Descarga la app
educalingo
Nebenbuhlerschaft

Significado de "Nebenbuhlerschaft" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NEBENBUHLERSCHAFT EN ALEMÁN

Ne̲benbuhlerschaft


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBENBUHLERSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nebenbuhlerschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEBENBUHLERSCHAFT EN ALEMÁN

definición de Nebenbuhlerschaft en el diccionario alemán

rivalidad.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NEBENBUHLERSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NEBENBUHLERSCHAFT

Nebenbahn · Nebenbau · Nebenbedeutung · nebenbei · Nebenbemerkung · Nebenberuf · nebenberuflich · Nebenbeschäftigung · Nebenblatt · Nebenbuhler · Nebenbuhlerin · Nebenbühne · Nebendarsteller · Nebendarstellerin · Nebeneffekt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NEBENBUHLERSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Nebenbuhlerschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NEBENBUHLERSCHAFT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Nebenbuhlerschaft» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NEBENBUHLERSCHAFT»

Nebenbuhlerschaft · Konkurrenz · Rivalität · Wettbewerb · Grammatik · nebenbuhlerschaft · wörterbuch · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · worte · sinnverwandte · gleichbedeutende · Wörter · Weitere · Ergebnisse · Wort · Konkurrenz · Nomen · bedeutet · konkurrenz · wettbewerb · Rivalität · Wettbewerb · fremdwort · Lexikon · deutscher · Dict · latein · Latein · dict · Deutschwörterbuch · rivalität · http · Wissen · Wettstreit ·

Traductor en línea con la traducción de Nebenbuhlerschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NEBENBUHLERSCHAFT

Conoce la traducción de Nebenbuhlerschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Nebenbuhlerschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

对抗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

rivalidad
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

rivalry
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

विरोध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منافسة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

соперничество
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

rivalidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

দ্বন্দ্ব
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

rivalité
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

persaingan
190 millones de hablantes
de

alemán

Nebenbuhlerschaft
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

競争
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

경쟁
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

saingan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự ganh đua
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

போட்டி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

स्पर्धा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

rekabet
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

rivalità
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

rywalizacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

суперництво
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

rivalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανταγωνισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wedywering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rivalitet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rivalisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nebenbuhlerschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEBENBUHLERSCHAFT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nebenbuhlerschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nebenbuhlerschaft».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nebenbuhlerschaft

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «NEBENBUHLERSCHAFT»

Citas y frases célebres con la palabra Nebenbuhlerschaft.
1
Honore de Balzac
Eine Frau in einem gewissen Alter, die einen Mann für immer fesseln will, vergöttert daher vor allen Dingen die Fehler, um jede Nebenbuhlerschaft zu vereiteln; denn eine Nebenbuhlerin findet sich nicht von vornherein in das Geheimnis dieser superfeinen Schmeichelei, an die sich ein Mann ziemlich schnell gewöhnt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NEBENBUHLERSCHAFT»

Descubre el uso de Nebenbuhlerschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nebenbuhlerschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
... gepredigt aber und diese Erlaubuiß also benutze» habe er nicht gekonnt, da er vorher gelodlet sei! «u« Nebenbuhlerschaft war die Tradition hervorgegangen, au« Nebenbuhlerschaft wird sie auch angegriffen. Die Schrift selbst, auf die sich  ...
2
Grundsätze der civil- und criminal-gesetzbegung
Der Grund dagegen ist die Gefahr der Nebenbuhlerschaft während des Lebens der Frau; der dafür sprechende Grund der Vor- theil der Kinder. Welch ein Glück für sie, ihre eigene Tante zur Stiefmutter zu bekommen! und auf welche bessere  ...
Jeremy Bentham, 1830
3
Makedonien und Alt-Serbien
Erstes. Capitel. Entstehung. der. Nebenbuhlerschaft. Trotzdem die Bulgaren einst ein mächtiges Reich gebildet hatten und mit der byzantinischen Geschichte eng verflochten waren, hatte man sich mit ihnen bis in das 19. Jahrhundert hinein ...
S. Gopevi
4
Nacirons Vampire - Blutlinie
NEBENBUHLERSCHAFT. Die Gründung der Nachteinheit führte Nathan Mackinnons hoch hinauf im Orden der Templer. Bereits vorher hatten ihn die Templer als fleißig und aufstrebend angesehen, jetzt war er in der Gunst Alianas  ...
Oliver Szymanski, 2013
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
-In dieser Verwaltung siel fast ganz demHerzog Philipp Zeit begann die Nebenbuhlerschaft zwischen von Burgund zu. Dieser war der präsum» dem Herz . Ludwig I. v. Orleans, Bruder de« tive Erbe seine« Schwiegervater«, deSGra» König«, ...
‎1842
6
Der Darwinismus
Diese Art und Weise der Nebenbuhlerschaft männlicher Individuen ward von Darwin zuerst „geschlechtliche Zuchtwahl“ genannt. Sie ist ohne Frage von Wirksamkeit in der Natur, und wir müssen ihr die Entwickelung der grösseren Stärke und ...
A.R. Wallace
7
Das Inzest-Motiv in Dichtung und Sage
Im Märchen von \Vasscrpcter und W asscrpaul ist das Motiv der Nebenbuhlerschaft noch deutlicher ausgeprägt, indem der eine vom Zauber erlöste Bruder zurückgekehrt den Zwillingsbruder an seiner Stelle findet und ihn aus Eifersucht tötet; ...
O. Rank
8
Erinnerungs-Blätter für gebildete Leser aus allen Ständen
Hohenstaufen;' durch die Nebenbuhlerschaft Franz I. und Karl V. ; in den Rcligions/ Kriegen un« per Fetdinand dem II. und Gustav Adolph: in den Eroberungs- Kriegen Ludwig, des XIV? Gleichwohl stehen die Namen dieser Fürsten glcknjend ...
August Schumann, 1819
9
Neue vorschule der aesthetik: das Komiche, mit einem ...
Diese Nebenbuhlerschaft entzündet den Kampf, eine Ehrensache, lediglich darauf beruht er, und sie ist nur um so ehrenwerther diese Nebenbuhlerschaft, je vermessener sie ist, denn immer hat sie ihre Berechtigung in der anerkannten ...
Arnold Ruge, 1837
10
Motenebbi der grösste arabische Dichter
... Hand vernichtet hatte, und seitdem durch drey Jahrhunderte als das Siegel der Pro- ph e t e n in dem ausschließlichen Besitze der letzten himmlischen Sendung geblieben war, und also der Sturz der Nebenbuhlerschaft eines bestehenden ...
Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn Mutanabbī, Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1824

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEBENBUHLERSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nebenbuhlerschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Filmkritik zu „Barça – Der Traum vom perfekten Spiel“: Eine ...
Zuzüglich der Nebenbuhlerschaft werden auch die Veränderung des Positionsspiels, der Feldeinteilung und der Arbeit gegen den Ball unter Trainern wie Frank ... «Barcawelt, May 16»
2
Heute vor 100 Jahren: Das Weihnachtsschiff kommt nach Europa
Die mannigfachen Reibungen zwischen den Großmächten aufzuzählen, ist leicht: Nebenbuhlerschaft auf dem Balkan zwischen der Monarchie und Russland, ... «DiePresse.com, Dic 14»
3
SPD-Titanen Schmidts ewiger Kampf gegen den Rivalen Brandt
Genauso jung bleibt der Geist der Nebenbuhlerschaft und das Gefühl, zu kurz gekommen zu sein. Nicht zufällig ist die Weltgeschichte des Bruderzwistes lang ... «DIE WELT, Dic 13»
4
Das "Weiße Rössl am Wolfgangsee" oder die Parodie des ...
... Folgen; Intrigen, Eifersüchteleien, Verwirrspiele, wirtschaftliche Konkurrenz und private Nebenbuhlerschaften beleben und bevölkern die Bühne. «ORF.at, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nebenbuhlerschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nebenbuhlerschaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES