Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kaulquappe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KAULQUAPPE

zu ↑Kaule und ↑Quappe.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KAULQUAPPE EN ALEMÁN

Kaulquappe  [Ka̲u̲lquappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAULQUAPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kaulquappe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KAULQUAPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kaulquappe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kaulquappe

renacuajo

Kaulquappe

Los renacuajos son estadios post-embrionarios del desarrollo - las larvas - el pez espada. Las larvas del mono de la cola no se llaman así. En muchas especies, esta fase es acuática, es decir, flotando libremente en un cuerpo de agua. Estas acumulaciones de agua también pueden ser fitotelmatas muy pequeños como las bromelias o las plantas de pandeo. Sin embargo, también hay formas especiales de cuidado de la cría. En diferentes grupos, como el Papua-Engmaulfröschen o el Strabomantidae, un desarrollo directo dentro de los huevos hasta el acabado Jungfrosch tiene lugar. Kaulquappen sind nachembryonale Entwicklungsstadien – die Larven – der Froschlurche. Larven der Schwanzlurche werden nicht so genannt. Bei vielen Arten erfolgt diese Phase aquatil, also freischwimmend in einem Gewässer. Diese Wasseransammlungen können auch sehr kleine Phytotelmata wie Bromelien oder Kannenpflanzen sein. Es gibt jedoch auch Sonderformen der Brutpflege. Bei verschiedenen Gruppen, wie den Papua-Engmaulfröschen oder den Strabomantidae erfolgt eine direkte Entwicklung innerhalb der Eier bis hin zum fertigen Jungfrosch.

definición de Kaulquappe en el diccionario alemán

Una larva acuosa, negra, esférica de una rana, que tiene una cola, que regresa al animal adulto en el curso del desarrollo. im Wasser lebende, schwarze, kugelige Larve eines Froschlurchs, die einen Schwanz hat, der sich im Laufe der Entwicklung zum erwachsenen Tier zurückbildet.
Pulsa para ver la definición original de «Kaulquappe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KAULQUAPPE


Aalquappe
A̲a̲lquappe
Attrappe
Attrạppe
Bewerbungsmappe
Bewẹrbungsmappe
Dachpappe
Dạchpappe [ˈdaxpapə]
Etappe
Etạppe 
Force de Frappe
[fɔrsdəˈfrap] 
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Kappe
Kạppe 
Klappe
Klạppe 
Knappe
Knạppe
Mappe
Mạppe 
Pappe
Pạppe 
Quappe
Quạppe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rappe
Rạppe [ˈrapə]
Sammelmappe
Sạmmelmappe [ˈzaml̩mapə]
Sappe
Sạppe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Trappe
Trạppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KAULQUAPPE

Kaukasistin
Kaukasus
Kauknochen
Kaulbarsch
Käulchen
Kaule
Kauleiste
kauliflor
Kauliflorie
Kaulom
kaum
Kaumagen
Kaumazit
Kaumuskel
Kaupelei
kaupeln
Kauri
Kaurifichte
Kaurimuschel
Kaurischnecke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KAULQUAPPE

Aktenmappe
Arbeitsmappe
Augenklappe
Babyklappe
Badekappe
Baseballkappe
Drosselklappe
Hartpappe
Herzklappe
Königsetappe
Lappe
Narrenkappe
Postmappe
Schappe
Schreibmappe
Schutzkappe
Tarnkappe
Verschlusskappe
Verteilerkappe
Wellpappe

Sinónimos y antónimos de Kaulquappe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KAULQUAPPE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kaulquappe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kaulquappe

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KAULQUAPPE»

Kaulquappe Frosch Froschlurch Kröte Lork Lurch Padde Quakfrosch Unke kaulquappe nahrung kaulquappen füttern teich frosch steckbrief aquarium Wörterbuch atmung Kaulquappen sind nachembryonale Entwicklungsstadien Welche welcher Haben Gartenteich wissen darin wohnt Besuchen virtuelle Amphibienwelt Lernen Fotos froschl kidsweb dieser Kinderseite finden kindgereche lang schildkrötenforum Diskutiere Schildkrötenforum große Schildkröten Forum über Bereich Herpetologie Froschnetz entwicklung Entwicklung Larven stark abhängig Umweltbedingungen Temperatur lange dauert schlüpfen Erik Mannheim möchte einer schlüpft perrypedia März Terraner übernahmen Raumschiffstyp Arkoniden zwar Bezeichnung Ultraleichtkreuzer allerdings setzte sich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Alles thema helles koepfchen Bemale Grasfrosches

Traductor en línea con la traducción de Kaulquappe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAULQUAPPE

Conoce la traducción de Kaulquappe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kaulquappe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

蝌蚪
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

renacuajo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

tadpole
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मेढक का डिंभकीट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شرغوف فرخ الضفدع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

головастик
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

girino
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বেঙাচি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

têtard
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berudu
190 millones de hablantes

alemán

Kaulquappe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

蝌蚪
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

올챙이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

cébong
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

con nòng nọc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தலைப்பிரட்டை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अगदी लहान बेडूक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

iribaş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

girino
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kijanka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пуголовок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mormoloc
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γυρινός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

paddavissie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

grodyngel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rumpetroll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kaulquappe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAULQUAPPE»

El término «Kaulquappe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kaulquappe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kaulquappe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kaulquappe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KAULQUAPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kaulquappe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kaulquappe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kaulquappe

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «KAULQUAPPE»

Citas y frases célebres con la palabra Kaulquappe.
1
Ulrich Erckenbrecht
Für ein Kind ist eine Pfütze mit einer Kaulquappe aufregender als die ganze Südsee.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KAULQUAPPE»

Descubre el uso de Kaulquappe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kaulquappe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Von der Kaulquappe zum Frosch
Sabine Choinski, Gabriela Krümmel. In den ersten Tagen saugen sich die ldeinen Kaulquappen an Wasserpflanzen fest. Hier finden sie Nahrung und können sich von dem anstrengenden Schlüpfen ausruhen. Nach vier Tagen schwimmen ...
Sabine Choinski, Gabriela Krümmel, 2011
2
Reptilien und Amphibien
Kaulquappe, noch mit äußeren Kiemen, kurz vor der Auflösung der Gallerthülle Der fertige Frosch verlässt das Wasser und atmet jetzt mit Lungen. f 1. Befruchtete Eizelle Die junge Kaulquappe schwimmt frei. Aus den äußeren Kiemen sind ...
‎1986
3
Gesammelte Werke 1: 3 Romane in einem Band: Die bewohnte ...
In Kaulquappes Arbeitszimmer begab man sich ebenfalls förmlich: zuerst der Herr Staatsanwalt und hinter ihm Kaulquappe. Den Lakai des Herrn Generalstaatsanwalts und den Oberlakai Kaulquappes ließen sie hinter der Tür zur Anmeldung ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
4
Die Erben der alten Zeit - das Amulett
Das Etwas schlängelte sich durch einen der schwimmenden Blätterteppiche, tauchte noch einmal kurz ab, aber nur um dann, wie ein Fisch aus dem Wasser zu springen und wieder abzutauchen. Eine riesige Kaulquappe!, schoss es Charlie ...
Marita Sydow Hamann, 2010
5
Für die, die sonst nicht kommen: 10 Mitmachgottesdienste
t3 anspiel ❱ Rollen: Heinz Siehmal, Kaulquappe, Weißfisch, Elefantenmutter, Elefantenvater, Klaus Heinz Siehmal: Liebe Tierfreunde! Mein Name ist Heinz Siehmal, und ich begrüße Sie herzlich zu einer neuen Folge von „Expeditionen in die ...
Klaus Grünwaldt, Matthias Günther, 2011
6
Larve: Engerling, Weidenblattlarve, Kaulquappe, Raupe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Die Seele weiß es ganz genau: Ein psychotherapeutischer ...
Betreuerin Frau Kaulquappe meinte nämlich, dass akut Betroffene im Falle einer Operation auch nicht einfach davonlaufen können, sondern sich jeweiliger Fachkraft anvertrauen müssen. Ohne die Trübsal meiner Mutter hätte ich in ...
Sven Hüttner, 2003
8
Charles Darwin - Leben und Werk: Würdigung eines großen ...
Wie könnte man sich die Evolution der Folge Kaulquappe – Frosch vorstellen? Betrachten wir zunächst den Übergang von der Kiemen- zur Lungenatmung. Eine Rückentwicklung von der Lungenatmung des Frosches zu den Kiemen der  ...
Wolfgang Schaumann, 2012
9
Isis von Oken
geh«, und daß die 8iren lacei-t. sehr wohl di« Kaulquappe einer dieser Gattungen seyn könne." * Nach dieser ^Nachricht wird der Leser sich wundern, daß Hunter aus der einzigen Gattung 5ir. Iscertina drey verschiedene gemacht hat; er wird ...
Lorenz Oken, 1823
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Koülarsch, m. , ein runder Hinterer; ein Huhn, das einen kaulichten Hintern ohne Schwanz hat (ein Kaulhuhn) ; ei« Name des Kaulfro- sches und der Kaulquappe ; dcr K-barsch, f. Kaulbörs; die K-bcere, Name der Beeren des Schlingbaumes ...
Theodor Heinsius, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAULQUAPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kaulquappe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Für 60 Bauplätze gibt es 130 Bewerber
Foto: dpa. Die Knoblauchkröte, deren Kaulquappe deutlich größer ist als eine heimische Kaulquappe, hat den Bau im Gebiet Klanze Ost verzögert. Foto: dpa. «Braunschweiger Zeitung, Sep 16»
2
Haslach i. K.: Wie schreibt man "Kaulquappe"?
Seit Schuljahresbeginn gibt es im Haslacher Stadtteil Schnellingen eine neue Schulform. Die Freie Dorfschule Kinzigtal ist mit insgesamt acht Schülern im Alltag ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Pfeilgiftfrosch-Männchen kümmern sich im Zweifel auch um fremde ...
Wien – Eigentlich kümmern sich Pfeilgiftfrösche nur um das Überleben der eigenen Sprösslinge, fremde Kaulquappen werden meist gefressen– doch nicht ... «derStandard.at, Jul 16»
4
Kosmische Kaulquappe im Visier
Die ESA hat gestern eine neue Aufnahme der Galaxie LEDA 36252 veröffentlicht. Das System gleicht einer kosmischen Kaulquappe am Himmel und ihre ... «AstroNews, Jun 16»
5
Skurril: Kaulquappen graben wie Würmer im Sand
Sand statt Wasser: In Indien haben Forscher Kaulquappen eines Frosches an sehr ungewöhnlichem Ort entdeckt. Die aalähnlichen Froschlarven leben tief ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 16»
6
BIM: WIDER DIE ROLLENDE PLANUNG
... Huber, Präsident BIM-Kommission des SIA, Markus Giera, Geschäftsführer der Firma Kaulquappe IT und Stefan Bossard von ATP Architekten und Ingenieure. «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Ene 16»
7
«Rossnagel» für Kaulquappe
In der Deutschschweiz gibt es für Kaulquappen hauptsächlich zwei Begriffe: «Rossnagel» oder «Rosschopf». Woher die Froschjungen diese Namen haben, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 15»
8
Konzert Wuhlheide Berlin - Marteria-Fans folgen Kaulquappe mit ...
Zu einem von durchweg positiven Vibrationen geprägten musikalischen Großereignis ist es am Sonnabend in der ausverkauften Freilichtbühne Wuhlheide ... «Berliner Zeitung, Ago 15»
9
Geislingen an der Steige
Im goldbraunen Wasser, umringt von den namhaften Bergen des hinteren Allgäuwinkels, entdeckten sie Kröten und Kaulquappen. Den letzten Abend ... «Südwest Presse, Jul 15»
10
Tiere: Kaulquappen einfangen und mitnehmen ist verboten
Gerade im Frühling wimmelt es in vielen Teichen und Seen von Kaulquappen. Doch sie in ein Glas stecken und nach Hause mitnehmen, darf man nicht. «FOCUS Online, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kaulquappe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kaulquappe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z