Descarga la app
educalingo
meditieren

Significado de "meditieren" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MEDITIEREN

lateinisch meditari = nachdenken, sinnen, eigentlich = ermessen, geistig abmessen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MEDITIEREN EN ALEMÁN

mediti̲e̲ren 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDITIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
meditieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo meditieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA MEDITIEREN EN ALEMÁN

meditación

La meditación es una práctica espiritual practicada en muchas religiones y culturas. Mediante ejercicios de concentración o concentración, la mente debe calmarse y reunirse. En las culturas orientales se considera un ejercicio básico y central de concienciación. Los estados de conciencia deseados son, según la tradición, diferentes ya menudo con términos como el silencio, el vacío, la conciencia panorámica, la unidad, el ser aquí o ahora o estar libre de pensamientos. De este modo, se supera la división sujeto-objeto. Sin embargo, el término también se ha utilizado para textos que se centran en los resultados de una reflexión profunda y profunda, como las "Auto-Consideraciones" de Mark Aurel o las Meditaciones de Descartes sobre los Fundamentos de la Filosofía.

definición de meditieren en el diccionario alemán

medita, piensa; Haciendo meditación medita, piensa; Repensando el lenguaje de educación de uso.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO MEDITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich meditiere
du meditierst
er/sie/es meditiert
wir meditieren
ihr meditiert
sie/Sie meditieren
Präteritum
ich meditierte
du meditiertest
er/sie/es meditierte
wir meditierten
ihr meditiertet
sie/Sie meditierten
Futur I
ich werde meditieren
du wirst meditieren
er/sie/es wird meditieren
wir werden meditieren
ihr werdet meditieren
sie/Sie werden meditieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe meditiert
du hast meditiert
er/sie/es hat meditiert
wir haben meditiert
ihr habt meditiert
sie/Sie haben meditiert
Plusquamperfekt
ich hatte meditiert
du hattest meditiert
er/sie/es hatte meditiert
wir hatten meditiert
ihr hattet meditiert
sie/Sie hatten meditiert
Futur II
ich werde meditiert haben
du wirst meditiert haben
er/sie/es wird meditiert haben
wir werden meditiert haben
ihr werdet meditiert haben
sie/Sie werden meditiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich meditiere
du meditierest
er/sie/es meditiere
wir meditieren
ihr meditieret
sie/Sie meditieren
Futur I
ich werde meditieren
du werdest meditieren
er/sie/es werde meditieren
wir werden meditieren
ihr werdet meditieren
sie/Sie werden meditieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe meditiert
du habest meditiert
er/sie/es habe meditiert
wir haben meditiert
ihr habet meditiert
sie/Sie haben meditiert
Futur II
ich werde meditiert haben
du werdest meditiert haben
er/sie/es werde meditiert haben
wir werden meditiert haben
ihr werdet meditiert haben
sie/Sie werden meditiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich meditierte
du meditiertest
er/sie/es meditierte
wir meditierten
ihr meditiertet
sie/Sie meditierten
Futur I
ich würde meditieren
du würdest meditieren
er/sie/es würde meditieren
wir würden meditieren
ihr würdet meditieren
sie/Sie würden meditieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte meditiert
du hättest meditiert
er/sie/es hätte meditiert
wir hätten meditiert
ihr hättet meditiert
sie/Sie hätten meditiert
Futur II
ich würde meditiert haben
du würdest meditiert haben
er/sie/es würde meditiert haben
wir würden meditiert haben
ihr würdet meditiert haben
sie/Sie würden meditiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
meditieren
Infinitiv Perfekt
meditiert haben
Partizip Präsens
meditierend
Partizip Perfekt
meditiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MEDITIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MEDITIEREN

medisant · medisch · medisieren · Meditation · Meditationsübung · Meditationszentrum · meditativ · mediterran · Mediterranflora · medium · Medium · Medium Coeli · Mediumismus · mediumistisch · Medius · Medizi · Medizin · medizinal

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MEDITIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinónimos y antónimos de meditieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MEDITIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «meditieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MEDITIEREN»

meditieren · brüten · grübeln · nachdenken · nachgrübeln · philosophieren · reflektieren · sinnen · sinnieren · für · anfänger · anleitung · skeptiker · richtig · buddhismus · skyrim · lernen · liegen · Meditation · eine · vielen · Religionen · Kulturen · ausgeübte · spirituelle · Praxis · Durch · Meditieren · meditation · einfache · tipps · praxis · Meditation · gute · Tipps · einfach · Warum · sollte · Yoga · Wenn · wilst · dann · bist · hier · zeige · leicht · Texte · Anleitungen · mittel · gegen · stress · angststörungen · depressionen · Neurowissenschaftler · entdecken · Mittel · Stress · Angststörungen · Depressionen · Geist · befassen · yoga · vidya · Portal · diesem · geben · praktische · Thema · kannst · Weitere · Inhalte · sind · kleine · selbstbewusstsein · stärken · kann · fange · besten · Welche ·

Traductor en línea con la traducción de meditieren a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MEDITIEREN

Conoce la traducción de meditieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de meditieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

沉思
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

meditar
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

meditate
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

ध्यान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تأمل
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

обдумывать
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

meditar
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ধ্যান করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

méditer
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

bermeditasi
190 millones de hablantes
de

alemán

meditieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

瞑想
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

묵상하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tapa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

suy nghĩ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தியானம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

ध्यान
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

düşünmek
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

meditare
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

medytować
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

обмірковувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

medita
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκέπτομαι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mediteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

meditera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

meditere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra meditieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEDITIEREN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de meditieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «meditieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre meditieren

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «MEDITIEREN»

Citas y frases célebres con la palabra meditieren.
1
Sri Chinmoy
Bevor wir zur Arbeit gehen, bevor wir in die Geschäftigkeit der Welt eintreten, sollten wir ein paar Minuten lang meditieren, um unser inneres Leben mit Frieden, Licht und Glückseligkeit zu überfluten.
2
Dalai Lama
Es ist leichter zu meditieren, als etwas für andere zu tun.
3
Dalai Lama
Es ist sehr hilfreich, über die Unbeständigkeit zu meditieren.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Bei dem Studio der Mathematik kann wohl nichts stärkeren Trost bei Unverständlichkeiten gewähren, als daß es sehr viel schwerer ist, eines andern Meditata zu verstehen, als selbst zu meditieren.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MEDITIEREN»

Descubre el uso de meditieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meditieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Auch du kannst meditieren: Schritt für Schritt zu Klarheit, ...
Klarheit im Geist – Lebenskraft im Alltag Wie oft werden wir von unserem hektischen Alltag einfach überrollt!
Ajahn Sumano Bhikkhu, 2012
2
Stilleübungen und Meditieren mit Kindern
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: noch keine, Universitat Wien (Institut fur Religionspaedagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Schon der Begriff Stille" (S) ist vielschichtig: Nur in der Stille ...
Mag. Tomasz Jaeschke, Mag. Richard Unterlerchner, 2009
3
Wenn ChristInnen meditieren
Dennoch kann aufgrund dieser Parallelität und den in unserer Untersuchung erhobenen Daten zu Alter und Geschlecht nicht geschlossen werden, dass unter den ChristInnen in Deutschland überwiegend Frauen über 60 Jahre meditieren,  ...
Annette Meuthrath, 2014
4
Meditieren hilft!: Eine praktische Einführung für alle
Eine praktische Einführung für alle Martin Steiner, Pascal Mösli. immer wieder den Anleitungen der Meditation Sie befasste sich mit sich und den Bewegungen in ihrem Körper. Die Spannungen in ihr wurden dadurch größer und sie begann,  ...
Martin Steiner, Pascal Mösli, 2013
5
Einfach Meditieren Lernen
Ich möchte es mit den Worten ausdrücken, die ich auf einem Motivationsseminar einmal gehört habe: Beim Meditieren geht es darum, indie eigene Mitte zu kommen.Dabeiistes unerheblich, wie mandastut. Beim Meditieren,daswirst du beim ...
Julia Nastasi, 2014
6
Meditieren - Freundschaft schließen mit sich selbst
Pema Chödrön. anheben und dann wieder fallen lassen. Das ist ein alter Yoga- Trick, der hilft, die Schultern zu entspannen — einen Bereich des Körpers, in dem wir uns gern verspannen. Die Haltung des Rumpfes bringt zum Ausdruck, dass ...
Pema Chödrön, 2013
7
Meditieren - für Gesundheit und Wohlbefinden: Grundlagen, ...
Meditieren für Gesundheit und Wohlbefinden Sie suchen nach Alternativen für Erholung, innere Ruhe und Ausgeglichenheit?
Max Rat-Geber, 2013
8
Mit den Sternen meditieren: Ein spiritueller Zugang zum Kosmos
Der englische Astronom James Mullaney kombiniert achtsame Sternenbeobachtung, metaphysische Erkenntnisse und wissenschaftliche Fakten.
James Mullaney, 2014
9
Meditation und Gehirn: alte Weisheit und moderne Wissenschaft
Für viele Menschen scheitert das Interesse am Meditieren an ganz praktischen Problemen des Alltags. Der Tag ist angefüllt mit Aufgaben und Verpflichtungen, ein Termin jagt den nächsten. Doch die Zeit zum Meditieren fehlt nur scheinbar.
Heinz Hilbrecht, 2010
10
Der Himmel kommt näher: Handbuch für den geistigen Weg
Meditieren. Sie. regelmäßig! Bereits zum Anfang werden Sie Körperwahrnehmungen haben: Die Anspannung geht weg und Sie verspüren eine an-genehme Wärme. Sie werden merken, daß Sie sich immer besser und schneller entspannen ...
Holger Ott, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEDITIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término meditieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Meditieren statt Bestrafen
Meditieren statt Bestrafen. Eine Grundschule in Amerika ersetzt «Ströfzgi» mit Meditation. Die Resultate sind überwältigend. Was sagen Schweizer Experten ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
2
Meditation für Manager: Die Gurus bei Google
Meditieren ist nicht länger nur was für Spinner, sondern gilt mittlerweile auch unter deutschen Managern als äußerst smart. Wie aber funktioniert das? Und was ... «Handelsblatt, May 16»
3
3000 Buddhisten meditieren in den Messehallen
Kassel. Vor acht Jahren hat Katharina Junge aus Osnabrück den Buddhismus für sich entdeckt. Über die Osterfeiertage kommt sie nach Kassel zum meditieren. «HNA.de, Mar 16»
4
Meditation per App: Wie ich endlich zu meiner Mitte fand
Aber wenn ich heute anfange zu meditieren, dann nicht deshalb, weil ich mich vor dem Ertrinken fürchte. Ich treibe oben. Aber ich will etwas gegen das Gefühl ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Schmerzen lindern ohne Medikamente: Studie zeigt: Meditation ...
Um Schmerzen zu lindern, greifen viele zu Medikamenten. Dabei sollten wir lieber Meditieren! Das legt eine aktuelle Studie nahe. Testpersonen hatten ein ... «FOCUS Online, Nov 15»
6
Kricket: Meditieren mit dem Schläger
Das Kricketspiel brachten einst die britischen Kolonialherren nach Asien. Jetzt haben sich die Verhältnisse umgedreht – die Inder dominieren diesen Sport. «ZEIT ONLINE, Sep 15»
7
Meditieren, Musik - Diese sieben Hobbys machen uns schlauer
Ob man nun in seiner Freizeit lieber meditieren oder musizieren möchte: Beides ist gut für unsere emotionalen und kognitiven Fähigkeiten. Foto: dpa. Spontan ... «Berliner Zeitung, Sep 15»
8
Gesundheit: Bereits wenige Minuten Meditation entspannen
Meditieren ist kein ominöses Esoterikspielchen. Es hilft, mit Stress besser umzugehen und sich selbst bewusster wahrzunehmen. Dafür braucht es nicht viel: ... «FOCUS Online, Sep 15»
9
Stressabbau: Wenn Manager meditieren
Wo sind die Yogamatten? Ich hatte fest damit gerechnet, dass wir es uns gemütlich machen würden. Aber als ich den Seminarraum zur „Mindfulness Meditation“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ene 15»
10
Thailand: Mönch will sich in Sarg zu Tode meditieren
Ein 65-jähriger buddhistischer Mönch aus Thailand hat beschlossen, in einem Sarg so lange zu meditieren, bis der Tod eintritt. Er betonte, er habe keinerlei ... «Spiegel Online, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. meditieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/meditieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES