Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Parallelismus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARALLELISMUS EN ALEMÁN

Parallelismus  [Parallelịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARALLELISMUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Parallelismus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARALLELISMUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Parallelismus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Parallelismus en el diccionario alemán

Consistencia, naturaleza similar, correspondencia exacta Construcción semánticamente sintácticamente uniforme de frases, oraciones, oraciones. Übereinstimmung, gleichartige Beschaffenheit, genaue Entsprechung semantisch-syntaktisch gleichmäßiger Bau von Satzgliedern, Sätzen, Satzfolgen.

Pulsa para ver la definición original de «Parallelismus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PARALLELISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PARALLELISMUS

Parallelentwicklung
Parallelepiped
Parallelepipedon
Parallelerscheinung
Parallelfall
Parallelflach
Parallelgesellschaft
parallelgesellschaftlich
parallelisieren
Parallelisierung
Parallelität
Parallelklasse
Parallelkreis
Parallellinie
Parallelo
Parallelogramm
Parallelprojektion
Parallelschaltung
Parallelschwung
Parallelslalom

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PARALLELISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinónimos y antónimos de Parallelismus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «PARALLELISMUS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «Parallelismus» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de Parallelismus

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PARALLELISMUS»

Parallelismus Chiasmus parallelismus gedicht membrorum politischer wirkung erklärung beispiel rhetorik basiswissen schule schuelerlexikon eine rhetorische Figur bezeichnet Wiederholung derselben Wortreihenfolge aufeinander folgenden Sätzen oder Satzteilen grammatik gutefrage beispielen eines Satzes einer Phrase siehe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Satz „Hilfst helf enthält einen Abfolge Satzglieder Parallelismen werden gerne Werbung verwendet Wortfigur syntaktisch äquivalente Einheiten insbes Wörter Wortgruppen

Traductor en línea con la traducción de Parallelismus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARALLELISMUS

Conoce la traducción de Parallelismus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Parallelismus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

排比
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

paralelismo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

parallelism
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

समानता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تواز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

параллелизм
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

paralelismo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উপমা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

parallélisme
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keselarian
190 millones de hablantes

alemán

Parallelismus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

平行
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

병행
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

parallelism
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xử lý song song
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இணைச்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

parallelism
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

paralellik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

parallelismo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

równoległość
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

паралелізм
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

paralelism
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παραλληλισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

parallelisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

parallellism
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

parallellitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Parallelismus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARALLELISMUS»

El término «Parallelismus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.687 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Parallelismus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Parallelismus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Parallelismus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARALLELISMUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Parallelismus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Parallelismus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Parallelismus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PARALLELISMUS»

Descubre el uso de Parallelismus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Parallelismus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Beiträge zur Kritik des psychophysischen Parallelismus vom ...
Parallelismus —— ein Prinzip — falsch oder wahr; je nach der Definition und. ihrer Uebereinstimmung mit den Thatsachen! Wenn diese Thatsachen in der Definition zum Ausdruck gebracht worden sind, dann darf die Definition auf objektive ...
Edward Gleason Spaulding, 1900
2
Die rhetorische Eigenart der paulinischen Antithese
Der antithetische Parallelismus 1. Die Form Es genügt vorerst, auf die formalen Eigenarten des antithetischen Parallelismus einzugehen. Für die Feststellung syntaktischer Formen, um die es sich im Augenblick handelt, reicht ein Katalog von ...
Norbert Schneider, 1970
3
Der Parallelismus der alten und neuen Philosophie
Kuno ¬von Reichlin-Meldegg. einer allgemeinen Erhebung der Volkskraft, nicht vor der bald darauf folgenden mächtigen Centralisation zu einer eherneu Kaisermacht, sondern nach der Erschlaffung der Volkskiäfte in dem peloponnesischen ...
Kuno ¬von Reichlin-Meldegg, 1865
4
Der Parallelismus der Lehren von den Integralen Fourier's ...
Indem wir den Parallelismus zwischen Indices und Exponenten aufrecht erhalten , bilden diese Zahlen das Verbindungsglied zwischen den Extremen 67 und 17; man wird am Schlüsse erkennen, dass sie neben dieser vermittelnden Rolle ...
Hermann Frombeck, 1873
5
Altes und Neues, oder drei neue preussische ...
Leopold August BESSER. anderer Zweck als eben diefe Entwickelung der Kindesnatur felbft das Ziel fein foll. Die Entfcheidung kann fomit nnferer Meinung nach nur davon abhängen. ob die Einficht der Menfchen in diefe Dinge fo weit ...
Leopold August BESSER, 1861
6
Psychologie als Erfahrungswissenschaft
3. Erklärende. Psychologie. Theorie. des. Parallelismus. 178 § 3. Entwicklungsgang und Literatur der Psychologie Die psychologische Erklärung wurde durch folgende beiden Hypothesen herbeigeführt, an welche sich dann sekundär eine ...
Wilhelm Dilthey, Guy van Kerckhoven, Hans-Ulrich Lessing, 2005
7
Materialismus und Spiritualismus: Philosophie und ...
Es handelt sich um den sogenannten „Psychophysi- schen Parallelismus," der hauptsächlich von dem Physiker, Naturphilosophen und Psychophysiker Gustav Theodor Fechner (1801-1887) entwickelt wurde.1 Im folgenden möchte ich ...
Andreas Arndt, Walter Jaeschke, 2000
8
Theorie und Praxis der Analyse französischer Texte: eine ...
2. Vom. Parallelismus. zur. Analogie. -. Victor. Hugo,. Les. Contemplations. In den beiden Verlaine-Gedichten (Kapitel 1) geben Landschaftsfiguren die melancholische Stimmung des dichterischen Subjekts wieder. Die Gedichte von Victor ...
Peter Fröhlicher, 2004
9
Philosophisches Lexicon: Darinnen Die in allen Theilen der ...
Die erste Art <H d« parallelismus der Wörter, wenn man deren sowohl Hllnpt-al« Neben-Pedeutungen, luw:!chenleyterndie Emphosis gehöret, aus »ndeen Stellen erforschet, welche Art in Ansehung der Schlifft sonderlich der selige Geier in ...
Johann Georg Walch, 1740
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
von Herrn Professor Carl Naumann. Eine der bekanntesten und wichtigsten Eigenschaften vieler krystallinischen Gesteine ist der Parallelismus in der Anordnung ihrer Gemengtheile , welcher die flaserige und schieferige Textur bedingend mit ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARALLELISMUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Parallelismus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mehr Geld für Mindestlohnbezieher
Die Regierung komme jetzt wieder zu einem Parallelismus zurück. Man warte ungeduldig auf eine grundlegende Reform des RMG, so Engel, der auch darauf ... «Tageblatt online, Dic 16»
2
Der IBM-Ausbildungspakt
„Diesen Parallelismus gilt es im Mainframe, wie auch in anderen Plattformen, voll ausnutzen“, sagte er Ende 2015 auf einer Podiumsdiskussion der Beta ... «MittelstandsWiki, Jun 16»
3
Homo sapiens
Fast alle Einstellungen von Homo Sapiens zeigen diesen Parallelismus von Wucherung und Zerfall, manchmal plätschern auch Wasserrinnsale über Mosaike ... «critic.de, Feb 16»
4
MCA arbeitet an Standardisierung des OpenAMP-Frameworks
Das Framework hilft Anwendungsentwicklern, den Parallelismus in Systemen auszunutzen, die mehrere Multicore-Prozessoren derselben (homogen) oder ... «Elektronikpraxis, Ene 16»
5
In der Nacht blickt zu mir der Töne Licht
... (Clemens Brentano). Zum Schluss ein leicht banaler Parallelismus: Die Liste der Stilfiguren ist noch lange nicht zu Ende, der Platz in der Zeitung ist es schon. «Hamburger Abendblatt, Oct 15»
6
Frankfurter Anthologie: In einer Station der Metro von Ezra Pound
Natürlich hatte Pound keine Sekunde daran gedacht, einen lyrischen Parallelismus zu verwenden, so wie auch ein Vogel nicht daran denkt, wie er seine Flügel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»
7
Ferdinand Hodler: Kraftmeier als Mystiker
Er nennt das „Parallelismus“. Hodler hat mindestens 13 Fassungen der „Heiligen Stunde“ gemalt und vorher unzählige Skizzen und Studien. Drei Dutzend ... «Main-Post, Jul 15»
8
Ausstellung zu Ferdinand Hodler: Der Körper schwingt
„Den Parallelismus formuliert, ihn bewusst und praktisch in meiner Kunst als erster angewandt zu haben, ist mein Verdienst. Darum bin ich nicht ein Maler unter ... «Frankfurter Neue Presse, Jun 15»
9
Interview mit Kohsuke Kawaguchi: “Vielleicht war Jenkins einfach ...
Es kann sehr leicht mit Parallelismus, Tasks die mehrere Computer einbeziehen, Human Approvals und externen System-Interaktionen umgehen. Es ist ein ... «JAXenter, Jun 15»
10
Holocaust-Literatur als jüdische Literatur Paul Celans „Todesfuge“
Seit Robert Lowths „De sacra poesie Hebraeorum praelectiones“ gilt der Parallelismus membrorum als das strukturbildende Prinzip der Psalmen. «literaturkritik.de, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parallelismus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/parallelismus>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z