Descarga la app
educalingo
Konkordanz

Significado de "Konkordanz" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONKORDANZ

mittellateinisch concordantia = Übereinstimmung, Register.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KONKORDANZ EN ALEMÁN

Konkordạnz


CATEGORIA GRAMATICAL DE KONKORDANZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Konkordanz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONKORDANZ EN ALEMÁN

concordancia

El término concordancia vino originalmente de las ciencias bíblicas, pero también desempeña un papel importante en los estudios literarios y en las disciplinas vecinas, así como, en gran medida, en la lingüística del corpus. Tradicionalmente se refiere a una lista alfabética de las palabras y frases más importantes utilizadas en una obra escrita. Junto con sus referencias, se suele citar su siguiente entorno lingüístico, el "contexto", por ejemplo, toda la oración en la que se producen. Los términos "registro" e "índice" o "índice verborum" se utilizan como sinónimos de concordancia. En la lingüística del corpus no suelen usarse, y una concordancia también puede referirse a palabras y frases, que se derivan de textos verbales verbales. En el corpus y la lingüística informática, el término "Palabra clave en contexto" y su abreviatura "KWIC" también se han utilizado como nombres para el término de búsqueda que se muestra en una concordancia, también en alemán.

definición de Konkordanz en el diccionario alemán

Lista alfabética de las palabras y frases encontradas en una tabla de libros con el recuento de páginas de diferentes ediciones de un trabajo de almacenamiento simultáneo de varias capas de roca una encima del otro partido de características en el gobierno de coalición gemelos idénticos.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONKORDANZ

Abundanz · Akkordanz · Bibelkonkordanz · Diskordanz · Impedanz · Intendanz · Realkonkordanz · Redundanz · Sekundanz · Verbalkonkordanz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONKORDANZ

Konkavität · Konkavlinse · Konkavspiegel · Konklave · konkludent · konkludieren · Konklusion · konklusiv · konkomitant · Konkomitanz · konkordant · Konkordanzdemokratie · Konkordat · Konkordia · Konkordienbuch · Konkordienformel · Konkrement · konkret · Konkretheit · Konkretion

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONKORDANZ

Akzeptanz · Allianz · Ambulanz · Arroganz · Bilanz · Distanz · Eleganz · Finanz · Franz · Glanz · Hochglanz · Konstanz · Kranz · Relevanz · Schanz · Schwanz · Substanz · Tanz · Toleranz · ganz

Sinónimos y antónimos de Konkordanz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KONKORDANZ» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Konkordanz» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONKORDANZ»

Konkordanz · Tabelle · Tafel · Übereinstimmung · Verzeichnis · konkordanz · Wörterbuch · praktische · psychologie · bibel · statistik · linguistik · Begriff · stammt · ursprünglich · Bibelwissenschaft · spielt · aber · auch · Literaturwissenschaft · benachbarten · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · kleine · Luther · Schlachter · Elberfelder · Volltextsuche · Bibelkonkordanz · Text · Verzeichnis · Verwendungsfälle · Okkurrenzen · aller · wichtigen · Wörter · wiktionary · Hinweis · Wort · „Konkordanz · wurde · Schweiz · Jahres · gekürt · Worttrennung · danz · Plural · Aussprache · doccheck · flexikon · übereinstimmende · eines · mehrerer · Merkmale · einer · bestimmten · Gruppe · Personen · Begriff · wird · hethitischen · keilschrifttafeln · vorliegende · Weiterentwicklung · zugleich · Abschluß · Buchform · erschienenen · Keilschrifttafeln · umfaßt · Tnach · hebräischen · griechischen · lateinischen · Übersetzungen · Windows · Funktionen · Grosse · lutherbibel · amazon · calwer · verlag · Calwer · Verlag · Lutherbibel · jetzt · kaufen ·

Traductor en línea con la traducción de Konkordanz a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KONKORDANZ

Conoce la traducción de Konkordanz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Konkordanz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

和谐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

concordancia
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

concordance
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

क़बूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

انسجام
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

согласование
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

concordância
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

নির্ঘণ্ট
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

concordance
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

konkordans
190 millones de hablantes
de

alemán

Konkordanz
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

コンコーダンス
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

일치
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Dhiskusi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự phù hợp
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஒற்றுமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

ऐक्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

uyum
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

concordanza
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zgodność
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

узгодження
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

concordanță
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συμφωνία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

konkordansie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

konkordans
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konkordans
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Konkordanz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONKORDANZ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Konkordanz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Konkordanz».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Konkordanz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONKORDANZ»

Descubre el uso de Konkordanz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Konkordanz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
Der unentbehrliche Schlüssel zum Gesangbuch - jetzt als Sonderausgabe! Alle wichtigen Stichwörter aus dem Liederstammteil (Nr. 1 - 535) des Evangelischen Gesangbuchs bietet diese Konkordanz.
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
2
Kommunale Konkordanz- und Konkurrenzdemokratie
In diesem Kapitel sollen die zentralen Ergebnisse dieser Untersuchung zusam- mengefasst und ein Ausblick auf zukünftig zu erwartende Entwicklungen gegeben werden. Als Erstes werden konkordanz- und konkurrenzdemokratische Muster ...
Lars Holtkamp, 2008
3
Konkordanz der Keilschrifttafeln: Die Texte der Grabung 1932
Herausgegeben von der Kommission für den Alten Orient der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Heft 39 Silvin Kosak Konkordanz der Reilschrifttafeln II Die Texte der Grabung 1932 1995 Harrassowitz Verlag 1^0^ X0110^^2 0 ...
Silvin Košak, 1995
4
Berichtigungsliste der Griechischen Papyrusurkunden aus ...
B.L. Konkordanz II, an indispensible tool for users of the printed editions of the Berichtigungsliste, will even facilitate the use of the CD-ROM with the full text of B.L. I-XI.
F. A. J. Hoogendijk, M. J. Bakker, N. Kruit, 2007
5
Quo vadis, Helvetia? Die Schweiz am Scheideweg zwischen ...
Die deutsche Öffentlichkeit erlebt den politischen Alltag in der Bundesrepublik nicht selten als eine Agglomeration unpopulärer Entscheidungen und haarspalterischer Parteifehden.
Matthias Hansen, 2005
6
Lemmatisierte Konkordanz Zu Wirnts Von Grafenberg Wigalois
3.2 Zur Konkordanz der Namen Der Konkordanz der Appellative folgt die Konkordanz der Namen, bei denen es sich hauptsächlich um Personennamen, geographische Namen und Völkernamen bzw. Einwohnerbezeichnungen handelt.39 ...
‎2006
7
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Stimmen Zwillinge in einem Merkmal vollkommen überein, so besteht Konkordanz. Eineiige Zwillinge besitzen einen identischen Genotyp: Sie sollten in allen Merkmalen konkordant sein. Diskordanz in einem Merkmal sollte bei ihnen rein ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
8
Konkordanz zu Ludwig Wittgensteins Tractatus ...
Die Prage dürfte auf der Hand liegen: Warum eine derart umfangreiche Konkordanz - ja warum überhaupt eine Konkordanz - zu einem Text, der bei großzügigem Druck nicht einmal achtzig Seiten umfaßt? Eine ausführlichere Antwort auf ...
Frank-Roland Börncke, Andreas Roser, 1995
9
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln: Die Textfunde ...
Vorwort des Herausgebers Neben der Edition der seit 1931 bei den deutschen Ausgrabungen in Bogazköy-Hattusa entdeckten Schriftquellen im Rahmen der Reihe "Keilschrifttexte aus Boghazköi" ist die "Konkordanz der hethitischen ...
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
10
Zürcher Bibel-Konkordanz: vollständiges Wort-, Namen- und ...
S - Z 2003, Unverand. Nachdr. der Ausg. 1973 - Zurcher Bibel-Konkordanz / Bd. 2. H - R 2003, Unverand. Nachdr. der Ausg. 1971 - Zurcher Bibel-Konkordanz / Bd. 1. A - G 2003, Unverand. Nachdr. der Ausg. 1969
Hans Heinrich Schmid, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONKORDANZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Konkordanz en el contexto de las siguientes noticias.
1
René Bünter bricht mit der Konkordanz
FLAT RATE TAX ⋅ Kaum in der Regierung, schon auf Konfrontationskurs. Der neue Schwyzer Regierungsrat René Bünter spricht sich vor den SVP-Delegierten ... «Bote der Urschweiz, Jul 16»
2
«Konkordanz-Artikel»
Sie wollen statt Kontingenten und Höchstzahlen einen sogenannten «Konkordanz-Artikel» in die Verfassung einfügen, mit dem «alle Akteure zufrieden sein ... «20 Minuten, Abr 16»
3
Die degradierten Volksrechte
Ultimativer Zweck der Konkordanz ist die Sicherstellung der Handlungsfähigkeit der politischen Organe. Und dies in der direkten Demokratie, in der das Volk mit ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
4
Konkordanz: Mehr als nur Proporz
Konkordanz kann nur gelingen, wenn Grundtugenden des sozialen Miteinanders wie Vertrauen, Normen der Gegenseitigkeit und Toleranz die Beziehungen ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
5
Absolutismen führen zur Diktatur
In seiner jüngsten Albisgüetli-Rede setzte sich Christoph Blocher für die Absolutheit des «Volkswillens» ein – und widersprach damit der Schweizer Konkordanz ... «Tages-Anzeiger Online, Ene 16»
6
Der Flickenteppich der Konkordanz
Der Flickenteppich der Konkordanz. Mit Guy Parmelin ist der 116. Bundesrat der Eidgenossenschaft gewählt worden. Ein Streifzug durch die wechselvolle ... «Tages-Anzeiger Online, Dic 15»
7
Bundesratswahlen: Konkordanz ist mehr als nur eine Formel
Nach den Parlamentswahlen und vor der Bundesratswahl ist die Konkordanz einmal mehr zum Streitthema geworden: Geht es um die ungefähr proportionale ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
8
Die entzauberte Schweizer Demokratie
Lange betrachtete die Schweiz ihre Demokratie als Sonderfall. Sie war stolz auf ihre Stabilität, Konkordanz, Bürgernähe und Souveränität. Jetzt ist das ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
9
Economiesuisse-Präsident für zweiten SVP-Bundesrat
«Wir sind immer zur Konkordanz und zur Zauberformel gestanden», sagt Heinz Karrer, Präsident von Economiesuisse. Das habe sich mit den Wahlen ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
10
Warum Eveline Widmer-Schlumpf wiedergewählt wird
Vordergründig gab die Mitte-Links-Allianz vor, sich an die Konkordanz gehalten und lediglich eine andere, «anständigere» SVP-Vertreterin gewählt zu haben. «Schweizerzeit, Oct 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Konkordanz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/konkordanz>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES