Significado de "makadamisieren" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MAKADAMISIEREN

englisch macadamize.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MAKADAMISIEREN EN ALEMÁN

makadamisieren  [makadamisi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAKADAMISIEREN

makadamisieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo makadamisieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA MAKADAMISIEREN EN ALEMÁN

definición de makadamisieren en el diccionario alemán

provisto con macadán, prueba.

mit Makadam versehen, belegen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO MAKADAMISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich makadamisiere

du makadamisierst

er/sie/es makadamisiert

wir makadamisieren

ihr makadamisiert

sie/Sie makadamisieren

Präteritum

ich makadamisierte

du makadamisiertest

er/sie/es makadamisierte

wir makadamisierten

ihr makadamisiertet

sie/Sie makadamisierten

Futur I

ich werde makadamisieren

du wirst makadamisieren

er/sie/es wird makadamisieren

wir werden makadamisieren

ihr werdet makadamisieren

sie/Sie werden makadamisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe makadamisiert

du hast makadamisiert

er/sie/es hat makadamisiert

wir haben makadamisiert

ihr habt makadamisiert

sie/Sie haben makadamisiert

Plusquamperfekt

ich hatte makadamisiert

du hattest makadamisiert

er/sie/es hatte makadamisiert

wir hatten makadamisiert

ihr hattet makadamisiert

sie/Sie hatten makadamisiert

Futur II

ich werde makadamisiert haben

du wirst makadamisiert haben

er/sie/es wird makadamisiert haben

wir werden makadamisiert haben

ihr werdet makadamisiert haben

sie/Sie werden makadamisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich makadamisiere

du makadamisierest

er/sie/es makadamisiere

wir makadamisieren

ihr makadamisieret

sie/Sie makadamisieren

Futur I

ich werde makadamisieren

du werdest makadamisieren

er/sie/es werde makadamisieren

wir werden makadamisieren

ihr werdet makadamisieren

sie/Sie werden makadamisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe makadamisiert

du habest makadamisiert

er/sie/es habe makadamisiert

wir haben makadamisiert

ihr habet makadamisiert

sie/Sie haben makadamisiert

Futur II

ich werde makadamisiert haben

du werdest makadamisiert haben

er/sie/es werde makadamisiert haben

wir werden makadamisiert haben

ihr werdet makadamisiert haben

sie/Sie werden makadamisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich makadamisierte

du makadamisiertest

er/sie/es makadamisierte

wir makadamisierten

ihr makadamisiertet

sie/Sie makadamisierten

Futur I

ich würde makadamisieren

du würdest makadamisieren

er/sie/es würde makadamisieren

wir würden makadamisieren

ihr würdet makadamisieren

sie/Sie würden makadamisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte makadamisiert

du hättest makadamisiert

er/sie/es hätte makadamisiert

wir hätten makadamisiert

ihr hättet makadamisiert

sie/Sie hätten makadamisiert

Futur II

ich würde makadamisiert haben

du würdest makadamisiert haben

er/sie/es würde makadamisiert haben

wir würden makadamisiert haben

ihr würdet makadamisiert haben

sie/Sie würden makadamisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

makadamisieren

Infinitiv Perfekt

makadamisiert haben

Partizip Präsens

makadamisierend

Partizip Perfekt

makadamisiert

TRADUCCIÓN DE MAKADAMISIEREN

Conoce la traducción de makadamisieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de makadamisieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 简易地铺装
• Traductor alemán - español: macadamizar
• Traductor alemán - inglés: macadamize
• Traductor alemán - hindi: समतल करना
• Traductor alemán - árabe: رصف بالحصباء
• Traductor alemán - ruso: мостить щебнем
• Traductor alemán - portugués: macadamizar
• Traductor alemán - bengalí: খোয়া দিয়া বাঁধান
• Traductor alemán - francés: macadamiser
• Traductor alemán - malayo: melapisi jalan dgn batu
• alemán: makadamisieren
• Traductor alemán - japonés: macadamize
• Traductor alemán - coreano: 자갈을 깔다
• Traductor alemán - javanés: macadamize
• Traductor alemán - vietnamita: đắp nhiều lớp đá
• Traductor alemán - tamil: macadamize
• Traductor alemán - maratí: रस्त्यावर खडी घालणे
• Traductor alemán - turco: şose yapmak
• Traductor alemán - italiano: macadamizzare
• Traductor alemán - polaco: macadamize
• Traductor alemán - ucraniano: мостити щебенем
• Traductor alemán - rumano: macadamiza
• Traductor alemán - griego: χαλικοστρώνω
• Traductor alemán - afrikáans: macadamiseren
• Traductor alemán - sueco: MAKADAMISERA
• Traductor alemán - noruego: macadamize

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MAKADAMISIEREN»

Descubre el uso de makadamisieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con makadamisieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deutsche Bühnenaussprache

... majöllka Major maj6r Majoran majprün Majorat majora't Majordornus mäjord6müs majorenn majore'n majorisieren majpr_l“ran Majuskel majüskol Makadam makaddm makadamisieren makadam1/'iran Makame makzims Makel mcflwl Maki ...

Theodor Siebs, 2013

Die Forstbenutzung

Die stark befahrenen und dem ununterbrochenen Verkehr überlassenen Hauptwaldstraßen sollen womöglich stets als Kunststraßen oder durch Makadamisieren, d. h. mit einer Fahrbahn, die bis 20-30 cm Tiefe aus einer geschlossenen ...

Karl Gayer, 2012

Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...

Latjtudinarianer Legislatur Lias Liliput Loge lßswkn Lokomobile Lokomotive Lord Lori 'Eisenbahnwagen' Lotse lotsen lßwry lynchen Mackintosh Mahagoni Makadam makadamisieren Manchester Mandrill Meeting Minstrel Mixed Pickels  ...

Ulrich Busse, 1993

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

4. Fen 7.52. asphaltieren ausgleichen ' bahnen ' bohne(r)n bügeln (südd.), plätten (nordd.) ~ ebnen ~ einölen ~ feilen firnissen ~ glasieren ~ glätten hobeln kämmen ~ lackieren ~ (ab)mähen makadamisieren Ölen polieren rasieren ° scheren ...

Franz Dornseiff, 1959

Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon

Die Tätigkeit nannte man makadamisieren sw.V. (engl. macadamize). Makao n. Glücksspiel mit Würfeln und Karten, nach der ehemaligen portugiesischen Kolonie Macao (portugies. Macäu) an der Südküste Chinas, einem Drogen-, ...

Rudolf Köster, 2003

Journale AA · BB · CC · DD

21 makadamisieren] ,Straßenbelag aufbringen', nach dem schottischen Ingenieur John Loudon McAdam (1759-1836). ein Dichter ... des Prytaneums Mai und des Prytaneums Morgen] Vermutlich Anspielung auf die Verszeile eines Gedichtes ...

Hermann Deuser, Richard Purkarthofer, 2005

Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache

n Majorat majohut Majordomus mcujoräonnvs majorenn majoisn majorisieren majorifzzlvan Majuskel maivskal Makadam makaäam makadamisieren makadamz"zi.'ran Makame makmma Make up meik 'ap Makel inwkal mäkeln me- xkaln Maki ...

Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967

Kierkegaard, Søren: Ausgewählte Journale

... ist von großer Wichtigkeit, obwohl das Phänomen für jeden, der mit wachem Auge die Riesen— schritte der neueren Zeit verfolgt hat, die die Wissen— schaften emanzipieren und makadamisieren, leicht zu erklären ist: es ist das Morgenlicht ...

Søren Kierkegaard, Markus Kleinert, Gerhard Schreiber, 2013

Using German Vocabulary

Teer, der (-e) tar ticking etw teeren to tar sth organdy teerig tarry heavy, rugged fabric Makadam, der or tarmac heavy corduroy das (-e) etw makadamisieren to tarmac sth rep Schotter, der (-) gravel drill etw schottern to gravel sth drill Splitt, der ...

Sarah M. B. Fagan, 2004

Logistik - gestern, heute, morgen: Festschrift für Richard ...

Damit würde jedoch der Vorteil gegenüber den Pferdefuhrwerken verschwinden. 23 Der einzige Weg aus dieser Sackgasse bestünde im Bau optimaler Straßen entweder durch „makadamisieren“ oder noch besser durch den Bau von ...

Christoph Siepermann, 2011