Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inkompatibel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INKOMPATIBEL

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑kompatibel.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INKOMPATIBEL EN ALEMÁN

inkompatibel  ịnkompatibel  , auch: […ˈtiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INKOMPATIBEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
inkompatibel es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INKOMPATIBEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «inkompatibel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inkompatibel en el diccionario alemán

no compatible nicht kompatibel.

Pulsa para ver la definición original de «inkompatibel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INKOMPATIBEL


Bibel
Bi̲bel 
Fibel
Fi̲bel
flexibel
flexi̲bel 
imperfektibel
imperfekti̲bel
imperzeptibel
imperzepti̲bel
inkonvertibel
ịnkonvertibel, auch: […ˈtiː…] 
irreduktibel
ịrreduktibel, auch: […ˈtiː…]
irreversibel
ịrreversibel  , auch: […ˈziː…] 
kombustibel
kombusti̲bel
komestibel
komesti̲bel
kompatibel
kompati̲bel
konvertibel
konverti̲bel
konzeptibel
konzepti̲bel
penibel
peni̲bel 
perfektibel
perfekti̲bel
perzeptibel
perzepti̲bel
reversibel
reversi̲bel
rezeptibel
rezepti̲bel
suggestibel
suggesti̲bel
suszeptibel
suszepti̲bel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INKOMPATIBEL

inkohativ
Inkohlung
Inkolat
inkommensurabel
Inkommensurabilität
inkommodieren
Inkommodität
inkomparabel
Inkomparabile
Inkompatibilität
inkompetent
Inkompetenz
inkomplett
inkomprehensibel
inkompressibel
Inkompressibilität
inkongruent
Inkongruenz
inkonsequent

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INKOMPATIBEL

Deibel
Dezibel
Lutherbibel
Weibel
disponibel
hochsensibel
horribel
impossibel
indefinibel
inflexibel
insensibel
invisibel
plausibel
possibel
sensibel
terribel
unflexibel
unplausibel
unsensibel
visibel

Sinónimos y antónimos de inkompatibel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INKOMPATIBEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «inkompatibel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de inkompatibel

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INKOMPATIBEL»

inkompatibel unverträglich Wörterbuch sozial duden bedeutet anwendung druckerpatrone neuen verfahren reichweitenvergrößerung version bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Inkompatibel deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch fremdwörter http Adjektiv kompatibel allg unvereinbar inkompatible Vorstellungen Vorschläge Ämter nicht Sony bravia preisner frequenzraster Hallo habe einen Bravia Laut Shop https berlet index cata chwarz Testseite linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch Italienisch heißt incompatibile Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen German many other translations Status protokoll Moin Also folgendes Problem Wollte mich grad

Traductor en línea con la traducción de inkompatibel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INKOMPATIBEL

Conoce la traducción de inkompatibel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inkompatibel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

不相容
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

incompatible
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

incompatible
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

असंगत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غير متوافق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

несовместимый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

incompatível
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বেমানান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

incompatible
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tidak serasi
190 millones de hablantes

alemán

inkompatibel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

非対応
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

호환되지 않는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kompatibel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không tương thích
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இணக்கமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विसंगत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uyumsuz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

incompatibile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niezgodny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

несумісний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

incompatibil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ασυμβίβαστος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onversoenbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

oförenligt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

uforenlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inkompatibel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INKOMPATIBEL»

El término «inkompatibel» es bastante utilizado y ocupa la posición 50.759 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inkompatibel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inkompatibel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «inkompatibel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INKOMPATIBEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inkompatibel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inkompatibel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre inkompatibel

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «INKOMPATIBEL»

Citas y frases célebres con la palabra inkompatibel.
1
Noam Chomsky
Indoktrination ist keineswegs inkompatibel mit der Demokratie. Vielmehr ihre Essenz. Ohne Knüppel, ohne Kontrolle durch Gewalt muß man das Denken kontrollieren. Dazu greift man zu dem, was in ehrlicheren Zeiten Propaganda genannt wurde.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INKOMPATIBEL»

Descubre el uso de inkompatibel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inkompatibel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Sprache des Denkens
Die Frage ist nun: Wann sind zwei verschiedene Übersetzungen eines Satzes inkompatibel? Die traditionelle Antwort wäre: Wenn ihre Bedeutungen inkompatibel sind. Nun steht Quine diese Antwort aber nicht zur Verfügung. Denn sie nimmt ...
Jürgen Schröder, 2001
2
Sport: Das Lehrbuch für das Sportstudium
C U 0 °E SR—kompatibel SR—inkompatibel SE—inkompatibel SE—kompatibel a Kompatibilität 500 —X— R—Instruktion 480- —0— E—Instruktion 460 ' % 440 - 'ö ü C 2 420 ' 2 (U 0 n: 400 - 380 - 360 . SR—kompatibel SR—inkompatibel ...
Arne Güllich, Michael Krüger, 2013
3
Die Existenz der Welt: Eine Einführung in die Ontologie
Dies hat einige Philosophen annehmen lassen, daß die Tatsache, daß der Mond nicht aus Käse besteht, tatsächlich die Tatsache ist, daß ein Sachverhalt (eine Tatsache) existiert, die inkompatibel mit dem Sachverhalt ist, daß der Mond aus ...
Reinhardt Grossmann, 2002
4
Semantik: Eine Einführung
Beispiele Opposition Definition Log. Beziehung groß—klein Antonymie Gegenpole auf inkompatibel 7 Krieg—Frieden derselben Skala alles—nichts über—unter direktionale entgegengesetzte inkompatibel 7 vor—nach Opposition Richtungen ...
Sebastian Löbner, 2003
5
Analytica priora. Buch I
Aussageformen AaNC, AaC, AaMC und AaKC sowie deren partikula ̈re bejahende Gegenstu ̈cke inkompatibel zu sein. Jeder dieser Aussagetypen ist wenigstens bei einer fu ̈r ihn in Frage kommenden Auffassungsweise, mit heute gebra ...
‎2007
6
Menschenrechte versus Menschenwürde: Zu unserer Kultur der ...
inkompatibel ... Es dürfte klar geworden sein, dass wir es bei den zwei Kulturvarianten mit prinzipiellen Unterschieden zu tun haben. In Bezug und im Kontakt zu den traditionellen Kulturen – zumindest in deren extremen Ausformungen – war ...
Dieter Schimang, 2013
7
ATP: Anleitung für den Therapeuten : Einübung von ...
Das Üben selbstsicheren Verhaltens unter einer Werterwartung von Zuwendung, die kompatibel zum hilflosen, jedoch inkompatibel zum selbstsicheren Verhalten ist, wurde bereits mehrfach als Therapieproblem aufgezeigt. Andere wieder ...
Rüdiger Ullrich, Rita Ullrich de Muynck, 2002
8
Der Wettbewerb Zwischen Business Webs: Strategien ...
... IBM Architek- Inkompatibel Geschlossen Greenstein (Supermini- (Mainframe: tonisch (1999) computer) IBM 360/370) Bresnahan / Digital Re- IBM/Intel/ Architek- Inkompatibel ProprietärGreenstein search (CP/M Microsoft tonisch offen (1999) ...
Martin S. Schmid, 2010
9
Der Einfluss auffälliger Reize auf die Aufmerksamkeit
In Tabelle A-l: Fehlerraten pro Bedingung Popout im Bereich 1 \ Bereich 2 Bereich 3 ...L i der Analyse für die Durchgänge, in denen der Popout innerhalb. Distanz zwischen Popout und Zielreiz zu langsam reagiert kompatibel inkompatibel ...
Indra Rosendahl, 2001
10
Moralische Verantwortlichkeit ohne Willensfreiheit
Kompatibilisten, die von Frankfurts Auffassung überzeugt sind, können sich gegenüber der Frage, ob die Fähigkeit anders zu handeln inkompatibel oder kompatibel mit kausalem Determinismus ist, einfach neutral verhalten. Sie können aber ...
Achim Lohmar, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INKOMPATIBEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inkompatibel en el contexto de las siguientes noticias.
1
HP Officejet-Serie: Firmware-Update macht Billigpatronen ...
Der Grund: Durch ein neues Firmware-Update hat HP die Billigpatronen inkompatibel gemacht. Drucker, die ans Internet angeschlossen sind, haben das ... «übergizmo.de, Sep 16»
2
64-Bit-Office für Mac: Microsoft warnt vor inkompatiblen Add-Ins
Microsoft führt außerdem die Hilfe- und Produktivitäts-Tools von Cisco WebEx sowie JustSystems japanisches Eingabeprogramm ATOK als inkompatibel auf. «Mac & i, Ago 16»
3
Alte Savegames inkompatibel mit The Witcher 3: GOTY-Edition Man ...
Alte Savegames inkompatibel mit The Witcher 3: GOTY-Edition. Man muss auf Konsolen von vorne beginnen. News 16. Aug / 08:45 Michael Sosinka. Wer sich ... «Games.ch, Ago 16»
4
Nvidia-Panne: Geforce GTX 1080 & 1070 inkompatibel mit Vive ...
08.07.2016 um 11:06 Uhr Nivdias Grafikkarten-Flaggschiffe Geforce GTX 1080 und GTX 1070 sind inkompatibel mit der VR-Brille HTC Vive. An den Displayport ... «PC Games, Jul 16»
5
Qualcomm Quick Charge: Inkompatibel zu USB-Typ-C
Smartphone-Hersteller, die auf die Kombination von Quick Charge und USB Typ-C setzen, implementieren Modifikationen, die Sperren proprietärer ... «Tom's Hardware, Abr 16»
6
Neues Gipfel-Streitthema: EU bezeichnet Obergrenzen als ...
„Eine solche Politik wäre klar inkompatibel mit Österreichs Verpflichtungen“, wird im Schreiben festgestellt. Kritisiert wird insbesondere ein Verstoß gegen die ... «EurActiv.de, Feb 16»
7
EU: Österreich bricht mit Obergrenzen Recht
Die von Österreich angekündigten Asylhöchstzahlen sind laut einem Brief der EU-Kommission "klar inkompatibel" mit europäischem und internationalem Recht. «DiePresse.com, Feb 16»
8
Steinberg: USB Audio-Interfaces sind inkompatibel mit El Capitan ...
Nachdem bereits andere Hersteller ihre Kunden vor dem Upgrade auf OS X 10.11 El Capitan gewarnt hatten, folgt nun auch Steinberg und erklärt seine USB ... «Giga.de, Nov 15»
9
Intel: Neue Xeon-Prozessoren inkompatibel zu den Consumer ...
Intel: Neue Xeon-Prozessoren inkompatibel zu den Consumer-Mainboards. Mittwoch, 21. Okt. 2015 10:47 - [ar] - Quelle: heise.de. Die neuen Xeon-Prozessoren ... «TweakPC, Oct 15»
10
Mac OS X El Capitan: Apps vor Installation prüfen
Achtung: zum Teil wichtige Apps inkompatibel. Spotlight hat nun Zugriff auf mehrere Quellen und ruft Informationen aus dem Internet ab. Spotlight hat nun Zugriff ... «DIE WELT, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. inkompatibel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/inkompatibel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z