Significado de "koitieren" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOITIEREN

zu ↑Koitus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KOITIEREN EN ALEMÁN

koitieren  koiti̲e̲ren [koiˈtiːrən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOITIEREN

koitieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo koitieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA KOITIEREN EN ALEMÁN

coito

Geschlechtsverkehr

Las relaciones sexuales (sexo (del latín actus, movimiento de accionamiento), el coito (del coito América, la fusión, la copulación '), la cópula (copulatio de América, un vínculo de conexión'), la cohabitación (de cohabitatio América, habitar juntos '), las relaciones sexuales) se hace referencia en el sentido tradicional, la unión sexual de ambos sexos, en el que el hombre introduce el pene erecto en la vagina de la mujer: el coito vaginal. Con la creciente aceptación social de otras prácticas sexuales, el concepto de "relación sexual" o de "coito" encontrar una extensión de significado y también se utiliza para otras prácticas sexuales "penetración" (lat. "Penetrar"), tales como el uso coito anal. En función de la comprensión definición puede también otras variantes de la estimulación intensa en la que están involucrados no los órganos sexuales primarios de ambos socios - por ejemplo, el sexo oral - en el lenguaje actual, se considera cada vez más como una forma o una parte de las relaciones sexuales.

Geschlechtsverkehr (Geschlechtsakt (von lateinisch actus ‚Antrieb, Bewegung’), Koitus (von lateinisch coitus ‚Zusammengehen, Begattung’), Kopulation (von lateinisch copulatio ‚Verknüpfung, Verbindung’), Kohabitation (von lateinisch cohabitatio ‚Beisammenwohnen’), Beischlaf) bezeichnet im traditionellen Verständnis die sexuelle Vereinigung beider Geschlechter, bei der der Mann den erigierten Penis in die Vagina der Frau einführt: dem Vaginalverkehr. Mit der zunehmenden gesellschaftlichen Akzeptanz auch anderer sexueller Praktiken hat der Begriff des „Geschlechtsverkehrs“ beziehungsweise des „Koitus“ eine Bedeutungserweiterung erfahren und findet auch für andere „penetrative“ Sexualpraktiken (lat. „eindringen") wie dem Analverkehr Verwendung. Je nach Definitionsverständnis können auch andere Varianten der intensiven Stimulation, an denen nicht die primären Geschlechtsorgane beider Partner beteiligt sind − zum Beispiel Oralverkehr − im heutigen Sprachgebrauch zunehmend auch als eine Form oder ein Teil des Geschlechtsverkehrs angesehen werden.

definición de koitieren en el diccionario alemán

Relaciones sexualesEjemplos de alguien que coopta a dos perros co-dog.

Geschlechtsverkehr ausübenBeispielemit jemandem koitierenzwei koitierende Hunde.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO KOITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich koitiere

du koitierst

er/sie/es koitiert

wir koitieren

ihr koitiert

sie/Sie koitieren

Präteritum

ich koitierte

du koitiertest

er/sie/es koitierte

wir koitierten

ihr koitiertet

sie/Sie koitierten

Futur I

ich werde koitieren

du wirst koitieren

er/sie/es wird koitieren

wir werden koitieren

ihr werdet koitieren

sie/Sie werden koitieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe koitiert

du hast koitiert

er/sie/es hat koitiert

wir haben koitiert

ihr habt koitiert

sie/Sie haben koitiert

Plusquamperfekt

ich hatte koitiert

du hattest koitiert

er/sie/es hatte koitiert

wir hatten koitiert

ihr hattet koitiert

sie/Sie hatten koitiert

Futur II

ich werde koitiert haben

du wirst koitiert haben

er/sie/es wird koitiert haben

wir werden koitiert haben

ihr werdet koitiert haben

sie/Sie werden koitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich koitiere

du koitierest

er/sie/es koitiere

wir koitieren

ihr koitieret

sie/Sie koitieren

Futur I

ich werde koitieren

du werdest koitieren

er/sie/es werde koitieren

wir werden koitieren

ihr werdet koitieren

sie/Sie werden koitieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe koitiert

du habest koitiert

er/sie/es habe koitiert

wir haben koitiert

ihr habet koitiert

sie/Sie haben koitiert

Futur II

ich werde koitiert haben

du werdest koitiert haben

er/sie/es werde koitiert haben

wir werden koitiert haben

ihr werdet koitiert haben

sie/Sie werden koitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich koitierte

