Descarga la app
educalingo
Monstrosität

Significado de "Monstrosität" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MONSTROSITÄT

spätlateinisch monstrositas.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MONSTROSITÄT EN ALEMÁN

Monstrositä̲t


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONSTROSITÄT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Monstrosität es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONSTROSITÄT EN ALEMÁN

definición de Monstrosität en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; el monstruo monstruoso


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MONSTROSITÄT

Biodiversität · Diversität · Eliteuniversität · Extensität · Fernuniversität · Humboldt-Universität · Infektiosität · Intensität · Kuriosität · Nervosität · Perversität · Porosität · Privatuniversität · Religiosität · Seriosität · Strahlungsintensität · Universität · Verbosität · Virtuosität · Viskosität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MONSTROSITÄT

Monsignore · Monster · Monstera · Monsterbau · Monsterfilm · Monsterkonzert · Monsterprogramm · Monsterschau · Monstertruck · Monsterveranstaltung · Monsterwelle · Monstra · Monstranz · Monstren · monströs · Monstrum · Monsun · monsunisch · Monsunregen · Monsunwald

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MONSTROSITÄT

Abenduniversität · Abstrusität · Animosität · Artendiversität · Burschikosität · Diffusität · Dispersität · Erwerbsintensität · Funkuniversität · Generosität · Grandiosität · Gruppenuniversität · Ingeniosität · Irreligiosität · Kontagiosität · Luminosität · Medizinuniversität · Ordinarienuniversität · Preziosität · Rigorosität

Sinónimos y antónimos de Monstrosität en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MONSTROSITÄT»

Monstrosität · Wörterbuch · monstrosität · zorns · glas · wörterbuch · bedeutung · wiktionary · „Die · jüngsten · Forschungsergebnisse · ungebremsten · Fortschreiten · Klimawandels · machen · dessen · erneut · sichtbar · sagte · Roth · Blick · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · karte · hearthstone · Spott · Todesröcheln · Fügt · ALLEN · Charakteren · Schaden · Monstrositäten · mögen · frische · Eingeweide · lange · Spaziergänge · Sonnenuntergang · Karte · abomination · diener · karten · Abomination · wird · folgenden · Decks · verwendet · werden · gezeigt · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · forscherliga · wiki · world · warcraft ·

Traductor en línea con la traducción de Monstrosität a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MONSTROSITÄT

Conoce la traducción de Monstrosität a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Monstrosität presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

怪物
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

monstruosidad
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

monstrosity
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कुरूपता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بشاعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

уродство
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

monstruosidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বিকট মূর্তি
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

monstruosité
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

barang ganjil
190 millones de hablantes
de

alemán

Monstrosität
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

怪物
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

기괴
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

monstrosity
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kỳ quái
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கொடூரத்தையும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

राक्षस
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

canavarlık
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

mostruosità
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

potworność
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

потворність
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

monstruozitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τερατούργημα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gedrog
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

monstrosity
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

uhyrlighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Monstrosität

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONSTROSITÄT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Monstrosität
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Monstrosität».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Monstrosität

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MONSTROSITÄT»

Descubre el uso de Monstrosität en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Monstrosität y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Monstrosität, Malformation, Mutation: von Mythologie zu ...
Die Arbeit thematisiert die Interpretation und Oekonomisierung der Monstrositaet als Missing Link am Beispiel der Mikrozephalie und der Hypertrichosis languinosa, wobei die ganzheitliche Erfassung des Themas im Vordergrund steht.
Stephanie Nestawal, 2010
2
Wundervölker, Monstrosität und Hässlichkeit im Mittelalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit wurde leider ...
Jamil Claude, 2013
3
Die Inszenierung von Monstrosität im 19. Jahrhundert
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Theaterwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Monstrose, das Abweichende, hat zu jeder Zeit eine besondere Faszination auf ...
Lisette Vieweger, 2010
4
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
Die Missbildungen betreffen Viola odoi-ata, abnorme Ruptur des Pericarpium bei Solanum esculentum und einer Art von Mclastoma, Monstrosität von Primula auricula, P. sinensis, Lepidium sativum (var. 2 — 3 locularis), Cheiranthu* cheiri,  ...
Gabriel Gustav Valentin, 1842
5
Botanische Zeitung
Die Zahl dieser Aehrchen war aber sehr gering, sie prolife- rirten nie; die Sporangien waren, wie die der Hauptähre mit abortirten Sporen angefüllt. 2) Von der Varietät a beobachtete ich mehrere Male eine Monstrosität in verschiedenen  ...
6
Uebersicht der Arbeiten und Veränderungen
Es lassen sich von dieser Monstrosität zwei Formen bestimmt unterscheiden. Die eine nämlich trägt eine sehr dicke Aehre, die aber nicht ganz die Größe der Aehre des Märzstengels erreicht, und diese Aehre ist gewöhnlich zum Theil von 2 ...
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1850
7
Säkularisierung in den Wissenschaften seit der Frühen ...
II. Monstrosität. Bei Copernicus spielt nicht nur der Sternenkörper eine Rolle, sondern auch ein Körper-Bild. Vermutlich ist es seine wichtigste Körpervorstellung überhaupt, denn erst sie bringt die Überlegenheit seiner Theorie gegenüber der ...
‎2003
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Hr. Geoffroy «läuterte den Fall nach seiner Theorie der Monstrosität überhaupt. „ Es ist in diesem Falle eingetreten, sagt der Berichterstalter, was in den meisten Fällen von Monstrositäten gewöhnlich ist, näm, srath« wie angefressen aussieht,  ...
9
Ohne Titel
Die symmetrische Monstrosität entsteht also aus dem Mangel vollständiger, oder partieller Annäherung der beide» Hälften des Embryo. Was die nicht symme« irische Monstrosität anlangt, so rührt sie von ungleicher Entwickelung der ...
10
Monströse Ordnungen: zur Typologie und Ästhetik des Anormalen
Über Brigitte Kronauer, Stuttgart 1998, S. 152-154, hier: S. 152. 4 Brigitte Kronauer: Teufelsbrück. Roman, Stuttgart 2000. üppig, kontrolliert und maßlos, konstruktivistisch und barock.«5 Brigitte Kronauer spricht Monstrosität und Kalkulation Zu ...
Achim Geisenhanslüke, Georg Mein, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONSTROSITÄT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Monstrosität en el contexto de las siguientes noticias.
1
Südwest Presse: Kommentar zur DNA-Spur im Mordfall Peggy
... wäre der Mord an der 2001 spurlos verschwundenen Peggy die letzte Monstrosität gewesen, die perfekt ins Bild der Terrorzelle, die jahrelang unbehelligt ihre ... «Finanzen.net, Oct 16»
2
Hazee, ein kleines Monster
Aber die Kosenamenwahl ist angesichts mancher Monstrosität, für die seine Partei steht, nicht übel: moderne Facebook-Technik zum Transport vorgestriger ... «derStandard.at, Oct 16»
3
Des Menschen nackte Seele
Die Monstrosität war innerlich. Zum ersten Mal im Leben sah der Psychiater Dr. James Brack durch die Häute der Menschen direkt in die Seelen. Und das erste ... «NDR.de, Oct 16»
4
Destiny: Hotfix 2.4.0.3 heute – Patch beendet Omnigul ...
Strikes: Der überarbeitete Strike mit der Schar-Monstrosität droppt nun Belohnungen auf dem richtigen Licht-Level. Auch der Wintersturm-Strike droppt nun ... «Mein-MMO.de, Sep 16»
5
NSU-Prozess: Beate Zschäpe offenbart ihre Kaputtheit
... von Andersdenkenden ein Zerstörungswerk fortgesetzt, das die Nationalsozialisten in totaler Monstrosität über das Land und die Welt gebracht hatten. «DIE WELT, Sep 16»
6
Nachlieferung hängt fest: Hendl-Hut-Krise: Die Wiesn ...
Dass es so weit kommen konnte dürfte wohl zu einem großen Teil daran liegen, dass diese Monstrosität vor allem im Bierzelt von hübschen Damen an den ... «Abendzeitung München, Sep 16»
7
Kalender von Nazi-Schlächter Himmler aufgetaucht: «Das ist eine ...
«Das ist eine Monstrosität, die sich da zeigt», sagt er. Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges sei Himmlers Feigheit offen zutage getreten. Der Hauptakteur des ... «BLICK.CH, Ago 16»
8
Arzneimitteltests an Demenzkranken: Gröhe rechnet mit ...
"Es ist auch eine Verharmlosung der Monstrosität der Naziverbrechen." Bei der Verteidigung der menschlichen Würde gebe es "aus unserer Geschichte heraus ... «Tagesspiegel, Jun 16»
9
75 Jahre Überfall auf die Sowjetunion - "Ein verschatteter Fleck in ...
... durch unmittelbaren Mord oder in Folge der Kriegshandlungen, dann hat man eine ungefähre Dimension von der Monstrosität dieser Art des Verbrechens. «Deutschlandfunk, Jun 16»
10
Kreaturen der Hölle
Bestien Das gesprenkelte Baby der Glückel ist eine eher milde Form von Monstrosität. Andere Texte berichten von schrecklichen Mensch-Tier-Hybriden, ... «Jüdische Allgemeine, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monstrosität [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/monstrositat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES