Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kondominium" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONDOMINIUM

aus lateinisch con- = mit- und dominium = Herrschaft, Eigentum, Besitz.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KONDOMINIUM EN ALEMÁN

Kondominium  [Kondomi̲nium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONDOMINIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kondominium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONDOMINIUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kondominium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

condominio

Kondominium

Condominio (de latín con-dominium, también "condominio", también condominio) es la regla ejercida conjuntamente de varios gobernantes en un área. El área en sí también se llama condominio. Hay numerosos ejemplos de condominios en la historia europea. Con la formación de los estados nacionales modernos, estas áreas fueron disueltas en gran parte. Kondominium (von lateinisch con-dominium, also „gemeinsames Eigentum“, völkerrechtlich: (dt.) Gemeinherrschaft; auch Kondominat) ist die gemeinschaftlich ausgeübte Herrschaft mehrerer Herrschaftsträger über ein Gebiet. Auch das Gebiet selbst wird als Kondominium bezeichnet. In der europäischen Geschichte gibt es zahlreiche Beispiele für Kondominien. Mit der Bildung der modernen Nationalstaaten wurden diese Gebiete weitestgehend aufgelöst.

definición de Kondominium en el diccionario alemán

Soberanía de varios estados en un territorio Área bajo la regla conjunta de varios estados. Herrschaft mehrerer Staaten über ein Gebiet Gebiet, das unter der gemeinsamen Herrschaft mehrerer Staaten steht.
Pulsa para ver la definición original de «Kondominium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONDOMINIUM


Actinium
Acti̲nium
Aktinium
Aktinium
Aluminium
Alumi̲nium
Bicinium
[biˈt͜siː…]
Dominium
Domi̲nium
Einsteinium
Einste̲i̲nium
Ferroaluminium
Ferroalumi̲nium
Gadolinium
Gadoli̲nium
Glucinium
Glucinium
Illinium
Illi̲nium
Minium
Mi̲nium
Patrozinium
Patrozi̲nium
Peridinium
Peridi̲nium
Pollinium
Polli̲nium
Protactinium
Protacti̲nium
Protaktinium
Protaktinium
Skrutinium
Skruti̲nium
Tricinium
Trici̲nium
Triklinium
Trikli̲nium
Virginium
Virgi̲nium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONDOMINIUM

Kondo
Kondolenz
Kondolenzbesuch
Kondolenzbrief
Kondolenzbuch
Kondolenzkarte
Kondolenzliste
Kondolenzschreiben
kondolieren
Kondom
Kondomautomat
Kondominat
Kondor
Kondottiere
Konduite
Konduitenliste
Kondukt
Konduktanz
Kondukteur
Kondukteurin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONDOMINIUM

Ammonium
Californium
Cranium
Geranium
Germanium
Hafnium
Harmonium
Ingenium
Kolophonium
Konfinium
Kranium
Millennium
Neptunium
Omnium
Plutonium
Ruthenium
Titanium
Vatizinium
Zirconium
Zirkonium

Sinónimos y antónimos de Kondominium en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONDOMINIUM»

Kondominium kondominium südtirol wörterbuch kommunalrecht Wörterbuch lateinisch dominium also „gemeinsames Eigentum völkerrechtlich Gemeinherrschaft auch Kondominat gemeinschaftlich ausgeübte Herrschaft mehrerer Herrschaftsträger über Gebiet Auch selbst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kondominiumverwalter brixen langjährige Erfahrung unsere verwaltungstechnische Präzision machen unangefochtenen Spezialisten wiktionary Nominativ Kondominien Artikel „Kondominium Digitales mehrparteienhaus verbraucherzentrale einem Mehrfamilienhaus spricht dann wenn sich mehrere Wohnungen verschiedenen Besitzern unter Dach befinden Lexexakt rechtslexikon Völkerrecht oder Kondominat Herrschaft Staaten Gebiet beherrschte enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick lexikon wissen http Wissen Mitunter zwischen Ausübung Staatsgewalt eigenes Kondominial Staatsgebiet Koimperium Kondominiumfibel index Begriffsbestimmung Gemeinschaft Allgemeinen comunione Seab Abschluss eines Wasservertrages sind Katasterdaten

Traductor en línea con la traducción de Kondominium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONDOMINIUM

Conoce la traducción de Kondominium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kondominium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

共管
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

condominio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

condominium
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सम्मिलित
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سيادة مشتركة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кондоминиум
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

condomínio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দুই সার্বভৌম সরকারের যুগ্ম শাসন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

condominium
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kondominium
190 millones de hablantes

alemán

Kondominium
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

コンドミニアム
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

분양 아파트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

condominium
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chung cư
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காண்டோமினியம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संयुक्त सार्वभौमत्व
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kat mülkiyeti
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

condominio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kondominium
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кондомініум
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

condominiu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συγκυριαρχία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

condominium
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

villa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

condominium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kondominium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONDOMINIUM»

El término «Kondominium» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.514 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kondominium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kondominium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kondominium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONDOMINIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kondominium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kondominium» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kondominium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONDOMINIUM»

Descubre el uso de Kondominium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kondominium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Band I/1
chauerl, 297; Coret, Le condominium, 1960; Rudolf, Das deutsch- luxemburgische Kondominium, AVR 24 (l 986), 301. I. Es kommt vor, daß die territoriale Souveränität über ein Gebiet mehreren Staaten gemeinsam zusteht. Für dieses ...
2
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
Kondominium Beim Kondominium befinden sich die Lieferanten zwar innerhalb der Montagehalle des Fahrzeugherstellers, verantworten allerdings nicht mehr den Einbau der Module und Systeme in das Fahrzeug (Bennett et al. 2006, S. 7 ff .) ...
Florian Klug, 2010
3
Die Grundlagen. Die Völkerrechtssubjekte
chauer I, 297; Coret, Le condominium, 1960; Rudolf, Das deutsch- luxemburgische Kondominium, AVR 24 (1986), 301. I. Es kommt vor, daß die territoriale Souveränität über ein Gebiet mehreren Staaten gemeinsam zusteht. Für dieses ...
‎1989
4
Besonderes Verwaltungsrecht
bb) staatliche Mitentscheidung, Kondominium: Daneben kennt das Gemeinderecht aber auch solche Genehmigungstatbestände, die den Staat zu einer mehr oder weniger umfassenden Zweckmäßigkeitskontrolle ermächtigen wollen.
Eberhard Schmidt-Assmann, 2011
5
Völkerrecht
Kondominium: Bei einem Kondominium teilen sich mehrere Staaten die territoriale Souveränität über ein ihnen gemeinsam gehörendes Gebiet. Das Gebiet selbst ist nicht Träger von Souveränität und damit auch nicht Völkerrechtssubjekt.
von Andreas von Arnauld, 2012
6
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
15 Soweit ersichtlich, bestehen neben dem deutsch-luxemburgischen Kondominium in Europa überhaupt nur noch die beiden Kondominien an der französisch-spanischen Atlantikküste: 1. Golf von Figuier (Art. l des Vertrages vom 30.3.
Daniel-Erasmus Khan, 2004
7
Russland in Europa?: innere Entwicklungen und internationale ...
USA eintritt. Der Politikwissenschaftler Dmitrij Trenin ist sogar der Meinung, daß das Scheitern russischer Illusionen und Hoffnungen auf ein russisch- amerikanisches »demokratisches Kondominium« von der politischen Klasse Rußlands noch ...
‎2000
8
Kunterbunt wie das Leben: Gedichte von Barbara Haller
Du lebst in einem Kondominium nur so friedlich dahin, bis dann jemand über deinem Kopf trampelt wie ein Pferd. Du regst dich auf, ist es das wert? Dann kocht jemand nach seinem Genuss, aber dass das Haus danach stinken muss, darf ...
Barbara Haller, 2012
9
Einführung in das Völkerrecht
... nicht über die endgültige Aufteilung eines Gebietes einigen konnten. (Beispiel: das englisch-ägyptische Kondominium über den Sudan bis 1956.) Das einzige heute noch bestehende Kondominium ist die Republik Andorra, über die ...
Otto Kimminich, 1984
10
Pressefreiheit. Staatsaufsicht in Verwaltung und Wirtschaft: ...
gesetzt wird bei einem solchen Kondominium ein e i n h e i tlic h e r Rechtsakt, dessen Zustandekommen von einer zweifachen Willensbildung in zwei verschiedenen Entscheidungszentren abhängig ist. Deshalb kommt m. E. übrigens die ...
‎1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONDOMINIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kondominium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Feuer im Kondominium: 100 Personen in Sicherheit gebracht
Großalarm in der Landeshauptstadt: In der Nacht auf Freitag ist in einem Kondominium in Bozen Feuer ausgebrochen. Wegen starken Rauchs wurde erst das ... «Stol.it, Sep 16»
2
Kondominium The Venetian Terjual 85%
JAKARTA – Kondominium The Venetian terjual sekitar 85% dari 600 unit yang ditawarkan. Hunian vertikal itu merupakan bagian dari proyek Kingland Avenue ... «BeritaSatu, Sep 16»
3
Kuartal II-2016, Pasar Kondominium Jakarta Stagnan
JAKARTA - Lembaga konsultasi Leads Property Services Indonesia menyatakan pasar kondominium (apartemen milik) tetap stagnan sepanjang kuartal II-2016 ... «m.beritasatu.com, Sep 16»
4
Chong Wei terima kondominium mewah di Maluri
Jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong We menandatangani plug sebagai simbolik perasmian Kondominium Levile disaksikan oleh Menteri di Jabatan ... «Berita Harian, Sep 16»
5
Datuk Seri miliki 31 unit kondominium mewah RM15.5 j
Kesemua unit kondominium yang terletak di ibu negara itu dikatakan telah 'dibeli' daripada lima pemaju projek perumahan yang berurusan dengan Dewan ... «Utusan Malaysia, Ago 16»
6
Harga Kondominium di Tokyo Anjlok
TOKYO, KOMPAS.com - Penundaan pembelian yang dilakukan investor asing diiringi dengan penguatan yen membuat harga rata-rata kondominium di Tokyo ... «KOMPAS.com, Ago 16»
7
2 Proyek Kondominium Mewah Di Rasuna Epicentrum Serah ...
Bisnis.com, JAKARTA - Dua kondominium mewah yang berlokasi di Rasuna Epicentrum, Jakarta, yaitu The Masterpiece dan The Empyreal, mulai melakukan ... «Bisnis.com, Abr 16»
8
Lima Bom Ditemukan di Kondominium Kuala Lumpur
KUALA LUMPUR – Kepolisian Malaysia menemukan dua lagi bom buatan tangan di unit kondominium Damansara Perdana, Petaling Jaya, Kuala Lumpur, ... «Okezone, Abr 16»
9
Lippo Bangun Kondominium Hillcrest House
Total Bangun Persada Tbk. Untuk memulai pembangunan kondominium Hillcrest House dan Fairview House, dua tower tahap pertama proyek world class ... «Bisnis.com, Abr 16»
10
Riset: Kondominium Kelas Menengah Di Jabodetabek Laris Manis
Bisnis.com, JAKARTA - Direktur Riset Cushman & Wakefield Arief Rahardjo mengatakan transaksi kondominium di Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, dan ... «Bisnis.com, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kondominium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kondominium>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z