du koitiertest

er/sie/es koitierte

wir koitierten

ihr koitiertet

sie/Sie koitierten

Futur I

ich würde koitieren

du würdest koitieren

er/sie/es würde koitieren

wir würden koitieren

ihr würdet koitieren

sie/Sie würden koitieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte koitiert

du hättest koitiert

er/sie/es hätte koitiert

wir hätten koitiert

ihr hättet koitiert

sie/Sie hätten koitiert

Futur II

ich würde koitiert haben

du würdest koitiert haben

er/sie/es würde koitiert haben

wir würden koitiert haben

ihr würdet koitiert haben

sie/Sie würden koitiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

koitieren

Infinitiv Perfekt

koitiert haben

Partizip Präsens

koitierend

Partizip Perfekt

koitiert

SINÓNIMOS DE «KOITIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «koitieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de koitieren

beischlafen · bimsen · bocken · bumsen · ficken · kopulieren · pennen · schlafen · verkehren

TRADUCCIÓN DE KOITIEREN

Conoce la traducción de koitieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de koitieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 从事性交
• Traductor alemán - español: participar en el coito
• Traductor alemán - inglés: engage in coitus
• Traductor alemán - hindi: सहवास में संलग्न
• Traductor alemán - árabe: الانخراط في الجماع
• Traductor alemán - ruso: участвовать в коитуса
• Traductor alemán - portugués: engajar no coito
• Traductor alemán - bengalí: মৈথুন নিয়োজিত
• Traductor alemán - francés: engager dans le coït
• Traductor alemán - malayo: melibatkan diri dalam jimak
• alemán: koitieren
• Traductor alemán - japonés: 性交に従事
• Traductor alemán - coreano: 성교에 종사
• Traductor alemán - javanés: melu coitus
• Traductor alemán - vietnamita: tham gia vào các giao hợp
• Traductor alemán - tamil: கலவி ஈடுபட
• Traductor alemán - maratí: संभोग मध्ये व्यस्त
• Traductor alemán - turco: cinsel birleşme meşgul
• Traductor alemán - italiano: impegnarsi in coito
• Traductor alemán - polaco: angażować się w kopulacji
• Traductor alemán - ucraniano: брати участь в коїтусу
• Traductor alemán - rumano: se angajeze în coitul
• Traductor alemán - griego: συμμετέχουν σε συνουσία
• Traductor alemán - afrikáans: betrokke te raak in Coitus
• Traductor alemán - sueco: engagera sig i coitus
• Traductor alemán - noruego: drive coitus

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOITIEREN»

Descubre el uso de koitieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con koitieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ...

KOINA 'Hure', koinata 'koitieren'; ingr. koinia 'koitieren'; karel. koinoa id.; lud. koinada id.; weps. koinda id.; wot. koinia, koinata 'id.; schimpfen'; estn. koin (G. koina) 'Geschlechtsverkehr', im Schimpfwort vana koin 'alte Hure', koinama, koinima ...

Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache

'Wurzel von Kohlrübe (1)': ein Eintopfaus, mit ~n; die Kühe mit ~-n füttern; aus —n einen Brei kochen * s Kohl, / Rübe koitieren [ko|i'ti:R3n], koitierte, hat koitiert /zwei (Mann und Frau)/ "den Koitus vollziehen': sie koi- tierten beide; /jmd.

Günter Kempcke, 2000

Geschlechtsmoral und Gleichgeschlechtlichkeit im Zoroastrismus

In PV 7.12 hat abar raw- nicht die Bedeutung „koitieren", sondern „ejaku- lieren". In PY 9.26 übersetzt abar-rawisnih das schwierige aißiSäitisca (s. Mehendale 1980, der die PU nicht berücksichtigt) und scheint eine ähnliche Bedeutung wie ...

Götz König, 2010

Zeitschrift für Urologie und Nephrologie

I. ' 11. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 4, von 6 prostatektomierten -i- kastrierteuTieren koitiert l, von 6 prostatektomierten Tieren koitiert 1. 20.1V. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 3, von 6 prostatektomierten-iikastrierten Tieren koitieren 2, von ...

