Descarga la app
educalingo
Nachtkühle

Significado de "Nachtkühle" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NACHTKÜHLE EN ALEMÁN

Nạchtkühle


CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHTKÜHLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nachtkühle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NACHTKÜHLE EN ALEMÁN

definición de Nachtkühle en el diccionario alemán

frialdad nocturna.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NACHTKÜHLE

Bockmühle · Getreidemühle · Gewürzmühle · Kaffeemühle · Klapsmühle · Kugelmühle · Kühle · Lohmühle · Mühle · Papiermühle · Pfeffermühle · Pulvermühle · Schrotmühle · Sägemühle · Tretmühle · Walkmühle · Wassermühle · Windmühle · Zwickmühle · Ölmühle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NACHTKÜHLE

Nachtisch · Nachtkabarett · Nachtkästchen · Nachtkasten · Nachtkerze · Nachtkerzengewächs · Nachtklinik · Nachtklub · Nachtkonzert · Nachtlager · Nachtleben · nächtlich · nächtlicherweile · Nachtlicht · Nachtlokal · Nachtluft · Nachtmahl · nachtmahlen · Nachtmahr · Nachtmarsch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NACHTKÜHLE

Altweibermühle · Eiermühle · Fickmühle · Gebetsmühle · Gletschermühle · Graupenmühle · Handmühle · Holländermühle · Knochenmühle · Kollermühle · Mahlmühle · Mandelmühle · Mokkamühle · Nervenmühle · Propagandamühle · Schiffmühle · Schiffsmühle · Schneidemühle · Schrottmühle · Walzenmühle

Sinónimos y antónimos de Nachtkühle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NACHTKÜHLE»

Nachtkühle · wörterbuch · Grammatik · nachtkühle · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · pons · gesch · fühlt · jmdm · etwas · nach · Deinen · Ärger · kann · nachfühlen · Dieses · Auto · Nachteil · dass · sehr · viel · Benzin · verbraucht · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · Deutschen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Tageshitze · lindern · echo · nachrichten · Juli · Wenn · Sommerhitze · Wohnung · Brutkasten · macht · Lebensqualität · dahin · „Nachts · frühen · Morgenstunden · ausgiebig · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · Manna · gelbliche · zuckerartige · undurchsichtige · leicht · zerbrechliche · weiche · mehr · latein · frag · caesar · Formen ·

Traductor en línea con la traducción de Nachtkühle a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NACHTKÜHLE

Conoce la traducción de Nachtkühle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Nachtkühle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

凉爽的夜晚
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

noche fresca
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Cool night
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कूल रात
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يلة باردة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Холодная ночь
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

noite fria
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কুল রাত
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

nuit fraîche
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

malam yang sejuk
190 millones de hablantes
de

alemán

Nachtkühle
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

クールな夜
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

차가운 밤
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Cool wengi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mát mẻ đêm
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கூல் இரவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

छान रात्री
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Serin gece
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

freddo di notte
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

chłodny noc
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Холодная ночь
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Se răcește noapte
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Cool νύχτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Cool nag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Cool night
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kul kveld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nachtkühle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACHTKÜHLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nachtkühle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nachtkühle».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nachtkühle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NACHTKÜHLE»

Descubre el uso de Nachtkühle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nachtkühle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Katechismus des Hopfenbaues oder kurzgefaßter Unterricht ...
die Nachtkühle, die bisweilen auch noch ick Hunlus einen, obgleich nicht starken Reif hervorbringt, wird, besonders in den zarteri Theilen der Pflanze, namentlich in den äußersten Spitzen derselben, der Saftumlauf und folglich auch das ...
... Goetz, 1825
2
Über den Wundstarrkrampf
Tageshitze und Nachtkühle, als in den andern Jahreszeiten stattfindet, diese Krankheit häufiger auf, als im Winter, wo der gleichmässige Eindruck der Kälte weniger zu schaden scheint. Man hat die Erfahrung gemacht, dass der Starrkrampf ...
Armin J. Probsthan, 1841
3
Aus Tirol. Berg-und Gletscher-Reisen in den österreichischen ...
Die Ausblicke nach dem Wetter lieferten ein höchst günstiges Resultat: der schöne Sternenhimmel und eine mässige Nachtkühle versprachen für den kommenden Tag ein vorzügliches Wetter und so verfügten wir uns zuletzt ziemlich ...
Dr. Anton von Ruthner, 1869
4
Aus Tirol: Berg- und Gletscher-Reisen in den ...
Die Ausblicke nach dem Wetter lieferten ein höchst günstiges Resultat: der schöne Sternenhimmel und eine mässige Nachtkühle versprachen für den kommenden Tag ein vorzügliches Wetter und so verfügten wir uns zuletzt ziemlich ...
Anton von Ruthner, 1869
5
Lehrbuch der Geographie: alter und neuer Zeit mit besonderer ...
I» Hochafrika wird die Temperatur durch die beträchtliche Hochlage gemildert, und besonders in der dürren Hochebene des OranjestromS — schon Lg Grad Vom Acquator entfernt — wechselt zur Sommerzeit empfindliche Nachtkühle mit  ...
Theodor Schacht, 1863
6
Die epidemisch-contagiose Augenblennorrhöe Aegyptens in den ...
In der Französischen Armee erkrankten während des ägyptischen Feldzuges fast alle Soldaten, welche sich der Nachtkühle unvorsichtig aussetzten *) §. 154. ß) Mangelhafte gegen Erkältungen unzureichend schützende Bekleidung, trug viel  ...
Carl-Ferdinand von Graefe, 1823
7
Monographie der Ruhr
Nachtkühle, der Erhitzungen und plötzlichen Abkühlungen, öfteres Wechseln der Wäsche und Sorge für die gehörige Trockenheit derselben, Bekleidung nach Mafsgabe der Temperatur und besonders wärmere Kleidung am Abend und ...
Philipp Franz Wilhelm Vogt, 1856
8
Witterung und Wachsthum oder Grundzüge der ...
Dagegen ging jener Nachtkühle von 7 Grad am 4. Juli ein heller Tag mit 38 Viertelst. Sonnenschein und ohne Regen voraus; wodurch es erklärlich wird, dass diese hier nicht eine gleich störende Wirkung hervorbringen konnte, so dasa sogar ...
Hermann Hoffmann, 1857
9
Witterung und Wachsthum, oder Grundzüge der ...
Das Sinken der Nachtkühle auf 7,0 Grad zeigt sich, für sich betrachtet, im Verhältniss dazu momentan von so untergeordneter Bedeutung für diese im Allgemeinen noch vollkrä.ftige Pflanze, dass es durchaus keine Aenderung in dem stetigen ...
Hermann HOFFMANN (Professor in Giessen.), 1857
10
Versuche mit Pflanzen: hauptsächlich über die Eigenschaft, ...
Bonnet's Meynung hierüber edeno. ob sie in der Nachtkühle verschwinden ?. 8. besondere Erscheinung bey ihrer Bildung 24, in Ansehung der Zelt ihrer Entstehung 8', Größe 28, und Gestalt 25. 26. woher diese Verschiedenheit 29. ihre ...
Jan Ingen-Housz, Johann Andreas Scherer, 1786

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NACHTKÜHLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nachtkühle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Integration in Aschersleben: Jamal will das Seepferdchen schaffen
Dienstagvormittag im Ascherslebener Freibad: Die Sonne erwärmt langsam die noch nachtkühle Luft, während das 21- Grad-Wasser wohl etwas länger ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ago 16»
2
Pfade, die sich kreuzen
... mit dem mählichen Verglimmen des Sonnenlichts und dem so lautlosen wie gewaltigen Zug der Wolkenfelder und dem leichten Aufkommen der Nachtkühle, ... «Main-Echo, Ago 16»
3
Fischzucht soll 2017 saniert sein
Außerdem wird aktuell ein Kühlungssystem installiert, das es durch die Nutzung der Nachtkühle im Sommer ermöglichen soll, über eine Luftzirkulation und ... «saarbruecker-zeitung.de, May 16»
4
Kölner Stadt-Anzeiger | Richtig trinken und essen: Mit diesen sechs ...
Nachtkühle nutzen: Gut ist, wenn Berufstätige über Nacht oder am frühen Morgen die Fenster aufmachen und kühle Luft durch das Büro ziehen lassen. «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»
5
Von der Putzfrau zur Unternehmerin
Indes: Die Hauptbeschäftigung, zu der sich die Kinder abends, wenn die Nachtkühle einsetzte, versammelten, waren die Drachenkämpfe mit Papierdrachen. «Gießener Anzeiger, Feb 16»
6
Der Herr der hundert Schinken
Sie wird regelrecht gefangen genommen, dann, wenn die Nachtkühle hereinbricht. Durch einen Schacht sinkt sie in die nach unten abgedichteten Räume. «Nordwest-Zeitung, Ene 16»
7
Schlangen in Fellbach: Schlingnattern auf dem Kappelberg
Nattern sind zu dieser Zeit noch klamm von der Nachtkühle und recht unbeweglich. So kam erst vor einigen Monaten das erste Foto einer Schlingnatter vom ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
8
Winzer schwärmen über "wunderbaren Jahrgang"
Die Nachtkühle im Herbst habe insbesondere dem Weißwein gut getan. Alexander Danner vom gleichnamigen Weingut erklärte, man habe seit der Gründung ... «Badische Zeitung, Nov 15»
9
«Atmosphärische Blockierung»: ETH-Forscher lüften Hitzewelle ...
keine Nachtkühle. Permafrostrückg. Steinschlag,kein Wasser. 41. 26. Melden. Peter Grelling aus Zürich 21.07.2015. Könnte es ein Zusammenhang mit El Nino ... «BLICK.CH, Jul 15»
10
Musik im Pfaffenwinkel mit Anton Bruckners "Te Deum"
Übrigens: Am Ende, wenn bereits das Publikum in die Nachtkühle geeilt ist, sind es dann unermüdliche Chordamen, die Stühle tragen, Platznummern, Pulte ... «Merkur.de, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nachtkühle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nachtkuhle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES