Descarga la app
educalingo
mengen

Significado de "mengen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MENGEN

aus dem Mitteldeutschen, Niederdeutschen, mittelhochdeutsch mengen, altsächsisch mengian, ursprünglich = kneten.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MENGEN EN ALEMÁN

mẹngen


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
mengen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo mengen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA MENGEN EN ALEMÁN

cantidades

Mengen es una ciudad en el distrito de Sigmaringen en Baden-Württemberg. Las ciudades vecinas son Sigmaringen en el oeste y Bad Saulgau en el este. Las cantidades también se llaman Fuhrmannsstadt.

definición de mengen en el diccionario alemán

Mezcle diferentes sustancias juntas, mezcle, mezcle, mezcle los ingredientes individuales y agregue cantidades a otra sustancia, mezcle con algo para mezclar entre sí. junte diferentes sustancias, viértelas, mezcle, mezcle para que los componentes individuales se combinen entre sí.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO MENGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich menge
du mengst
er/sie/es mengt
wir mengen
ihr mengt
sie/Sie mengen
Präteritum
ich mengte
du mengtest
er/sie/es mengte
wir mengten
ihr mengtet
sie/Sie mengten
Futur I
ich werde mengen
du wirst mengen
er/sie/es wird mengen
wir werden mengen
ihr werdet mengen
sie/Sie werden mengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemengt
du hast gemengt
er/sie/es hat gemengt
wir haben gemengt
ihr habt gemengt
sie/Sie haben gemengt
Plusquamperfekt
ich hatte gemengt
du hattest gemengt
er/sie/es hatte gemengt
wir hatten gemengt
ihr hattet gemengt
sie/Sie hatten gemengt
Futur II
ich werde gemengt haben
du wirst gemengt haben
er/sie/es wird gemengt haben
wir werden gemengt haben
ihr werdet gemengt haben
sie/Sie werden gemengt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich menge
du mengest
er/sie/es menge
wir mengen
ihr menget
sie/Sie mengen
Futur I
ich werde mengen
du werdest mengen
er/sie/es werde mengen
wir werden mengen
ihr werdet mengen
sie/Sie werden mengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemengt
du habest gemengt
er/sie/es habe gemengt
wir haben gemengt
ihr habet gemengt
sie/Sie haben gemengt
Futur II
ich werde gemengt haben
du werdest gemengt haben
er/sie/es werde gemengt haben
wir werden gemengt haben
ihr werdet gemengt haben
sie/Sie werden gemengt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mengte
du mengtest
er/sie/es mengte
wir mengten
ihr mengtet
sie/Sie mengten
Futur I
ich würde mengen
du würdest mengen
er/sie/es würde mengen
wir würden mengen
ihr würdet mengen
sie/Sie würden mengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemengt
du hättest gemengt
er/sie/es hätte gemengt
wir hätten gemengt
ihr hättet gemengt
sie/Sie hätten gemengt
Futur II
ich würde gemengt haben
du würdest gemengt haben
er/sie/es würde gemengt haben
wir würden gemengt haben
ihr würdet gemengt haben
sie/Sie würden gemengt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mengen
Infinitiv Perfekt
gemengt haben
Partizip Präsens
mengend
Partizip Perfekt
gemengt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MENGEN

Tiengen · Waldshut-Tiengen · anstrengen · aufsprengen · beengen · beimengen · besprengen · durchmengen · einengen · engen · klengen · sengen · sprengen · strengen · untermengen · verengen · vermengen · versengen · versprengen · überanstrengen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MENGEN

mendeln · mendelsch · Mendelssohn Bartholdy · Mendikant · Mendikantenorden · Mendikantin · Menelaos · Menelaus · Menestrel · Menetekel · menetekeln · Menge · Mengenangabe · Mengenbegriff · Mengenbezeichnung · Mengenkonjunktur · Mengenlehre · mengenmäßig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MENGEN

absengen · absprengen · anfangen · anmengen · ansengen · ansprengen · auseinandersprengen · ausklengen · aussprengen · bringen · dareinmengen · dingen · einmengen · einsprengen · erlangen · heransprengen · heraussprengen · hineinmengen · nachsprengen · zersprengen

Sinónimos y antónimos de mengen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MENGEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «mengen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MENGEN»

mengen · dazwischenfahren · dazwischenfunken · dazwischenreden · dreinreden · durchmengen · durchmischen · eingreifen · hineinreden · intervenieren · melieren · mischen · mixen · untermengen · vermengen · vermischen · verrühren · menge · segelflug · schanz · rechenregeln · mathematik · feuerwehr · stabilo · kino · Mengen · eine · Stadt · startseite · bemüht · Seite · möglichst · informativ · aktuell · gestalten · freuen · aber · natürlich · wenn · Mengen · persönlich · besuchen · unsere · information · für · meinestadt · Über · Stadtfragen · kannst · dich · ganz · leicht · anderen · Usern · über · Wissenswertes · austauschen · schönste · Park · Nachrichten · umgebung · schwaebische · Neben · Wertungsspielen · konnten · sich · Rahmenveranstaltungen · International · durchaus · sehen · lassen · Volles · Freiwillige · Rahmen · jährigen ·

Traductor en línea con la traducción de mengen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MENGEN

Conoce la traducción de mengen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mengen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

混合
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

mezclar
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

amounts
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

मिश्रण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مزيج
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

микшировать
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

misturar
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

মিশ্রিত করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

mélanger
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

campuran
190 millones de hablantes
de

alemán

mengen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ミックス
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

혼합
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

nyampur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

pha
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கலந்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मिक्स
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

karıştırmak
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

mescolare
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

mieszać
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

мікшувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

amesteca
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μείγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

meng
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

blanda
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bland
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mengen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MENGEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mengen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «mengen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre mengen

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «MENGEN»

Citas y frases célebres con la palabra mengen.
1
Bibel
Das Herz kennt sein eigen Leid, und in seine Freude kann sich kein Fremder mengen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MENGEN»

Descubre el uso de mengen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mengen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundlagen der Mathematik für Studium und Lehramt: Mengen, ...
Ziel dieses Buches ist es, Studienanfängern aller Studienrichtungen, besonders aber Lehramtskandidaten, die sich mit Mathematik beschäftigen müssen, den Einstieg in dieses Fach an der Hochschule zu erleichtern.
Lutz Warlich, 2013
2
Eine spezielle Klasse von blockierenden Mengen in endlichen ...
Untersucht werden blockierende in den endlichen projektiven R umen P = PG(d, q), d.h.
Arthur Thomas Michael Toalster, 2012
3
Lernen an Stationen - Wir ordnen Mengen und Zahlen einander zu
Im Mittelpunkt dieser Unterrichtsstunde steht das Zuordnen von Mengen und Zahlen.
Evelyn Felicitas Jaksch, 2006
4
Algorithmen - Eine Einführung
Einige Anwendungen müssen n verschiedene Elemente in ein Ensemble von disjunkten Mengen aufteilen. Diese Anwendungen müssen häufig speziell zwei Operationen oft ausführen: die eindeutige Menge bestimmen, die ein gegebenes  ...
‎2010
5
Kompaktkurs Mathematik: mit vielen Übungsaufgaben und allen ...
1.1.1 Definition von Mengen Eine Menge ist eine Zusammenfassung von bestimmten, wohlunterschiedenen Objekten (Elemente der Menge) unserer Anschauung oder unseres Denkens zu einem Ganzen. Mengen werden generell mit großen ...
Andreas Pfeifer, Marco Schuchmann, 2007
6
Flächen-Mengen-Dauer-Beziehungen von Starkniederschlägen und ...
Die Untersuchung der Flächen-Mengen-Dauer-Beziehungen für Gebietsniederschläge konnte auf einer vorausgehenden Studie aufbauen. Das vorliegend abgeschlossene Projekt ergab für alle ausreichend mit Niederschlagsregistrierungen ...
Dietmar Grebner, Thomas Roesch, 1998
7
Zahlen und Mengen
Sticker-Spiel Zahlen und Mengen Hast du alle Aufgaben in deinem Lernlok-Heft gelöst? Super! Dann kennst du dich mit den Zahlen und Mengen jetzt bestimmt gut aus. Bei diesem Sticker-Spiel kannst du zeigen, was du schon alles weißt.
‎2007
8
Mathematische Grundlagen der Informatik: Mathematisches ...
Mengen. Mit Hilfe bijektiver Abbildungen wollen wir uns jetzt noch einmal der Frage nach der „Anzahl" der Elemente einer Menge, also nach ihrer Mächtigkeit bzw. Kardinalität zuwenden. In Abschnitt 2.1 hatten wir diese Frage lediglich für den ...
Christoph Meinel, Martin Mundhenk, 2009
9
Mein großes buntes Vorschulbuch. Mengen, Zahlen, Kombinieren
Autor: Anni und Clemens Pohl, Illustrator: Marcus Frey & Müller. Schau dir die Würfelbilder und Zahlen in den drei Feldern an. Dann suche die passenden Mengenbilder und male die Kästchen darunter so aus, dass sie zu den Farben der ...
Autor: Anni und Clemens Pohl, Illustrator: Marcus Frey & Müller, 2010
10
Lehrbuch der Analysis
I Mengen und Zahlen Die Zahl, des Geistes höchste Kraft. Zehn mal zehn ist hundert; Aischylos Folgen unabsehbar. Thornton Wilder l Mengen und ihre Verknüpfungen Wir müssen es als eine grundlegende Fähigkeit des menschlichen ...
Harro Heuser, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MENGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mengen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Feierlicher Akt zur erneuten Dienstverpflichtung von Bürgermeister ...
Bürgermeister von Mengen wird im Bürgerhaus Ennetach erneut dienstverpflichtet. Zahlreiche Laudatoren begrüßen die zweite Amtsperiode von Bubeck. «SÜDKURIER Online, Oct 16»
2
„Meine Gestaltungsfreude ist ungebremst“
Ennetach sz „Für die Stadt wie ein Sechser im Lotto“, Mengen aus einer „tiefgreifenden Depression“ geführt: Bei seiner Amtseinsetzung hat Bürgermeister ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
3
Herbsttreff lockt viele Besucher nach Mengen
Der Gewerbeverein hatte das Thema Wasser als Motto gewählt. Das Unwetter blieb zum Glück aus, stattdessen gab es großartige Unterhaltung mit Musik und ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
4
Alex Schaad aus Mengen | Junger Schwabe gewinnt Studenten-Oscar
Alex Schaad (26) aus Mengen (Kreis Sigmaringen) bekommt den Studenten-Oscar für seinen Kurzfilm „Invention of Trust“ (dt.: Erfindung von Vertrauen). «BILD, Sep 16»
5
Wenn Pastoren Politik machen - Mengener Pfarrer hetzt in ...
Eine Leserin aus dem baden-württembergischem Städtchen Mengen hat die RT Deutsch-Redaktion jüngst auf eine kirchliche Veröffentlichung aufmerksam ... «RT Deutsch, Ago 16»
6
Zoll-Alarm bei Urlaubssouvenirs - Diese Mengen und Preise sind ...
Zunächst einmal kommt es nicht allein auf die Menge der mitgebrachten Waren an, sondern vor allem auch auf deren Wert. Wer per Flugzeug oder Schiff aus ... «Finanzen.net, Ago 16»
7
Mann schießt Katze Pfeil in den Kopf
Mengen sz Mit einem im Kopf steckenden Pfeil einer Armbrust ist eine Katze am vergangenen Sonntag in Mengen zu ihrer Besitzerin zurückgekehrt. Das Tier ... «Schwäbische Zeitung, Ago 16»
8
BAG meldet leichte Mengen- und Leistungszuwächse für 2015
Die Mengen- und Leistungswerte der Binnenschifffahrt auf deutschen Wasserstraßen drehten nach Zuwächsen in der ersten Jahreshälfte aufgrund einer ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Ago 16»
9
Bau des neuen Seniorenzentrum hat begonnen: Ein symbolischer ...
Der Bau des neuen Seniorenzentrums in der oberen Hauptstraße von Mengen mit drei betreuten Wohungen und 45 stationären Pflegeplätzen hat begonnen. «SÜDKURIER Online, Jul 16»
10
Mengen: Mengens Triathletinnen werden Vizemeister
chluchsee / Mengen sz Schluchsee / Mengen - Mit einem harten Rennen in Schluchsee ist die Saison der Triathlon-Landesliga zu Ende gegangen. Wurden die ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. mengen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mengen>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES