Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "karikaturistisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KARIKATURISTISCH EN ALEMÁN

karikaturistisch  [karikaturịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARIKATURISTISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
karikaturistisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA KARIKATURISTISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «karikaturistisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de karikaturistisch en el diccionario alemán

en el estilo de una caricatura; ejemplo de caricatura una exageración de dibujante. in der Art einer Karikatur; karikierendBeispieleine karikaturistische Übertreibung.

Pulsa para ver la definición original de «karikaturistisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KARIKATURISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KARIKATURISTISCH

kariert
Karies
Kariesprophylaxe
karikativ
Karikatur
karikaturartig
Karikaturenzeichner
Karikaturenzeichnerin
karikaturesk
Karikaturist
Karikaturistin
karikieren
Karin
Karina
kariogen
kariös
karisch
Karische Meer
Karitas
karitativ

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KARIKATURISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinónimos y antónimos de karikaturistisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KARIKATURISTISCH»

karikaturistisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Karikaturistisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „karikaturistisch Leipzig Dict für dict german reverso wirken seem like caricature geprägt überspitztem Stil geschrieben written style Siehe auch Karikaturist Karikaturistin Karikatur kapitalistisch französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen lexikalische deutsches deacademic karikaturistische Darstellung witzig cartoon verzerrt rịs tisch karikatu rIstɪʃ caricatural form Sprachangebot

Traductor en línea con la traducción de karikaturistisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KARIKATURISTISCH

Conoce la traducción de karikaturistisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de karikaturistisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

漫画
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

caricatura
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

caricature
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कारटूनवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كاريكاتور
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

карикатура
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caricatura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ব্যঙ্গচিত্র
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

caricature
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

karikatur
190 millones de hablantes

alemán

karikaturistisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

戯画
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

풍자 만화
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

caricature
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cách vẻ hoạt kê
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கேலிச்சித்திர
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्यंगचित्र
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

karikatür
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

caricatura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

karykatura
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

карикатура
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

caricatură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γελοιογραφία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

karikatuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

karikatyr
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

karikatur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra karikaturistisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KARIKATURISTISCH»

El término «karikaturistisch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.756 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «karikaturistisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de karikaturistisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «karikaturistisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KARIKATURISTISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «karikaturistisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «karikaturistisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre karikaturistisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KARIKATURISTISCH»

Descubre el uso de karikaturistisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con karikaturistisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
... Zeichnung 0d. Graphik, die charakteristische Merkmale einer Person 0d. Sache übertrieben hervorhebt und so lächerlich (1.1) macht': eine politische N; eine N zeichnen; die N ist treffend €r Karikaturist, karikaturistisch, karikieren Karikaturist ...
Günter Kempcke, 2000
2
Bürgerlicher Klassizismus und romantisches Theater: ...
Nicht nur sind die Dramenpersonen Karikaturen, auch der Gang der Handlung ist , wie unsere Inhaltsangabe zeigt, unübersehbar karikaturistisch. Hinzu kommt, daß Merimee praktisch jede Gelgenheit genutzt hat, um den karikatlven ...
Gerd Thieltges, 1975
3
Jean Améry:
»Ein sinnloses Leben wird durch einen nahezu karikaturistisch sinnlosen Tod beendet.« Sicherlich ist dieses Ende »karikaturistisch und sinnlos«, und doch entbehrt es nicht einer gewissen Würde, ein Amery-Thema, das in diesem Erstling ...
Irène Heidelberger-Leonard, 2004
4
Wenn Karikaturen sprechen. 1. Beschreibung
Th. Wright (1864) geht als Archäologe und Historiker besonders auf karikaturistisch wirkende, groteske Darstellungsformen aus der Zeit der Antike und des Mittelalters ein. Für ihn sind diese Gestaltungsmittel durchaus keine Erfindung der ...
Hildegard Meister, 1998
5
E.T.A. Hoffmann: Leben, Werk, Wirkung
Allerdings sind sie überwiegend karikaturistisch angelegt und bewusst verfremdet, einigen wenigen wird von den Zeitgenossen Porträtähnlichkeit zugestanden, sein langjähriger Freund und Kollege Hitzig hat ein Selbstporträt von etwa 1820 ...
Detlef Kremer, 2010
6
Vom Selbst-Verständnis in Antike und Neuzeit / Notions of ...
... leidet Sidonius aufgrund der täglichen Konfrontation mit den burgundischen Besatzern, deren Erscheinungsbild er mit den üblichen Mitteln der Satire, wie er am Ende selbst einräumt, übertreibt, überzeichnet und karikaturistisch verzerrt32.
Alexander Arweiler, Melanie Möller, 2008
7
Band 1: Textgenetische Edition der Vorstufen und ...
In Notiz Ac wird der Begriff der ,Selbstnachahmung' mit dem Vergleich „Affe“ karikaturistisch zugespitzt. Zarathustras ungeliebten Nachahmer nennt „das Volk ‚den Affen Zarathustra's'“.18 Der ‚Affe' ist aber schon in „Zarathu— stra's Vorrede“  ...
Wolfram Groddeck, 1991
8
Zur Hoffnung erziehen: Gott im Kinderalltag
Auch die Jona-Geschichte gehört zu den beliebten Bilderbuch-Themen; gelegentlich wird sie allerdings allzu originell-karikaturistisch dargestellt und dadurch verfälscht. Auf ganz andere Wiese prägt die (alte) Reihe von Kees de Kort «Was ...
Regine Schindler, 1999
9
Schriftstellerexistenz in der Diktatur: Aufzeichnungen und ...
Alle Erwachsenen dieses Buches sind karikaturistisch gesehen, und immer haben die Jugendlichen ihnen gegenüber Recht. Dies ist nicht etwa ein Kunstmittel der Erzählerin. Vielmehr spürt man, wie augenblicks, kaum daß die Autorin ...
Werner Bergengruen, Frank-Lothar Kroll, N. Luise Hackelsberger, 2005
10
Selbstkonzepte der New Woman in George Eliots Daniel Deronda ...
Statt sich dem Vorbild der Mutter entsprechend demütig auf die neue Rolle vorzubereiten, entwirft Gwendolen ein karikaturistisch überspitztes Bild ihres zukünftigen Ehegatten: Then, with a merry change of face, "I know he would have hunters ...
Stefanie Hofmann, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KARIKATURISTISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término karikaturistisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
HR-Sinfonieorchester „Salome“
... am heidnisch-orientalischen Königshof als mit der härenen Botschaft des Wüstenpropheten Johannes, ohne ihn doch merklich karikaturistisch zu verkleinern. «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
2
Neues Schloss Meersburg präsentiert Vernissage mit sehr viel Witz
Platthaus' Fazit: „Wir sind auch karikaturistisch eine verspätete Nation.“ Karikatur sei heute ein Kampfbegriff, nicht nur für die Feinde der offenen Gesellschaft ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
3
Innsbrucker Festwochen 2016 - Buffo-Oper im Hühnerstall
Die sechs Sänger agieren in karikaturistisch überzeichneten, grellbunten Kostümen mit Geflügelanspielungen und überbieten sich an komödiantischem ... «Deutschlandfunk, Ago 16»
4
Havas: Kampagne für Action Innocence Suisse
Die Kampagne ist karikaturistisch gestaltet, damit sie eine Debatte auslöst und den Dialog auf das wahre Thema lenkt. Wir wollen zu verstehen geben, dass die «werbewoche, Ago 16»
5
Klein, dick und wertvoll
„Vorher wurden diese kleinen, karikaturistisch gestalteten Gartenschmuck-Figuren ‚Gnom' oder ‚Troll' genannt.“ Die wohl berühmtesten ihrer Art sind die 16 ... «Südwest Presse, May 16»
6
Kinofilm „Joy – Alles außer gewöhnlich“ Die Erfindung des ...
Es ist eine fast karikaturistisch überzeichnete Darstellung der unvernünftigen Weltflucht einer von Scheidung und anderen Enttäuschungen gezeichneten Frau. «taz Hamburg, Dic 15»
7
Geisterflughafen: Ryanair haucht Castellon Leben ein
Damit auch klar war, wem die Region das zu verdanken hat, gingen 300'000 Euro für eine 24 Meter hohe Bronzestatue drauf, die Fabra karikaturistisch darstellt. «aeroTELEGRAPH, Mar 15»
8
TV-Kritik: "Familiengeheimnisse": Das geht noch besser
Störend kommt allerdings der zu karikaturistisch angelegte Graf zur Geltung: Wenn er sich auf die Jagd nach dem vermeintlich tollwutkranken Dobermann (der ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 15»
9
Graphic Novel von Riad Sattouf Außenseiterrolle und ...
Ohnehin: Realismus ist Sattoufs Sache nicht – er ist ein Humorzeichner, sein Strich ist locker, skizzenhaft andeutend und karikaturistisch überzeichnend. «Deutschlandfunk, Mar 15»
10
Édourd Louis: Das Ende von Eddy über Hass auf Schwule in ...
Ein Verleger, dem Édouard Louis sein Manuskript geschickt hatte, lehnte eine Veröffentlichung mit der Begründung ab, der Text sei zu karikaturistisch, und man ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. karikaturistisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/karikaturistisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z