Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kaddig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KADDIG

mittelniederdeutsch kadik < preußisch kaddig, kaddik < altpreußisch kadegis < litauisch kadagỹs, vgl. griechisch kédros = wacholder, altkirchenslawisch kaditi = räuchern.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KADDIG EN ALEMÁN

Kaddig  [Kạddig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KADDIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kaddig es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KADDIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kaddig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Kaddig en el diccionario alemán

Juniper. Wacholder.

Pulsa para ver la definición original de «Kaddig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KADDIG


Venedig
Vene̲dig
aufwendig
a̲u̲fwendig, a̲u̲fwändig [ˈa͜ufvɛndɪç] 
ausfindig
a̲u̲sfindig
beständig
bestạ̈ndig 
eigenständig
e̲i̲genständig 
fündig
fụ̈ndig 
geldig
gẹldig
lebendig
lebẹndig 
ledig
le̲dig 
muddig
mụddig
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
sandig
sạndig 
schuldig
schụldig 
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
ungeduldig
ụngeduldig 
unschuldig
ụnschuldig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
zuständig
zu̲ständig 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KADDIG

Kadaver
Kadavergehorsam
Kadaverin
Kadavermehl
Kadaververwertung
Kaddisch
Kade
Kadenz
kadenzieren
Kader
Kaderabteilung
Kaderarbeit
Kaderarmee
Kaderathlet
Kaderathletin
Kaderleiter
Kaderleiterin
Kaderpartei
Kaderpartie
Kaderpolitik

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KADDIG

alterungsbeständig
bodenständig
doppelwandig
experimentierfreudig
fachkundig
farbenfreudig
geduldig
geschmeidig
goldig
hitzebeständig
kontaktfreudig
leidig
merkwürdig
neidig
schokoladig
temperaturbeständig
unglaubwürdig
vertrauenswürdig
vordergründig
witterungsbeständig

Sinónimos y antónimos de Kaddig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KADDIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kaddig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kaddig

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KADDIG»

Kaddig Wacholder Grammatik wörterbuch kaddig wiktionary gehen Wald sammeln Wilhelm Grimm „Kaddig Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache familienname genwiki Herkunft Bedeutung Ostpreußen Hinweis Wohnplatz prußisch kadegis Wacholder Wacholderzweig Räuchern naturheilkraut Juniperus communis Auch genannt Feuerbaum Jachandelbeerenstrauch Krametbaum Kranetwitbaum Krametstrauch Kranenbeer Kronwitt karte wetter fotos polen besiedelte breite eine Stadt Dorf oder andere Agglomeration Gebäuden denen Menschen leben arbeiten Breite academic dictionaries encyclopedias Kạd mniederd kadik preuß kaddik altpreußisch kadagỹs griech kédros Zeder wacholder altkirchenslaw Verteilung namens deutschland verwandt Namens

Traductor en línea con la traducción de Kaddig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KADDIG

Conoce la traducción de Kaddig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kaddig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Kaddig
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Kaddig
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Kaddig
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Kaddig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Kaddig
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Kaddig
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Kaddig
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Kaddig
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Kaddig
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Kaddig
190 millones de hablantes

alemán

Kaddig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Kaddig
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Kaddig
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kaddig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Kaddig
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Kaddig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Kaddig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kaddig
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Kaddig
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Kaddig
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Kaddig
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Kaddig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Kaddig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Kaddig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Kaddig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Kaddig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kaddig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KADDIG»

El término «Kaddig» es poco usado normalmente y ocupa la posición 135.065 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kaddig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kaddig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kaddig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KADDIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kaddig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kaddig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kaddig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KADDIG»

Descubre el uso de Kaddig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kaddig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
Kaddig nennt man in vielen Gegenden den bekannten Wachoi» der, wovon man tn den Apotheken die Beeren, da« Holz und das »Harz gebraucht. Aus dem von bn Destillation des Otis im Dkstillir, gefSße übriggebliebenen wässerigen ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
2
Waaren- und Producten-Kunde
414. Kaddig. —. Kaiser-3el-ße. kuller. Der norwegische Stockfisch ist der beste, hierauf folgt der srairzösische und auf diesen der englische, von IXew.k' ounHllulä; die beiden ersten lassen sich besser auswässern, nnd find zarter von Fleisch, ...
Carl Courtin, 1835
3
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: K - Z
Krambambuli »t. Ki-ümKümKuli. Krambschalb (>»ec,/i v,>«,,/^« Krambsvogcl >«. lik'.»c,'«o. <Ir«/.6 KruvnlK. Kram-bude /. s. Kram t.)? -dicncr Krü.msKj' (mlüäeilvc); — dicnerin /. Krsm5k». Kramelbaum m. s. Kaddig. Kramen mh. s>ke>>lr«ti s?, ...
Josef F. Šumavský, 1846
4
Zum Thier- und kräuterbuche des mecklenburgischen Volkes
... Kaddig, Kattich u. s. w. , in Est bland Kaddak allerdings aus esthn. Kaddakas, kommt in mehreren fino, sprachen vor und mag aus diesen in die lithauische gelaugt sein , da es ihren Schwestern fehlt, obwol slav. kaditi suffire ein etynion ...
Karl Christian Schiller, 1861
5
Littauisch-Deutsches Und Deutsch-Littauisches W?rter-Buch
'ein Wa older-bauen. Kaddig. 'Radagynas- no', nr. ein KaddigfieauG.- _ Radagiü Üga. eine_ Kaddig. ' beere. f . Rai, Rain, Raid-o, als. wie, da. _ Rain. Raida? wie ? p Reim-Zi, Kawai? wie denn . Arne* kaipgi, es trift fich auf mancherley Weiß.
C.G. Mielcke
6
A compleat English-German, German-English dictionary: ...
Junker— Kaddig «i Käfer— Kälbcrbratcn Junker, der, (g. s) vnung nnolem»», or x' enliem,!«; (Landju»f<r) c»untrv»f<juire — ircil, — II, V. n. kl, rde j;enr!em»n, fquire it- das^?chen, y un^ster— lich, »üj. eemlem^n-like-der— njiand, genery. p»» ...
Johann Georg Christian Fick, 1802
7
Götternamen: Versuch einer Lehre von der religiösen ...
Kaddig: 'die Zalavonier und Zamaiten halten noch den Kaddig heilig* P 29 di. kadagys Wacholder. Karvaitis'eingott der kälber' P 33 Mh 124, 6. ableitung von karve kuh, die abstammung, herkunft bezeichnend oder de- minutivum s. unter ...
Hermann Usener, 2000
8
Masuren: mit Königsberg, Danzig und Thorn
Kaddig‹ ist der alte ostpreußische Spitzname für den immergrünen Wacholderstrauch, der am liebsten in lichten Nadelgehölzen aufschießt. Im weiten Ackerland liegen die Dörfer Grunwald (Grünfelde) und Stębark ( Tannenberg), wo sich ...
Maren Rathke, 2010
9
Masuren entdecken: mit Königsberg, Danzig und Thorn
Und überall lugen im lichten Unterholz ganze Zwergenarmeen der masurischen Nationalpflanze ›Kaddig‹ hervor, wie man den Wacholder auf Ostpreußisch nannte. Kiefern, Fichten und Kaddig schmücken auch die mit Niedermooren, Heide ...
Maren Rathke, 2007
10
Der Wald in Altpreussen als Wirtschaftsraum
Juli 1718" teilweise in der Umwandlung zur Palwe begriffen, jedenfalls hieß es von dem westlich an den Mühlgraben (Wirrgraben) grenzenden Teil der Großen Wilky: „Wülkü soll mit dem darin gelegenen Kaddig-Strauch und Palwe 10 Huben  ...
Friedrich Mager, 1960

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KADDIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kaddig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Feier endet mit festlichem Abendmahl
... Hubich (Kohlstädt), Margarete Kaddig (Ochs), Monika Kleemann, Eleonore Lagodny (Herterich), Roland Müller, Karin Platt (Bauer), Renate Redante (Bende), ... «mittelhessen.de, Mar 16»
2
Karriere bei der Polizei
Monika Kaddig sagt: „Ausdauer und Fitness kann man trainieren.“ Auf die Anforderungen beim Einstellungstest könnten sich die Aspiranten vorbereiten, ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Mar 16»
3
Mit viel Spaß getanzt und geschwoft
... Ingrid Hesse für den Verein für Bürgerbegegnung, Bürgermeisterin Grit Richter, Ulf Göldner für den Verein für Tourismus und Wirtschaft, Wolfgang Kaddig für ... «svz.de, Abr 15»
4
Tippeltour 304: Wo der letzte Wacholder wächst
Er heißt Machandelboom und Kranawitterstrauch, Quickholder, Kaddig, Knirk, auch Feuerbaum und Krammetsbaum in deutschen Zungen. Schon immer steht er ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kaddig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kaddig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z