andern "ollen die Schlangemxebern ein 8 pecifi; ceim "Wut ingleichen der ytja nu; cetI ei, oder in ernmngeitmg * _ H 2 e - deßeiei, * 1. rie Ani-rennt). 271.

Johann Andreas Schlegel, 1681

Adbruck der Schreiben welche Se. Königl. Maj. in Preussen ...

Prussia, Friederich Wilhelm re di Prussia; 1 .-* * . . k e '*. . . ._ Fridericd Wilhelm/ Komg ec. JrF'onnen keinen Umgang nehmen Ew. Majefi. hiedureh Freund. brüderlich zu erkennen zu gebene was mafi'en wir über die harte Centre-ß/ welehe ...

Prussia, Friederich Wilhelm re di Prussia; 1, 1724

Schreiben Seiner Königlichen Maystät in Schweden An Seine ...

Umb Erhaltung des Stillstands der Waffen und Linderung der Friedens- Bedingungen so mit denen Herren Staaden deß vereinigten Niederlands sollen eingegangen werden Carl (Sverige, Konung, XI.) Wir Sarol von Gottes Gnaden zc.

Carl (Sverige, Konung, XI.), 1673

Schreiben Seiner Königlichen Maystät in Schweden, an Seine ...

halbe» nicht tmkevlassen/ Euer MayM fleiW zu bitten / Sie geruhen nicht atiemZhre einen Christlichen Fürstenanständige Attsteiglmg/ fernere BlutvergieGingeinzustellen/ henlichst an Tag zu geben / durch Eingehung desStiWandö der ...

‎1673

Landbuch des Herzogthums Pommern und des Fürstenthums Rügen: ...

Zeliciz, Swepraw, von denen das Dorf Schutsow gemacht ist: ingleichen den Zehnten von Vrytsow, Choristiuo, Baziz oder Runowe. Smogerwiz. Brobne, Lytsow, Gauch. Diese vier Dörfer sind dem Dorfe Myrin zugelegt. Ingleichen der Zehnten ...

Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1867

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INGLEICHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ingleichen en el contexto de las siguientes noticias.

Waldgeflüster - Meine Fesseln

Die Melodien flimmern ingleichen schön und traurig und das Zusammenspiel von Klargesang und verzerrter Stimme funktioniert insbesondere im Refrain ... «metal.de, Ene 14»