Zeitschrift fuer urologie

I. 11. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 4, von 6 prostatektomierten-}- kastrierten Tieren koitiertl, von 6 prostatektomierten Tieren koitiert 1. 20. IV. 1914. Von 4 Kastraten koitieren 3, von 6 prostatektomierten -4- kastrierten Tieren koitieren 2, ...

Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...

... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Onanie und Homosexualität: Die homosexuelle Neurose

dekrepiden Greis mit, der vor ihm koitieren mußte. Dieser Anblick reizte ihn so, daß er potent wurde. Später wurde der Alte entbehrlich, und er konnte allein koitieren. Die Freude dauerte nicht lange, er wurde bald impotent. Dieser Fall ist in ...

Wilhelm Stekel, 2013

Die Bedeutung der Psychoanalyse für die Geisteswissenschaften

Bemerkenswert ist in diesem Zusammenhang, dass sowohl im Griechischen und Lateinischen wie in den orientalischen Sprachen ‚pflügen“ für gewöhnlich im Sinne von Koitieren gebraucht Wird (Kleinpaul, Rätsel d. Sprache S. 136) und dass ...

Otto Rank, 2013

Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...

... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...

... Kind schläft 2. übernachten, untergebracht sein - du kannst bei uns schlafen 3. koitieren - die beiden schlafen miteinander 4. um ein bestimmtes Ziel zu erreichen nacheinander mit verschiedenen Partnern koitieren - sie hat sich schon durch ...

Marlene Milena Abdel Aziz

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOITIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término koitieren en el contexto de las siguientes noticias.

Peter Sloterdijks „Schelling-Projekt“: Philosophische Stellungen

... und Nachleben im Jenseits schließen sich in jeder Hinsicht gegenseitig aus – nirgendwo auf der Erde stirbt man, um auf der anderen Seite zu koitieren.“ ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»

Roberto Calasso: "Die Glut" - Ungeduldiger und ironischer ...

"Atmen, Schlucken, Koitieren, Abschneiden, Töten, Ausscheiden, Sprechen, Verbrennen, Ausgießen, Denken, Träumen, Betrachten – und noch manch anderes. «Deutschlandfunk, Ago 16»

Transparent bei Amazon Prime Serienkritik

In jeder Episode müssen die Zuschauern ihnen beim Koitieren zusehen, was weder erotisch noch interessant ist. Darüber hinaus sind diese Blagen auch noch ... «Serienhai, Abr 15»

4chan trollt Langenscheidt: US-Skandal-Seite will Schmuddel ...

Oder wie Denken sie, wie aus "koitieren" "ficken" wurde. Zudem ist Fappieren, Fappen, Fap Fap Fap und "The Fappening" mittlerweile im Internet sehr verbreitet. «FOCUS Online, Oct 14»

Globalisierung des Unanständigen

Das wird wohl auch der Grund sein, warum Wörter für koitieren vom Norden in den Süden und vom Süden in den Norden wandern. Das aus dem Raum Köln ... «Wiener Zeitung, Ago 14»

Spanien Mehr als Flamenco und Siesta

oder „Oh, Mann!!!“ ist – aber eigentlich, höflich ausgedrückt, „koitieren“ bedeutet. Auch riss man selbst entsetzt die Augen auf, als man das erste Mal als „de puta ... «DIE WELT, May 14»

Wenn Hausfrauen Popperware kaufen

Popperware hingegen komme vom Verb poppen, das «teilweise als vulgärer, teilweise als umgangssprachlicher Ausdruck von koitieren verstanden» werde. «Tages-Anzeiger Online, Abr 14»

„Woyzeck III“: Macker-Radikalismus im Gorki-Theater

ausführt, qualifiziert er sich zum Helden der von Borscht ersehnten Bewusstseinsrückbildung und Entzivilisierung: Morden und Koitieren auf irgendwelcher ... «Berliner Zeitung, Abr 14»

Anatomischer Atlas Weshalb Arno Schmidts Karl-May-Studie Schule ...

... Gefängnis ein geschäftiges Kommen und Gehen, ein „Aus- und Einlassen und Auf- und Zuriegeln“, vulgo ein lebhaftes Koitieren mit wechselnden Besuchern. «literaturkritik.de, Feb 14»

Polemik zur Grass-Debatte

Vielleicht hätten sie beim Abdruck deines Gedichts der Zeitung noch Kondome mit Palituchmusterdruck for free beilegen sollen – koitieren gegen Israel! «taz.de, Abr 12»