Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "Klarissin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KLARISSIN

lateinisch-französisch; nach der hl. Klara v. Assisi.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KLARISSIN EN ALEMÁN

Klarissin  [Klarịssin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLARISSIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Klarissin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KLARISSIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Klarissin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Klarissin

Clarisas

Klarissen

La Segunda Orden de San Francisco, Orden de las Clarisas, fue fundado por San Francisco y la Santa Clara de Asís. Tomado del sermón de San Francisco, Clara de Favarone decidió vivir en el seguimiento de Cristo en la pobreza evangélica. Der Zweite Orden des hl. Franziskus, der Orden der Klarissen, wurde vom heiligen Franziskus und der heiligen Klara von Assisi gegründet. Angezogen von der Predigt des heiligen Franziskus entschloss sich Klara von Favarone zu einem Leben in der Nachfolge Christi in evangelischer Armut.

definición de Klarissin en el diccionario alemán

Miembros de la Orden de las Clarisas fundadas en 1212, la segunda orden de los franciscanos. Angehörige des 1212 gegründeten Klarissenordens, des zweiten Ordens der Franziskaner.
Pulsa para ver la definición original de «Klarissin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KLARISSIN


Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Bossin
Bọssin
Dessin
[dɛˈsɛ̃ː] 
Diakonissin
Diakonịssin
Eidgenossin
E̲i̲dgenossin, E̲i̲dgenössin
Eisprinzessin
E̲i̲sprinzessin
Erbprinzessin
Ẹrbprinzessin [ˈɛrpprɪnt͜sɛsɪn]
Genossin
Genọssin 
Hessin
Hẹssin
Kanonissin
Kanonịssin
Kronprinzessin
Kro̲nprinzessin
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Professin
Profẹssin
Reichsäbtissin
Re̲i̲chsäbtissin [ˈra͜içs|ɛptɪsɪn]
Russin
Rụssin
Tessin
Tessi̲n
Vasopressin
Vasopressi̲n
Weinprinzessin
We̲i̲nprinzessin
Äbtissin
Äbtịssin [ɛpˈtɪsɪn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KLARISSIN

Klarheit
klarieren
Klarinettbläser
Klarinettbläserin
Klarinette
Klarinettist
Klarinettistin
Klarissa
Klarisse
Klarissenorden
klarkommen
klarkriegen
klarlegen
Klarlegung
klärlich
klarmachen
Klärmittel
Klarname
klaro
Klarschiff

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KLARISSIN

Altersgenossin
Artgenossin
Belarussin
Bettgenossin
Bundesgenossin
Damassin
Fastnachtsprinzessin
Hausgenossin
Insassin
Kampfgenossin
Karnevalsprinzessin
Kurprinzessin
Leidensgenossin
Märchenprinzessin
Parteigenossin
Schwimmbassin
Wasserbassin
Weißrussin
Zeitgenossin
Zimmergenossin

Sinónimos y antónimos de Klarissin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KLARISSIN»

Klarissin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Zweite Orden Franziskus Klarissen wurde heiligen Klara Assisi gegründet Angezogen Predigt entschloss sich Favarone einem Leben Nachfolge Christi evangelischer Armut Duden klarissin bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic rịs 〈f nen〉 Angehörige Franz Assisi gegründeten Nonnenordens Etym nach Clara pons Übersetzungen für PONS german reverso German meaning also Klarisse klass Klar Klarinettist example conjugation Reverso Siehe auch Gloria berufung italienisch glosbe Glosbe Italienisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten bedeutet fremdwörter http enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Suchergebnis amazon bücher Eine Himmelsblume Lebensbeschreibung Rufe Heiligkeit verstorbenen Maria

Traductor en línea con la traducción de Klarissin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KLARISSIN

Conoce la traducción de Klarissin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Klarissin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

可怜的克莱尔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

clarisa
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Poor Clare
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गरीब क्लेयर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كلير الفقيرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Клариссинки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

clarissa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দরিদ্র ক্লেয়ার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

clarisse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Clare miskin
190 millones de hablantes

alemán

Klarissin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

悪いクレア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

불쌍한 클레어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Clare miskin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Clare nghèo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஏழை கிளேர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गरीब तयारी सुरू केली
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kötü Clare
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

clarissa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Klarysek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кларисинки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Clare Poor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κακή Clare
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swak Clare
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dålig Clare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Klarissene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Klarissin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KLARISSIN»

El término «Klarissin» es poco usado normalmente y ocupa la posición 142.065 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Klarissin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Klarissin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Klarissin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KLARISSIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Klarissin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Klarissin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Klarissin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KLARISSIN»

Descubre el uso de Klarissin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Klarissin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Klarissin: Klara Von Assisi, Caritas Pirckheimer, Sophia ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Klarissen: Klarissenkloster, Klarissin, Klara von Assisi, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Das Nürnberger Marienbuch: Untersuchungen und Edition
(1494); geschrieben von der Nürnberger Klarissin Barbara Stromer. - München, Bayerisches Nationalmuseum, Ms. 3801: Stephan Fridolin, Predigten für die Nürnberger Klarissen, dt. (um 1500); geschrieben von der Nürnberger Klarissin ...
Bettina Jung, 2004
4
Sagen, Märchen und Gebräuche aus Tirol: Gesammelt und ...
Klarissin. Im Hause des Baron Hausmann in Meran , das früher zum Klarissenkloster gehört hatte, war es lange Zeit nicht geheuer. Eine Klosterfrau , die nahe an der Wendeltreppe lebendig eingemauert worden, liess sich öfters nach dem ...
Ignaz Vincenz ¬v Zingerle, 1859
5
Sagen aus Tirol: Sagen, Märchen und Gebräuche aus Tirol
Klarissin. Im Hause des Baron Hausmann in Meran , das früher zum Klarissenkloster gehört hatte, war es lange Zeit nicht geheuer. Eine Klosterfrau, die nahe an der Wendeltreppe lebendig eingemauert worden, liess sich öfters nach dem ...
Ign. Vinc Zingerle, 1859
6
Bildproduktion und Kontemplation.: Ein Überblick über die ...
Xanten, St. Victor 12, 77, 95, 97-100, 112, 113, 116, 117, 120, 121, 143, 182, 309 , 322, 329, 337, 352, 354, 450, 452, 462, 475, 500 Alfter, Jutta de (Klarissin) 78, 140 Vreyzwindis siehe Malbuorch, Vrezwindis de 78, 140, 141 Freyzwindis siehe  ...
Johanna Christine Gummlich, 2003
7
Nonne (Romisch-Katholisch): Augustiner-Chorfrau, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 130. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Erni - Fischer
Eine königliche Klarissin (bearb. Maria F.) 1957. Übersetzungen: P. Claudel, Der Kreuzweg, 1938; ders., Die Messe, 1939; ders., Schrei aus der Tiefe. Eine Auswahl aus den frühen Dichtungen, 1940 (1955 u.d.T.: Auswahl aus den frühen  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2005
9
Visionskompilationen: Eine bislang unbekannte Textsorte des ...
Für diese Beobachtung spricht die bereits angeführte Vision einer Klarissin aus dem Liber visionum clarevallensis furstenfeldis, die den Zisterzienserorden über allen anderen monastischen Gemeinschaften stehend sieht und daraufhin ...
Christian Gebauer, 2013
10
Die mittelalterlichen Handschriften aus Cgm 4001-5247:
Cgm 5198 Ketzel, Barbara, Klarissin in Nürnberg Cgm 4485 Kiefhaber, Johann Karl Sigmund Cgm 5153 h Kienerin, Agnes, Oberin im Pütrich-Regelhaus, München Cgm 4476 III Kitscher, Hilprand von, Pfleger in Rosenheim Cgm 4207,2 (32r, ...
‎1996

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KLARISSIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Klarissin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dank für Medienpionierin Mutter Angelica
Die am Ostersonntag verstorbene Klarissin Mutter Angelica gründete 1976 den Sender „Eternal World Television Network“ (EWTN) in der Hinterhofgarage ihres ... «ZENIT, Abr 16»
2
RIP Mother Angelica
Mary Angelica Rizzo, die Gründerin von EWTN, ist tot. Die Klarissin war eine „Ikone der katholischen Medien und ein „Leuchtturm der Treue zum katholischen ... «Kath.Net, Mar 16»
3
Abgeschieden und doch inmitten der Welt
Die Mainzer Klarissin Franziska Katharina verfügt über eine feste Basis, die ihr Hoffnung verleiht und Zuversicht. Man nennt sie Gottvertrauen. Noch mehr ... «Allgemeine Zeitung, Ene 15»
4
'Vaticano' - neues Nachrichten-Magazin auf EWTN-TV
Weltweit erreicht der von der Klarissin Mutter Angelica 1981 gegründete Fernsehsender EWTN heute mehr als 225 Millionen TV-Haushalte in 140 Ländern auf ... «Kath.Net, Sep 13»
5
Der katholische Fernsehsender EWTN trauert um Bill Steltemeier
Weltweit erreicht der von der Klarissin Mutter Angelica 1981 gegründete Fernsehsender EWTN heute mehr als 225 Millionen TV-Haushalte in über 140 Ländern ... «Kath.Net, Feb 13»
6
Serie: Geistliche Begegnungen Ancilla Röttger: Äbtissin erzählt über ...
„Ich wollte wohl 20 Mal die Koffer packen und abreisen“, erinnert sich die Klarissin schmunzelnd an ihre Sturm- und Drang-Jahre als Novizin. Doch diesen ... «Westfälische Nachrichten, Dic 12»
7
EWTN-TV eröffnet Büro in Rom
Bitte setzen sie ihre großartige Arbeit fort". Der Heilige Vater bat auch darum, der Gründerin des Fernsehsenders, der Klarissin Mutter Angelica, seine Grüße und ... «Kath.Net, Jul 12»
8
EWTN startet neuen deutschen Fernseh-Kanal auf Astra
Die Franziskaner-Klarissin Mutter Angelica hatte 1981 den Fernsehsender mit nur 250 Dollar in der Garage ihres Klosters in Birmingham/Alabama gegründet. «Kath.Net, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Klarissin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/klarissin>. Dic 2019 ».
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z