Significado de "Knallkörper" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE KNALLKÖRPER EN ALEMÁN

Knallkörper  Knạllkörper [ˈknalkœrpɐ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KNALLKÖRPER

Knallkörper es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KNALLKÖRPER EN ALEMÁN

petardo

Knallkörper

Banger es el término colectivo para varios objetos pirotécnicos, que producen un golpe como efecto principal. Se utilizan para la diversión o como una señal de silenciamiento. Además, las armas que se cargan sólo con polvo también se denominan bangers o calderas. El término "bouncer" se entiende como un golpe potente y aburrido. En lo que sigue, el cuerpo de fuego es tratado como un cuerpo de fuego. Bajo el punto 6, se discute la importancia de esto como señal muting y arma ciega.

Knallkörper steht als Sammelbegriff für verschiedenartige pyrotechnische Gegenstände, die als Haupteffekt einen Knall erzeugen. Sie dienen der Vergnügung oder als Signalmunition. Ferner werden auch Waffen, die nur mit Pulver geladen sind, als Knaller oder Böller bezeichnet. Unter dem Begriff „Böller“ wird dabei ein kräftig-dumpfer Knaller verstanden. Im Folgenden wird der Knallkörper als Feuerwerkskörper behandelt. Unter Punkt 6 wird auf dessen Bedeutung als Signalmunition und blinde Waffe eingegangen.

definición de Knallkörper en el diccionario alemán

Artículo de broma, que aumenta la temperatura, la presión, el impacto o. Ä. explotó con una explosión violenta © Benjamin Herzog - Fotolia.com © Benjamin Herzog - Fotolia.com.

Scherzartikel, der bei Erhöhung der Temperatur, Druck, Aufprall o. Ä. mit heftigem Knall explodiert© Benjamin Herzog - Fotolia.com© Benjamin Herzog - Fotolia.com.

TRADUCCIÓN DE KNALLKÖRPER

Conoce la traducción de Knallkörper a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Knallkörper presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 鞭炮
• Traductor alemán - español: petardo
• Traductor alemán - inglés: firecracker
• Traductor alemán - hindi: पटाखे
• Traductor alemán - árabe: مفرقعة نارية
• Traductor alemán - ruso: фейерверк
• Traductor alemán - portugués: fogo de artifício
• Traductor alemán - bengalí: firecracker
• Traductor alemán - francés: pétard
• Traductor alemán - malayo: mercun
• alemán: Knallkörper
• Traductor alemán - japonés: 爆竹
• Traductor alemán - coreano: 폭죽
• Traductor alemán - javanés: mercon
• Traductor alemán - vietnamita: pháo
• Traductor alemán - tamil: சரவெடியாக
• Traductor alemán - maratí: फटका
• Traductor alemán - turco: fişek
• Traductor alemán - italiano: petardo
• Traductor alemán - polaco: petarda
• Traductor alemán - ucraniano: феєрверк
• Traductor alemán - rumano: pocnitoare
• Traductor alemán - griego: πυροτέχνημα
• Traductor alemán - afrikáans: klapper
• Traductor alemán - sueco: smällare
• Traductor alemán - noruego: kinaputt

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KNALLKÖRPER»

Descubre el uso de Knallkörper en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Knallkörper y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ADR 2013 Storck Ausgabe

... 2.2.1.1.7.5 [Knallerbsen (Partyfeuerwerk)] 0336 siehe 2.2.1.1.7.5 KNALLKAPSELN, EISENBAHN 0192 KNALLKAPSELN, EISENBAHN 0193 KNALLKAPSELN, EISENBAHN 0492 KNALLKAPSELN, EISENBAHN 0493 [ Knallkörper (engl.

‎2012

ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

... EISENBAHN 0493 [Knallkörper (engl. banger)]*) 0333 siehe 2.2.1.1.7.5 [ Knallkörper (engl. banger)]*) 0335 siehe 2.2.1.1.7.5 [Knallkörper (engl. banger)]*) 0336 siehe 2.2.1.1.7.5 [Knallkörperbatterie (Partyfeuerwerk)] 0336 siehe 2.2.1.1. 7.5 ...

Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012

Übungsbuch zur Volkswirtschaftslehre

Aufgabe IV.6 ln die Nutzenfunktion eines Haushaltes gehen die beiden Güter Knallkörper und Sekt mit den Verbrauchsmengen x« und xs ein: U = f(xK,xs). Der Haushalt kann zwar bei einem gegebenen Nutzenniveau jeweils Knallkörper ...

Christian-Uwe Behrens, Gerd Hilligweg, Matthias Kirspel, 2005

Haftungsrecht Gefahrstoffe: die zivilrechtliche Haftung für ...

Oberlandesgericht Hamm, 22.8.1994, Az. 6 U 203/93 Am 31.12.1991 hatte der Beklagte, ein 21-jähriger Chemielaborant, selbstgebastelte Knallkörper mit Bengalhölzern als „Zündschnur" zu einer Silvesterparty mitgebracht, an der auch der ...

Matthias Weller, 2007

Für die Katz' (Textband):

Aber die Unart, trotz des Verbots (gew. ein Gemeindereglement) auf öffentlichen Plätzen und Straßen Knallkörper explodieren zu lassen, hat sich in den letzten Jahren immer mehr unter der Schuljugend verbreitet. Leute, die im Bereich von ...

Nelly Moia, 1998

So geschah es damals

Ich nahm nun von dem Teller einen Knallkörper, hielt ihn mit der Zünd- schnur an die Kerze und warf ihn zum Fenster hinaus, wo er dann heftig knallte. Plötzlich jedoch knallte es um mich herum, ich bekam einen Knallkörper gegen meine ...

Bodo Grafenhorst, 2013

Tage der Gewalt

Knallkörper. Sie saßkerzengeradeim Bett. Ihr Puls raste, und sie hörte das Blut in ihren Ohren rauschen, obwohl ihr Gehör nach einem anderen Geräusch horchte. Hatte es eben geknalltoder hatte sie geträumt? Annegret atmete zittrig ein und ...

Sabine Vesper, 2013

IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...

... Erzeugung eines akustischen Effekts vorgesehen ist jedes Rohr # 140 mg Blitzknall- satz oder # 1 g Schwarzpulver 1.4G Knall- körper (engl. banger) Salut- Knallkörper, Blitz-Knallkörper, Kracher, Lady Cracker, Böller nicht metallene Hülse, ...

‎2012

Mein italienisches Herz

Sie schrien so laut, dass Vittorios Bruder einen Knallkörper zündete, um siezum Schweigenzu bringen. Cesare,einer derDorfältesten, ergriff als Erster wiederdas Wort. »Was soll dieses Italien überhaupt, und warum brauchtes eine Armee?

Laurie Fabiano, 2011

Nördlich des Treibeises: Spitzbergen - Mit Huskies auf der ...

Hier befinden sich die Knallkörper, die ich mit einer Abschussvorrichtung dem Eisbären entgegenschießen Will. Doch zuerst habe ich meine Zahnbürste in der Hand. Mist! Dann endlich halte ich die füllfederhaltergroße Abschussvorrichtung in ...

Björn Klauer, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KNALLKÖRPER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Knallkörper en el contexto de las siguientes noticias.

"Anschlag mit Bombe" war nur ein Knallkörper

"Die Beamten konnten die Reste eines Knallkörpers sicherstellen", berichtet Polizei-Sprecher Markus Haindl. Von einem terroristischen Hintergrund könne nicht ... «Kurier, Oct 16»

BGH-Urteil: Knallkörper im Fußballstadion

Wird hiergegen durch Zünden und Werfen eines Knallkörpers verstoßen und dem Verein wegen des Vorfalls eine Geldstrafe durch den DFB auferlegt, haftet er ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Sep 16»

Fußball Bundesliga: Zünden von Knallkörper: BGH stellt ...

Karlsruhe (SID) - Fußball-Klubs können künftig Fans in Regress nehmen, wenn sie zum Beispiel durch das Zünden von Knallkörpern Strafen durch das ... «Handelsblatt, Sep 16»

Knallkörper auf der Fußballtribüne: Wer muss die Strafe zahlen?

Knallkörper beziehungsweise Feuerwerk zu zünden, ist nur zu bestimmten Zeiten und an bestimmten Orten erlaubt. Die Straße an Silvester gehört dazu, die ... «Deutsche Anwaltauskunft, Sep 16»

Kinder lösten mit Knallkörpern Polizeieinsatz aus

Vier Kinder haben am Freitagnachmittag mit Knallkörpern einen großen Polizeieinsatz in Wien-Meidling ausgelöst. Laut Polizeisprecherin Michaela Rossmann ... «DiePresse.com, Sep 16»

Mann mit Knallkörper schwer verletzt

Vor dem Euro-League-Fussballspiel GC - Fenerbahçe Istanbul am Donnerstagabend in Zürich hat sich ein Mann mit einem Knallkörper schwer an der Hand ... «Zürcher Unterländer, Ago 16»

Scharmützel zwischen GC- und Fenerbahce-Fans: 18-Jähriger ...

Kurz nach 18 Uhr wurde bei einem Zwischenfall mit einem Knallkörper ein 18-jähriger Mann schwer an der Hand verletzt. Er musste ins Spital gebracht werden. «Neue Zürcher Zeitung, Ago 16»

Frankreich: Sender: Knallkörper löst Massenpanik an der Côte d ...

Einen Monat nach dem verheerenden Terroranschlag von Nizza herrscht dort noch große Nervosität. In Juan-les-Pins löste ein Knallkörper eine Massenpanik ... «Augsburger Allgemeine, Ago 16»

Nächster Skandal: Rapid-Kicker mit Knallkörper beworfen

So wurde ein Knallkörper in Richtung Spielfeld geworfen, der den Athletiktrainer des SK Rapid, der mit den nicht zum Einsatz gekommenen Spielern, darunter ... «sportnet.at, Ago 16»

Schütze ausgeforscht: Rapid greift nach Knallkörper-Wurf hart durch

Im Anschluss an den souveränen Sieg in der Europa-League-Qualifikation gegen Torpedo Zhodino war es am Donnerstag zu einem Knallkörper-Wurf auf ... «sportnet.at, Ago 16»