Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nahrhaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NAHRHAFT

spätmittelhochdeutsch narhaft, zu mittelhochdeutsch nar, althochdeutsch nara = Heil; Nahrung.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NAHRHAFT EN ALEMÁN

nahrhaft  [na̲hrhaft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAHRHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
nahrhaft es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NAHRHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «nahrhaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nahrhaft en el diccionario alemán

Los ejemplos de valor nutricional de los carbohidratos de la dieta de buena calidad son muy nutritivos. Nährwert besitzendBeispielenahrhafte KostKohlehydrate sind sehr nahrhaft.

Pulsa para ver la definición original de «nahrhaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NAHRHAFT


Lagerhaft
La̲gerhaft [ˈlaːɡɐhaft]
Verhaft
Verhạft
amateurhaft
amateurhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
fehlerhaft
fe̲hlerhaft 
fieberhaft
fi̲e̲berhaft [ˈfiːbɐhaft]
flatterhaft
flạtterhaft [ˈflatɐhaft]
gaunerhaft
ga̲u̲nerhaft
geisterhaft
ge̲i̲sterhaft
gespensterhaft
gespẹnsterhaft
gönnerhaft
gọ̈nnerhaft [ˈɡœnɐhaft]
körperhaft
kọ̈rperhaft
meisterhaft
me̲i̲sterhaft 
musterhaft
mụsterhaft
schauderhaft
scha̲u̲derhaft [ˈʃa͜udɐhaft]
schleierhaft
schle̲i̲erhaft [ˈʃla͜iɐhaft]
stümperhaft
stụ̈mperhaft
wahrhaft
wa̲hrhaft
wehrhaft
we̲hrhaft
zauberhaft
za̲u̲berhaft [ˈt͜sa͜ubɐhaft]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NAHRHAFT

nahöstlich
Nahostquartett
Nahraum
Nährbecken
Nährboden
Nährbrühe
Nährcreme
Nähreinlauf
nähren
Nährer
Nährerin
Nährflüssigkeit
Nährgebiet
Nährgewebe
Nährhefe
nährig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NAHRHAFT

Kerkerhaft
kennerhaft
lasterhaft
lehrerhaft
lehrhaft
naturhaft
oberlehrerhaft
pfuscherhaft
philisterhaft
plapperhaft
roboterhaft
schlemmerhaft
schmarotzerhaft
schulmeisterhaft
schülerhaft
spießerhaft
streberhaft
tierhaft
trümmerhaft
zigeunerhaft

Sinónimos y antónimos de nahrhaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NAHRHAFT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «nahrhaft» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de nahrhaft

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NAHRHAFT»

nahrhaft deftig gehaltvoll gesund handfest herzhaft kalorienreich kräftig nährstoffreich nutritiv substanziell markt bibart wahrhaft Wörterbuch muttermilch machen geschlossen genug Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Nahrhaft wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schmackhaft sündhaft Gastronomie Catering Ausgezeichnete Esskultur Made Berlin wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict deklination Konjugationstabellen Englischwörterbuch dict friedrichshain berlin yelp Beiträge Mein absolutes Cafe Kiez Hier gibt lecker Kuchen Kaffee möchte kann aber auch Bagels Salate vegan sehr gemütliches buntes wohnzimmerhaft eingerichtetes Café fast direkt Boxi omnivores

Traductor en línea con la traducción de nahrhaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAHRHAFT

Conoce la traducción de nahrhaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nahrhaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

有营养
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

nutritivo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

nutritious
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पौष्टिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مغذ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

питательный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

nutritivo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পুষ্টিকর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nutritif
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berkhasiat
190 millones de hablantes

alemán

nahrhaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

栄養価の高いです
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

영양분이있는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nutritious
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bổ dưỡng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சத்தான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पौष्टिक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

besleyici
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nutriente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pożywny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поживний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

hrănitor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θρεπτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

voedsame
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

näringsrik
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

næringsrik
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nahrhaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAHRHAFT»

El término «nahrhaft» es bastante utilizado y ocupa la posición 51.813 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nahrhaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nahrhaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «nahrhaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAHRHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nahrhaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nahrhaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre nahrhaft

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «NAHRHAFT»

Citas y frases célebres con la palabra nahrhaft.
1
Jean-Jacques Rousseau
Mit der Freiheit ist es nicht anders als mit derben und saftigen Speisen oder starken Weinen. Für gesunde und starke Naturen sind sie nahrhaft und stärkend. Sie überladen, verderben und berauschen jedoch schwache und zarte Menschen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NAHRHAFT»

Descubre el uso de nahrhaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nahrhaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der speciellen Heilmittellehre: Für Vorlesungen und ...
Semina zeae Mays, Hais, Welschltorn, türkischer Weizen ; steht zwischen Weizen nnd Hafer, fettreich, äusserst nahrhaft. Semina oryzae, Reis-, sehr reich an Amylum, arm an Fett and Kleber; weniger nahrhaft als alle vorigen Samen: wird ...
W. J. A. Werber, 1868
2
Der Gebrauch des localen Dativs bei Homer
Josef Nahrhaft. Deutsch: Das Nomen, der zusammengesetzte Satz nach Gnrke's Grammatik; Lectüre nach Moz art's Lesebuch II. Bd. Uebungen im mündlichen Vortrage und schriftlicher Darstellung. 4 Stunden. In 1. Abth. Meister, in 2.
Josef Nahrhaft, 1867
3
Gestalt-Therapie in Aktion
sehen, und N-Menschen (nourishing people) sind nahrhafte Menschen, und mein Vorschlag für euch ist nun, sehr genau hinzuhören, wenn ihr jemand begegnet, ob er gifthaltig oder nahrhaft ist. Wenn er gifthaltig ist, dann fühlst du dich ...
Frederick S. Perls, 2002
4
Zeitschrift für Biologie
Nahrhaft aber oder ein Nahrungsstoff ist ein Stoff, welcher die Abgabe eines zur Zusammensetzung des Körpers nöthigen Stoffes verhütet oder dessen Herstellung möglich macht. Mit einem einzelnen nahrhaften Stoffe nährt man sich noch ...
5
Lehrbuch der Landwirthschaft
im Ertrage. — 5. Medicago falcata, schwedische Luzerne (Sichelklee), ist zwar jung sehr nahrhaft, lagert sich aber mit ihren ästigen Stengeln und wird bis zur Heuernte zu hartstenglich; ist übrigens auf Wiesen auch selten in einiger Menge. c.
Heinrich Wilhelm Pabst, 1860
6
Landschaftspflegerische Festsetzungen in Bebauungsplänen an ...
... schnell X so 07—09 weiß O—O nahrhaft gelegentlicher Rückschniff Wilder Wein - Parfhenoclssus quinquefolia bis 12 m mlffel (X) so 05—06 grünlich O O frisch flefrofe Herbstfärbung Wilder Wein — P. lrlcuspidafa »Veltchll« bis 15 m schnell ...
Holger Murowatz, 1999
7
Ethik und die Möglichkeit einer guten Welt: Eine Kontroverse ...
die Eigenschaft ,nahrhaft' an: Ein bestimmter Stoffist nahrhaft – und damit ,gut' oder ,wertvoll' –für ein bestimmtes Lebewesen. Diese relationale Struktur ist grundlegend für alle Arten von Werten: „Nicht nur instrumentelle, sondern auch ...
Andreas Vieth, Christoph Halbig, Angela Kallhoff, 2008
8
Oekonomische encyklopädie
Brod ist mit Recht das allgemeinste Nahrungsmittel, weil es nahrhaft und leichtverdaulich ist. Man unterscheidet das schwarze oderRoggenbrod, . von dem weißen oder Weizenbrot. Das Erster?, ist kräftiger, aber schwerer zu verdauen und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
9
Nietzsches Morgenröthe und Fröhliche Wissenschaft: Text und ...
„Mild, wohlschmeckend und nahrhaft" Morgenröthe Nr. 482 Seinen Umgang suchen. - Suchen wir denn zu viel, wenn wir den Umgang von Männern suchen, welche mild, wohlschmeckend und nahrhaft geworden sind wie Kastanien, die man ...
Günter Schulte (Dr. rer. nat.), 2002
10
Abhandlung über die Arzneimittellehre, oder Beleuchtung der ...
Butter und ausgepreßte Pflanzenöle, welche' dem* Fette der Thiere fehr nahe kommen , find ebenfalls betränjtlith nahrhaft. allein diefe Subfianzen find insgefamt fchwer zu verbauen. Ein fchwächlicher Magen empfindet fchon nach dem ...
James Moore, 1794

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAHRHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nahrhaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reinigend und nahrhaft: Herbstlaub im Aquarium
Herbstlaub freut nicht nur Igel, sondern auch Wassertiere. Man kann bestimmte Blätter daher auch ins Aquarium werfen. Dabei sollte man aber einiges ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Nov 16»
2
Lecker und nahrhaft
Pommes, Pizza, Pasta, Chips und Cola. Die meisten Kinder lieben Fastfood, Süßigkeiten und süße Getränke. Ab und zu ist dagegen nichts einzuwenden, aber ... «BERLINER ABENDBLATT, Sep 16»
3
Rührei Rezept: So einfach, so lecker, so nahrhaft
GESUND MIT ACHILLES So einfach, so lecker, so nahrhaft: Das beste Rührei Rezept. Veröffentlicht von Von Ellen-Jane Austin und Alf Dahl. Rührei schmeckt ... «Bild der Frau, Sep 16»
4
Ungeheuer nahrhaft
Ungeheuer nahrhaft. 27. Juli 2016 11:40; Akt: 27.07.2016 11:40 Print. Kakerlaken-Milch ist das Superfood der Zukunft. Zugegeben, allzu appetitlich tönt es nicht, ... «20 Minuten, Jul 16»
5
Wissenschaftler entdecken Wundernahrung Kakerlakenmilch
Indische Wissenschaftler haben bei einer Kakerlakenart ein Milcheiweiß entdeckt, das dreimal so nahrhaft wie Büffelmilch ist. Derzeit wird ein ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»
6
Weiße Bohnen im Sommer: Nur auf italienische Art
Leicht, nahrhaft und ideal für die Sommerküche: Dicke weiße Bohnen mit gebratenem Schweinefilet auf italienische Art. Hans Albert Stechl hat ein Rezept dafür ... «Badische Zeitung, Jul 16»
7
Nahrhafte Stärkung: Leckere Rezepte aus den Schweizer Alpen
Das Buch trägt das Wort „währschaft“ im Untertitel, schweizerisch für kräftig, nahrhaft und sättigend. Hier ist Essen dazu da, nach verrichteter Arbeit satt zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jun 16»
8
Leckere Insekten brutzeln in Kambodscha
22.06.2016 Knusprig-knackig oder fleischig-weich? Insekten und Würmer sind nahrhaft und lecker, sagen Experten und Kenner. Wenn die Weltbevölkerung satt ... «Frankfurter Neue Presse, Abr 16»
9
Tofu, Seitan, Quorn, Weizengluten und Co: Was alles in ...
Vegetarischer Fleischersatz: Nahrhaft, weniger Kalorien und gesund. Bild: A_Lein - fotolia Vegetarischer Fleischersatz: Nahrhaft, weniger Kalorien und gesund. «Heilpraxisnet.de, Feb 16»
10
Fast Food: Gesund und nahrhaft
Insekten sind laut FAO gesund und nahrhaft, reich an Proteinen und gesunden Fetten, besitzen viel Kalzium, Eisen und Zink. Ihre Aufzucht ist deutlich weniger ... «WirtschaftsWoche, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. nahrhaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nahrhaft>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z