Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "plausibel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PLAUSIBEL

französisch plausible < lateinisch plausibilis = Beifall verdienend; einleuchtend, zu: plaudere  = klatschen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PLAUSIBEL EN ALEMÁN

plausibel  [plausi̲bel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLAUSIBEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
plausibel es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PLAUSIBEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «plausibel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

plausibilidad

Plausibilität

La palabra plausibilidad tiene el significado de consistencia, corrección, credibilidad, verdad. Das Wort Plausibilität hat die Bedeutung von Stimmigkeit, Richtigkeit, Glaubhaftigkeit, Wahrheit.

definición de plausibel en el diccionario alemán

obvia; Comprensible, comprensible. Ejemplos de una explicación plausible que suena, parece bastante plausible para hacer algo plausible para alguien. einleuchtend; verständlich, begreiflichBeispieleeine plausible Erklärungdas ist, klingt, scheint mir ganz plausibeljemandem etwas plausibel machen.
Pulsa para ver la definición original de «plausibel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PLAUSIBEL


expansibel
expansi̲bel
explosibel
explosi̲bel
extensibel
extensi̲bel
hochsensibel
ho̲chsensibel
hypersensibel
hypersensibel
impossibel
impossi̲bel
inkompressibel
ịnkompressibel
insensibel
ịnsensibel, auch: […ˈziː…] 
invisibel
ịnvisibel, auch: […ˈziː…] 
irreversibel
ịrreversibel  , auch: […ˈziː…] 
kompressibel
kompressi̲bel
ostensibel
ostensi̲bel
possibel
possi̲bel
reversibel
reversi̲bel
revisibel
revisi̲bel
sensibel
sensi̲bel 
unplausibel
ụnplausibel
unsensibel
ụnsensibel
visibel
visi̲bel
übersensibel
ü̲bersensibel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PLAUSIBEL

plauensch
Plauensche Grund
Plauer Kanal
Plauer See
Plauesche Grund
plauisch
Plausch
plauschen
plausibilieren
plausibilisieren
Plausibilität
Plausibilitätsanalyse
Plausibilitätsprüfung
plausibilitieren
plaustern
Plautus
plauz
Plauze
plauzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PLAUSIBEL

Bibel
Deibel
Dezibel
Fibel
Weibel
disponibel
flexibel
implausibel
indivisibel
inexplosibel
inkompatibel
inkomprehensibel
irrevisibel
kompatibel
kompossibel
komprehensibel
penibel
reszissibel
unflexibel
zessibel

Sinónimos y antónimos de plausibel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLAUSIBEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «plausibel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de plausibel

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PLAUSIBEL»

plausibel begreiflich einleuchtend einsichtig evident fasslich glaubhaft klar nachvollziehbar naheliegend schlagend schlüssig sinnfällig stringent triftig überzeugend unwiderlegbar verständlich antonym machen heißt bedeutung duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Plausibel wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch openthesaurus Gefundene eing auml ngig ersichtlich offensichtlich augenf llig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Nicht linguee dass soweit keine konkreten gegenteiligen Anhaltspunkte vorliegen Annahme nicht Zeichen PICASSO könne Fahrzeugmarke französisch kostenlosen Französisch viele weitere anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter http offenkundig offenbar augenfällig glaubwürdig unplausibel etymologisches sprache fremd Erkennbar Entlehnung Entlehnt plausible dieses plausibilis eigentlich Beifall begreiflichBeispieleeine Erklärungdas klingt scheint

Traductor en línea con la traducción de plausibel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLAUSIBEL

Conoce la traducción de plausibel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de plausibel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

似是而非
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

plausible
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

plausible
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रशंसनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معقول
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

правдоподобный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

plausível
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিশ্বাসযোগ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plausible
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

munasabah
190 millones de hablantes

alemán

plausibel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

尤もらしいです
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

그럴듯한
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mlebu nalar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

có lý
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நம்பத்தகுந்த
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बदलले असले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

akla yakın
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

plausibile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

do przyjęcia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

правдоподібний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

plauzibil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εύλογος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

geloofwaardige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

plausibel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

plausibel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra plausibel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLAUSIBEL»

El término «plausibel» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.106 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «plausibel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de plausibel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «plausibel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLAUSIBEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «plausibel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «plausibel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre plausibel

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «PLAUSIBEL»

Citas y frases célebres con la palabra plausibel.
1
Eva Julia Fischkurt
Frauen finden immer eine Erklärung, die ihre Forderungen und Anklagen plausibel macht.
2
Frank Schätzing
Sie dürfen nichts Unmögliches erfinden, sondern müssen das Mögliche plausibel machen.
3
Peter Ustinov
Frauen sind zwar nicht fehlerlos, doch sie verstehen es, ihre Fehler dem Mann als die seinen plausibel zu machen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PLAUSIBEL»

Descubre el uso de plausibel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plausibel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mitarbeitermotivation im Outsourcing unter besonderer ...
Economies of Scale Plausibel für Unternehmen mit kleinerer und mittlerer Unternehmensgröße. Realisierbar beim Bezug maschinenintensiver Leistungen. Nicht plausibel bei steigender Ausbringungsmenge, da so selbst Größenvorteile  ...
Isabelle Wrase, 2010
2
Externe Referenzpreise: eine empirisch gestèutzte ...
Im dritten Fall stellt sich zumindest kein signifikanter Unterschied zwischen plausibel und unplausibel hohen ERPs ein. Zu vergleichbaren Ergebnissen kommt die Studie von BlSWAS/PULLlG/KRISHNAN/ BURTON, in der selbst sehr hohe ...
Maurice Eschweiler, 2006
3
Modellierung und Messung Experimenteller Kompetenz: Analyse ...
indirekte Interpretation: p > 0 p < 0 direkte plausibel für nicht plausibel plausibel für nicht plausibel Interpretation: R-Merkmal für E-Merkmal E-Merkmal für R- Merkmal ß > 0 plausibel für *{F—Art—bes} ***{T—For—dic} E-Merkmal **{Kod— E} ...
Christoph Gut-Glanzmann, 2012
4
Embryonen, Ethik und Verantwortung: eine kritische Analyse ...
Plausibili- tät' dar, daß er nur sinnvoll ist, wenn die jeweiligen Positionen nach dem Grad ihrer Plausibilität beurteilt und miteinander verglichen werden können. Dies ist aber nicht möglich, da für die Zuschreibung des Attributs .plausibel' und ...
Carmen Kaminsky, 1998
5
Wir haben Küchen im Blut – Das Genius Konzept: Plausibel und ...
Küchen zu verkaufen macht Spaß. Lassen Sie sich inspirieren und motivieren. Es wirkt!
Paul Reinhold Linn, 2011
6
Philosophie der Orientierung
Was unmittelbar und vorläufig gewiss ist, ist plausibel. Das Wort ,plausibel' kommt von lat. ,plaudere', klatschen, mit Händen, Füßen oder irgendwelchen Utensilien Beifall spenden, spontan zustimmen: Plausibel ist das, dem man spontan, ...
Werner Stegmaier, 2008
7
Satzverarbeitung bei Aphasie
... PnnGMAnK Plausibel Plausibel NichtnPlausibel Plausibel NichtnPlausibel Plausibel NichtnPlausibel Plausibel NichtnPlausibel Plausibel NichtnPlausibel Plausibel NichtnPlausibel MOnPHOLOGI5 Akkusativ eindeutig Akkusativ mehrdeutig ...
Francesca Longoni, 2010
8
Externe Referenzpreise
In Lichtenstein/Beardens Studie von 1989 wurde ebenso ein Vergleich für den regulären Preis, den niedrigsten Preis und die wahrgenommene Ersparnis zwischen einem plausibel hohen („Vorher $ 399, nun nur $ 299“) und einem plausibel ...
Sanja Ivcic, 2007
9
VISUM 12.5 Grundlagen
Nicht Plausibel 9 Unplausibel, weil unter den angegebenen Plausibilisierungskriterien kein(e) Teilweg(folge) gefunden wurde. Tabelle 178: Status-Kennungen für den Vorlauf Status für den Nachlauf (N) 0 Nicht vorhanden Plausibel 1 Auf ...
PTV GROUP,, 2012
10
System und Kritik: eine Einleitung in die tropologische Methode
... sie restlos erfaßt zu haben, wenn wir folgende Überlegung anstellen: Von den phantasiae sind die einen plausibel (niäa- vog), die anderen nicht plausibel, andere plausibel und nicht plausibel, andere weder plausibel noch nicht plausibel.
Stefan Volk, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLAUSIBEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término plausibel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kommentar zu Rosensteinviertel: Recht plausibel
Die Wünsche sind zumeist überaus plausibel. Ihr Wert wird nicht geschmälert, weil der Zuspruch für das Verfahren dahinschwand seit dem Auftakt mit mehr als ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
2
Anwalt nicht angeklagt: Brandstetter hält Entscheidung für "vertretbar"
Der Weisungsrat habe festgestellt, dass die Staatsanwaltschaft über das Ziel hinausgeschossen sei. "Ich habe das für plausibel gehalten", erklärte der Minister. «Salzburger Nachrichten, Nov 16»
3
Vermeintliche Pannen im Fall "Al-Bakr" plausibel erklärt
Nach der gemeinsamen Sondersitzung des Innen- und Rechtsausschusses des Landtags zum Fall "Al-Bakr" sieht der SPD-Innenexperte Albrecht Pallas die in ... «t-online.de, Oct 16»
4
NSU-Untersuchungsausschuss Vorsitzender Clemens Binninger im ...
NSU-Untersuchungsausschuss Vorsitzender Clemens Binninger im Interview: Hinweise auf Berlin plausibel. Banner-US-Wahl-2016 ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
5
Wie geht es weiter mit der Quartiersarbeit in Freiburg?
Vieles im Gutachten sei nicht plausibel, manche Passagen würden sich widersprechen, kritisieren sie. Außerdem enthalte es falsche Zahlen. So werde der ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Erdnächster Planet außerhalb des Sonnensystems entdeckt: Leben ...
"Aber die Existenz ist plausibel." Dennoch gibt es viele Unwägbarkeiten für die Entwicklung von möglichem Leben: Sehr wahrscheinlich rotiert Proxima b so, ... «Wetter.de, Ago 16»
7
"Batteriefabrik in Salzgitter? Durchaus plausibel"
Die Meldungen über den möglichen Bau einer Batteriefabrik durch VW in Salzgitter haben für Aufsehen gesorgt. Volkswagen hat sie schnell als Spekulationen ... «NDR.de, May 16»
8
Egypt-Air-Flug MS804: Anschlagstheorie plausibel?
Die bekannt gewordenen Informationen über das Absturzgeschehen ließen die Anschlagstheorie plausibel erscheinen. Der Pilot setzte keinen Notruf ab, was ... «Handelsblatt, May 16»
9
BVB-Star Hummels: Warum ein Wechsel zum FC Bayern plausibel ist
Die Bundesliga-Saison geht dem Ende entgegen und die Wechselperiode rückt näher. Eifrig wird spekuliert. Auch über Mats Hummels. Laut seinem Vater ist ... «FOCUS Online, Abr 16»
10
Hans-Werner Sinn hält viele Ideen Wagenknechts für "plausibel"
Der Ökonom fand diese Punkte „relativ plausibel“, genau wie er auch in Wagenknechts Buch „eine Menge von plausiblen Gedankengängen“ gefunden habe. «DIE WELT, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. plausibel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/plausibel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z