Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nutriente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUTRIENTE EN ITALIANO

nu · trien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRIENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nutriente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NUTRIENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nutriente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Principios nutricionales

Principi nutritivi

Los principios nutrientes son sustancias tomadas durante el proceso de nutrición, son esenciales para la vida y el metabolismo de los organismos vivos, ya sean animales, plantas, hongos, bacterias, arqueobacterias o protestas. I principi nutritivi sono sostanze assunte durante il processo di nutrizione, sono indispensabili alla vita e al metabolismo degli organismi viventi, siano essi animali, vegetali, funghi, batteri, archeobatteri o protisti.

definición de nutriente en el diccionario italiano

La definición de nutriente en el diccionario es que se nutre bien; nutritivo: alimento n.; es muy n.

La definizione di nutriente nel dizionario è che nutre bene; nutritivo: cibo n.; è molto n.

Pulsa para ver la definición original de «nutriente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUTRIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUTRIENTE

nutria
nutribile
nutricamento
nutricare
nutricatore
nutricazione
nutrice
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritore
nutritura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUTRIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
obbediente
omnisciente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Sinónimos y antónimos de nutriente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUTRIENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nutriente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de nutriente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUTRIENTE»

nutriente alimentare calorico corroborante energetico forte fortificante grasso ipercalorico medico nutritivo proteico ricco sostanzioso colazione capelli moltheni significato essenziale ciglia principi nutritivi sono sostanze nutriente treccani nutrïènte nutriens entis part pres nutrire nutre valore relativamente alto cibi nutrienti personaltrainer sostanza indispensabile organismo mantenimento della crescita rinnovamento delle strutture possiamo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere scopri fluida corpo nivea body trattamento quotidiano intensivo profondità pelle secca crema antos cosmesi visualizza ingrandimento prezzo chiedi informazione riguardo questo prodotto mllongé plus viso emoliente longema emolliente azione intensiva confezione indicazioni pelli secche molto ruvide carenti anti tempo erbolario grazie sinergia preziose attive origine vegetale svolge protettiva reidratante addolcente applicata costanza data fissan prodotti linea baby coccole formula

Traductor en línea con la traducción de nutriente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUTRIENTE

Conoce la traducción de nutriente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nutriente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有营养
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

nutritivo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nutritious
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पौष्टिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مغذ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

питательный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

nutritivo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুষ্টিকর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nutritif
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berkhasiat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nahrhaft
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

栄養価の高いです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

영양분이있는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nutritious
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bổ dưỡng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சத்தான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पौष्टिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

besleyici
70 millones de hablantes

italiano

nutriente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pożywny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

поживний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

hrănitor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θρεπτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voedsame
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

näringsrik
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

næringsrik
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nutriente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTRIENTE»

El término «nutriente» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nutriente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nutriente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nutriente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUTRIENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nutriente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nutriente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nutriente

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «NUTRIENTE»

Citas y frases célebres con la palabra nutriente.
1
Paola Maugeri
Mangiare carne è un atto considerato “giusto” e “normale” solo perché socialmente condiviso. Tutto qui. Non c’è niente di intelligente, di normale, di morale e di nutriente nell'uccidere cinquanta miliardi di animali l’anno.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUTRIENTE»

Descubre el uso de nutriente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nutriente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale
Diffusione di nutriente Supponete che 1 centimetro cubo di nutriente sia posto al centro di una piastra di Petri 4 Basato su un esercizio in Introduction to Mathematical Economics di A. L. Ostrosky, Jr. e J.V. Koch (Waveland Press, Illinois, 1979.) ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, M. Li Calzi, 2006
2
Manuale di nutrizione familiare
Quali sono le azioni proprie di ogni nutriente? Quali sono i sintomi della sua carenza? In quali dosi è bene assumerlo dal cibo e in quali sotto forma di integratore? Qual è il limite di sicurezza? In questo capitolo trovate le risposte a queste ...
Patrick Holford, 2008
3
Massaggio - Salute naturale
Nutriente, rigenerante, utile per le malattie della pelle e le scottature solari. Nutriente, utile per la cura della pelle screpolata. Nutriente, leviga la pelle, astringente, previene la cellulite, la pelle secca e le smagliature in gravidanza. Nutriente ...
Edizioni Del Baldo
4
Astrobiologia, le frontiere della vita: la ricerca ...
Se queste variazioni sono avvenute senza contatto con la soluzione di brodo nutriente, non vi è stata invece nessuna variazione significativa quando questo è stato iniettato fino a bagnare il campione di suolo. L'emissione di ossigeno è ...
Giuseppe Galletta, Valentina Sergi, 2005
5
Il monitoraggio ambientale
Calcolo delle eccedenze dei C.L. di acidità e azoto nutriente a livello 1 Le eccedenze di acidità, per il metodo a livello 1, sono calcolate nel modo seguente: Ex(A) = PL(A) - CL(A) = (Adep + Asoil ) - CL(A) con A^ deposizione totale di acidità ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2004
6
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Zitti consuma: u-mr I rucevou arrostita è un eccellente corroborantc; lessata è meno riparatrice. Il vitello di tre mesi è un alimento dolce ed assai riparatore ; prima di quest'epoca la sua carne è insipida e poco nutriente. La carne di parco o ...
‎1859
7
Il medico giovane al letto dell amalato istruito nei doveri ...
N. 124. antisifilitico nutriente. N. di bignonia catalpa. N. 111. di bignonia catalpa, tonico. N. 114. di china-china oppiato. N. 102. comune risolvente diuretico. N. 125. diaforetico. N. 128. 129. 150. diaforetico eccitante. N. 151. eccitante, 106. 109.
Luigi Angeli, 1825
8
Prima di Florence Nightingale: la letteratura ...
dispersi tutti i suoi principi, risulta però più dura e mal assimilabile; il secondo invece la rende più tenera anche se meno nutriente giacché molta parte dei suoi principi si disperde nell'acqua di cottura. Le carni preparate in quest'ultima ...
Filippo Festini, Angelica Nigro, 2012
9
Giornale agrario toscano
Della facoltà nutriente di alcune sostanze. Vidi annunziate nel Messager des Chambres certe notizie relative alla facoltà nutriente d'alcune sostanze adoprate per vitto umano , e mi parve che potessero riuscire interessanti a registrarsi nel ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1845
10
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
... e quando il panificio di questo cereale viene mal diretto, e la cottura non riesce completa e tale da troncare la fermentazione dal lievito impressa, questa continua nel pane mal cotto a spese del principio nutriente che contiene, lo inacidisce, ...
Gaetano Brey, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTRIENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nutriente en el contexto de las siguientes noticias.
1
La fame rende aggressivi, il nutrizionista spiega perché
"I carboidrati, le proteine, i grassi e ogni nutriente che mangiamo - ricorda la ricercatrice - vengono digeriti in zuccheri semplici (come il ... «Panorama, Jul 15»
2
L'extravergile del viterbese? Cura il diabete
I ricercatori hanno verificato gli effetti della somministrazione del nutriente sia rispetto a un pranzo nel quale non era presente l'extravergine (I ... «Il Tempo, Jul 15»
3
Estate: rischio mal di testa da vacanza, decalogo per evitarlo
Il viaggio - Non trascurare un'alimentazione sana e nutriente, a partire da una buona prima colazione a base di zuccheri a pronta disponibilità ... «Panorama, Jul 15»
4
Cambiamenti climatici e inquinamento minacciano la salute dell'uomo
Lo zinco è un nutriente essenziale per la salute materna e infantile. In caso di carenza vi è un aumento del rischio di parto prematuro, crescita ... «Teatro Naturale, Jul 15»
5
Yogurt: ricette, proprietà e benefici
... raccomandata di vitamina E, rappresenta uno spuntino salutare e nutriente: ideale dopo una bella nuotata" conferma Giovanna Caccavelli, ... «Elle, Jul 15»
6
I taralli integrali di Leopoldo in ritiro col Napoli
... taràll" contenente appunto due taralli all'olio d'oliva, versione healthy dei classici 'nzogna e pepe: leggero e nutriente, perfetto come snack, ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Jul 15»
7
L'hamburger esotico? Il Crocoburger!
... molto nutriente, ricca di proteine e con pochissimi grassi. Nell'eventualità di un'approvazione della carne di coccodrillo per il mercato italiano ... «Stile.it, Jul 15»
8
Cibo e cervello
Uova biologiche: contengono colina, un nutriente essenziale indispensabile per lo sviluppo del sistema nervoso centrale, che, tra le altre cose, ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Olio extravergine per cura e prevenzione diabete
I ricercatori hanno verificato gli effetti della somministrazione del nutriente sia rispetto a un pranzo nel quale non era presente l'extravergine (I ... «L'Impronta L'Aquila, Jul 15»
10
Cristina Donà e Marta Sui Tubi a Villa Ada 2015, Roma, il report live
Essere per una sera Cristina sui Tubi è stata un' esperienza esplosiva…e altamente nutriente. GRAZIE! a voi che avete insistito perché ciò ... «LoudVision, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nutriente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nutriente>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z