Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kindesaussetzung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KINDESAUSSETZUNG EN ALEMÁN

Kindesaussetzung  [Kịndesaussetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KINDESAUSSETZUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kindesaussetzung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KINDESAUSSETZUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kindesaussetzung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Suspensión (derecho penal)

Aussetzung (Strafrecht)

La suspensión es un delito que se dirige contra el derecho protegido de la vida y, en particular, contra la integridad psicológica y física. La exposición es uno de los peligros específicos. Las reformas de la ley penal han ampliado significativamente el alcance de la víctima y la situación. Die Aussetzung ist eine Straftat, die sich gegen das geschützte Rechtsgut des Lebens und insbesondere gegen die seelische und körperliche Unversehrtheit richtet. Die Aussetzung zählt zu den konkreten Gefährdungsdelikten. Durch die Strafrechtsreformen ist der Opferkreis und die Tathandlung erheblich ausgeweitet worden.

definición de Kindesaussetzung en el diccionario alemán

exponer a un niño pequeño. das Aussetzen eines kleinen Kindes.
Pulsa para ver la definición original de «Kindesaussetzung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KINDESAUSSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KINDESAUSSETZUNG

Kindesabtreibung
Kindesalter
Kindesannahme
Kindesbeine
Kindesentführung
Kindesentziehung
Kindeskind
Kindesliebe
Kindesmissbrauch
Kindesmisshandlung
Kindesmord
Kindesmörder
Kindesmörderin
Kindesmutter
Kindespflicht
Kindesraub
Kindestötung
Kindesunterschiebung
Kindesvater
Kindeswohl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KINDESAUSSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinónimos y antónimos de Kindesaussetzung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KINDESAUSSETZUNG»

Kindesaussetzung kindesaussetzung spätantike antike wörterbuch mittelalter Aussetzung eine Straftat sich gegen geschützte Rechtsgut Lebens insbesondere seelische körperliche Unversehrtheit richtet zählt konkreten Gefährdungsdelikten Durch Strafrechtsreformen Opferkreis Tathandlung erheblich ausgeweitet worden mutter findelkinds wollte babyklappe Weil Kind keine Gefahr drohte ermittelt Polizei nicht mehr wegen sondern noch „versuchter Verletzung moral vandenhoeck ruprecht Daraus kann allerdings Schluss gezogen werden Zeit ganz alltägliches Phänomen gewesen einen themen ticker Aktuelles Informationen Ratgeber News sowie Aosta Italien Mülheim Ruhr Kindestötung zeiten Prof Christine Swientek Dipl Psych Regula Bott Universität Hannover Hamburg Zeiten Babyklappe Monotheismus versus infantizid natur Tatsächlich aber finden Kindermord Infantizid

Traductor en línea con la traducción de Kindesaussetzung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KINDESAUSSETZUNG

Conoce la traducción de Kindesaussetzung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kindesaussetzung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

被遗弃的儿童
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

niños abandonados
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

abandoned children
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

परित्यक्त बच्चों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأطفال المتخلى عنهم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

брошенные дети
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

crianças abandonadas
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পরিত্যক্ত শিশুদের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

enfants abandonnés
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kanak-kanak terbiar
190 millones de hablantes

alemán

Kindesaussetzung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

捨てられた子供たち
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

버려진 아이들
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

anak nilar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trẻ em bị bỏ rơi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கைவிடப்பட்ட குழந்தைகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सोडलेली मुले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

terk edilmiş çocuklar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bambini abbandonati
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

porzucone dzieci
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

покинуті діти
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

copiii abandonați
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εγκαταλελειμμένα παιδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

weggooikinders
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

övergivna barn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forlatte barn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kindesaussetzung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KINDESAUSSETZUNG»

El término «Kindesaussetzung» se utiliza muy poco y ocupa la posición 171.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kindesaussetzung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kindesaussetzung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kindesaussetzung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KINDESAUSSETZUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kindesaussetzung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kindesaussetzung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kindesaussetzung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KINDESAUSSETZUNG»

Descubre el uso de Kindesaussetzung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kindesaussetzung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kindesaussetzung in der römischen Antike
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur alte Geschichte), Veranstaltung: Kindheit und Jugend in der Antike, 25 ...
Thomas Oliver Schindler, 2011
2
Kindesaussetzung und Moral in der Antike: Jüdische und ...
Fragestellung und Ziele einer Studie zur antiken Kritik an der Kindesaussetzung . ... Kindesaussetzung, ein kulturelles Phänomen: Zur gewählten Methode 3. Antike Kritik an der Kindesaussetzung als Gegenstand der Forschung 4.
Christina Tuor-Kurth, 2009
3
Kindesaussetzung - Wahrheit und Mythos
Abstract: Im Alten Testament steht im Buche Ezechiel über ein ausgesetztes Kind: [ ] Und was deine Geburt betrifft, so wurde, als du geboren warst, deine Nabelschnur nicht abgeschnitten, du wurdest nicht mit Wasser gewaschen zur Reinigung, ...
Ulrike Schöps, 2011
4
Weibliche Delikte: Die Kindesaussetzung
1. Einleitung "Etwa 40 Säuglinge werden jedes Jahr in Deutschland heimlich geboren und ausgesetzt" , meldete die Saarbrücker Zeitung am 19.
Christiane Leopold, 2002
5
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Im engern Sinne geschieht Kindesaussetzung ohne tödtlicbe Absicht von Seiten der Eltern , um sich von einem noch hulfsbedürftigen Kinde dergestalt zu trennen , dase sie sich von der Pflicht, für dessen Erhaltung zu sorgen, losmachen.
Georg Friedrich Most, 1838
6
Jahrbücher des Grossherzoglich badischen Oberhofgerichts
Hofgencht jedoch sprach sie von der Anschuldigung der Kindesaussetzung frei, ohne des Verbrechens der gefährdeten Erziehung im Urtheil zu erwähnen. Gegen letzteres ergriff der Staatsanwalt den Reeurs, indem er zwar in Hinsicht auf ...
Baden (Germany). Oberhofgericht, 1854
7
Archiv des criminalrechts
Daraus folgt, daß die Inculpatin dura) das Verlassen ihres Kindes, welches bereits zwei Jahre alt war, sich des Verbrechens der Kindesaussetzung im land, rechtlichen Sinne nicht schuldig gemacht hat. In der Ausführung der in den §§.
August Wilhelm Heffter, Carl Georg von Wächter, F.M.B. Birnbaum, 1847
8
Archiv des Criminalrechts
Wohin gehört denn die Triebfeder bei der Kindesaussetzung , wenn das Mädchen das Kind bei Leuten aussetzt, von denen es weiß, daß sie lange sich ein Kind wünschten und sich freundlich desselben annehmen werden? — Wo ist ein ...
9
Criminallexikon. Nach dem neuesten Stande der Gesetzgebung ...
Die Kindesaussetzung kommt in zweierlei Weise vor, nämlich entweder durch Hinlegcn des Kindes an einen Ort, wo man es dann seinem Schicksal überlässt, ohne weiter danach zu fragen, oder durch bösliches Verlassen an dem Ort seines ...
Ludwig Hugo Franz von JAGEMANN, Wilhelm BRAUER, 1854
10
Archiv des Criminalrechts
Die Kindesaussetzung vertragt daher keine anderweite Beimischung. Namentlich ist es ungehörig, dieselbe als eine Vermögensverletzung dritter Personen anzusehen. Eine solche Verletzung kann sehr leicht dadurch herbeigeführt werden.
Julius Friedrich Heinrich Abegg, August Wilhelm Heffter, Johann Michael Franz Birnbaum, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KINDESAUSSETZUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kindesaussetzung en el contexto de las siguientes noticias.
1
06.08.2016 | Blankenburg: Säugling ausgesetzt – Zeugen gesucht
Zu einer Kindesaussetzung wurde heute früh die Polizei und Feuerwehr nach Blankenburg alarmiert. Nach den bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Ago 16»
2
Neugeborenes ins Babyfenster gelegt
Es soll helfen, eine Kindstötung oder Kindesaussetzung zu verhindern. Wenn sich eine Mutter in einer auswegslosen Lage befindet, hat sie mit dem Babyfenster ... «http://www.einsiedleranzeiger.ch/, Jul 16»
3
Landgericht Bielefeld verurteilt 39-Jährige zu vier Jahren Gefängnis ...
Das Landgericht Bielefeld hat die Mutter, die in Gütersloh ihr Baby ausgesetzt hat, am Freitag zu vier Jahren Gefängnis wegen Totschlags, Kindesaussetzung ... «Westfalen-Blatt, Abr 16»
4
Horror pur: Von Oma und Tante auf den Strich geschickt
Die Eltern der 13-Jährigen wurden hingegen wegen Kindesaussetzung angezeigt. Weil eine der Tanten und die Großmutter in der Zwischenzeit ins Ausland ... «Suedtirol News, Abr 16»
5
Kindesaussetzung: Vier Jahre gefordert
Gütersloh (eff) - Tag der Plädoyers am Landgericht Bielefeld im Prozess um die Kindesaussetzung am 14. Juni 2015: Wegen versuchten Totschlags hat der ... «Die Glocke online, Mar 16»
6
Vier Jahre Haft für versuchte Tötung eines Neugeborenen
Die Staatsanwaltschaft warf der heute 39 Jahre alten Mutter versuchten Totschlag und Kindesaussetzung vor. Mihaela C. soll am Sonntag, dem 14. Juni 2015 ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
7
Luxemburger Homo-Paar hat Kind gekauft!
Und für die beteiligten Paare sollen jeweils 2.000 Euro fällig werden. Auch für die Homosexuellen aus Luxemburg. Wegen Anstiftung zur Kindesaussetzung! «Lëtzebuerg Privat online, Feb 16»
8
Mutter angeklagt – Kind überlebt : Rumänische Arbeiterin setzt ...
Der Frau, die auf ihren Prozess wartet, werden versuchter Totschlag und Kindesaussetzung vorgeworfen. Sie soll jedoch zur Tatzeit vermindert schuldfähig ... «Westfalen-Blatt, Nov 15»
9
Ausgesetztes Baby in Berlin-Buch: Mutter wurde vor der Klinik gefilmt
Erstmeldung Nr. 2090 vom 04.09.2015 - Kindesaussetzung - Polizei sucht Zeugen. Die Polizei sucht dringend Zeugen zu einem gestern Abend in Buch ... «Tagesspiegel, Sep 15»
10
Wieder stirbt ein Kind in überhitztem Auto | Vater vergisst, Mädchen ...
Wie die Seite „Čas.sk“ berichtet, hat das Paar noch eine ältere Tochter. Die Staatsanwalt leitete gegen den Vater ein Verfahren wegen Kindesaussetzung ein. «BILD, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kindesaussetzung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kindesaussetzung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z