Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nutzwild" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUTZWILD EN ALEMÁN

Nutzwild  Nụtzwild [ˈnʊt͜svɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTZWILD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nutzwild es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUTZWILD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nutzwild» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Nutzwild en el diccionario alemán

todos los animales salvajes que son utilizados por los humanos como alimento. alle Wildtiere, die vom Menschen als Nahrungsmittel genutzt werden.

Pulsa para ver la definición original de «Nutzwild» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NUTZWILD


Damwild
Dạmwild
Fallwild
Fạllwild
Federwild
Fe̲derwild [ˈfeːdɐvɪlt]
Freiwild
Fre̲i̲wild
Gamswild
Gạmswild
Großwild
Gro̲ßwild [ˈɡroːsvɪlt]
Haarwild
Ha̲a̲rwild [ˈhaːɐ̯vɪlt]
Hochwild
Ho̲chwild [ˈhoːxvɪlt]
Kahlwild
Ka̲hlwild [ˈkaːlvɪlt]
Muffelwild
Mụffelwild
Niederwild
Ni̲e̲derwild [ˈniːdɐvɪlt]
Raubwild
Ra̲u̲bwild [ˈra͜upvɪlt]
Rehwild
Re̲hwild [ˈreːvɪlt]
Rotwild
Ro̲twild [ˈroːtvɪlt]
Schalenwild
Scha̲lenwild [ˈʃaːlənvɪlt]
Schwarzwild
Schwạrzwild [ˈʃvart͜svɪlt]
Steinwild
Ste̲i̲nwild
Wechselwild
Wẹchselwild [ˈvɛksl̩vɪlt]
fuchsteufelswild
fụchste̲u̲felswịld
wild
wịld 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NUTZWILD

Nutznießer
Nutznießerin
nutznießerisch
Nutznießung
Nutzpflanze
Nutztier
Nutzung
nutzungsabhängig
Nutzungsart
Nutzungsbedingung
Nutzungsdauer
Nutzungsgebühr
Nutzungskonzept
Nutzungsmöglichkeit
Nutzungsrecht
Nutzungsvertrag
Nutzvieh
Nutzwasser
Nutzwert
Nuuk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NUTZWILD

Auerwild
Bild
Blutbild
Edelwild
Elchwild
Flugwild
Haarraubwild
Jungwild
Krickelwild
Kriemhild
Leitbild
Rackelwild
Rothschild
Schalwild
Schild
Standwild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
halbwild

Sinónimos y antónimos de Nutzwild en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NUTZWILD»

Nutzwild Grammatik wörterbuch Wörterbuch Jagdlexikon nutzwild interaktive jagdliche nachschlagewerk Jagdschulatlas umfangreiche Lexikon Nachschlagewerk für Fachbegriffe interaktiv erweitert werden kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches jagd lexikon wissen über natur Febr Deutsches Jagd Wissen Natur Naturschutz Hunde Outdoor Wechseln Navigation Suche alle Wildtiere Menschen Nahrungsmittel genutzt jagdbaren Tiere

Traductor en línea con la traducción de Nutzwild a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUTZWILD

Conoce la traducción de Nutzwild a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nutzwild presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Nutzwild
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Nutzwild
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Nutzwild
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Nutzwild
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Nutzwild
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Nutzwild
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Nutzwild
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Nutzwild
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Nutzwild
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Nutzwild
190 millones de hablantes

alemán

Nutzwild
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Nutzwild
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Nutzwild
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Nutzwild
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Nutzwild
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Nutzwild
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Nutzwild
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Nutzwild
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Nutzwild
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Nutzwild
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Nutzwild
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Nutzwild
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Nutzwild
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Nutzwild
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Nutzwild
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Nutzwild
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nutzwild

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTZWILD»

El término «Nutzwild» se utiliza muy poco y ocupa la posición 178.463 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nutzwild» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nutzwild
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nutzwild».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUTZWILD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nutzwild» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nutzwild» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nutzwild

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NUTZWILD»

Descubre el uso de Nutzwild en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nutzwild y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jadwingen - Kleindichtung
... Anfertigung von Werkzeugen und anderen Gegenständen des täglichen Bedarfs (,Nutzwild') Verwendung fanden., dienten in präneol. Zeit ausschließlich Wildtiere. Die Nachstellungen auf Wildtiere erfolgten aber auch aus Beweggründen, ...
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
2
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Iagdnaturgeschichte lehrt die Classification des Wildes nach dem Baue der äußern und innern Theile, nach dessen Aufenthalte, Nahrung (A>'ung), Fortpflanzung, Nützlichkeit (Nutzwild), Schädlichkeit (Raubwild), Eigenthümlichkeiten ...
Johann Samuel Ersch, 1837
3
Jäger und Jagd: zur Entwicklung des Jagdwesens in ...
Dabei verengt sich der Blick jedoch nicht ausschließlich auf die „jagdbaren Tiere, die Nutzwild schlagen oder reißen" und in der Weidmannssprache heute unter dem Begriff „Raubwild" zusammengefaßt werden235. Darüber hinaus soll auch ...
Hubertus Hiller, 2000
4
Forstliche Wochenschrift Silva
Im Urwald viel Äsung und kräftige Äsung, dagegen wenig vvn pflanzlicher Kost lebendes Nutzwild. Nutzwild und Raubwild halten sich im Urwald die Waage. Nur kräftiges Nutzwild kann den Gefahren, die ihm dort durch Raubwild drohen, ...
V. Dieterich, 1933
5
Schwarzbuch Der Jagd
Die Begründung dieses Jägertyps: Das Nutzwild muß vor dem„Raubzeug“ und Raubwild geschütztwerden. Das Nutzwild allerdings schützt er nur so lange, bis Kitz und Rehgeis abgeschossen werden dürfen und der Rehbock das für den ...
Jakob Kurz, 2004
6
Handbuch der Forstwissenschaft
A. Haarwild a) Nutzwild 323 bi Raubwild 351 B. Federwild ai .Nutzwild ......... 352 b) Raubwild 357 II. D i e niedere J a er d. A. Haarwild a) Nutzwild 358 10 Raubwild 300 B. Federwild a) Nutzwild 364 b) Raubwild 370 Z w e i I e r Teil: Die Z u с h ...
Tuisko von Lorey, Christof Wagner, 1913
7
Fleisch-und Milchhygiene
Vom Nutzwild gelangten nach Rörig jährlich zum Abschuß'etwa 25 Proz. des Rotwilds, 25 Proz. Damwild, 20Proz. Schwarzwild, 20 Proz. Rehe, 66 Proz. Hasen, 60 Proz. Fasanen und 55 Proz. Rebhühner. Nicht unbedeutend ist in manchen ...
8
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
In der Togo-Steppe treffen wir als Nutzwild zahlreiche Antilopen und Steppe n h ü l n e r. Auch der S r a u ß kommt hier vor. Hasen und Erdferkel sind zahlreiichi vertreten. Als lästiges Raubwild tritt besonders die Hiyäne auf. Noch schlimmer ist ...
9
Handbuch der Wirtschaftskunde Deutschlands bearbeitet
Haarwild a) Nutzwild: Elchwild, Rotwild, Damwild, Rehwild (wird jedoch oft zur niederen Jagd gerechnet), Gemsen, Wildschweine (Schwarzwild), b) Raubwild: Bär, Luchs, Wolf. Federwild a) Nutzwild: Auerwild, Birk- und Hasel wild, Trappe, ...
10
Zeitschrift für Fleisch- und Milchhygiene
Vom Nutzwild gelangten nach Rörig jährlich zum Abschuß etwa 25 Proz. des Rotwilds, 25 Proz. Damwild, 20Proz. Schwarzwild, 20 Proz. Rehe, 66 Proz. Hasen, 60 Proz. Fasanen und 55 Proz. Rebhühner. Nicht unbedeutend ist in manchen ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTZWILD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nutzwild en el contexto de las siguientes noticias.
1
Drei Luchse im Raum Bad Kissingen heimisch
Bisher blieb es ein Einzelfall. "Es ist kein weiteres Nutzwild mehr zu Schaden gekommen", weiß Zeller. Der Schaden für Jäger durch Luchse sei überschaubar. «Main-Post, Mar 16»
2
Thüringer Jagdverbands-Chef warnt vor „Diktatur der Grünen“
... das Diktat für den ländlichen Raum mit, hieß es von den Kritikern derer, die sogar eine Maus zum „Nutzwild“ erklären wollten, wie Liebig sarkastisch meinte. «Thüringische Landeszeitung, Ene 16»
3
Waschbären auf dem Vormarsch
"Es gibt keinen Abschussplan für die Waschbären, das entscheiden die Jäger selbst." Aber es gelte das unausgesprochene Gesetz Raubwild vor Nutzwild. «Lausitzer Rundschau, Sep 15»
4
Sulz a. N. Gehorchen, auch wenn's schwer fällt
Beim Apportieren unterscheidet ein gut ausgebildeter Jagdhund zwischen Nutzwild, das er unbeschadet dem Jäger bringen muss, und Raubwild, das der töten ... «Schwarzwälder Bote, Oct 13»
5
Steirische Jäger glauben an illegale Wolf-Aussiedlungen
In diesem Plan ist nicht nur Nutzwild enthalten sondern auch Raubwild. Dieser Abschußplan ist eine Pflicht und garantiet eine ausgewogene Population und ... «DiePresse.com, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nutzwild [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nutzwild>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z